麻疹(10)
マケドニア，ウクライナ，欧州，マダガスカル，フィリピン，カナダ，米国
タイ，ミャンマー，コンゴ（民），チュニジア，オーストラリア
● 原因不明の疾患，ポテト－インド
PRO/PL> Undiagnosed disease, potato - India: (AS Assam )
Archive Number: 20190214.6317667
情報源 Northeast Now 2019年2月13日
Lakhimpur [district] の広範囲のポテト農場が異常な生育状況となっている ...
● 馬インフルエンザ－英国(03)
PRO/AH/EDR> Equine influenza - UK (03): (England, Scotland) horse, EIV H3N8 Florida clade 1
Archive Number: 20190214.6317451
[1] England, racing resumed
情報源 BBC Sport 2019年2月14日
[2] Scotland, a single case
情報源 Herald Scotland 2019年2月13日
● 炭疽－オーストラリア(02) ウシ，疑い
PRO/AH/EDR> Anthrax - Australia (02): (QL) cattle, susp.
Archive Number: 20190214.6317268
情報源 South Burnett Times 2019年2月14日
Granite Belt の 1農場 a property の，炭疽が疑われる症例 A suspected case of anthrax について，当局 Biosecurity Queensland による調査が続けられている。Pyramids Road property at Eukey の農場のウシ数頭が死亡し，アウトブレイクが疑われており，15日に調査結果が公表される予定 ...
● トレポネーマ関連蹄疾患－米国 エルク
PRO/AH/EDR> Treponeme-associated hoof disease - USA: (ID) elk, 1st rep.
Archive Number: 20190214.6317234
情報源 GoHunt 2019年2月12日
アイダホ州 near Whitebird, Idaho で捕獲された 1頭のエルクが，the 1st confirmed case of Treponema associated hoof disease (TAHD)と確認された。スピロヒータ菌 a spirochete bacterium が原因となるエルクの蹄の病気とされている
● 麻疹(10)
マケドニア，ウクライナ，欧州，マダガスカル，フィリピン，カナダ，米国
タイ，ミャンマー，コンゴ（民），チュニジア，オーストラリア
PRO/EDR> Measles update (10)
Archive Number: 20190214.6316885
[1] マケドニア
情報源 China.org.cn, a Xinhua report 2019年2月9日
保健相 The Macedonian Health Minister が 8日，生後 6か月の乳児の死亡に麻疹が関係していたと明らかにした。肺の合併症の治療を受けていて，ワクチンは接種されていなかった。ほか 2名の小児も肺の合併症の治療を受けているが，生命が危険な状態ではないとされている。2日，スコピエでのアウトブレイク the outbreak of measles in the capital of Skopje が宣言されていた。
[2] ウクライナ
情報源 Outbreak News Today 2019年2月8日
保健省当局 the Center for Public Health of the Ministry of Health of Ukraine は，先週新たに 3379人が麻疹に感染したと発表した。From [28 Dec 2018 - 1 Feb 2019] の間に，ウクライナ国内で 15 095 cases - 6364 adults and 8731 children の麻疹 measles 感染が確認されている。The highest rates of morbidity are in Lviv (a total of 2651 people: 908 adults and 1743 children), Vinnytsia (1383: 588 adults and 795 children), Rivne (1389: 457 adults and 932 children), Khmelnytsky (1058: 583 adults and 475 children) and Kyiv (1214 people: 624 adults and 572 children). ... 1月には，Lviv region において，ワクチン接種漏れ 6歳から 18歳までの年齢に対する接種を行った ...
[3] Europe summary 欧州
情報源 IFL Science 2019年2月8日
昨年 [2018], 欧州内で 82 596 new cases of measles が確認され，これは 2017年の 3倍，2016年の 15倍にもなる。 2018年の欧州内の感染者数は 10年ぶりの数字となった。the latest World Health Organization (WHO) report によれば，小児と成人併せて 72人が死亡している。
92% of cases を 10 か国が占めた。多い順に，ウクライナ，セルビア，イスラエル，フランス，イタリア，ロシア，ジョージア，ギリシャ，アルバニア，ルーマニアとなっている。the WHO Europe region 内の 53か国中，麻疹感染を報告しなかった国はわずか 6 か国だった。合計 61% が入院を要した。悪いニュースばかりではなく，2017年はワクチンの接種率が大きく上昇し，estimated coverage for the 2nd dose は 90% と過去最高に達した。また，2017年に the full-2 dose series を受けた小児は，2000年以降のどの年よりも多かった ...
