レジオネラ症－米国， ホテル
● レジオネラ症－米国， ホテル
PRO/EDR> Legionellosis - USA (03): (NV) hotel
PRO/EDR> Legionellosis - USA (03): (NV) hotel
Archive Number: 20110716.2159
情報源 Las Vegas Review-Journal、2011年7月14日。
情報源 Las Vegas Review-Journal、2011年7月14日。
The federal Centers for Disease Control and Prevention (CDC) は the Southern Nevada Health District に対し、2010年、the Aria との関連が示唆される、2例のレジオネラ肺炎 Legionnaires' disease の患者に関する情報を提供した。しかし、現地当局がthe posh Strip resort の水質調査を行ない、同菌を検出したのは、先月（2011年6月）になってからの事だった。同ホテルの前の出資者ら6人が、同疾患による肺炎と診断とされたことで、漸く当局は調査を決断した ... 原文参照願います
[Mod.ML－ the U.S. CDC document Travel-Associated Legionnaires' Disease からの抜粋:
"Legionnaires' disease reported to CDC の2-25%が渡航関連である。レジオネラ肺炎 Legionnaires' disease の発生報告は、環境中の汚染源の存在を意味するため重要である。ホテルやクルーズ船関連の Legionnaires' disease では、発症前に患者らが感染源から離れて散らばってしまうため、個々の医師や保健当局が診断することは難しい。このため、市中肺炎の患者には積極的に渡航に関する問診を行い、2週間以内の旅行があれば、レジオネラ検査 _Legionella_ testing を行う必要がある ... CDC のサーベイランスの取り組み ... Environmental sampling/testing に関し、CDC が呈示する Potential environmental sampling sites for _Legionella_ spp : 蛇口, aerators, シャワーヘッドの内面; 貯水槽、給湯タンク、飾りの噴水、潅漑装置、スプリンクラー、whirlpools、スパからの水。感染と関係のない _Legionella_ が検出されることもあるため、matching the genotype of the environmental isolates with that of any clinical isolates （環境中の検出菌と臨床検体の分離菌との照合）によって、費用のかかる事の多い措置を、確実に実際の感染源に対して実施できるようにしなければならない (1 and 2)]
[Mod.ML－ the U.S. CDC document Travel-Associated Legionnaires' Disease からの抜粋:
"Legionnaires' disease reported to CDC の2-25%が渡航関連である。レジオネラ肺炎 Legionnaires' disease の発生報告は、環境中の汚染源の存在を意味するため重要である。ホテルやクルーズ船関連の Legionnaires' disease では、発症前に患者らが感染源から離れて散らばってしまうため、個々の医師や保健当局が診断することは難しい。このため、市中肺炎の患者には積極的に渡航に関する問診を行い、2週間以内の旅行があれば、レジオネラ検査 _Legionella_ testing を行う必要がある ... CDC のサーベイランスの取り組み ... Environmental sampling/testing に関し、CDC が呈示する Potential environmental sampling sites for _Legionella_ spp : 蛇口, aerators, シャワーヘッドの内面; 貯水槽、給湯タンク、飾りの噴水、潅漑装置、スプリンクラー、whirlpools、スパからの水。感染と関係のない _Legionella_ が検出されることもあるため、matching the genotype of the environmental isolates with that of any clinical isolates （環境中の検出菌と臨床検体の分離菌との照合）によって、費用のかかる事の多い措置を、確実に実際の感染源に対して実施できるようにしなければならない (1 and 2)]
PRO/AH/EDR> Leptospirosis - Philippines: (Manila, ZN) 20110716.2154
[1] 洪水発生後、6人が死亡した
情報源 Examiner.com、2011年7月12日。
洪水後のレプトスピラ症 Leptospirosis 患者が急増する中、マニラ Manila の病院関係者は12日、6月1日以降、この病気で6人が死亡したことを明らかにした [20110715.2143 と重複]
[2] 原因不明の病気はレプトスピラ症
情報源 Philippine Daily Inquirer、2011年7月15日。
[20110707.2053 の] Sibuco, Zamboanga del Norte における少なくとも4人が死亡した原因不明の疾患はレプトスピラ症の1型 "variant of leptospirosis" であった、と15日に保健相が述べた。患者らの症状は、咳、発熱、視力障害、頭痛、腹痛、軽度の下肢のまひなど、通常のレプトスピラ症の症状である、頭痛、悪寒、激しい頭痛とは違っていたと述べた。
[Mod.ML－ ... the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) によると、洪水へ曝露があり、以下の clinical criteria に一致する症状の見られる患者に対して、検査を行うべきとされている
"Clinical criteria for leptospirosis（臨床診断基準）:
Fever > 38.0 deg C (100.4 deg F) かつ
COLUMN A の2つ以上、または、COLUMN B の1つを満たす患者
COLUMN A / COLUMN B
頭痛 / 無菌性髄膜炎
筋肉痛 / 急性腎不全
黄疸 / 出血性肺炎
悪寒戦慄 / 不整脈、心電図異常
発疹 / 肝不全
膿を伴わない結膜充血 / 急性腎不全を伴う黄疸 (Weil's disease)"]
● インフルエンザ (44) WHO
PRO/EDR> Influenza (44): WHO update 20110716.2155
Influenza Update number 138
情報源 World Health Organisation (WHO), Global Alert and Response, Disease Outbreak News、2011年7月15日。
要約 ...
