MERS-CoV
(77)－韓国，サウジアラビア
(76)－韓国，サウジアラビア，タイ，WHO
黄熱 (09) －ペルー
エボラ (81）－WHO
鳥インフルエンザ，ヒト (112)－エジプト，H5N1
サイクロスポーラ症－米 患者数増加
マラリア－印 (03)
狂犬病－ペルー ヒト，吸血コウモリへの暴露
炭疽－印 (10) キルギスタン (04
梅毒，淋菌性疾患－英 (イングランド) 増加傾向 MSM など
● MERS-CoV (77)－韓国，サウジアラビア
PRO/AH/EDR> MERS-CoV (77): South Korea, Saudi Arabia
Archive Number: 20150624.3462955
[1] 韓国, 1 new cases, 2 new deaths - MOH 25 Jun 2015
情報源 South Korean MOH 25 Jun 2015 [trans.]、2015年6月25日。
MERS-CoV Daily Update
- 合計患者数 180人: 77人が現在治療中 (42.8 percent), 74人が治癒(41.1 percent), 29人が死亡 (16.1 percent).
- 1 additional cases,...; 2 new fatalities.
-治療中の 77人のうちの15人は状態が不安定
- 82人が院内感染，64人が見舞い客である家族，34人が医療関係者
総括 Overview of Confirmed Cases
...
- 死者が2人増え，29人 (16.1 percent)に ...
新たに確認された患者 New Cases
- 昨日以降新たに 1 additional cases が確認，この Patient no. 180 は Patient no. 143 at Busan Good Gang-An Hospital の同じ病棟の入院患者で，隔離監視中 while monitoring under cohort (single room) isolation に感染が確定診断された。
... 以下，原文参照願います。
[Mod. MPP 注－韓国国内で，検査で確認された患者数 laboratory confirmed cases of MERS-CoV infection は，合計180人となり，このうち29人が死亡した。この24時間以内に新たに確認された患者は1人，死者は2人であった。致死率は16.1%となった。状態が不安定 "unstable" とされ，おそらくは危険な状態である患者は15人。新たに感染が確認された患者は四次感染例 a 4th generation case である。他の患者との接触が推定される期間は 8-12 Jun 2015 で，これまで報告されている患者よりも遅い時期であり，予想されていた医療施設内での感染伝播継続期間よりもあとの時期となっている。Samsung hospital and Konkut University Medical Centre have both closed their services は，さらなる感染拡大を遮断するため，新たな患者受入れを停止した (see )]
[2] 韓国, 病院外での感染伝播 - media report
情報源 Korea Herald、2015年6月24日。
韓国政府当局は新たに4人の患者 4 more cases of Middle East respiratory syndrome について報告し [24 Jun 2015, see 20150624.3459401]，298人を監視対象に加えたことを発表した。保健省は，国内で初めてとなる，院外 outside of hospitals 発生の患者 the nation's 1st MERS case についても報告を行った ... この 75歳男性患者 the nation's 175th patient は，13日に同居中の自宅で MERS感染により死亡した，the 118th patient であるこの男性の配偶者 his late wife から感染したと見られている。さらに死亡したこの女性 His late wife は，肺炎のため from [23-29 May 2015] の時期に the Good Morning Hospital in Pyeongtaek, Gyeonggi Province に入院した，her husband の付き添い中に，the 14th patient から感染していた。男性の退院後，男性と死亡した男性の妻 his 67-year-old wife はともに，自宅待機の上，監視対象となり，妻は6月10日に MERS と診断され，3日後に死亡した。男性は妻の死亡後も症状は見られなかったが，21日から発熱があり，今週初めにMERS と診断された。MERS の潜伏機間は最長で 14日間とされていることから，保健省はこの175例目の患者は，Pyeongtaek の病院ではなく，自宅で配偶者から感染した可能性が最も高いとしている。市中での感染伝播の可能性が懸念される中，19日 WHO は一般市民の感染リスクは低いと説明している。一部で市中での感染伝播の拡がりがあったとしても，持続する可能性は考えにくいとしている。
[Mod. MPP 注－上記報道の内容から，175例目の患者は家族内濃厚接触感染例であって，市中感染について注意喚起するようなウイルスのまん延にはあたらない]
[3] サウジアラビア, 0 new cases, 0 new deaths - MOH 24 Jun 2015
情報源 Saudi MOH 24 Jun 2015、2015年6月24日。
As of 24 Jun 2015, there have been a total of:
1038 laboratory confirmed cases of MERS-CoV infection including
460 deaths, 575 recoveries and 3 currently active cases
[Mod. MPP 注－サウジアラビアでは4日連続で新たな患者発生が報告されなかった]
関連項目 (76): South Korea, Saudi Arabia, Thailand, WHO 20150624.3459401
● 黄熱－ペルー，南北アメリカ (09) RFI
PRO/AH> Yellow Fever - Americas (09): Peru, RFI
Archive Number: 20150624.3462762
情報源 Ministerio de Salud Boletin Epidemiologico (Lima) Vol. 24 (19) [in Spanish]、2015年6月16日。
Cases per region for 2015 as of 16 May 2015 [the most recent Boletin posted]
Regions with cases:
Cusco 1
Huanuco 1
Junin 2
Loreto 1
Puno 2
Madre de Dios 1
San Martin 5
Total 13 with 1 death
[Mod.TY注－いずれの黄熱ウイルス感染も，森林型感染伝播サイクルでの発生 sylvan transmission cycle occurrences であり，都市環境 urban settings における感染ではない。2015年5月15日までの第19週の疫学報告で，患者数以外の詳細な情報は与えられていない ... ペルーでは，2013年および2014年にも森林型黄熱感染例 sylvan YF cases が報告されている (see archives)]
関連項目 Americas (05): Peru, RFI 20150411.3290486
● エボラ (81）－WHO 最新状況，ワクチン，資金提供
PRO/AH/EDR> Ebola update (81): WHO update, susp, vacc, research, funding
Archive Number: 20150624.3462639
[1] WHO data and statistics 23 Jun 2015 [as of 21 Jun 2015]
情報源 WHO、2015年6月23日。
厚労省検疫所 FORTH (表形式) 参照願います。
[2] WHO situation report 24 Jun 2015
情報源 WHO、2015年6月24日。
要約
6月21日までの1週間に新たに20例のエボラ患者 confirmed cases of Ebola virus disease (EVD) が確認された。前週は24人であった。5月末以降，1週あたりの患者発生数は20-27例にとどまっているものの，感染源不明の患者が増加し，市中で死亡した患者 community deaths に対する死後検査で初めて明らかになった例での確認が続いている。
