ProMED-mail 情報: 2024年5月12日

コレラ　西アフリカ、フランス

エムポックス　コンゴ（民）、リベリア、ガーナ

腸管出血性大腸菌　米国 O157 MMWR

●　食中毒　スリランカ

PRO/EDR> Foodborne illness - Sri Lanka: susp., fatal

Archive Number: 20240512.8716459

　情報源 Daily Mirror - Sri Lanka 2024年5月8日

the Magazine Prison 刑務所の受刑者2名が、カレー入りライス a parcel of rice containing pork curry を食べて死亡したことを受け、the Department of Prisons が内部調査を開始したと発表した。

charges of trafficking "Ice" narcotics の罪による受刑者らは、親類が差し入れたこのコメ料理を食べたうち15人のグループの中の一部で、3人が食中毒の疑いで the National Hospital, Colombo に入院となり、うち2人が死亡し、ほかの1人も重体となっている。

Despite the autopsies conducted on 7 May [2024], the exact cause of death remains undetermined, prompting questions and speculation among authorities and the public alike.

●　コレラ　西アフリカ、フランス（2件）

西アフリカ

PRO/EDR> Cholera, diarrhea & dysentery update (19): Africa (West Africa) WAHO

Archive Number: 20240512.8716469

　情報源 West African Health Organization (WAHO) Bulletin 2024年5月10日

Within the ECOWAS region において、依然として数カ国から新たなコレラ感染が疑われる症例 new suspected cases of cholera が報告されており、our last report in week 13 以降、416 new suspected cases including 60 confirmed (by rapid diagnostic test or culture) and 5 deaths in 4 member states between weeks 14 and 17 が確認されている。

　1. ガーナ Ghana: 2 suspected, 0 confirmed and 0 deaths

　2. ギニアビサウ Guinea Bissau: 3 suspected, 0 confirmed and 0 deaths

　3. リベリア Liberia: 21 suspected, 0 confirmed and 0 deaths

　4. ナイジェリア Nigeria: 390 suspected, 60 confirmed and 5 deaths

2024年初以降の The epidemiological data of cholera は現在881例 suspected cases including 91 confirmed and 7 probable deaths in 7 ECOWAS Member States が報告されている。

地域内で確定診断例 confirmed cases of cholera を報告している唯一の国であるナイジェリアが、suspected cases の 16.3% を占めている。診断キットや経口ワクチンの供給不足、不衛生、水質、越境移動などの要因がコレラ感染拡大リスクを高めている。

フランス（メイヨット）

PRO/EDR> Cholera, diarrhea & dysentery update (18): France (MT) fatal

Archive Number: 20240512.8716458

　情報源 RFI 2024年5月9日

Toddler dies as France's Mayotte seeks to contain cholera epidemic

2024年3月以降，フランス海外県のメイヨット the French overseas department of Mayotte で発生中のコレラ感染流行 a cholera epidemic で，3歳男児の初めての死亡が発生し，9日保健相 Health Minister が地域保健当局者と会うため同島に向かった。Mayotte はコレラ感染流行の対応に追われており，当初はとなりのコモロ経由 through the neighboring Comoros islands で一時滞在していた，コンゴ(民)からの移民で初めての感染が確認されていた。3月中旬以降，58例の感染が確認されている。初めての死亡例は，the town of Koungou, the 2nd largest after the capital Mamoudzou 在住の男児である。

保健相は2日間の日程で Koungou and local hospitals during を訪れる予定で，The Minister for Overseas Territories が同行するとみられている。

最貧地域の Mayotte, France's poorest department は，人口密集と貧困により危険な衛生状況となっている。インド洋にあるこの島は水不足の危機にも直面しており，清潔でなく汚染のおそれのある水を飲まざるを得なくなっている。

●　エムポックス　コンゴ（民）、リベリア、ガーナ

PRO/AH/EDR> Mpox update (19): Congo DR, Liberia, Ghana, WAHO

Archive Number: 20240512.8716468

[1] コンゴ（民）

　情報源 CGTN Africa 2024年5月8日

2022年12月のエムポックスアウトブレイク宣言 the declaration of mpox outbreak in December 2022 以後、コンゴ民主共和国 the Democratic Republic of the Congo (DRC) において合計2万5318例 suspected cases of mpox, including 1204 deaths（死亡）が報告されていると、7日 the World Health Organization (WHO) が明らかにした。2024年初以降、合計5133 suspected cases, including 321 deaths が報告されている。

the WHO によると the current situation of the mpox outbreak in the DRC は、過去数年と比べて感染疑い例が大きく増えており "grave concern" とされている。特に15歳未満の若い年齢層が感染及び死亡の大部分を構成し大きな負担となっている。

[2] ガーナ、リベリア

　情報源 West African Health Organization (WAHO) Bulletin 2024年5月10日

Between weeks 1 and 17, the epidemiological situation of mpox in the ECOWAS region では新たに 69例 new suspected cases, 4例の確定診断例 laboratory-confirmed cases and 0 deaths rin 2 Member States が報告されている:

　1. ガーナ Ghana: 39 suspected cases, 0 confirmed and 0 deaths

　2. リベリア Liberia: 30 suspected cases, 4 confirmed cases and 0 deaths

地域内で最も感染の影響が大きい the country most affected by the disease in the ECOWAS region ナイジェリアが、2024年初から報告がない has remained silent since the beginning of the year [2024].