severe cases in South Africa（南アフリカの重症例）に関する情報と、オーストラリアにおける notable increases in influenza-like illness (ILI) consultations and confirmed cases： The most common virus detected nationally in Australia is influenza A(H1N1)2009, though this is not consistent in every state.
Influenza Update number 138
情報源 World Health Organisation (WHO), Global Alert and Response, Disease Outbreak News、2011年7月15日。
要約 ...
severe cases in South Africa（南アフリカの重症例）に関する情報と、オーストラリアにおける notable increases in influenza-like illness (ILI) consultations and confirmed cases： The most common virus detected nationally in Australia is influenza A(H1N1)2009, though this is not consistent in every state.
● ヘンドラウイルス、ウマ－オーストラリア
PRO/AH/EDR> Hendra virus, equine - Australia (14): (QL, NSW) 20110716.2158
投稿者 Storm Stanford、2011年7月16日。16日、2 events が報告された。
1994年9月以降の Hendra outbreaks 発生数は22件となった。このうち 8件 (36%) が、2011年1月26日以降に発生している。New South Wales (NSW) の3件を除いて、すべて Queensland 州で確認されている。本日報告する1件目は、Hervey Bay, Queensland のウマ 1頭であり、The 2nd は、Boondall (Boondall is the correct name；fruit bat camp のある Bundall と紛らわしく、また地理的にも近いが、別の場所である）, Queensland のウマ 1頭である。
● 鳥インフルエンザ ーインドネシア FAO
PRO/AH/EDR> Avian influenza (53): Indonesia (SS), poultry, FAO 20110716.2157
Major Poultry Die Offs From Bird Flu
情報源 Medpedia.com News、2011年7月14日。
Major Poultry Die Offs From Bird Flu
情報源 Medpedia.com News、2011年7月14日。
インドネシア国内の家禽の H5N1 鳥インフルエンザ Avian influenza ウイルス感染があまりにありふれているため、 地元メディア以外にはめったに取り上げられることがない。しかし、今朝の the Indonesia newspaper 'Tempo Interaktif,' には、インドネシアの平均と照らし合わせても異常な数の家禽の大量死が、10 regions of South Sulawesi で起きていると伝えられている。数週間で10万羽以上が死亡し、ワクチンや消毒薬が不足している。
日本の神戸大学とインドネシアの Airlangga University が共同で行っている、Bird Flu Information Corner から得られた今朝の情報では；
"Maros, South Sulawesi: ... Of 2404 birds tested, over 100 were positive bird flu H5N1. The samples came from Kabupaten (municipality) Bantaeng, Takalar, Makassar, Palopo, Pinrang and Maros. The virus had also been found in Kabupaten Konawe, Southeast Sulawesi."
● アメリカ腐蛆病、養蜂－英国
PRO/AH/EDR> American foul brood, apiary - UK: (Scotland) 20110716.2156
Another outbreak of highly contagious bee disease found in Perthshire
情報源 STV News、2011年7月15日。
感染力の強いハチ感染症の第2の流行が、Perthshire の1か所の養蜂場で確認された。Meigle 近郊 （Perthshire） で the American Foulbrood disease が発見されたため、the infected hive は処分された。1か月前に Ballinluig 近郊の養蜂場1か所で確認された流行に続く発生である。
参考項目 20090804.2747
Another outbreak of highly contagious bee disease found in Perthshire
情報源 STV News、2011年7月15日。
感染力の強いハチ感染症の第2の流行が、Perthshire の1か所の養蜂場で確認された。Meigle 近郊 （Perthshire） で the American Foulbrood disease が発見されたため、the infected hive は処分された。1か月前に Ballinluig 近郊の養蜂場1か所で確認された流行に続く発生である。
参考項目 20090804.2747