2024年7月4日

髄膜炎 ベトナム,ブタ連鎖球菌
紅麹 日本 Journal of Natural Medicines

● 腸管出血性大腸菌 カナダ
PRO/AH/EDR> E. coli EHEC - Canada: (AB) daycare center, RFI
Archive Number: 20240704.8717386
 情報源 CTV News 2024年7月4日
昨年 [2023] 大腸菌感染流行 an _E. coli_ outbreak が発生した Fueling Brain Academy (FBA), the preschool and daycare company が,another case に対応している。West 85 location に通園していた1歳児が大腸菌検査で陽性となったと明らかにした。園内での感染,および感染拡大の証拠は確認されていないが,念のため自主的に休園し,清掃消毒作業を行うと述べられている。
In September 2023, 11 Fueling Brain Academy locations were shut down after an _E. coli_ outbreak, which originated in a Fueling Minds kitchen supplying the facilities with food. There were at least 446 cases, and of those, 39 children and one adult were hospitalized.
参考項目 2023
E. coli EHEC - Canada (11): (AB) O157, daycares, secondary cases 20231006.8712493

● ボツリヌス食中毒 米国
PRO/EDR> Botulism - USA (09): (CA) family gathering, home-canned nopales
Archive Number: 20240704.8717385
 情報源 KMPH 2024年7月2日
ボツリヌス食中毒 an outbreak of botulism により2名の女性が今も集中治療室にいる。郡公衆衛生当局 the Fresno County Department of Public Health は cactus pads, or nopales in Spanish に関連するとしている。6月24日に初めてアラートが発出され,hospitals in Clovis and Selma に,視野障害やめまいの症状のある10人もの人々が受診した。聞き取り調査によれば,同じホームパーティー the same family gathering に参加しnopales を食べていた。
[Mod.LL-"Nopal is a common name in Spanish for _Opuntia_ cacti (commonly referred to in English as prickly pear or tender cactus), as well as for its pads. The name nopal derives from the Nahuatl word 'nohpalli' for the pads of the plant." (1).]
関連項目 
Botulism - USA (08): (CA) family gathering, more cases, home-canned food

● デング熱 スーダン
PRO/AH/EDR> Dengue/DHF update (45): Sudan (KH) increasing incidence
Archive Number: 20240704.8717381
 情報源 Sudan Tribune [in Arabic] 2024年7月1日
住民らの間で among residents of Khartoum North area 15例のデング熱が確認された the registry of 15 cases of dengue fever と救急委員会 The Emergency committee in Khartoum North で明らかにされた。4月に384 suspected dengue fever cases in the area が記録されている。
関連項目 
Undiagnosed hemorrhagic fever - Sudan: (SK) children, fatal, RFI 20240517.8716573

● 髄膜炎 ベトナム
PRO/EDR> Meningitis - Viet Nam: (PT) Streptococcus suis, pork offal
Archive Number: 20240704.8717373
 情報源 VN Express [in Vietnamese] 2024年6月3日
Streptococcal meningitis after eating pork offal(豚ホルモン)
ブタの内臓を食べた10日後に58歳男性が高熱,頭痛,めまい,聴力損失,皮下出血 purple-black hemorrhagic rash on his skin の症状を発症した。6月3日,Phu Tho General Hospital 病院によると,検査,血液培養,脳脊髄液培養の結果,この患者はブタ連鎖球菌による髄膜炎 meningitis caused by _Streptococcus suis_ infection であることがわかった。20日間以上の治療を受け,状態は安定している。医師らはこの患者が加熱が不十分なブタ肉または内臓を食べたこと,あるいは生肉に使った調理用具により感染したとみている。ブタ連鎖球菌による髄膜炎はきわめて危険な疾患で,深刻な合併症を伴い,その1つの聴力損失は多くみられる合併症で生活の質に大きな影響を与える。
[Mod.ST- "_Streptococcus suis_ は,ブタを飼育し豚肉を食べる東南アジアの国々の髄膜炎の原因としてもっとも多い。システミックレビュー a systematic review of studies on _S. suis_ meningitis to define the clinical characteristics, predisposing factors and outcome を行った。
"We identified 913 patients with _S. suis_ meningitis included in 24 studies between 1980 and 2015. 年齢の中央値は49歳で,581 of 711 patients が男性だった (82%)。ブタもしくは豚肉への曝露が 395 of 648 patients (61%) で認められたが,other predisposing factors は less common だった。514 of 528 patients に発熱 (97%), 429 of 451 に頭痛 (95%), 462 of 496 に項部硬直 (93%) and 78 of 384 patients (20%) に曝露時に皮膚の傷 a skin injury があった。致死率は 2.9% で聴力損失 hearing loss が後遺症として多くみられた a common sequela occurring in 259 of 489 patients (53%) 。
治療はデキサメサゾン dexamethasone in 157 of 300 (52%) of patients が使用され,聴力損失を減少させた reduced hearing loss in _S. suis_ meningitis patients included in a randomized controlled trial。
"_S. suis_ meningitis has a clear association with pig and pork contact. Mortality is low, but hearing loss occurs frequently. Dexamethasone was shown to reduce hearing loss" (1)]
参考項目 
Streptococcus suis - Thailand: raw or undercooked pork/pork product, fatal, alert 20240108.8714122