ウクライナは，ロシアによるクリミア侵攻とその後の混乱に伴うワクチン接種率の大幅な減少により，2017年に最も深刻な麻疹の被害を受けた。2016年のワクチン接種率は 31％だった。他の国々では反ワクチン接種運動が原因で，特にイタリアのようなポピュリスト政権がこれを支持した ...[参考］
[4] World summary: Madagascar, Philippines, Williamsburg
情報源 Jewish Press 2019年2月13日
米国 CDC The US Centers for Disease Control and Prevention (CDC) は 11日，1月1日以降 101 measles cases from 10 US states が報告されたと報告した。この間，マダガスカルとフィリピンでも "steep increases" in measles outbreaks が報告されている。報道によると先週 [week 4-10 Feb 2019], NYC health officials が 2 new measles cases in Williamsburg and Borough Park を確認。2018年10月以降のユダヤ人コミュニティ Orthodox Jews の感染が 67人に ... 2018年初以降，少なくとも 204 cases が記録され，the New York State's Orthodox Jewish communities, supporters of the anti-vaccination movement に多く発生している ...
[5] Pacific Northwest [Canada (Vancouver), Washington (Clark County), Oregon]
情報源 Oregon Live 2019年2月9日
Two more unvaccinated children were diagnosed with measles [Fri 8 Feb 2019]. That brings the Clark County cases up to 53. Outside of the county, that number is 58, including 4 people in Oregon and one man in King County.
アウトブレイクによる麻疹患者はすべて，同じ東欧由来の麻疹ウイルス the same wild strain the of the measles virus による。
[6] タイ
情報源 Outbreak News Today 2019年2月8日
保健当局は 4日 613 cases from 47 provinces を報告し，うち 109 cases の合併症と 2 deaths が記録されている。
The provinces with the highest rates of cases include Narathiwat, Pattani, Songkla, Yala and Petchburi。2018年は 5千例以上の患者が，主に南部から方臆されている。
[7] フィリピン
情報源 Gov. Philippines, Department of Health press release 2019年2月13日ワクチン，サーベイランスの取り組みなど，原文参照願います。
[8] ミャンマー (Yangon)
情報源 Eleven Media Group 2019年2月14日
Between [1 Jan and 4 Feb 2019]の間に 248 laboratory-confirmed cases of measles と ... Yangon Region Public Health Department で 13日に報告された。2018年は年間で 646 laboratory-confirmed cases of measles が報告されている ... アウトブレイクが発生しているのは 7 townships in Yangon で，South Dagon Township with 32 patients が最も多く，次いで Shwepyithar Township with 28, Insein Township with 21, Dagon Seikkan Township with 20, Hlaingthayar Township with 16 , Mingaladon Township with 7 and East Dagon Township with 6 ... 2018年は全国で 1276 measles patients が報告され，このうち 646 cases (accounting for 50% of the nationwide cases) が Yangon Region からの報告であり，75% が 15歳未満の患者だった。
[9] コンゴ（民）
情報源 Newsday, a Daily Nation report 2019年2月14日
年初以降，国内で 100人以上の小児が麻疹による死亡した。the southeast provinces of Lualaba and Lomami の保健当局は，1月の感染者数が 7175例であり，少なくとも 137人が死亡したと述べている ... Katanga, Lomami and Tanganyika では 1936例のコレラ感染も報告されている ...
[10] チュニジア
情報源 Tunisie Numerique [in French] 2019年2月14日
A total of 144 cases of measles in the Kasserine region, 66 cases in Sfax and isolated cases in other regions が，13日までに報告されていると，保健省 the Ministry of Health が明らかにした; 合計 200例以上となる。乳児 6名の死亡が報告されている ...
[11] オーストラリア
(Canberra)
情報源 Canberra Times 2019年2月8日
Canberra で 2か月間に 3例目の麻疹感染が確認された。以前の 2例との関連は確認されていない not linked 。患者は感染期にキャンベラ空港 Canberra Airport に between 10am and 11am on [Sun 10 Feb 2019] の時期に滞在していた。
(South Australia)
情報源 Adelaide Now [URL なし] 2019年2月14日
She advised the measles vaccine ... especially those born in the late 1960s to mid-1980s.
Two measles cases were reported last year [2018].
● 鳥インフルエンザ(07)－ナミビア 野鳥 HPAI H5N8 OIE
Highly pathogenic influenza A viruses (infection with) (non-poultry including wild birds), Namibia，first occurrence of a listed disease in the country
PRO/AH/EDR> Avian influenza (07): Namibia (KA) wild bird, HPAI H5N8, OIE
Archive Number: 20190214.6316883
情報源 OIE, WAHID (World Animal Health Information Database), weekly disease information 2019; 32(07) 2019年2月12日
感染開始時期 2019年2月2日
原因ウイルス Highly pathogenic avian influenza virus
Serotype: H5N8
新たな感染流行 (2)
Outbreak 1 (NAM/01/AIW): Halifax Island, Lüderitz, Lüderitz, Karas: other
Outbreak 2: Lüderitz Marine Research Quarantine Centre, Lüderitz, Lüderitz, Karas: other
Total animals affected:
種/個体数/症例数/死亡/廃棄/処分
ペンギン Penguin: _Spheniscus demersus_ (Spheniscidae) / 7002 / 225 / 217 / 8 / 0
Affected population: 2 African penguins, collected from Halifax Island, showed neurological signs that were highly suspected to be of highly pathogenic avian influenza.
