● ジフテリア ベトナム
PRO/EDR> Diphtheria - Viet Nam (03): (BG) asymptomatic additional case
Archive Number: 20240711.8717524
情報源 VNExpress [in Vietnamese] 2024年7月11日
Another case of diphtheria detected in Bac Giang
地域疾病管理センター The Center for Disease Control (CDC) of Bac Giang province で新たに29歳女性のジフテリア diphtheria 検査陽性が確認された。Trung Hoa village, Mai Trung commune, Hiep Hoa district の住民で、すでにジフテリア感染が確認されている18歳の少女との濃厚接触があった。1回目の検査では陰性だったが、2回目に陽性と判定された。7月10日午後にハノイの熱帯病中央病院 the Central Hospital for Tropical Diseases, Hanoi に搬送されたが、医師によるとこの女性には症状がなく、現在健康状態に問題はない。当局の追跡調査で、7人の濃厚接触者が特定されている。
The 1st diphtheria patient was recorded by CDC Bac Giang on 6 Jul 2024, infected in Nghe An in June [2024], then moved to Bac Giang and went to many places, and was assessed as a risk of the disease spreading to the community. The person who infected this girl was an 18-year-old female student, who died on 5 Jul 2024.
関連項目
Diphtheria - Viet Nam (02): (HT) susp 20240710.8717500
● クリミア・コンゴ出血熱 パキスタン
PRO/AH/EDR> Crimean-Congo hem. fever - Asia (16): Pakistan (BA, PB)
Archive Number: 20240711.8717522
[1] Balochistan
情報源 The Nation 2024年7月11日
州都 the provincial capital of Balochistan で新たなクリミア・コンゴ出血熱感染例
A new case of Crimean-Congo hemorrhagic fever (CCHF), also known as Congo fever が10日報告され、今年の累計患者数が15例となった。resident of Pishin district 在住の40歳のこの患者は、Fatima Jinnah Institute of Chest Diseases (FJICD) in Quetta に搬送された際 Congo virus symptoms が認められた。これまでに3人が死亡している。
[2] Punjab：The Express Tribune 7月10日
Congo virus detected in Isakhel
男性1名のコンゴウイルス感染が確認され、当局が住民のスクリーニングと燻蒸を開始した。Qamar Mashani の an animal shed で働いていた。数日前から発熱の症状があり、クリミア・コンゴ出血熱ウイルス感染が確認されたため、the Pakistan Institute of Medical Sciences in Islamabad に搬送された。
関連項目
Crimean-Congo hem. fever - Asia (08): Pakistan (BA): 20240626.8717236
● 水系感染症 イラン
PRO/EDR> Waterborne illness - Iran: (GI) RFI
Archive Number: 20240711.8717521
情報源 Iran International [in Arabic] 2024年7月8日
イランの新聞で、400 people of Ridhwan Shahr city, Gilan province が汚染された水の摂取による胃腸疾患 gastrointestinal illness のリスクにさらされていると報じられた。
The president of Gilan Medical University had previously mentioned that the cause of this gastroenteritis was related to the current water contamination.
● ボツリヌス食中毒 ドイツ
PRO/EDR> Botulism - Germany: preserved mushrooms, ex Russia, alert, wide EU/UK recall
Archive Number: 20240711.8717520
情報源 Food Safety News 2024年7月10日
ロシア産のキノコの漬物 pickled mushrooms を食べたことにより、ドイツで2人がボツリヌス食中毒を発症した。The 2 confirmed cases の原因は botulinum neurotoxin A と確認された。この2人は4月と5月に発症した。いずれもマッシュルームの塩漬け a mushroom-in-brine preserve of milk-white brittlegill（モロヒダタケ、シロハツ）を摂取していた。
ドイツの the Robert Koch Institute (RKI) 内の検査機関で、2例目の患者の自宅内にあった未開栓の製品瓶内でトキシン botulinum neurotoxin type A in an unopened jar of the product from the second patient's household が確認された。
The 500-gram item was produced on 20 Nov 2023 and expires on 20 May 2025.
