2016年2月7日


マラリア-カンボジア,薬剤耐性
デング熱 (03)
  WHO/PAHO,ハワイ,アルゼンチン,パラグアイ,ペルー
  マレーシア,インドネシア,フィジー
エボラ (12)-シエラレオネ
ラッサ熱 (03)-ナイジェリア
鳥インフルエンザ,ヒト (20)-中国 H7N9 など




● 太平洋カキ死亡症候群-オーストラリア 初報告
PRO/AH/EDR> Pacific oyster mortality syndrome - Australia : (TM) 1st rep
Archive Number: 20160207.4001327
情報源
ABC (Australian Broadcasting Corporation) Rural,2016年2月5日。

タスマニア Tasmania の4つの地方で,7 cases of Pacific oyster mortality syndrome (POMS ) が確認されている。初めてこの致死性ウイルスが確認されたのは,2日の Pittwater in south-east Tasmania であり,州内では初めての報告であった。すでに250万個のカキが死滅している ...


慢性消耗性疾患,シカ科-米国 (05)
New CWD case discovered at captive deer release site
PRO/AH> Chronic wasting disease, cervid - USA (05): (TX)
Archive Number: 20160207.4001329
情報源 Texas Animal Health Commission (TAHC) press release,2016年2月5日。

Medina and Uvalde counties の1カ所の農場の放出地点 ? a release site のハンターにより1月に捕獲された,シカA 3.5-year-old captive raised white-tailed buck が,慢性消耗性疾患 chronic wasting disease (CWD) 検査で陽性となった ...


マラリア-カンボジア,薬剤耐性
PRO/EDR> Malaria - Cambodia : drug resistant, WHO support
Archive Number: 20160207.4001393
情報源
VOA,2016年2月5日。

The WHO は,2030年までに the Greater Mekong sub-region からマラリアを排除する政策を掲げ,カンボジア政府に対する30億米ドルの資金拠出を約束した。2015年,Cambodia and the Greater Mekong sub-region におけるマラリア感染は減少したものの,薬剤耐性マラリアの蔓延が懸念されている。マラリアの特効薬とされていたアルテミシニン artemisinin 抵抗性の解決に至っていない。同薬剤に対する抵抗性が初めて確認されたのは,カンボジア西部の2006年の the former Khmer Rouge territory of Pailin だった。保健省のマラリア対策責任者によると,2015年にカンボジアで確認された患者は,前年比 9 % 減の 51 200 cases of malaria で,感染による死者は,2014年の18人に対し,同年はわずか10人だった。しかし,国内の北部および北東部の各地域に薬剤への抵抗性 artemisinin-resistant forms マラリアが広がっており,現在,Stung Treng, Ratanakkiri, and Mondulkiri provinces でも確認されている。"2013年から調査を行っており,(当時)6つの地域 provinces に留まっていたが,あらたに 3 provinces に広がったため,現在 9 provinces となっている"  ...原文参照願います。


デング熱 (03)
  WHO/PAHO,ハワイ,アルゼンチン,パラグアイ,ペルー
  マレーシア,インドネシア,フィジー
PRO/EDR> Dengue/DHF update (03): Americas, Asia, Pacific
Archive Number: 20160207.4001446
[1] WHO/PAHO report,
3 Feb 2016

[2] ハワイ (Big Island). 5 Feb 2016. Dengue (conf.) 250 cases, of which 226 residents and 24 visitors.
[3] アルゼンチン Argentina [in Spanish]
- National.
31 Jan 2016. Dengue (registered) in 15 provinces. Most affected: Misiones province (registered) 2182 cases.

- Buenos Aires province. 29 Jan 2016. Dengue (conf.) 54 cases
- La Pampa province. 1 Feb 2016. (conf.) 3 cases, of which 1 in Toay and 2 in Santa Rosa, all imported from the north of Argentina.
- Santa Fe province. 1 Feb 2016. Dengue (reported). Localities affected: Rosario 26 with 3 new cases locally acquired, Santa Fe 1 case locally acquired.
- Santiago de Estero, Santiago de Estero province. 30 Jan 2016. Dengue (susp.) 15 cases, (conf.) 4 cases, possible ex Misiones province, Paraguay.
- Ushuaia, Tierra del Fuego. 1 Feb 2016. Dengue (susp.) 3 cases, (conf.) 1 case in Rio Grande imported.
[準極地の海洋気候である世界最南端の都市で,感染伝播が継続する可能性は低い]
[4] パラグアイ (national).
3 Feb 2016. [in Spanish] Dengue (reported) 358 cases; Deaths 1. Localities affected: Metropolitan Asuncion, Alto Parana, Amambay, Guaira, Concepcion, San Pedro Norte.
[5] ペルー (Piura region).
5 Feb 2016. Dengue (susp.) 193 cases, (conf.) 64 cases