ギニアの12例はいずれも，これまで患者が報告されている 4つの地域 the same 4 prefectures : Boke, Conakry, Dubreka, and Forecariah から報告された。 シエラレオネでは，3 districts: Kambia, Port Loko, および2週間ぶりの報告となった首都 Freetown からの8例が報告された。ギニアの4つの地域では，地域内で感染伝播区域が変化している。ギニアビサウと国境で接する北部 the northern prefecture of Boke では，患者発生の中心が 沿岸部 the coastal sub-prefecture of Kamsar から，より都市化された the more urbanised sub-prefecture of Boke Centre へと移っている。とりわけ懸念されることとして，今週報告された2例は医療関係者だった。Conakry から報告された1例は the Matam area of the city で感染源は不明である。Conakry において過去2週間に報告された3例も，感染リスクが高く追跡調査されていない多数の接触者を有すると見られている。過去数ヶ月間を通じ，the prefecture of Forecariah は，感染伝播様式の点で最も複雑であり，3 sub-prefectures をまたぐ複数の活動性の感染伝播が存在する。Forecariah から今週報告された5例中3例は，感染源(チェーン)が確認されていない上，残る2例は，2015年3月中旬以降患者が報告されていなかった a sub-prefecture, Benty から報告された。いずれも死後の検査 the post-mortem testing of community deaths で感染が判明した。
シエラレオネは，過去3週間の患者発生が，ギニアと比較すると地理的に限定されており，several chiefdoms of Kambia and Port Loko districts に集中している。ただし，Marampa chiefdom in Port Loko においては，3月初め以来の患者が報告されている。患者は，出産中に死亡した母親と生まれた新生児で，多数のハイリスクの接触者がいる。また首都 Freetown からも2週間ぶりの患者が報告されている。これら2例は人口密集地域 the densely populated Magazine Wharf area of the city で確認されているが，1例は a previous case との接触が，また2例はともに multiple high-risk contacts との接触があった。感染患者との接触が確認できた患者は，ギニアでは12例中6例，シエラレオネでも8例中4例のみにとどまっている。20例中4例は死後検査で確認された。ギニアで2003人，シエラレオネで1023人がモニターされている。ギニアでは2か月間，医療関係者の感染が確認されていなかったが，Boke から 2 new health-worker infections が報告された。シエラレオネでも5月14日以来の医療関係者1名の感染が確認されている。感染流行開始以来，ギニア，リベリア，シエラレオネで合計 872 confirmed health-worker infections が報告され，507人が死亡した... ... 原文[地図・図表あり，G翻訳]参照願います。
[3] Suspected, vaccines, research, funding
24 Jun 2015 ギニア: 対エボラ隔離を怖れマラリアの治療を拒否
[Mod.LK 注－the Lancet に掲載の新たな研究によると，間違った診断によりエボラ治療センターへ送致，隔離され，そこでエボラ患者から罹患することを恐れて。結果的にマラリアの治療を受けられなかった患者が，西アフリカ全体で少なくとも74000人いるとされる。ギニアにおいて，医療専門職による治療を受けたマラリア患者の数が，この1年間で69%に減少したことが確認されている。クリニックの受診者数も46%減少している。The World Health Organization [WHO] は all Ebola treatment facilities において，他疾患についても診断及び治療が行われることを求めている。
原著 Effect of the Ebola-virus-disease epidemic on malaria case management in Guinea, 2014: a cross-sectional survey of health facilities. The Lancet Infectious Diseases.]
23 Jun 2015 リベリア: Liberia watches nervously as Ebola spreads near border
24 Jun 2015 リベリア: Bush meat trade roaring again despite Ebola ban
[Mod.LK 注－ 食肉のための野生動物の猟および肉の売買禁止令 the Liberian government's July 2014 ban on hunting and selling bushmeat にも関わらず，各地で販売が目撃されている。食用である反面，エボラの感染リスクがある，The bush meat problem は複雑な問題である]
22 Jun 2015 シエラレオネ: After 17 Days... Ebola Revisits Freetown
23 Jun 2015 シエラレオネ: Ebola outbreak--New cases in Freetown, Sierra Leone
24 Jun 2015 シエラレオネ: Ebola cases not slowing in Guinea, Sierra Leone
...
10 Jun 2015: カナダ，ワクチン: Government of Canada provides update on its commitment in the fight against Ebola [ZMapp]
21 Jun 2015 リベリア: All 1500 Ebola vaccine volunteers showing no negative side-effects
[Liberia's 2 Ebola Phase II clinical vaccine trials (CAd3-ZEBOV and rVSV-ZEBOV) のボランティアの参加者には，発熱，体部痛，頭痛などの予測された軽微な副反応が認められたのみ。The double-blind randomized placebo trials are being conducted by the Partnership for Research on Ebola Vaccines in Liberia (PREVAIL).]
22 Jun 2015 ガーナ: Ebola vaccine trial: Lead scientist offers to be used for test
関連項目 (80): WHO update, susp, vaccine, research, funding 20150621.3453753
● 鳥インフルエンザ，ヒト (112)－エジプト，H5N1 患者
PRO/AH/EDR> Avian influenza, human (112): Egypt, H5N1 cases
Archive Number: 20150624.3462638
情報源 The Cairo Post、2015年6月24日。
Upper Egypt's governorate of Sohag Tues において23日，40歳女性1名が鳥インフルエンザ H5N1 avian flu 感染により死亡したと，保健当局者 undersecretary of the Ministry of Health for preventive medicine Amr Qandil が明らかにした。過去3か月間に，新たに3例の患者 human cases of H5N1 infection が確認され，うち1例が死亡し，2例は現在入院中と説明されている。エジプトの鳥インフルエンザ感染患者の多くは，自家の食用に屋根で家きんを飼育する貧しい農村部で発生している。3月29日に Upper Egypt's governorate で27歳の女性1名が鳥インフルエンザにより死亡し，2015年の国内で15例目の死亡例となっていた ... エジプトで初めて鳥インフルエンザの発生が確認されたのは2006年のことである。2014年の死者は10人だった。2014年10月の a World Health Organization (WHO) report によると，2003年以降2014年10月までの期間に，鳥インフルエンザH5N1検査陽性の患者は世界中で686人確認され，393人が死亡している。
[Mod.LK 注－ ProMED mail のエジプトのH5N1に関する最新報告 -- Avian influenza, human (107): WHO assessment 20150521.3376485 -- において，"2003年から2015年5月1日までの期間に WHO に報告されたのは，840 laboratory-confirmed human cases of avian influenza A(H5N1) virus infection from 16 countries であり，うち447人が死亡." とある。
FluTrackers は，エジプトでは 2015年だけで 145 cases を数えており，明らかに著しく増加している, [152 cases including China...?] ，と述べている。2014年11月以降の患者数は，2004年の再興以後において，どの国よりも多くなっている。死者数については，この報告にある3月29日現在エジプトでの 15 H5N1 deaths から，WHO の4月9日時点の 33 deaths まで，様々でありはっきりしない。専門家委員会は，ウイルスの変異や疫学的変化によるのではなく，感染した家きんへの暴露が増えたためと考えている。1年のうちでこの数か月間は気温が高くなり感染伝播は衰えるはずであるが，依然として cases of H5N1 の発生が続いているようであり，報告もなされている ...]