● 紅麹 日本

PRO/AH/EDR> Red fermented rice - Japan (02): beni koji, fatal
Archive Number: 20240704.8717372
[1] 情報源 TBS ニュース 2024年7月2日から
小林製薬「紅麹サプリ」問題 入院者数が492人に 先月下旬の発表から大幅に増加 腎疾患以外の患者数も公表
小林製薬の「紅麹サプリ」問題で2221人が医療機関を受診し、492人が入院していたことがわかりました。
小林製薬の「紅麹」成分を含むサプリメントによる健康被害が疑われる問題で、厚生労働省は7月2日、2221人が医療機関を受診し、492人が入院したと明らかにしました。6月26日時点で発表していた、通院患者1656人と入院患者289人を大きく上回る数字で、これまでは腎疾患の症状を訴える患者のみを発表していましたが、今回は死者の公表基準に合わせて腎疾患以外も含めた患者数を公表したということです。
小林製薬の「紅麹」の成分を含むサプリメントをめぐっては、摂取した後に死亡した人が新たに76人明らかになっていて、小林製薬は6月29日に医療機関からの情報収集など調査の進め方をまとめた計画を厚労省に提出しています。
Health damage information as of 30 Jun 2024
 情報源 厚生労働省 Ministry of Health, Labour and Welfare [1]
 Visited the hospital 2221
 Hospitalised 492
 Fatality 175
[2] 情報源 Journal of Natural Medicines 2024年6月4日
原著タイトル Novel compounds isolated from health food products containing beni-koji (red yeast rice) with adverse event reports. J Nat Med (2024)
Abstract
最近,紅麹 beni-koji (red yeast rice) を含む "foods with functional claims (FFC 機能表示食品)" と呼ばれる健康食品の摂取による,腎障害を含む健康被害が報告されている。the FFC の成分として想定されていないプベルル酸 puberulic acid が検出されたことも報告されている。
differential analysis を用いた the presence of unintended compounds in the FFC containing beni-koji using comprehensive instrumental analyses では,健康被害があった検体となかった検体で,予測されていなかった新種の成分 novel compounds 1 and 2 as unexpected components between the samples with and without adverse event reports が確認された。both compounds 1 and 2 は, puberulic acid が混入していたすべて検体で検出された。
Compounds 1 and 2, with molecular formulas of C23H34O7 and C28H42O8, respectively, may be lovastatin derivatives. Their structures were confirmed using NMR analyses and are novel natural compounds. For definitive confirmation, we are in the process of synthesizing compounds 1 and 2 from lovastatin. 
The route of contamination of these compounds are currently under investigation. The findings of this study could be used to address the growing health hazards associated with health food products.
[Mod.TG- There appear to be positive and negative effects of red yeast rice. To understand more about this supplement, please continue reading the attached information. (Extracted from: healthline.com) ]
関連項目 
Red fermented rice - Japan: fatal, beni koji 20240331.8715716

● COVID-19 セネガル,コートジボワール
PRO/AH/EDR> COVID-19 update (33): Senegal, Cote d'Ivoire, Hajj pilgrims
Archive Number: 20240704.8717367
[1] セネガル Senegal
 情報源 Africa News 2024年6月25日
セネガルでは,メッカへのハッジ巡礼 their Hajj journey in Meccaからの帰国者数十名のCOVID-19が確認されたと明らかにした。ダカールの国際空港 Dakar's Blaise Diagne International Airport での検査で78例 cases of COVID-19 が記録されている。
More than 1.83 million Muslims performed Hajj in 2024. Senegal alone sent 12 900 pilgrims.
[2] コートジボワール Côte d'Ivoire (Abidjan)
 情報源 Abidjan.net [in French] 2024年6月28日
The Ministry of Health, Public Hygiene, and Universal Health Coverage, in a communiqué transmitted to Abidjan.net this Friday [28 Jun 2024], revealed 25 cases of COVID-19 detected among 619 travelers returning from the Hajj at Félix Houphouët-Boigny Airport in Abidjan-Port Bouët.