[6] マレーシア Malaysia
- National. 4 Feb 2016. Dengue (recorded) 15 251 cases; deaths 37. Locality most affected: Selangor 7355 cases with 12 deaths.
- Terengganu state. 29 Jan 2016. Dengue (reported) more than 300 cases; deaths 6, one of which was infected in Selangor.
[7] インドネシア Indonesia
- Bekasi, West Java. 4 Feb 2016. Dengue (reported) for all of January 2016, 165 cases; deaths 6, all young children.

- Pedang, West Sumatra. 30 Jan 2016. Dengue (reported) 100 cases; deaths 4.
[8] フィジー Fiji  (national). 1 Feb 2016. Dengue (conf.) 85 cases. Divisions affected: Northern 55 cases, Western 43 cases, Central 2 cases.


エボラ (12)-シエラレオネ
PRO/AH/EDR> Ebola update (12): Sierra Leone  updates, research, funding, vaccine
Archive Number: 20160207.4002006
[1] シエラレオネ

Sierra Leone frees 55 from Ebola quarantine, seeks 48 others
情報源
Business Standard,2016年2月4日。
4日,シエラレオネで隔離されているのは4人となった。55人がエボラ感染がないとして病院から解放されたと発表された。ただしこのほかに,検査が必要な,主に北部の the northern town of Kambia の約 50人への連絡を試みている。新たに2人の患者が確認されたため,シエラレオネは先月 [January 2016],エボラ治療センターの再開を余儀なくされた。"48 人が不明で,このうち 18 人がハイリスクとされている" 。 ...
[2]
Update
1 Feb 2016 ガーナ: Coalition calls for establishment of Ebola surveillance centers
1 Feb 2016: Why it's wrong to compare Zika to Ebola
3 Feb 2016: 米国: CDC issues Ebola planning guidance for interfacility transport


Non-government organization
January 2016: WHO's Ebola response: Progress update 2014-present[Wonderful moving map of progression of Ebola cases in West Africa from January 2014 to December 2015]


Research
3 Feb 2016: Researchers Report on Ebola Virus Patterns Detected by Portable Lab Sequencing[Nature オンラインで,国際チーム from the European Mobile Laboratory Consortium and elsewhere transported 3 Oxford Nanopore Technologies MinIon instruments が,自らの portable, real-time nanopore sequencing lab を用いた,西アフリカのエボラウイルスの遺伝子塩基配列についての研究 an Ebola virus sequencing study 結果を報告した ... ヒトの遺伝子が混入しエボラウイルスの遺伝子がわかりにくくなることが多い,ウイルスの単鎖 RNA 遺伝子 the Ebola virus' single-stranded RNA を直接解析する directly sequencing 方法をとらず,このグループは targeted RT-PCR を用いて,ウイルスの遺伝物質の単離と増幅を行った。当初,塩基配列の解析の前に,38対のプライマーペア primer pairs を用意し amplicons を生成したが,数日後,野外において,11 long amplicons に減らした。ゲノム領域の欠失を生じる増幅場の問題に直面したサンプルで,19 shorter amplicons per sample に焦点を当てるプロトコールに切り替えられた]
原著タイトル Real-time, portable genome sequencing for Ebola surveillance. _Nature_. 2016 Feb 3. doi: 10.1038/nature16996. [Epub ahead of print],要約の転載あり,原文参照願います。

5 Feb 2016: Differences in the comparative stability of Ebola virus Makona-C05 and Yambuku-Mayinga in blood
原著タイトル Differences in the comparative stability of Ebola virus Makona-C05 and Yambuku-Mayinga in blood, PLOS ONE 11(2): e0148476. DOI: 10.1371/journal.pone.0148476],要約の転載あり,原文参照願います。


