2024年4月24日-25日

オロプーシェウイルス ブラジル
原因不明の死亡、疾患 ナイジェリア 重金属

● マラリア 英国
PRO/EDR> Malaria - UK: travel-associated cases, UKHSA, 2023
Archive Number: 20240425.8716156
 情報源 GB News 2024年4月24日
Britons issued travel warning as cases of 'potentially life-threatening' disease rise in England, Wales and Northern Ireland
渡航関連のマラリア感染例の増加 a rise in travel-acquired malaria cases across England, Wales and Northern Ireland に対する注意が呼びかけられている。2023年の imported malaria cases は過去20年間でもっとも多かったと、保健当局 the UK Health Security Agency (UKHSA) が明らかにした。新たなデータ New data from the UKHSA, published ahead of World Malaria Day (25 Apr 2024) で an increase in malaria diagnosed in England, Wales and Northern Ireland 示され、2001年以降はじめて2000例を超えたと報告されている。最近の海外渡航者らで感染が確認されている。
In 2023, there were 2004 cases of malaria confirmed in England, Wales and Northern Ireland following travel abroad, compared to 1369 in 2022.
感染の増加には、多くの国のマラリア再興 resurgence が関係しており、
パンデミック後の渡航増加 an increase in overseas travel post-pandemic が重なった。
"Malaria is widely distributed throughout tropical regions in Africa, Asia, Central and South America, Hispaniola (Dominican Republic and Haiti), the Middle East and Oceania (islands in the Pacific Ocean between Asia and the Americas)."

● ボツリヌス症 米国
PRO/EDR> Botulism, cosmetic use - USA (05): CDC, FDA, counterfeit or mishandled botulinum injections
Archive Number: 20240425.8716155
[1] CDC
 情報源 : CDC Health Advisory Network 2024年4月23日
Adverse effects linked to counterfeit or mishandled botulinum toxin injections
Summary
The CDC は、医療従事者に対して、偽薬または不適切なボツリヌス注射 risks of counterfeit or mishandled botulinum toxin injections への注意を喚起するための this Health Alert Network (HAN) Health Advisory を発出する。偽薬のボツリヌス毒もしくは不慣れな施術者や非医療従事者により、自宅もしくはスパなどの非医療現場において行われた注射による副作用報告 clusters of 22 people in 11 USA states reporting adverse effects について、CDC, the FDA, and state and local partners 担当各局が調査を行っている。この11人の患者らは入院となったが死亡は発生していない。
Background
Recommendations for clinicians
Recommendations for laboratories
Recommendations for public health professionals
Recommendations for the public
[2] FDA
 情報源 : US Food & Drug Administration 2024年4月16日
Counterfeit version of Botox found in multiple states
Information for health-care professionals
Information for consumers
Signs of counterfeit versions of Botox
関連項目
Botulism, cosmetic use - USA (04): CDC, counterfeit or mishandled botulinum injections 20240416.8715999

● オロプーシェウイルス ブラジル
PRO/AH/EDR> Oropouche virus - Brazil (05)
Archive Number: 20240424.8716131
 情報源: Folha de S. Paulo [in Portuguese] 4月15日
ブラジルではオロプーシェ熱 cases of oropouche fever の増加があり、2024年に 3354 confirmed cases が確認されていることが、9日まで a weekly report from the Ministry of Health で示された。4月2日の前回報告では 3320 diagnostic tests が記録されていた。すでに2023年の年間 the 832 cases の4倍となっていた。保健省 the Ministry of Health によると2023年から常在地域である the states of the Amazon regionにおいて感染増加が続いており、これは従来検査が行えなかった地域での分子学的検査が可能になったことによる。
Of this year's total, 2538 of the cases are in residents of Amazonas, followed by Rondônia (574), Acre (108), Pará (29) and Roraima (18) [see posts below - Mod.RNA].
Outside the North region, the states in which there were most records of disease are Bahia (31), Mato Grosso (11), São Paulo (7) and Rio de Janeiro (6) [in these localities, autochthonous or imported? - Mod.RNA], according to the Ministry of Health [additionally, the state of Piauí; see the post ProMED-PORT Oropouche - Brazil (08) (PI), confirmed cases, outbreak (?)
関連項目
Oropouche virus - Brazil (04): (BA) 20240422.8716105