関連項目 Avian influenza, human (111): China H7N9 20150616.3443129
● サルモネラ菌症－米 (05) NC レストラン，RFI
An additional 40 people have been identified with signs and symptoms consistent with salmonellosis -- this time in Davie County.
PRO/AH/EDR> Salmonellosis - USA (05): (NC North Carolina) restaurant RFI
Archive Number: 20150624.3462422
情報源 My Fox 8、2015年6月24日。
The Davidson County and Davie County の保健当局が今週，現地レストランの客らの間で発生した胃腸炎感染流行 a gastrointestinal illness outbreak についての調査を開始した。23日現在，Davidson County の 30人以上がサルモネラ菌症 salmonellosis と見られる症状を訴えている。24日，新たに Davie County の40人についても調査対象が拡げられた ...
関連項目 (04): (ID) RFI 20150615.3437173
● サイクロスポーラ症－米 TX 患者数増加
PRO/EDR> Cyclosporiasis - USA: (TX) increase in cases
Archive Number: 20150624.3462421
情報源 NBC DFW.com、2015年6月24日。
州内の患者数は 54 cases となり， 最多は Travis County 23 と報じられている。テキサス州内のサイクロスポーラ症患者 Texas cyclosporiasis cases の増加に関して当局は，キッチンでの調理時に注意するよう買い物客らに呼びかけている。この寄生虫の感染源については未だに明らかになっていないが，一般的にサイクロスポーラは，輸入されたベリー類や葉物 leafy greens で確認されることが多い ...
● マラリア－印 (03) AP
PRO/EDR> Malaria - India (03): (AP)
Archive Number: 20150624.3462420
情報源 New Indian Express、2015年6月24日。
the agency area of Visakhapatnam district において，マラリアおよびその他の発熱性疾患が猛威を奮っている。モンスーンのピークには至っていないが，マラリアが野火のように地域全体に拡大しつつある。2015年のこれまでに，10年ぶりの最悪の数字となる3438例のマラリア患者が確認されている。2014年の同時期には1443例の患者が確認されていた。the Visakhapatnam agency の部族人口は 11 mandals [districts] 全域に居住する62万人以上である ...
● ムンプス－加 (02) ON 学生
PRO/EDR> Mumps - Canada (02): (ON Ontario) school children
Archive Number: 20150624.3462267
情報源 Guelph Mercury、2015年6月21日。
地域内でha,少なくとも 3校 the Bishop Macdonell, John F. Ross and Our Lady of Lourdes high schools in Guelph において，14例のムンプス患者が確認されていることが，保健当局 Wellington-Dufferin-Guelph Public Health により明らかにされた ...
● 口蹄疫－ジンバブエ (02) MI ウシ OIE
Foot-and-mouth disease, Zimbabwe， reoccurrence of a listed disease
PRO/AH/EDR> Foot & mouth disease - Zimbabwe (02): (MI) bovine, OIE
Archive Number: 20150624.3461284
情報源 OIE, WAHID (World Animal Health Information Database), weekly disease information 2015; 28(26)、2015年6月23日。
感染開始時期 2015年6月15日
前回流行時期 2011年11月
原因ウイルス Foot and mouth disease virus，Serotype: not typed
新たな感染流行 (3)
発生地: Masuku, Gokwe South, Midlands: village など
Total outbreaks: 3
Total animals affected:
種 / 頭数 / 感染頭数 / 死亡 / 廃棄 / 処分
ウシ Cattle / 4847 / 36 / 0 / 0 / 0
Epidemiological comments: the 3 affected dip tanks はすべて，野生のバッファローが生息する Chirisa Game Park のすぐ外側に位置する場所にあった ...
● 狂犬病－ペルー AM ヒト，吸血コウモリへの暴露
PRO/AH/EDR> Rabies - Peru: (AM): human, vampire bat exposure
Archive Number: 20150624.3462022
情報源 Report Epidemiologico [In Spanish]、2015年6月24日。
保健省 The Peruvian Ministry of Health (MoH) が，Napo District, Maynas Province, Loreto region において，吸血コウモリの咬傷による狂犬病 wild rabies のため小児3人が死亡したことを確認した。5月29日に9歳少女，6月12日に3歳女児，そして今回の男児1名である。いずれも Soledad native community の住民だった ... ペルー保健省はNapo district の約2万人の住民に対する狂犬病ワクチンの一斉接種を検討している ... 3月に, the Soledad native community で10頭のウシの死亡が報告されており，the Pipischa community でも狂犬病による 12 cattle dead が確認されている; 動物衛生当局 SENASA (Peruvian Service for Animal Sanitation) とともに，家畜へのワクチン接種が実施されている。
[Mod.MHJ 注－ the Amazon basin においては残念ながら，あまりにも頻繁な吸血コウモリへの暴露がある。コウモリは，夜間にハンモックで寝ているヒトの蚊帳の外に出した足から吸血し，(ヒトは)かまれても痛みを感じない。家畜にワクチンを接種するくらいなら，2万人は大変な数ではあるが，ヒトへのワクチンを真剣に考えてほしい]
● 炭疽－印 (10) OR ヒト
PRO/AH/EDR> Anthrax - India (10): (OR Odisha) human
Archive Number: 20150624.3461857
情報源 The Indian Express、2015年6月24日。
http://www.newindianexpress.com/states/odisha/Three-Die-of-Anthrax-in-One-Week/2015/06/24/article2883495.ece
Biriguda village under Laxmipur block of Koraput district において，炭疽 anthrax により3人が死亡し，ほか6人が感染した...
● MERS-CoV (76)－韓国，サウジアラビア，タイ，WHO
PRO/AH/EDR> MERS-CoV (76): South Korea, Saudi Arabia, Thailand, WHO
Archive Number: 20150624.3459401
[1] 韓国: MERS-CoV Daily Update
4 new cases, 0 new deaths - MOH 24 Jun 2015
情報源 South Korea MOH 24 Jun 2015 [in Korean]、2015年6月24日。
-合計患者数 179人: 現在治療中 85人 (47.5 percent), 治癒 67人 (37.4 percent), 死亡 27人(15.1 percent).
- 新たな患者 4 additional cases,...; no new fatalities.
- Of the 85 receiving treatment：16 reportedly unstable (18.8 percent).
- 院内感染 81人, 家族を見舞ったことによる医療施設内での接触 63人, and 医療関係者34 人(1 patient unaccounted for, details to follow).
