2025年2月23日

インフルエンザ 米国,韓国

● インフルエンザ 米国,韓国(2件)
米国
PRO/EDR> Influenza - USA (04): cases, complications
Archive Number: 20250223.8722334
[1] US Centers for Disease Control and Prevention (CDC)
 情報源 CDC 2025年2月21日
Weekly US Influenza Surveillance Report: Key Updates for Week 7, ending February 15, 2025
Key Points
 - 全国的に季節性インフルエンザの活動性 seasonal influenza activity の増加が続いており,今シーズンは a high severity season overall and for all age groups (children, adults, older adults) and is the first high severity season since 2017-2018 とされている。
 - During week 7, 公衆衛生検査機関から報告された the 2486 viruses のうち,2383 が influenza A であり,103 が influenza B だった。
Of the 1788 influenza A viruses subtyped during week 7, 1115 (62.4%) were influenza A(H1N1)pdm09, 673 (37.6%) were A(H3N2), and 0 were A(H5).
 - 新たに2例の H5亜型ウイルス感染例 new confirmed cases of avian influenza A(H5) が報告されたが,米国内でヒト-ヒト感染は報告されていない。
 - 18例の小児の季節性インフルエンザ関連死亡が今週報告され,the 2024-2025 season total to 86 pediatric deaths となった。
 - CDC estimates that there have been at least 33 million illnesses, 430 000 hospitalizations, and 19 000 deaths from flu so far this season.
 - CDC は生後6か月以上のすべての人々に毎年ワクチンを接種するよう勧めている。
 - Influenza viruses are among several viruses contributing to respiratory disease activity. CDC is providing updated, integrated information about COVID-19, flu, and respiratory syncytial virus (RSV) activity on a weekly basis.
[2] California
 情報源 CBS13 News 2月21日
New numbers show this flu season is the worst we've seen in years -- and for the first time since the pandemic, more people are dying from influenza than from COVID. 
[3] Tennessee
 情報源 News Channel 9 2月22日
テネシー Tennessee 州でインフルエンザによる2人目の小児の死亡が発生した。
[4] Minnesota
 情報源 WCCO News 2月21日
a Twin Cities child がインフルエンザにより,まれな脳炎を発症し,ミネソタ州保健当局 The Minnesota Department of Health は医療機関に注意を呼びかけている。2歳未満のこの患児は,インフルエンザ関連急性壊死性脳炎 influenza-associated acute necrotizing encephalitis, Also known as ANE と診断された。
[5] Upcoming WHO influenza vaccine meeting
 情報源 CBC 2025年2月20日
"Since January 20 [2025], CDC has not yet reported into the WHO platform of Flunet and FluID," Zhang said, referring to 2 databases for influenza surveillance. As of last week, the United States was publicly releasing some flu information nationally.
関連項目 
Influenza - USA (03): acute necrotizing encephalitis, H1, H3, RFI 20250210.8722003

韓国
PRO/AH/EDR> Influenza - South Korea: (SO) ex Cambodia, H1N1, IPC measures
Archive Number: 20250223.8722345
 情報源 Newsis [in Korean] 2月21日
ソウルの中心街 the middle of Seoul で,鳥インフルエンザが疑われる患者 a suspected case of animal (avian) influenza がいるが、国内で報道されていないとのうわさが拡がっている。
from 20 Jan to 12 Feb 2025 にカンボジアを訪問していた人物が,2月14日午後に咳嗽を発症したと21日ソウル当局 the Seoul Metropolitan Government and others が明らかにした。カンボジアのリゾート a Cambodian resort buffet で鶏肉と豚肉を食べていたが,鳥インフルエンザ患者との接触はなかった。カンボジアでは1月10日,鳥インフルエンザ avian influenza によるヒトの死亡例が発生している。
この人物は a Korean medicine hospital in Hanam City, Gyeonggi Province に入院し,咳の症状が悪化したため2月16日に the emergency room of Chung-Ang University Hospital in Heukseok-dong, Dongjak-gu, Seoul の陰圧隔離室に収容された。担当医は,動物のインフルエンザ検査と隔離は不要と判断した。
詳細な検査の結果,ブタインフルエンザ swine influenza (H1 2009), a type of influenza A virus と判明した。
関連項目 
Avian influenza, human - Cambodia: (KC) H5N1, avian source, fatality 20250110.8721269