● アニサキス症 欧州

PRO/AH/EDR> Anisakiasis - Europe: 2010-2023, surveillance
Archive Number: 20240424.8716121
 情報源: Food Safety News 4月19日
欧州食品安全機関 The European Food Safety Authority (EFSA) scientific opinion が、魚類の寄生虫の検出及び駆除の方法を評価した。Atlantic salmon, rainbow trout, gilthead seabream, turbot, meagre, Atlantic halibut, carp, and European catfish 等の多くの種の養殖魚はヒトに感染する寄生虫を保有していないが、
However, _Anisakis pegreffii_, _Anisakis simplex_ and _Cryptocotyle lingua_ were found in European seabass, Atlantic bluefin tuna and/or cod, and _Pseudamphistomum truncatum_ and _Paracoenogonimus ovatus_ in tench, produced in open offshore cages or flow-through ponds or tanks.
欧州では2010年から2022年の間に、11件のアニサキス食中毒 foodborne outbreaks caused by _Anisakis_ が発生した。2020年にいずれもスペインでの 2 outbreaks, involving 6 people が確認されている。
From 2010 to 2023, there were 544 reports of infected fishery products reported by 21 EU member states to the Rapid Alert System for Food and Feed (RASFF).  Italy had the most with 274 reports. 
Origin of products mainly included Spain, Morocco, and France. _Anisakis_ was the parasite reported in the majority of notifications.

● 手足口病 ベトナム
PRO/AH/EDR> Hand, foot & mouth disease - Viet Nam (03): (HI) peak season
Archive Number: 20240424.8716143
 情報源 Tuoi Tre News 2024年4月22日
ハノイ Hanoi では手足口病 Hand, foot, and mouth disease (HFMD) がピークとなり、2024年のこれまでに、昨年 [2023] の1.8倍にあたる800例近くが報告されているとして、the Hanoi Center for Disease Control (HCDC) が注意を呼びかけている。先週だけで、8 clusters with 195 patients in Hanoi が報告されたことから、the HCDC reported, warning that the capital city is entering a peak of the HFMD epidemic.
全国の The number of HFMD cases across Viet Nam も増加しており、2024年初からの3ヶ月間で前年比2.3倍となる1万例を超えた。例年、4-5月と9-10月の2回のピークがある。

● ノロウイルス ドイツ
PRO/EDR> Norovirus - Germany: (BW) festival
Archive Number: 20240424.8716145
 情報源 SWR [in German] 2024年4月24日
the Stuttgart Spring Festival の後、数百名の参加者らが胃腸炎の症状を訴えた。問題となった会場 The affected Göckelesmaier festival tent は今も開かれている。今週始め以降 the Stuttgart City Health Department には、週末にフェスティバルに参加した人々が次々と報告されている。いずれも嘔気を訴えているほか、嘔吐や下痢の症状も見られるとされている。初期の患者らからノロウイルス Norovirus が検出されている。

● ボツリヌス食中毒 ルーマニア
PRO/EDR> Botulism - Romania (04): (PH) canned fish
Archive Number: 20240424.8716144
 情報源 Europa FM [in Romanian] 2024年4月23日
Case of botulism in Ploiesti
魚の缶詰を食べた男性が病院を受診した。across the Prut [River], from the Chisinau Infectious Disease Hospital [in Moldova] で発生したこの症例は51才男性で、the Ploiești County Hospital 病院に入院となった。嘔気、嘔吐の症状で Urlati を受診し治療を受けたが状態が悪化し、搬送先の Ploiesti でボツリヌス中毒 botulism と診断された。男性は医師に、he had eaten 2 cans of fish と述べた。
関連項目
Botulism - Romania (03): (NT) frozen fish 20240412.8715919