● ラッサ熱 ナイジェリア
PRO/AH/EDR> Lassa fever - West Africa (15): Nigeria, update
Archive Number: 20240704.8717366
 情報源 NCDC 2024年6月15日
In week 24, the number of new confirmed cases increased from 4 in epi week 23, 2024, to 7 cases. These were reported in Ondo, Edo, Bauchi, and Benue states
 - Cumulatively from week 1 to 24, 2024, 162 deaths have been reported with a case fatality rate (CFR) of 17.6%, which is higher than the CFR for the same period in 2023 (17.1%).
 - In total for 2024, 28 states have recorded at least one confirmed case across 125 local government areas (Figures 2 and 3).
 - Sixty-six percent (66%) of all confirmed Lassa fever cases were reported from 3 states (Ondo, Edo, and Bauchi) while 34% were reported from 25 states with confirmed Lassa fever cases. Of the 66% confirmed cases, Ondo reported 26%; Edo, 22%; and Bauchi, 18%.
 - The predominant age group affected is 21-30 years (range: 1 to 98 years, median age: 32 years). The male-to-female ratio for confirmed cases is 1:1 (Figure 4).
関連項目 
Lassa fever - West Africa (14): Nigeria, update 20240611.8716992

● ランピースキン病 アルジェリア
 PRO/AH/EDR> Lumpy skin disease - Algeria (06): several provinces, spread, livestock market closure
Archive Number: 20240704.8717384
[1] Skikda province
 情報源 Echaab [in Arabic] 2024年6月29日
Livestock markets in Skikda closed for sanitary reasons
アウトブレイク the detection of an outbreak at the level of the municipality of Tamalous in Ain Tabia が確認され,ランピースキン病対策 the framework of preventive measures to combat the lumpy skin disease の実施を決定したと,州畜産監視担当者 The State Veterinary Inspector in Skikda が述べた。
[2] Setif province
 情報源 Official Facebook page of the Municipality of Guelta Zerka [in Arabic] 6月28日
[The above link redirects to the Facebook page of the Municipality of Guelta Zerka, Setif. On 28 Jun 2024, the governor's decision to close the livestock market in Sétif wilaya was shared on this Facebook page. This decision came following the detection on 22 Jun 2024 of an outbreak of lumpy skin disease in the municipality Guelta Zerka. - Mod.SF]
[3] Jijel province: Akhersaa [in Arabic] 7月2日
For the second week in a row, lumpy skin disease cases continue to be recorded in Jijel province.
[4] Ghardaia province: Radio Algérie de Ghardaia et Menaia [in Arabic] 7月3日
[The link above redirects to an interview in Arabic with a state veterinary inspector of Ghardaia province by local media "Radio Algérie de Ghardaia et Menaia." ]
関連項目 
Lumpy skin disease - Algeria (05): (TO, TB) spread, livestock market closure 20240702.8717347

● アフリカ豚熱 ベトナム
PRO/AH/EDR> African swine fever - Asia (36): Viet Nam, domestic, spread
Archive Number: 20240704.8717374
 情報源 eFeedLink 2024年6月26日
Viet Nam's agriculture ministry calls on 4 provinces to impose tough measures against ASF
農業省 Vietnam's Ministry of Agriculture and Rural Development (MARD) が 4つの省 provinces, namely, Bac Kan, Lang Son, Quang Ninh, and Hoa Binh にアフリカ豚熱対策の強化  rigorous measures against African swine fever (ASF) を強く促している。2024年に入り,すべての地区 all 8 districts in Bac Kan が同疾患による深刻な影響を受けており,全国の40%以上に当たる1万頭近いブタの処分が行われた。In Lang Son, ASF affects 10 districts, with almost 4000 pigs culled, or about 17% of the national figure. Quang Ninh has seen outbreaks in 23 communes, with nearly 1600 pigs culled. Hoa Binh has reported outbreaks in 18 communes, resulting in the culling of nearly 1300 pigs.
関連項目 
African swine fever - Asia (33): Viet Nam, domestic, spread 20240618.8717093