2022年の再興 the resurgence of mpox in 2022 以降、the ECOWAS region において累計1004例 confirmed cases with 13 deaths (致死率 case-fatality rate of 1.3%) in 4 Member States: ベニン Benin, ガーナ Ghana, リベリア Liberia and ナイジェリア Nigeria が報告されている。

WHO AFRO（アフリカ地域）によれば as of 31 Mar 2024 の時点で2920例の確定診断例 confirmed cases of mpox reported in the region, resulting in 23 deaths (このうち the ECOWAS region が占める割合は 34.2% of confirmed cases and 56.5% of deaths) と報告されている。世界全体の症例数のうち、ECOWAS region accounts for 3% of cases and 12% of deaths, respectively.

●　腸管出血性大腸菌　米国 O157

PRO/AH/EDR> E. coli EHEC - USA (07): (UT) O157, untreated municipal irrigation water, 2023

Archive Number: 20240512.8716456

　情報源 MMWR 2024年5月9日

原著タイトル Shiga Toxin-Producing _Escherichia coli_ O157:H7 Illness Outbreak Associated with Untreated, Pressurized, Municipal Irrigation Water -- Utah, 2023. MMWR Morb Mortal Wkly Rep 2024;73:411-416. DOI:

Abstract

During July-September 2023, ユタ州 city A, Utah の小児の間で発生した腸管出血性大腸菌感染症アウトブレイク an outbreak of Shiga toxin-producing _Escherichia coli_ [or enterohemorrhagic _E. coli_ EHEC] O157:H7 illness により，13例 confirmed illnesses の感染が確認; 7 patients, including 2 with hemolytic uremic syndrome（溶血性尿毒症症候群）が入院となった。

地域，州，政府各保健当局の調査により，未処理・加圧・市営灌漑用水 untreated, pressurized, municipal irrigation water (UPMIW) exposure in city A との関連が確認された; 患児のうち 12 of 13 ill children が，UPMIW 内で遊んだり水を飲んだりしたと報告している。臨床的に分離された菌株は，互いに，また within city A's UPMIW system の複数個所から分離された環境中の菌株とも，遺伝学的に高い相同性を有していた。可能性のある汚染源を確認する方法である微生物学的感染源追跡 Microbial source tracking から，糞便による汚染源 potential sources of fecal contamination of UPMIW として，鳥類と反芻動物が特定された。公衆衛生および市当局者はくりかえし，UPMIW は飲用または遊興 recreation 用を想定したものではないとの情報発信を行った。

Investigation and Results

Association of Outbreak with Exposure to Untreated, Pressurized, Municipal Irrigation Water:

Environmental Investigation:

Laboratory Investigation:

Public Health Response

Discussion

References

関連項目

E. coli EHEC - USA (06): O157, organic bulk bin walnuts, CDC, alert, recall 20240501.8716260

●　ポリオ　コートジボワール

PRO/EDR> Poliomyelitis update (12): Africa (Côte d'Ivoire) immunization campaign

Archive Number: 20240512.8716470

　情報源 Linfodrome [in French] 2024年5月7日

From 10 to 13 May 2024, 拡大予防接種計画調整当局者 the Coordination Directorate of the Expanded Program on Immunization (DCPEV) は、during this local vaccination day 期間中に465万5975 children aged 0 to 5 years in 46 health districts に接種する目標を立てていると、責任者 head of the vaccination day program communication department in Côte d'Ivoire が明らかにした。ギニアとリベリアの接種デー those of Guinea and Liberia に合わせて実施される will be synchronized with。

A response to an outbreak

この接種プログラムは、2023年にコートジボワール国内で発生したポリオアウトブレイク a polio outbreak detected in Côte d'Ivoire in 2023 への対応として実施されるもので、（アウトブレイクでは）北・東・西部で7例のポリオ cases of polio originating from 5 health regions located in the north, east, and west of Côte d'Ivoire, 18 contacts cases, and approximately 45 environmental cases of cVDPV2 were detected mainly in Abidjan and San Pedro が確認された。

●　鳥インフルエンザ　日本 H5N1

PRO/AH/EDR> Avian influenza (60): Japan (CH) bird, HPAI H5N1, WOAH

Archive Number: 20240512.8716471

　情報源 WOAH-WAHIS (World Animal Health Information System) 2024年5月9日

Japan - High pathogenicity avian influenza viruses (poultry) (Inf. with) - Follow-up report 8

Report type: Follow-up report 8

Started: 24 Nov 2023

Reason for notification: Recurrence of an eradicated disease

Date of last occurrence: 6 Apr 2023

End date: -

Disease: High pathogenicity avian influenza viruses (poultry) (Inf. with)

Causal agent: Highly pathogenic avian influenza virus

Genotype/serotype/subtype: H5N1

Event status: Ongoing

New outbreak

Outbreak location: Japan, Chiba, Tomisato, Tomisato-City1（千葉県富里市）: Farm

種/頭数/症例数/死亡/廃棄/処分/ワクチン

Birds (domestic) poultry / 57 496 / 11 / 10 / 57 486 / - / -

Quantitative data summary -- Total

種/頭数/症例数/死亡/廃棄/処分/ワクチン

Birds (domestic) / 793 914 / 1715 / 1708 / 792 206 / 0 / 0

Epidemiological comments: Outbreak 11: Tomisato-City 1. On 28 Apr 2024, a Livestock Hygiene Service Centre (LHSC) in Hiroshima Prefecture received a notification from a domestic laying hen farm on an increase in the number of dead birds. Samples were collected from birds in the farm by prefectural veterinary officers and tested positive for influenza A virus by viral antigen rapid test. On 29 Apr 2024,

ページ

2024年5月12日