Overview of Confirmed Cases
New Recoveries
New Fatalities
Modes of Transmission and Demographic Characteristics
Isolations and Quarantine
原文参照願います。
[Mod. MPP 注－the JW LEE Center for Global Medicine, Seoul National University College of Medicine による連日の翻訳作業に謝意を表する。24日現在，a total of 179 laboratory-confirmed cases of MERS-CoV infection in South Korea, including 27 deaths が確認。致死率は 15.1 percent である。依然，新たな感染症例の確認が続いており，推定される最新の暴露時期は，6月23日の報告から最低でも6月9日頃と考えられ，そのほとんどが四次感染 mostly 4th-generation cases で占められている。24 Jun 2015 の時点で，a total of 31 - 2nd-generation cases, 123 - 3rd-generation cases, 20 - 4th-generation cases, and 1 possible 5th-generation case が報告されている。五次感染例の増加が見られないことが，もしかすると，感染対策の効果の現れと喜んでよいのかも知れない ... 注目点は，83 of the 179 cases (46.4 percent) の患者が，hospital D (Samsung hospital) でウイルス the MERS-CoV に暴露していることである。23日，サムスングループの後継者と目される人物 the "heir apparent" of the Samsung group が [the outbreak associated w/ overcrowding of the emergency room combined with suboptimal infection control procedures について] 謝罪した (see )]
[2] 韓国: WHO 23 Jun 2015
情報源 WHO Emergencies - MERS-CoV 23 Jun 2015、2015年6月23日。
最新の統計によると，韓国から 175 laboratory-confirmed cases of MERS-CoV including 27 deaths, including 1 case reported by China が報告されている ...
[3] サウジアラビア: 0 new cases, 1 new deaths - MOH 23 Jun 2015
情報源 Saudi Arabia MOH、2015年6月23日。
原文参照願います。
[4] サウジアラビア - WHO
Middle East Respiratory Syndrome coronavirus (MERS-CoV) - Saudi Arabia 23 Jun 2015
情報源 WHO Global Alert and Response Disease Outbreak News、2015年6月23日。
厚労省検疫所 FORTH から。
6月23日に公表された世界保健機関（WHO）の情報によると、サウジアラビアの国立国際保健規約（IHR）担当者は6月13日から17日の間に、新たな中東呼吸器症候群コロナウイルス(MERS-CoV)感染者5人を確認したことをWHOに報告した。
＝症例の詳細情報
1. 28歳男性。フフーフ市の住民、6月2日に発症。MERS-CoV感染が集団発生した病院に事務補助員として勤めていた。
2. 69歳女性。フフーフ市の住民、6月12日に発症し、13日に入院。MERS-CoV感染が集団発生した病院に頻繁に来院していた。
3. 54歳女性。フフーフ市の住民、6月5日に発症し、6月12日にMERS-CoV感染が集団発生した病院に入院した。
4. 46歳男性。Hurimala市の住民、6月9日に発症し、12日に入院した。ラクダとの接触の機会があり、その生乳も飲んでいた。
5. 55歳女性。フフーフ市の住民、5月23日に発症し、25日に入院した。4月18日から5月17日にかけてMERS-CoV感染が集団発生した医療施設に入院。また、5月20日にも同じ医療施設の外来を受診していた。
[5] タイ，オマーンから - 報道
Man diagnosed with MERS 'recovering'
情報源 Thailand National News Bureau、2015年6月23日。
Middle East Respiratory Syndrome (MERS) 感染の75歳男性は回復しつつある，と保健相が述べた。[23 Jun 2015] 今後行われる検査が陰性であることが確認されれば，このオマーン人男性 the Omani man は危機を脱するだろうと述べた。15日に心臓病治療のためにバンコク Bangkok に入ったこの患者は，医師により MERS-coronavirus 感染が確認され，付き添っていた3人の家族と共に現在 Bamrasnaradura Infectious Diseases Institute in Nonthaburi province で隔離されている。
[Mod. MPP 注－潜伏期間の14日間が経過していない現時点で，公式にこのオマーン人の患者からの二次感染伝播がなかったとして，一息つくことはできない]
[6] Media tidbits: Tue 23 Jun 2015
ベトナム：the Tay Nguyen (Central Highlands) province of Lam Dong の保健当局は，MERS 感染が疑われるとして，UAE からタイを経由してベトナムに到着し，前日に発熱とのどの痛みがあったロシア人旅行者1名を隔離
タイ：3名の感染疑い例（詳細不明）が確認された Buriram Province の保健当局， MERS 感染拡大に懸命
韓国：Middle East respiratory syndrome (MERS) 感染の妊婦が23日に無事出産し，母児とも健康。
関連項目 (75): South Korea, Saudi Arabia, Thailand 20150623.3457227
● 炭疽－キルギスタン (04) DA ヒト
PRO/AH/EDR> Anthrax - Kyrgyzstan (04): (DA) human
Archive Number: 20150624.3461855
[1] 2015年に6人が感染
情報源 www.24.kg News Agency、2015年6月24日。
2015年，国内で少なくとも6人の炭疽
anthrax 感染が確認されている，と保健当局広報 the press service of the Department of State Sanitary and Epidemiological Supervision of the Ministry of Health Care が明らかにした。1月に Mailu-Suu town で 4例，5月に the Suzak district of the Jalal-Abad region で2例が確認されている。
[2] 22日に感染が疑われる患者1名発生
情報源 AKI Press、2015年6月24日。
Changyr village of Suzak district の住民1名が22日に入院となり，炭疽 anthrax が疑われている，と当局 the Emergencies Ministry が発表した。40歳のこの患者は，22日に受診した後，炭疽感染を疑われ入院となった。
地図
● 馬ヘルペスウイルス，ウマ－米 CA 北米 (18)
PRO/AH/EDR> Equine herpesvirus, equine - North America (18): USA (CA)
Archive Number: 20150624.3460327
情報源 The Horse、2015年6月22日。
カリフォルニア州農業当局 The California Department of Food and Agriculture (CDFA) が，Riverside and San Joaquin counties のウマ科動物の，馬ヘルペスウイルス equine herpesvirus-1 (EHV-1) 検査が陽性になったと報告した。
● 梅毒，淋菌性疾患－英 (イングランド) 増加傾向 MSM
PRO/EDR> Syphilis & gonococcal dis. - UK: (England) rising incidence, MSM
Archive Number: 20150624.3460337
情報源 Pink News、2015年6月23日。
男性同性愛者 men who have sex with men [MSM] の間で2014年，梅毒感染患者 Cases of syphilis が約50%の増加したことが，公衆衛生当局 Public Health England [PHE] の調査で分かった。23日発表の報告書では "the impact of STIs [sexually transmitted infections，性行為感染症] は，25歳以下の若年異性愛者と男性同性愛者において，最も深刻な状態が続いている" と述べられている。この中で，イングランドのゲイにおける梅毒及び淋病の感染拡大への懸念が示されている。梅毒が46%増加，淋病が35%増加し，淋病の検出率の向上が関与した可能性もあるが，高い割合でコンドームを装着しない性行為が行われていることが増加の要因"としている ...