So far this year, Germany has reported 6 cases of all types of botulism compared to 33 cases in the same period in 2023.
[Mod.LL－ 参考文献 Foodborne botulism: Clinical diagnosis and medical treatment. Toxins (Basel). 2020; 12(8):509.]
● 原因不明の死亡 ナイジェリア
PRO/EDR> Undiagnosed deaths - Nigeria (04): (GO) RFI
Archive Number: 20240711.8717517
情報源 Daily Post 2024年7月9日
The Chessi community in Kulani District of Balanga Local Government Area in Gombe State で原因不明の病気のアウトブレイク an outbreak of an unidentified disease が発生し 12人が死亡 deaths and over 50 residents が入院した。
医師らはコレラ cholera ではないと述べ、血液及び水のサンプルが採取されていると述べた。"現時点で30 patients 以上が、激しい頭痛、高熱、黄疸、胃痛 stomach pain の症状で横臥している" と説明した。
[Mod.AA－ 原因不明の疾患による死亡の報告 a report of undiagnosed deaths from an unknown illness in Chessi community in Gombe state, northeast Nigeria. Symptoms of the illness are severe headaches, high fever, jaundice, and stomach pain があり、検体が採取されているが結果は判明していない。下痢の症状がないことからコレラの可能性は低いが、発熱がみられる点で、中毒 toxicity よりは感染症が示唆される。（症状から）肝炎、黄熱の可能性もある。]
関連項目
Heavy metal poisoning - Nigeria: (SO, ZA) conf, WAHO 20240604.8716856
● ノロウイルス 韓国
PRO/EDR> Norovirus - South Korea: (CB) kimchi
Archive Number: 20240711.8717516
情報源 Food Poisoning News 2024年7月11日
南原市 Namwon City, [Jeollabuk-do, or North Jeolla Province], South Korea において、大規模な食中毒アウトブレイクが発生し、約1000人が罹患している。5日現在996例 confirmed cases が報告されている。今回のアウトブレイクの原因として、ノロウイルスにより汚染されたキムチ norovirus-contaminated kimchi, a popular fermented cabbage dish in Korea が歌われており、学校給食として提供されていた。生徒と教職員 Students and staff from 24 schools に嘔吐、下痢、腹痛の症状が見られている。
[Mod.LL－ 参考文献 Norovirus. Clin Microbiol Rev. 2015; 28(1):134-64.]
● ジカウイルス インド
PRO/AH/EDR> Zika virus (07): India (MH) update
Archive Number: 20240711.8717515
情報源 Weather.com 2024年7月9日
8日に31歳の妊婦が検査で陽性となり、Pune, Maharashtra のジカウイルス感染の患者数 The number of Zika virus patients が12例となった。Erandwane, Mundhwa, Dahanukar Colony, Pashan, Ambegaon, Kharadi, and Yerawada など市内各所でジカウイルス感染例が増加しており、The first case は6月20日に確認された a doctor であった。6例が妊娠女性である。
今回の妊婦の患者は発熱、発疹、身体の痛みがあり 6月29日に私立病院を受診し、採血検体で病院及び the National Institute of Virology (NIV) においてジカウイルス感染が確定診断された。女性は妊娠7週だった。
[Mod.PKB－"Infection during pregnancy can cause congenital Zika virus infection, which can result in serious birth defects of the brain and eyes" (CDC).]