Funding
省略



Vaccine
5 Feb 2016: Russia's Ebola vaccine to be used in Guinea this fall
6 Feb 2016: Side effects temporarily halted Ebola vaccine safety trial
[51人中11人の参加者に,1週間から数ヶ月にわたる関節痛が認められ,エボラワクチンの治験が中断されている。the 2 top candidate vaccines の1つである,VSV-ZEBOV の西アフリカでの治験が進められていた。ワクチンは,遺伝学的に操作された家畜のウイルス a genetically modified livestock virus を使って,エボラウイルスに対する抗体産生を誘導する。米国内の52人のボランティアによる第Ⅰ相試験では,安全であることが確認されていたことが,the New England Journal of Medicine で報告されていた。しかし,欧州およびアフリカでの Phase 1 trials on 158 participants において,ジュネーブ Geneva では,22%の参加者でワクチン接種後に 1週間を超える関節痛が経験され,研究者らを驚かせた。治験は,接種量を減らして1月4日に再開された。単回接種についての安全性と有効性の評価を行うとしている。ほかでは見られない副反応が,なぜ the double-blind randomized placebo-controlled trialin Geneva の参加者だけに起きたのかは不明である。 The Geneva trial では,他の治験より多い量のワクチン larger doses of the vaccine が使われていた。このワクチンは,the Canadian National Microbiology Laboratory が開発し,a subsidiary of NewLink Genetics にライセンスが供与された後,Merck 社がこれを取得し,開発と研究を担っている。]
関連項目 (11): Sierra Leone, new case, controversy 20160203.3990396


ラッサ熱 (03)-ナイジェリア
Nigeria battling fresh outbreak of deadly Lassa fever which has left 101 people dead since August [2015]

PRO/AH/EDR> Lassa fever - West Africa (03): Nigeria  
Archive Number: 20160207.4002672
情報源
Daily Mail,2016年2月6日。

- ナイジェリアは,臨床的にエボラと同じ致死性ウイルスの感染流行と闘っている
- ネズミが媒介するラッサ熱 Lassa fever により,101人が死亡している。
- 当局は,Ribavirin tablets と手指消毒を配布と説明。
Nigeria Centre for Disease Control (NCDC) statistics によれば,2015年8月以来,175人が Lassa fever に感染し,101人が死亡。現在,19 (including Abuja) states において,確定例,疑い例,接触者が確認されている .. 原文参照願います。



鳥インフルエンザ,ヒト (20)-中国 H7N9
PRO/AH/EDR> Avian influenza, human (20): China H7N9 update
Archive Number: 20160207.4002127
[1] 中国 (広東省 Guangdong) H7N9
CHP notified of additional human case of avian influenza A(H7N9) in Guangdong
情報源 Hong Kong Centre for Health Protection (CHP) press release,2016年2月7日。
当局 The Centre for Health Protection (CHP) of the Department of Health (DH)は(7 Feb 2016),汕頭 Shantou の新たな鳥インフルエンザ感染患者 an additional human case of avian influenza A(H7N9) について the Health and Family Planning Commission of Guangdong Province から報告を受けた。患者は73歳の男性で,2月2日に発症する以前に,家きんとの接触があった ...
[2] 中国 (湖南省 Hunan) H7N9
China: CHP closely monitors additional human case of avian influenza A(H7N9) in Mainland
情報源
FIC (Flu in China),2016年2月4日。
当局 The Centre for Health Protection (CHP) of the Department of Health (DH) は[4 Feb 2016], 新たな鳥インフルエンザの患者 an additional human case of avian influenza A(H7N9) in the Mainland を注意深く監視している .. the Health and Family Planning Commission (HFPC) of Hunan Province によれば,患者は Yongzhou, Hunan 在住の60歳の男性である。
[3] 中国 (上海 Shanghai) H7N9
China: Shanghai reported a human H7N9 case
情報源
FIC (Flu in China),2016年2月5日。
当局 Shanghai MCHFP が 5日,鳥インフルエンザの患者 a human H7N9 case について発表した。68歳のこの患者は,5日に診断が確定し,現在入院治療中である。
[4] 中国: Case list H7N9 2013-2016
FluTrackers 2013-2016 Human Case List of Provincial/Ministry of Health/Government Confirmed Influenza A(H7N9) Cases
情報源
FluTrackers,2016年2月3-5日。

Case #719-731 - This line adds 13 cases and 3 deaths. 原文参照願います。
関連項目 human (19): China H7N9 20160205.3997868