(77)－韓国，サウジアラビア
(76)－韓国，サウジアラビア，タイ，WHO
黄熱 (09) －ペルー
エボラ (81）－WHO
鳥インフルエンザ，ヒト (112)－エジプト，H5N1
サイクロスポーラ症－米 患者数増加
マラリア－印 (03)
狂犬病－ペルー ヒト，吸血コウモリへの暴露
炭疽－印 (10) キルギスタン (04
梅毒，淋菌性疾患－英 (イングランド) 増加傾向 MSM など
● MERS-CoV (77)－韓国，サウジアラビア
PRO/AH/EDR> MERS-CoV (77): South Korea, Saudi Arabia
Archive Number: 20150624.3462955
[1] 韓国, 1 new cases, 2 new deaths - MOH 25 Jun 2015
情報源 South Korean MOH 25 Jun 2015 [trans.]、2015年6月25日。
MERS-CoV Daily Update
- 合計患者数 180人: 77人が現在治療中 (42.8 percent), 74人が治癒(41.1 percent), 29人が死亡 (16.1 percent).
- 1 additional cases,...; 2 new fatalities.
-治療中の 77人のうちの15人は状態が不安定
- 82人が院内感染，64人が見舞い客である家族，34人が医療関係者
総括 Overview of Confirmed Cases
...
- 死者が2人増え，29人 (16.1 percent)に ...
新たに確認された患者 New Cases
- 昨日以降新たに 1 additional cases が確認，この Patient no. 180 は Patient no. 143 at Busan Good Gang-An Hospital の同じ病棟の入院患者で，隔離監視中 while monitoring under cohort (single room) isolation に感染が確定診断された。
... 以下，原文参照願います。
[Mod. MPP 注－韓国国内で，検査で確認された患者数 laboratory confirmed cases of MERS-CoV infection は，合計180人となり，このうち29人が死亡した。この24時間以内に新たに確認された患者は1人，死者は2人であった。致死率は16.1%となった。状態が不安定 "unstable" とされ，おそらくは危険な状態である患者は15人。新たに感染が確認された患者は四次感染例 a 4th generation case である。他の患者との接触が推定される期間は 8-12 Jun 2015 で，これまで報告されている患者よりも遅い時期であり，予想されていた医療施設内での感染伝播継続期間よりもあとの時期となっている。Samsung hospital and Konkut University Medical Centre have both closed their services は，さらなる感染拡大を遮断するため，新たな患者受入れを停止した (see )]
[2] 韓国, 病院外での感染伝播 - media report
情報源 Korea Herald、2015年6月24日。
韓国政府当局は新たに4人の患者 4 more cases of Middle East respiratory syndrome について報告し [24 Jun 2015, see 20150624.3459401]，298人を監視対象に加えたことを発表した。保健省は，国内で初めてとなる，院外 outside of hospitals 発生の患者 the nation's 1st MERS case についても報告を行った ... この 75歳男性患者 the nation's 175th patient は，13日に同居中の自宅で MERS感染により死亡した，the 118th patient であるこの男性の配偶者 his late wife から感染したと見られている。さらに死亡したこの女性 His late wife は，肺炎のため from [23-29 May 2015] の時期に the Good Morning Hospital in Pyeongtaek, Gyeonggi Province に入院した，her husband の付き添い中に，the 14th patient から感染していた。男性の退院後，男性と死亡した男性の妻 his 67-year-old wife はともに，自宅待機の上，監視対象となり，妻は6月10日に MERS と診断され，3日後に死亡した。男性は妻の死亡後も症状は見られなかったが，21日から発熱があり，今週初めにMERS と診断された。MERS の潜伏機間は最長で 14日間とされていることから，保健省はこの175例目の患者は，Pyeongtaek の病院ではなく，自宅で配偶者から感染した可能性が最も高いとしている。市中での感染伝播の可能性が懸念される中，19日 WHO は一般市民の感染リスクは低いと説明している。一部で市中での感染伝播の拡がりがあったとしても，持続する可能性は考えにくいとしている。
[Mod. MPP 注－上記報道の内容から，175例目の患者は家族内濃厚接触感染例であって，市中感染について注意喚起するようなウイルスのまん延にはあたらない]
[3] サウジアラビア, 0 new cases, 0 new deaths - MOH 24 Jun 2015
情報源 Saudi MOH 24 Jun 2015、2015年6月24日。
As of 24 Jun 2015, there have been a total of:
1038 laboratory confirmed cases of MERS-CoV infection including
460 deaths, 575 recoveries and 3 currently active cases
[Mod. MPP 注－サウジアラビアでは4日連続で新たな患者発生が報告されなかった]
関連項目 (76): South Korea, Saudi Arabia, Thailand, WHO 20150624.3459401
● 黄熱－ペルー，南北アメリカ (09) RFI
PRO/AH> Yellow Fever - Americas (09): Peru, RFI
Archive Number: 20150624.3462762
情報源 Ministerio de Salud Boletin Epidemiologico (Lima) Vol. 24 (19) [in Spanish]、2015年6月16日。
Cases per region for 2015 as of 16 May 2015 [the most recent Boletin posted]
Regions with cases:
Cusco 1
Huanuco 1
Junin 2
Loreto 1
Puno 2
Madre de Dios 1
San Martin 5
Total 13 with 1 death
[Mod.TY注－いずれの黄熱ウイルス感染も，森林型感染伝播サイクルでの発生 sylvan transmission cycle occurrences であり，都市環境 urban settings における感染ではない。2015年5月15日までの第19週の疫学報告で，患者数以外の詳細な情報は与えられていない ... ペルーでは，2013年および2014年にも森林型黄熱感染例 sylvan YF cases が報告されている (see archives)]
関連項目 Americas (05): Peru, RFI 20150411.3290486
● エボラ (81）－WHO 最新状況，ワクチン，資金提供
PRO/AH/EDR> Ebola update (81): WHO update, susp, vacc, research, funding
Archive Number: 20150624.3462639
[1] WHO data and statistics 23 Jun 2015 [as of 21 Jun 2015]
情報源 WHO、2015年6月23日。
厚労省検疫所 FORTH (表形式) 参照願います。
[2] WHO situation report 24 Jun 2015
情報源 WHO、2015年6月24日。
要約
6月21日までの1週間に新たに20例のエボラ患者 confirmed cases of Ebola virus disease (EVD) が確認された。前週は24人であった。5月末以降，1週あたりの患者発生数は20-27例にとどまっているものの，感染源不明の患者が増加し，市中で死亡した患者 community deaths に対する死後検査で初めて明らかになった例での確認が続いている。