関連項目
Zika virus (05): India (MH) 20240625.8717232
● リステリア症 カナダ
PRO/EDR> Listeriosis - Canada: (ON) plant-based beverages, alert, national recall
Archive Number: 20240711.8717514
情報源 CTV News 2024年7月9日
オンタリオ Ontario 州における9例のリステリア症患者 cases of listeriosis は、回収中の冷やした飲み物 a recall for various Silk and Great Value brand plant-based refrigerated beverages に関係するとみられている。今回のアウトブレイク調査により、5例の入院患者が確認されていると、9日保健当局者 Chief Medical Officer of Health が明らかにした。市民に対し、回収対象の飲料 recalled Silk and Great Value brand plant-based refrigerated beverages を摂取しないよう呼びかけられている。これらにはリステリア菌 _Listeria monocytogenes_ の混入のおそれがある。
[Mod.LL－ The following website lists the recalled beverages, which were distributed nationally in Canada, including Silk brand almond milk, coconut milk, almond-coconut milk, and oat milk, as well as Great Value brand almond milk:
現時点ですべてオンタリオ州内の患者であるが、同製品は全国に流通している。
参考文献 Human Listeriosis. Clin Microbiol Rev. 2023; 36(1):e0006019. ]
参考項目 2023
Listeriosis - Americas (02): (Canada) unpasteurized milk cheese, alert, recall 20230215.8708392
● サルモネラ感染症 米国
PRO/AH/EDR> Salmonellosis - USA (09): unpasteurized milk, 2023-24
Archive Number: 20240711.8717513
情報源 Food Safety News 2024年7月10日
その多くがこどもである165人以上の患者が、Raw Farm LLC の生ミルクにより体調を崩している。カリフォルニア州保健当局 the California Division of Communicable Disease Control and the California Department of Health によると、サルモネラ感染症アウトブレイク the _Salmonella_ outbreak による患者は165人 people across 4 states とされている。同局は当初12人と発表していた。2月に開始し、最新の症例が記録されたのは6月である。165人のうち20人が入院し、患者の40％が5歳以下と説明されている。
[Mod.LL－ The serotype (or servar) of the _Salmonella enterica_ is not given.
Although not a new publication, the following review remains a good read about the topic:
参考資料 Raw or heated cow milk consumption: review of risks and benefits. Food Control. 2013; 31(1):251-262.]
関連項目
Salmonellosis - USA (08): live poultry, multiple serotypes 20240701.8717320
● 日本脳炎 インド
PRO/AH/EDR> Japanese encephalitis & other - India (04): (AS)
Archive Number: 20240711.8717505
情報源 The Sentinel 2024年7月10日
アッサム州 Assam's Sivasagar district で日本脳炎アウトブレイク an outbreak of Japanese encephalitis (JE) が報告されている。3人が死亡し、12人が治療中である。これ以外に13人が脳炎様症状を発症しているが、確定診断には至っていない
Sivasagar では洪水による蚊の発生か所の増加があると報告されている。
関連項目
Japanese encephalitis & other - India (03): (AR) 20240708.8717444
● 野兎病 韓国
PRO/AH/EDR> Tularemia - South Korea: (KG) beef intestine restaurant
Archive Number: 20240711.8717502
情報源 Yonhap News Agency [in Korean] 2024年7月8日
Health authorities have begun an investigation after a suspected case of tularemia, a class 1 infectious disease, occurred. According to the authorities of Suwon City, Gyeonggi Province on July 8 [2024], a blood test on a man in his 20s who was hospitalized in a hospital in the city with symptoms of abdominal pain and fever on June 29 [2024] showed a positive result for tularemia.
After receiving a report of a suspected case of tularemia from the city, the Korea Disease Control and Prevention Agency requested a blood test from the Gyeonggi Research Institute of Health and Environment on July 6 [2024] to determine whether tularemia was confirmed. It was found that the patient, a citizen of Suwon, complained of symptoms after eating beef at a beef gopchang [intestine] restaurant near his home on June 24 [2024]. At the time, the patient and one of his companions ate together, but only the patient showed symptoms.
City officials said, "A person was discharged on July 2 [2024], 4 days after being hospitalized, as his condition improved." They added, "We were told that it would take about a week to 10 days for the blood test results to be available, so we are currently waiting for the results. If he is confirmed to have tularemia, we understand that the Korea Disease Control and Prevention Agency will announce the results."
Tularemia is caused by infection with the tularemia bacterium (_Francisella tularensis_). It is transmitted by bites from or contact with wild rodents, including wild rabbits, or by eating or drinking contaminated food or water. In addition to tularemia, other highly serious and highly contagious class 1 infectious diseases include Ebola virus disease, smallpox, plague, and anthrax. Although tularemia is not said to be contagious, it has a high mortality rate if transmitted through pneumonia or blood.