● デング熱・デング出血熱 バングラデシュ
PRO/AH/EDR> Dengue/DHF update (23): Bangladesh
Archive Number: 20240424.8716141
 情報源 United News of Bangladesh (UNB) 2024年4月23日
23日までの24時間に国内でデング熱による新たな死亡は報告されなかったと、the Directorate General of Health Services (DGHS) が述べた。しかしながらこの期間に11人の患者が入院となり、4 were admitted in Dhaka hospitals, while the rest was outside the capital.
Last year [2023], a total of 1705 people lost their lives due to dengue, making it the deadliest year on record. The DGHS recorded 321 179 dengue cases and 318 749 recoveries last year [2023].
関連項目
Dengue/DHF update (18): Bangladesh 20240410.8715891

● 手足口病 台湾
PRO/EDR> Hand, foot & mouth disease - Taiwan: epidemic period starting soon
Archive Number: 20240424.8716139
 情報源 Focus Taiwan 2024年4月21日
週あたり1万1千例の受診と定義されるエンテロウイルス流行期 The epidemic period of enterovirus が、the end of April [2024] に訪れる可能性があると、保健当局the Centers for Disease Control (CDC) がみている。
For the week from 7 to 13 Apr 2024, there were 9256 hospital visits for enterovirus, the most recorded for the same period in nearly 10 years, CDC disease data published on 15 Apr 2024 showed. ...
In Taiwan, there seems to be a nationwide enterovirus epidemic every 3-5 years, but there has been no such epidemic over the past 5 years due to the impact of the COVID-19 pandemic, Chiu said.

● 食中毒 インド
PRO/EDR> Foodborne illness - India (08): (MH) students
Archive Number: 20240424.8716136
 情報源 Indiatv 2024年4月22日
a coaching centre in Pune's [district in Maharashtra state] Khed tehsil [a local administrative division] からの50人以上の生徒らが、食中毒とみられる症状で入院した。
"The coaching centre は入学試験 JEE [The Joint Entrance Examination (JEE) is an engineering entrance assessment conducted for admission to various engineering colleges in India] and NEET [an all-India pre-medical entrance test for students] exams の指導を行っており、500人以上が寄宿している。昨夜の夕食後、一部の生徒が食中毒の症状を訴え近隣の病院に入院した。some primary check-ups and treatment を受け退院した。" と説明されている。

● ポリオ コンゴ(民)、チャド、ナイジェリア
PRO/EDR> Poliomyelitis update (11): Africa (Congo DR, Chad, Nigeria)
Archive Number: 20240424.8716129
 情報源 Precision Vaccinations 2024年4月19日
Regarding a weekly update, the Global Polio Eradication Initiative reported on 17 Apr 2024 において、先週、アフリカの 3か国 African countries が野生株1型ポリオウイルス wild poliovirus (WPV1) and 循環型ワクチン由来ウイルス circulating vaccine-derived poliovirus (cVDPV) cases last と報告された [only cVDPV cases were reported last week. - Copy Ed.TW]。
チャド Chad reported one cVDPV2 [cVDPV type 2] case in Mandoul, making it the first in 2024. The number of 2023 cases remains 55.
コンゴ(民)The Democratic Republic of the Congo reported one cVDPV1 [cVDPV type 1] case in Haut-Katanga, the first this year [2024]. The number of [cVDPV1] polio cases in 2023 remains at 106, and [there were] 117 cases of cVDPV2 in 2023.
ナイジェリア Nigeria confirmed one cVDPV2 case last week in Kebbi, the 8th this year [2024]. There were 87 cases reported in 2023.