ギニアの12例はいずれも，これまで患者が報告されている 4つの地域 the same 4 prefectures : Boke, Conakry, Dubreka, and Forecariah から報告された。 シエラレオネでは，3 districts: Kambia, Port Loko, および2週間ぶりの報告となった首都 Freetown からの8例が報告された。ギニアの4つの地域では，地域内で感染伝播区域が変化している。ギニアビサウと国境で接する北部 the northern prefecture of Boke では，患者発生の中心が 沿岸部 the coastal sub-prefecture of Kamsar から，より都市化された the more urbanised sub-prefecture of Boke Centre へと移っている。とりわけ懸念されることとして，今週報告された2例は医療関係者だった。Conakry から報告された1例は the Matam area of the city で感染源は不明である。Conakry において過去2週間に報告された3例も，感染リスクが高く追跡調査されていない多数の接触者を有すると見られている。過去数ヶ月間を通じ，the prefecture of Forecariah は，感染伝播様式の点で最も複雑であり，3 sub-prefectures をまたぐ複数の活動性の感染伝播が存在する。Forecariah から今週報告された5例中3例は，感染源(チェーン)が確認されていない上，残る2例は，2015年3月中旬以降患者が報告されていなかった a sub-prefecture, Benty から報告された。いずれも死後の検査 the post-mortem testing of community deaths で感染が判明した。
シエラレオネは，過去3週間の患者発生が，ギニアと比較すると地理的に限定されており，several chiefdoms of Kambia and Port Loko districts に集中している。ただし，Marampa chiefdom in Port Loko においては，3月初め以来の患者が報告されている。患者は，出産中に死亡した母親と生まれた新生児で，多数のハイリスクの接触者がいる。また首都 Freetown からも2週間ぶりの患者が報告されている。これら2例は人口密集地域 the densely populated Magazine Wharf area of the city で確認されているが，1例は a previous case との接触が，また2例はともに multiple high-risk contacts との接触があった。感染患者との接触が確認できた患者は，ギニアでは12例中6例，シエラレオネでも8例中4例のみにとどまっている。20例中4例は死後検査で確認された。ギニアで2003人，シエラレオネで1023人がモニターされている。ギニアでは2か月間，医療関係者の感染が確認されていなかったが，Boke から 2 new health-worker infections が報告された。シエラレオネでも5月14日以来の医療関係者1名の感染が確認されている。感染流行開始以来，ギニア，リベリア，シエラレオネで合計 872 confirmed health-worker infections が報告され，507人が死亡した... ... 原文[地図・図表あり，G翻訳]参照願います。
[3] Suspected, vaccines, research, funding
24 Jun 2015 ギニア: 対エボラ隔離を怖れマラリアの治療を拒否
[Mod.LK 注－the Lancet に掲載の新たな研究によると，間違った診断によりエボラ治療センターへ送致，隔離され，そこでエボラ患者から罹患することを恐れて。結果的にマラリアの治療を受けられなかった患者が，西アフリカ全体で少なくとも74000人いるとされる。ギニアにおいて，医療専門職による治療を受けたマラリア患者の数が，この1年間で69%に減少したことが確認されている。クリニックの受診者数も46%減少している。The World Health Organization [WHO] は all Ebola treatment facilities において，他疾患についても診断及び治療が行われることを求めている。
原著 Effect of the Ebola-virus-disease epidemic on malaria case management in Guinea, 2014: a cross-sectional survey of health facilities. The Lancet Infectious Diseases.]
23 Jun 2015 リベリア: Liberia watches nervously as Ebola spreads near border
24 Jun 2015 リベリア: Bush meat trade roaring again despite Ebola ban
[Mod.LK 注－ 食肉のための野生動物の猟および肉の売買禁止令 the Liberian government's July 2014 ban on hunting and selling bushmeat にも関わらず，各地で販売が目撃されている。食用である反面，エボラの感染リスクがある，The bush meat problem は複雑な問題である]
22 Jun 2015 シエラレオネ: After 17 Days... Ebola Revisits Freetown
23 Jun 2015 シエラレオネ: Ebola outbreak--New cases in Freetown, Sierra Leone
24 Jun 2015 シエラレオネ: Ebola cases not slowing in Guinea, Sierra Leone
...
10 Jun 2015: カナダ，ワクチン: Government of Canada provides update on its commitment in the fight against Ebola [ZMapp]
21 Jun 2015 リベリア: All 1500 Ebola vaccine volunteers showing no negative side-effects
[Liberia's 2 Ebola Phase II clinical vaccine trials (CAd3-ZEBOV and rVSV-ZEBOV) のボランティアの参加者には，発熱，体部痛，頭痛などの予測された軽微な副反応が認められたのみ。The double-blind randomized placebo trials are being conducted by the Partnership for Research on Ebola Vaccines in Liberia (PREVAIL).]
22 Jun 2015 ガーナ: Ebola vaccine trial: Lead scientist offers to be used for test
関連項目 (80): WHO update, susp, vaccine, research, funding 20150621.3453753
● 鳥インフルエンザ，ヒト (112)－エジプト，H5N1 患者
PRO/AH/EDR> Avian influenza, human (112): Egypt, H5N1 cases
Archive Number: 20150624.3462638
情報源 The Cairo Post、2015年6月24日。
Upper Egypt's governorate of Sohag Tues において23日，40歳女性1名が鳥インフルエンザ H5N1 avian flu 感染により死亡したと，保健当局者 undersecretary of the Ministry of Health for preventive medicine Amr Qandil が明らかにした。過去3か月間に，新たに3例の患者 human cases of H5N1 infection が確認され，うち1例が死亡し，2例は現在入院中と説明されている。エジプトの鳥インフルエンザ感染患者の多くは，自家の食用に屋根で家きんを飼育する貧しい農村部で発生している。3月29日に Upper Egypt's governorate で27歳の女性1名が鳥インフルエンザにより死亡し，2015年の国内で15例目の死亡例となっていた ... エジプトで初めて鳥インフルエンザの発生が確認されたのは2006年のことである。2014年の死者は10人だった。2014年10月の a World Health Organization (WHO) report によると，2003年以降2014年10月までの期間に，鳥インフルエンザH5N1検査陽性の患者は世界中で686人確認され，393人が死亡している。
[Mod.LK 注－ ProMED mail のエジプトのH5N1に関する最新報告 -- Avian influenza, human (107): WHO assessment 20150521.3376485 -- において，"2003年から2015年5月1日までの期間に WHO に報告されたのは，840 laboratory-confirmed human cases of avian influenza A(H5N1) virus infection from 16 countries であり，うち447人が死亡." とある。
FluTrackers は，エジプトでは 2015年だけで 145 cases を数えており，明らかに著しく増加している, [152 cases including China...?] ，と述べている。2014年11月以降の患者数は，2004年の再興以後において，どの国よりも多くなっている。死者数については，この報告にある3月29日現在エジプトでの 15 H5N1 deaths から，WHO の4月9日時点の 33 deaths まで，様々でありはっきりしない。専門家委員会は，ウイルスの変異や疫学的変化によるのではなく，感染した家きんへの暴露が増えたためと考えている。1年のうちでこの数か月間は気温が高くなり感染伝播は衰えるはずであるが，依然として cases of H5N1 の発生が続いているようであり，報告もなされている ...]