● 口蹄疫 イラク
PRO/AH/EDR> Foot & mouth disease - Iraq (04): spread, international livestock trade blamed, RFI
Archive Number: 20250223.8722359
[1] 情報源 Aljazeera [in Arabic] 2025年2月22日
バクダッドと周辺地域 The Iraqi capital, Baghdad, and several other areas で、多数の家畜の死亡 the death of hundreds of livestock が確認されており、農業当局 the Ministry of Agriculture は the death of 654 head of livestock due to foot-and-mouth disease (FMD 口蹄疫) in an initial toll across 4 areas in Baghdad: Al-Wahda, Al-Nahrawan, Al-Fadiliya, and Jurf Al-Naddaf と発表した。
[2] 情報源 Aawsat [in Arabic] 2月19日
Feelings of panic and fear are spreading among livestock farmers and the general public in Iraq due to the outbreak of foot-and-mouth disease (FMD), especially after official confirmations from the Ministry of Agriculture reporting over 3000 infections and the death of 654 buffalo.
The capital, Baghdad, appears to be the most affected by the virus. According to the ministry's spokesperson, Mohammed Al-Khuzai, FMD infections in buffalo have been recorded in the Al-Fadiliya, Jurf Al-Naddaf, Al-Wahda, and Al-Nahrawan areas of Baghdad Province.
関連項目
Foot & mouth disease - Iraq (03): livestock, spread, fatal, RFI 20250219.8722271

● 原因不明の死亡,ブタ マレーシア
PRO/AH/EDR> Undiagnosed deaths - Malaysia: (NS) swine carcasses, illegal burial incident, ASF susp., RFI
Archive Number: 20250223.8722349
[1] 情報源 Oriental Daily News [in Chinese] 2025年2月21日
養豚場でアフリカ豚熱 African swine fever (ASF) とみられる疾患が発生している。農業関係者らが感染のあるブタを違法に取り扱い,Selangor から a plantation near Tanah Merah A New Village in Port Dickson, Negeri Sembilan に移動させている。
[2] 情報源 China Press [in Chinese]
2月22日
獣医学当局 The Veterinary Department が,私有地にブタの死体を埋めることに同意した土地所有者に罰金を科した。
関連項目 
African swine fever - Asia (13): Malaysia (SL) domestic 20250212.8722074

● Q熱 フィリピン
PRO/AH/EDR> Q fever - Philippines (01): (MQ) cattle, goat, WOAH
Archive Number: 20250223.8722348
 情報源 WOAH-WAHIS (World Animal Health Information System) 2025年2月20日
Philippines - Coxiella burnetii (Q fever) (Inf. with) - Follow up report 1 [final]
Started: 13 Feb 2024
Reason for notification: First occurrence in the country
End date: 10 Dec 2024
Disease: _Coxiella burnetii_ (Q fever) (Inf. with)
Causal agent: _Coxiella burnetii_
Nature of diagnosis: Clinical, laboratory
Genotype / serotype / subtype: -
Event status: Resolved
Quantitative data summary
感染した種/個体数/感染数/死亡/廃棄/処分/ワクチン
ウシ Cattle (domestic) / 7 / 0 / 0 / 7 / 0 / 0
ヤギ Goats (domestic) / 84 / 19 / 3 / 81 / 0 / 0
All species / 91 / 19 / 3 / 88 / 0 / 0
Epidemiological comments: The event start date was when clinical signs were observed in some of the goats. 
参考項目 2024
Q fever - Philippines (02): (MQ) cattle, goat, WOAH 20240703.8717353

● ランピースキン病 台湾
PRO/AH/EDR> Lumpy skin disease - Taiwan: cattle, WOAH
Archive Number: 20250223.8722346
 情報源 WOAH-WAHIS (World Animal Health Information System) 2025年2月21日
Chinese Taipei - Lumpy skin disease virus (Inf. with) - Follow-up report 1 [final]
Started: 27 Aug 2024
Reason for notification: Recurrence of an eradicated disease
Date of last occurrence: 30 Apr 2021
End date: 3 Feb 2025
Disease: Lumpy skin disease virus (Inf. with)
Causal agent: Lumpy skin disease virus
Nature of diagnosis: Clinical, laboratory, necropsy
Genotype/serotype/subtype: -
Event status: Resolved
感染した種/個体数/感染数/死亡/廃棄/処分/ワクチン
ウシ Cattle (domestic) / 244 / 7 / 0 / 7 / - / 237
Epidemiological comments: The immunization status of lumpy skin disease (LSD) vaccine in Kinmen County: As for the case farm, there is one farm with 244 cattle. On 30 Aug 2024, 7 diseased cattle were culled and destroyed. 
参考項目 2024
Lumpy skin disease - Taiwan (02): cattle, WOAH 20240908.8718639