● 原因不明の死亡、疾患 ナイジェリア

PRO/AH/EDR> Undiagnosed deaths, illnesses - Nigeria (02): (SO, ZA, KD) heavy metal poisoning susp.
Archive Number: 20240424.8716127
 情報源 Punch 2024年4月19日
疾患対策予防センター長 The director-general [DG] of the Nigeria Centre for Disease Control and Prevention [NCDC] が、小児が死亡する原因不明の疾患の拡大 the spread of an unidentified disease killing children について、首長ら the Sokoto, Kaduna, and Zamfara state commissioners との面談を行った。between 4 and 13 years in Sokoto State において164人の小児が死亡 [罹患?] した、原因不明の疾患の調査を開始すると9日、The NCDC が明らかにした。Sokoto and Zamfara states から始まったこの疾患が Kaduna State に波及している。
"As of today [19 Apr 2024], a total of 196 suspected cases of the unknown illness with 7 deaths have been reported across Isa, Sabon Birni, and Ilella local government areas of Sokoto State. ," ...
[Mod.AA- The undiagnosed illness reported in Sokoto state has now been reported in Zamfara and Kaduna states. It is suspected to be caused by heavy metal poisoning, but analysis of the samples is still being awaited from the laboratories where the samples were sent. Human and environmental samples have been taken. In the past, Zamfara state has had lead poisoning in communities due to unregulated and illegal mining in communities.]
関連項目
Undiagnosed deaths, illnesses - Nigeria: (SO, ZA) children, heavy metals susp. 20240420.8716059

● サルモネラ感染症 デンマーク
PRO/AH/EDR> Salmonellosis, st Typhimurium - Denmark
Archive Number: 20240424.8716120
 情報源 Statens Serum Institut [in Danish] 2024年4月19日
Outbreak with _Salmonella_ Typhimurium sequence type 19 in Denmark
About the disease outbreak
In March and April 2024, 12 people were registered at the Statens Serum Institut who were infected with the same type of _Salmonella_ (Figure 1 [for figure, see original URL - Mod.LL]). Among the sick are 6 men and 6 women. The patients are between 5-80 years old (median age is 35 years). The patients live all over the country.
The investigation of the outbreak
The outbreak is handled by the Central Outbreak Group, which consists of SSI, the Danish Veterinary and Food Administration and the DTU Food Institute. SSI stands for whole-genome sequencing of isolates from the patients and patient interviews with a view to identifying a possible source of infection.
The outbreak strain
The bacterium is of the type _Salmonella [enterica_ serotype] Typhimurium. By whole-genome sequencing of the bacteria that were isolated from the patients, it was seen that they were very closely related and all belonged to sequence type 19.
General information about salmonellosis

● 麻疹 スーダン
PRO/EDR> Measles - Sudan: (SI) vaccination
Archive Number: 20240424.8716130
 情報源 Dabanga Sudan 2024年4月21日
The authorities in Sennar have completed all arrangements to launch a 6-day measles-rubella vaccination campaign tomorrow [22 Apr 2024]. About 1 360 500 children in the state will be vaccinated.

● 鳥インフルエンザ 米国(2件)、インド
PRO/AH/EDR> Avian influenza (54): USA, USDA orders livestock testing
Archive Number: 20240425.8716157
 情報源 APHIS (Federal Order) 2024年4月24日
Federal Order Requiring Testing for and Reporting of Highly Pathogenic Avian Influenza (HPAI) in Livestock
動植物衛生監視当局 The Animal and Plant Health Inspection Service (APHIS), United States Department of Agriculture (USDA) は、鳥インフルエンザ感染拡大防止の政令 this Federal Order to prevent the spread of highly pathogenic avian influenza (HPAI) を発出する。
2022年2月8日、the U.S. Department of Agriculture (USDA) confirmed HPAI H5N1virus in a commercial poultry flock in the United States が確認され、それ以来、over 1100 HPAI detections on poultry farms and mitigate the virus' impact on U.S. poultry production and trade を確認し対応してきた。
As of 24 Apr 2024, USDA has confirmed HPAI H5N1 clade 2.3.4.4b virus detections on 33 dairy cattle premises(乳牛農場)in 8 states (Kansas, Idaho, Michigan, New Mexico, North Carolina, Ohio, South Dakota, Texas).
.USDA has also confirmed -- based on specific phylogenetic evidence and epidemiological information 8 poultry premises in 5 states (Kansas, Michigan, Minnesota, New Mexico and Texas) have also been infected with the same HPAI H5N1virus genotype detected in dairy cattle. 
関連項目
Avian Influenza (46): USA (SD, MI) HPAI H5N1, dairy cattle: 20240414.8715964