関連項目 Avian influenza, human (111): China H7N9 20150616.3443129
● サルモネラ菌症－米 (05) NC レストラン，RFI
An additional 40 people have been identified with signs and symptoms consistent with salmonellosis -- this time in Davie County.
PRO/AH/EDR> Salmonellosis - USA (05): (NC North Carolina) restaurant RFI
Archive Number: 20150624.3462422
情報源 My Fox 8、2015年6月24日。
The Davidson County and Davie County の保健当局が今週，現地レストランの客らの間で発生した胃腸炎感染流行 a gastrointestinal illness outbreak についての調査を開始した。23日現在，Davidson County の 30人以上がサルモネラ菌症 salmonellosis と見られる症状を訴えている。24日，新たに Davie County の40人についても調査対象が拡げられた ...
関連項目 (04): (ID) RFI 20150615.3437173
● サイクロスポーラ症－米 TX 患者数増加
PRO/EDR> Cyclosporiasis - USA: (TX) increase in cases
Archive Number: 20150624.3462421
情報源 NBC DFW.com、2015年6月24日。
州内の患者数は 54 cases となり， 最多は Travis County 23 と報じられている。テキサス州内のサイクロスポーラ症患者 Texas cyclosporiasis cases の増加に関して当局は，キッチンでの調理時に注意するよう買い物客らに呼びかけている。この寄生虫の感染源については未だに明らかになっていないが，一般的にサイクロスポーラは，輸入されたベリー類や葉物 leafy greens で確認されることが多い ...
● マラリア－印 (03) AP
PRO/EDR> Malaria - India (03): (AP)
Archive Number: 20150624.3462420
情報源 New Indian Express、2015年6月24日。
the agency area of Visakhapatnam district において，マラリアおよびその他の発熱性疾患が猛威を奮っている。モンスーンのピークには至っていないが，マラリアが野火のように地域全体に拡大しつつある。2015年のこれまでに，10年ぶりの最悪の数字となる3438例のマラリア患者が確認されている。2014年の同時期には1443例の患者が確認されていた。the Visakhapatnam agency の部族人口は 11 mandals [districts] 全域に居住する62万人以上である ...
● ムンプス－加 (02) ON 学生
PRO/EDR> Mumps - Canada (02): (ON Ontario) school children
Archive Number: 20150624.3462267
情報源 Guelph Mercury、2015年6月21日。
地域内でha,少なくとも 3校 the Bishop Macdonell, John F. Ross and Our Lady of Lourdes high schools in Guelph において，14例のムンプス患者が確認されていることが，保健当局 Wellington-Dufferin-Guelph Public Health により明らかにされた ...
● 口蹄疫－ジンバブエ (02) MI ウシ OIE
Foot-and-mouth disease, Zimbabwe， reoccurrence of a listed disease
PRO/AH/EDR> Foot & mouth disease - Zimbabwe (02): (MI) bovine, OIE
Archive Number: 20150624.3461284
情報源 OIE, WAHID (World Animal Health Information Database), weekly disease information 2015; 28(26)、2015年6月23日。
感染開始時期 2015年6月15日
前回流行時期 2011年11月
原因ウイルス Foot and mouth disease virus，Serotype: not typed
新たな感染流行 (3)
発生地: Masuku, Gokwe South, Midlands: village など
Total outbreaks: 3
Total animals affected:
種 / 頭数 / 感染頭数 / 死亡 / 廃棄 / 処分
ウシ Cattle / 4847 / 36 / 0 / 0 / 0
Epidemiological comments: the 3 affected dip tanks はすべて，野生のバッファローが生息する Chirisa Game Park のすぐ外側に位置する場所にあった ...
● 狂犬病－ペルー AM ヒト，吸血コウモリへの暴露
PRO/AH/EDR> Rabies - Peru: (AM): human, vampire bat exposure
Archive Number: 20150624.3462022
情報源 Report Epidemiologico [In Spanish]、2015年6月24日。
保健省 The Peruvian Ministry of Health (MoH) が，Napo District, Maynas Province, Loreto region において，吸血コウモリの咬傷による狂犬病 wild rabies のため小児3人が死亡したことを確認した。5月29日に9歳少女，6月12日に3歳女児，そして今回の男児1名である。いずれも Soledad native community の住民だった ... ペルー保健省はNapo district の約2万人の住民に対する狂犬病ワクチンの一斉接種を検討している ... 3月に, the Soledad native community で10頭のウシの死亡が報告されており，the Pipischa community でも狂犬病による 12 cattle dead が確認されている; 動物衛生当局 SENASA (Peruvian Service for Animal Sanitation) とともに，家畜へのワクチン接種が実施されている。
[Mod.MHJ 注－ the Amazon basin においては残念ながら，あまりにも頻繁な吸血コウモリへの暴露がある。コウモリは，夜間にハンモックで寝ているヒトの蚊帳の外に出した足から吸血し，(ヒトは)かまれても痛みを感じない。家畜にワクチンを接種するくらいなら，2万人は大変な数ではあるが，ヒトへのワクチンを真剣に考えてほしい]
● 炭疽－印 (10) OR ヒト
PRO/AH/EDR> Anthrax - India (10): (OR Odisha) human
Archive Number: 20150624.3461857
情報源 The Indian Express、2015年6月24日。
http://www.newindianexpress.com/states/odisha/Three-Die-of-Anthrax-in-One-Week/2015/06/24/article2883495.ece
Biriguda village under Laxmipur block of Koraput district において，炭疽 anthrax により3人が死亡し，ほか6人が感染した...
● MERS-CoV (76)－韓国，サウジアラビア，タイ，WHO
PRO/AH/EDR> MERS-CoV (76): South Korea, Saudi Arabia, Thailand, WHO
Archive Number: 20150624.3459401
[1] 韓国: MERS-CoV Daily Update
4 new cases, 0 new deaths - MOH 24 Jun 2015
情報源 South Korea MOH 24 Jun 2015 [in Korean]、2015年6月24日。
-合計患者数 179人: 現在治療中 85人 (47.5 percent), 治癒 67人 (37.4 percent), 死亡 27人(15.1 percent).
- 新たな患者 4 additional cases,...; no new fatalities.
- Of the 85 receiving treatment：16 reportedly unstable (18.8 percent).
- 院内感染 81人, 家族を見舞ったことによる医療施設内での接触 63人, and 医療関係者34 人(1 patient unaccounted for, details to follow).