In Korea, a man in his 40s tested positive for the bacterium in 1997 after eating a wild rabbit that had died several days ago on a mountain in Buk-gu, Pohang. The man was discharged after recovering from the hospital after about 10 days of treatment.
● 鳥インフルエンザ 米国 H5N1
PRO/AH/EDR> Avian influenza (91): USA, H5N1, cattle, cat, other mammals, bird, poultry
Archive Number: 20240711.8717501
[1] Colorado, Iowa: dairy herds (H5N1)
情報源 CIDRAP (Center for Infectious Disease Research and Policy) 2024年6月26日
米国農務省 The US Department of Agriculture (USDA) Animal and Plant Health Inspection Service (APHIS) により新たに3つのウシの群れの鳥インフルエンザ H5N1 avian influenza in 3 more dairy herds, 2 in Colorado and 1 in Iowa が確認され、感染した群れの数 its number of affected herds が 129 in 12 states となった。
More detections in cats, other mammals, wild birds
[2] Colorado: commercial flocks, state of emergency declared
情報源 Colorado Governor - Announcement 2024年7月8日
州知事が鳥インフルエンザ発生を受けて緊急事態 a disaster emergency on 5 Jul 2024, in response to an avian flu outbreak in a commercial poultry facility in Weld County を宣言した
[3] Minnesota (Benton County): cows
情報源 Bring Me the News 7月1日
家きんの高病原性鳥インフルエンザと同じウイルスである H5N1 influenza が、先週ウシの群れ a cattle herd in Benton County last week で確認されたと州当局者が明らかにした。 The latest data from the Minnesota Board of Animal Health shows the initial diagnosis was made Friday [28 Jun 2024], marking the seventh cattle herd in Minnesota confirmed to be infected by the virus this year, with all sickened herds discovered in June [2024].
[4] Michigan (Gratiot County): dairy cattle (H5N1)
情報源 Michigan Department of Agriculture & Rural Development (MDARD) 2024年7月9日
9日、新たな乳牛の群れの鳥インフルエンザが確認された the detection of highly pathogenic avian influenza (HPAI) in another dairy herd from Gratiot County, bringing the total number of affected dairy herds in Michigan to 26 と、州農業当局者 Michigan Department of Agriculture and Rural Development (MDARD) Director が発表した。
関連項目
Avian influenza (87): (IA) dairy cattle 20240627.8717247
● ランピースキン病 ナミビア
PRO/AH/EDR> Lumpy skin disease - Namibia: (OD) conf.
Archive Number: 20240711.8717518
情報源 Africa Newswire 2024年7月6日
the Otjituuo and Okamatapati villages of the Okakarara Constituency, [Otjozondjupa Region] においてランピースキン病アウトブレイク An outbreak of lumpy skin disease が報告され、農業当局 the Ministry of Agriculture, Water and Land Reform がウシの移動を禁止した。
● Pepino mosaic virus ロシア
PRO/PL> Pepino mosaic virus - Russia: (MR)
Archive Number: 20240711.8717503
情報源 Office of the Federal Service for Veterinary and Phytosanitary Surveillance (Rosselkhoznadzor) [in Russian] 2024年6月28日
Rosselkhoznadzor has identified outbreaks of pepino mosaic virus in glasshouses in Saransk, Mordovia region. The virus is included in the list of quarantine objects of the Eurasian Economic Union.
In order to prevent further spread of the virus, a quarantine zone was established within the boundaries of the infected area and a phytosanitary regime was introduced. The area of the quarantine phytosanitary zone, including the area of foci and the area of the buffer zone, was 113 hectares.
Measures aimed at eliminating the identified foci of the virus and preventing its further spread include destruction of infected host plants, heat treatment of residues, disinfection of the irrigation systems, sterilising soil for new plantings, eliminating insects in the glasshouses, disinfection of glasshouses and cultivation tools. Failure to implement such measures will be considered a legal offence.
参考項目 2023
Pepino mosaic virus & strawberry anthracnose - Russia: (KN) 20230714.8711143