PRO/AH/EDR> Avian influenza (53): cattle molecular data released
Archive Number: 20240425.8716154
[1] 情報源 Stat News 2024年4月23日
米国内の乳牛における鳥インフルエンザアウトブレイク The H5N1 bird flu outbreak in dairy cows in the United States は、考えられているよりも長い期間継続されていた疑いがあり、確認されているアウトブレイクより広い範囲に拡がっている可能性があると、an analysis of genetic sequences released Sunday [21 Apr 2024] by the US Department of Agriculture で示された。
The genetic data point to a single spillover event that probably occurred in late 2023, Michael Worobey, an evolutionary virologist at the University of Arizona, told STAT on Tuesday [23 Apr 2024].
[2] 情報源 Stat News 4月21日
The US Department of Agriculture, which has been under pressure from scientists both at home and abroad to share more data on the H5N1 bird flu outbreaks in dairy cows, uploaded a large number of genetic sequences of the pathogen late Sunday [21 Apr 2024].
[3] 情報源 USDA Animal and Plant Health Inspection Service (APHIS) 2024年4月21日
本日、the APHIS National Veterinary Services Laboratories made available 239 genetic sequences from the US H5N1 clade 2.3.4.4b influenza virus recently found in samples associated with the ongoing highly pathogenic avian influenza (HPAI) outbreak in poultry and wild birds, and the recent H5N1 event in dairy cattle.

PRO/AH/EDR> Avian influenza (52): India (KL) duck, HPAI H5N1, culling
Archive Number: 20240424.8716128
 情報源 Punjab News Express 2024年4月22日
Tamil Nadu government has stepped up the vigil in the border areas after more cases of [avian influenza] were reported from neighbouring Kerala.
On Sunday [21 Apr 2024], around 25 000 ducks were culled after confirmation of [H5N1] virus from a few more places in the Alappuzha district.

● 腺疫 インド、ウマ
PRO/AH/EDR> Glanders - India: (KA) horse
Archive Number: 20240425.8716153
 情報源 The New Indian Express 2024年4月17日
Bengaluru において、2頭のウマの腺疫 glanders disease が報告された。1頭は16日に死亡し、もう1頭も17日に殺処分される。

● アフリカ豚熱 フィリピン
PRO/AH/EDR> African swine fever - Asia (18): Philippines (Central Visayas) domestic, spread
Archive Number: 20240424.8716142
[1] 情報源 Inquirer.net 2024年4月23日
Bohol Gov. Aris Aumentado has prohibited the entry of hogs, pork, and other related products from Panglao Island to the mainland province after 3 villages in Dauis town, one of the 2 local governments on the island, recorded cases of African swine fever (ASF).
[2] 情報源 GMA Regional TV News 4月22日
At least 57 hogs died from African swine fever (ASF) virus in 3 barangays in Dauis town, Province of Bohol. 
関連項目
African swine fever - Asia (13): Philippines (ND) domestic, border control 

● バベシア症 リビア、ウシ
PRO/AH/EDR> Babesiosis - Libya: (TR) cattle, WOAH
Archive Number: 20240424.8716134
 情報源 WOAH-WAHIS (World Animal Health Information System) 2024 4月23日
Libya - Bovine babesiosis
Report type: Immediate notification
Started: 12 Mar 2024
Reason for notification: Recurrence
Last occurrence: 17 Dec 2017
Causal agent: _Babesia bovis_
Nature of diagnosis: Diagnostic test, clinical
Outbreak location: Ain zara, Tripoli: Farm
種/頭数/症例数/死亡/廃棄/処分/ワクチン
ウシCattle / 62 / 18 / 12 / 0 / 0 / 0