Overview of Confirmed Cases
New Recoveries
New Fatalities
Modes of Transmission and Demographic Characteristics
Isolations and Quarantine
原文参照願います。
[Mod. MPP 注－the JW LEE Center for Global Medicine, Seoul National University College of Medicine による連日の翻訳作業に謝意を表する。24日現在，a total of 179 laboratory-confirmed cases of MERS-CoV infection in South Korea, including 27 deaths が確認。致死率は 15.1 percent である。依然，新たな感染症例の確認が続いており，推定される最新の暴露時期は，6月23日の報告から最低でも6月9日頃と考えられ，そのほとんどが四次感染 mostly 4th-generation cases で占められている。24 Jun 2015 の時点で，a total of 31 - 2nd-generation cases, 123 - 3rd-generation cases, 20 - 4th-generation cases, and 1 possible 5th-generation case が報告されている。五次感染例の増加が見られないことが，もしかすると，感染対策の効果の現れと喜んでよいのかも知れない ... 注目点は，83 of the 179 cases (46.4 percent) の患者が，hospital D (Samsung hospital) でウイルス the MERS-CoV に暴露していることである。23日，サムスングループの後継者と目される人物 the "heir apparent" of the Samsung group が [the outbreak associated w/ overcrowding of the emergency room combined with suboptimal infection control procedures について] 謝罪した (see )]
[2] 韓国: WHO 23 Jun 2015
情報源 WHO Emergencies - MERS-CoV 23 Jun 2015、2015年6月23日。
最新の統計によると，韓国から 175 laboratory-confirmed cases of MERS-CoV including 27 deaths, including 1 case reported by China が報告されている ...
[3] サウジアラビア: 0 new cases, 1 new deaths - MOH 23 Jun 2015
情報源 Saudi Arabia MOH、2015年6月23日。
原文参照願います。
[4] サウジアラビア - WHO
Middle East Respiratory Syndrome coronavirus (MERS-CoV) - Saudi Arabia 23 Jun 2015
情報源 WHO Global Alert and Response Disease Outbreak News、2015年6月23日。
厚労省検疫所 FORTH から。
6月23日に公表された世界保健機関（WHO）の情報によると、サウジアラビアの国立国際保健規約（IHR）担当者は6月13日から17日の間に、新たな中東呼吸器症候群コロナウイルス(MERS-CoV)感染者5人を確認したことをWHOに報告した。
＝症例の詳細情報
1. 28歳男性。フフーフ市の住民、6月2日に発症。MERS-CoV感染が集団発生した病院に事務補助員として勤めていた。
2. 69歳女性。フフーフ市の住民、6月12日に発症し、13日に入院。MERS-CoV感染が集団発生した病院に頻繁に来院していた。
3. 54歳女性。フフーフ市の住民、6月5日に発症し、6月12日にMERS-CoV感染が集団発生した病院に入院した。
4. 46歳男性。Hurimala市の住民、6月9日に発症し、12日に入院した。ラクダとの接触の機会があり、その生乳も飲んでいた。
5. 55歳女性。フフーフ市の住民、5月23日に発症し、25日に入院した。4月18日から5月17日にかけてMERS-CoV感染が集団発生した医療施設に入院。また、5月20日にも同じ医療施設の外来を受診していた。
[5] タイ，オマーンから - 報道
Man diagnosed with MERS 'recovering'
情報源 Thailand National News Bureau、2015年6月23日。
Middle East Respiratory Syndrome (MERS) 感染の75歳男性は回復しつつある，と保健相が述べた。[23 Jun 2015] 今後行われる検査が陰性であることが確認されれば，このオマーン人男性 the Omani man は危機を脱するだろうと述べた。15日に心臓病治療のためにバンコク Bangkok に入ったこの患者は，医師により MERS-coronavirus 感染が確認され，付き添っていた3人の家族と共に現在 Bamrasnaradura Infectious Diseases Institute in Nonthaburi province で隔離されている。
[Mod. MPP 注－潜伏期間の14日間が経過していない現時点で，公式にこのオマーン人の患者からの二次感染伝播がなかったとして，一息つくことはできない]
[6] Media tidbits: Tue 23 Jun 2015
ベトナム：the Tay Nguyen (Central Highlands) province of Lam Dong の保健当局は，MERS 感染が疑われるとして，UAE からタイを経由してベトナムに到着し，前日に発熱とのどの痛みがあったロシア人旅行者1名を隔離
タイ：3名の感染疑い例（詳細不明）が確認された Buriram Province の保健当局， MERS 感染拡大に懸命
韓国：Middle East respiratory syndrome (MERS) 感染の妊婦が23日に無事出産し，母児とも健康。
関連項目 (75): South Korea, Saudi Arabia, Thailand 20150623.3457227
● 炭疽－キルギスタン (04) DA ヒト
PRO/AH/EDR> Anthrax - Kyrgyzstan (04): (DA) human
Archive Number: 20150624.3461855
[1] 2015年に6人が感染
情報源 www.24.kg News Agency、2015年6月24日。
2015年，国内で少なくとも6人の炭疽
anthrax 感染が確認されている，と保健当局広報 the press service of the Department of State Sanitary and Epidemiological Supervision of the Ministry of Health Care が明らかにした。1月に Mailu-Suu town で 4例，5月に the Suzak district of the Jalal-Abad region で2例が確認されている。
[2] 22日に感染が疑われる患者1名発生
情報源 AKI Press、2015年6月24日。
Changyr village of Suzak district の住民1名が22日に入院となり，炭疽 anthrax が疑われている，と当局 the Emergencies Ministry が発表した。40歳のこの患者は，22日に受診した後，炭疽感染を疑われ入院となった。
地図
● 馬ヘルペスウイルス，ウマ－米 CA 北米 (18)
PRO/AH/EDR> Equine herpesvirus, equine - North America (18): USA (CA)
Archive Number: 20150624.3460327
情報源 The Horse、2015年6月22日。
カリフォルニア州農業当局 The California Department of Food and Agriculture (CDFA) が，Riverside and San Joaquin counties のウマ科動物の，馬ヘルペスウイルス equine herpesvirus-1 (EHV-1) 検査が陽性になったと報告した。
● 梅毒，淋菌性疾患－英 (イングランド) 増加傾向 MSM
PRO/EDR> Syphilis & gonococcal dis. - UK: (England) rising incidence, MSM
Archive Number: 20150624.3460337
情報源 Pink News、2015年6月23日。
男性同性愛者 men who have sex with men [MSM] の間で2014年，梅毒感染患者 Cases of syphilis が約50%の増加したことが，公衆衛生当局 Public Health England [PHE] の調査で分かった。23日発表の報告書では "the impact of STIs [sexually transmitted infections，性行為感染症] は，25歳以下の若年異性愛者と男性同性愛者において，最も深刻な状態が続いている" と述べられている。この中で，イングランドのゲイにおける梅毒及び淋病の感染拡大への懸念が示されている。梅毒が46%増加，淋病が35%増加し，淋病の検出率の向上が関与した可能性もあるが，高い割合でコンドームを装着しない性行為が行われていることが増加の要因"としている ...