Epidemiological comments: African penguins (_Jackass penguins_) at a conservation site (breeding site) on the Halifax Island, which is a small rocky island about 100 m (330 ft) from the mainland, near Lüderitz, showed signs suspected to be of highly pathogenic avian influenza. These were neurological signs (head tilting, twitching, incoordination), corneal opacity and lethargic/comatose behavior. The disease is currently limited to African penguins only; no other wild birds are affected at the Halifax Island.
● ブルータング－フランス，ウシ
Bluetongue virus [BTV] serotypes 8 and 4: situation as of 7 Feb 2019
PRO/AH/EDR> Bluetongue - Europe (04): France, cattle, BTV-8, congenital
Archive Number: 20190214.6316637
情報源 GDS-Poitou-Charentes (Animal Health Protection, Poitou-Charentes breeders association) Newsletter [in French] 2019年2月7日
● キャッサバウイルス－コンゴ（民）
PRO/PL> Cassava brown streak viruses - DR Congo: coinfections
Archive Number: 20190214.6315604
情報源 Plant Disease 2019年1月
マケドニア，ウクライナ，欧州，マダガスカル，フィリピン，カナダ，米国
タイ，ミャンマー，コンゴ（民），チュニジア，オーストラリア
● 原因不明の疾患，ポテト－インド
PRO/PL> Undiagnosed disease, potato - India: (AS Assam )
Archive Number: 20190214.6317667
情報源 Northeast Now 2019年2月13日
Lakhimpur [district] の広範囲のポテト農場が異常な生育状況となっている ...
● 馬インフルエンザ－英国(03)
PRO/AH/EDR> Equine influenza - UK (03): (England, Scotland) horse, EIV H3N8 Florida clade 1
Archive Number: 20190214.6317451
[1] England, racing resumed
情報源 BBC Sport 2019年2月14日
[2] Scotland, a single case
情報源 Herald Scotland 2019年2月13日
● 炭疽－オーストラリア(02) ウシ，疑い
PRO/AH/EDR> Anthrax - Australia (02): (QL) cattle, susp.
Archive Number: 20190214.6317268
情報源 South Burnett Times 2019年2月14日
Granite Belt の 1農場 a property の，炭疽が疑われる症例 A suspected case of anthrax について，当局 Biosecurity Queensland による調査が続けられている。Pyramids Road property at Eukey の農場のウシ数頭が死亡し，アウトブレイクが疑われており，15日に調査結果が公表される予定 ...
● トレポネーマ関連蹄疾患－米国 エルク
PRO/AH/EDR> Treponeme-associated hoof disease - USA: (ID) elk, 1st rep.
Archive Number: 20190214.6317234
情報源 GoHunt 2019年2月12日
アイダホ州 near Whitebird, Idaho で捕獲された 1頭のエルクが，the 1st confirmed case of Treponema associated hoof disease (TAHD)と確認された。スピロヒータ菌 a spirochete bacterium が原因となるエルクの蹄の病気とされている
● 麻疹(10)
マケドニア，ウクライナ，欧州，マダガスカル，フィリピン，カナダ，米国
タイ，ミャンマー，コンゴ（民），チュニジア，オーストラリア
PRO/EDR> Measles update (10)
Archive Number: 20190214.6316885
[1] マケドニア
情報源 China.org.cn, a Xinhua report 2019年2月9日
保健相 The Macedonian Health Minister が 8日，生後 6か月の乳児の死亡に麻疹が関係していたと明らかにした。肺の合併症の治療を受けていて，ワクチンは接種されていなかった。ほか 2名の小児も肺の合併症の治療を受けているが，生命が危険な状態ではないとされている。2日，スコピエでのアウトブレイク the outbreak of measles in the capital of Skopje が宣言されていた。
[2] ウクライナ
情報源 Outbreak News Today 2019年2月8日
保健省当局 the Center for Public Health of the Ministry of Health of Ukraine は，先週新たに 3379人が麻疹に感染したと発表した。From [28 Dec 2018 - 1 Feb 2019] の間に，ウクライナ国内で 15 095 cases - 6364 adults and 8731 children の麻疹 measles 感染が確認されている。The highest rates of morbidity are in Lviv (a total of 2651 people: 908 adults and 1743 children), Vinnytsia (1383: 588 adults and 795 children), Rivne (1389: 457 adults and 932 children), Khmelnytsky (1058: 583 adults and 475 children) and Kyiv (1214 people: 624 adults and 572 children). ... 1月には，Lviv region において，ワクチン接種漏れ 6歳から 18歳までの年齢に対する接種を行った ...
[3] Europe summary 欧州
情報源 IFL Science 2019年2月8日
昨年 [2018], 欧州内で 82 596 new cases of measles が確認され，これは 2017年の 3倍，2016年の 15倍にもなる。 2018年の欧州内の感染者数は 10年ぶりの数字となった。the latest World Health Organization (WHO) report によれば，小児と成人併せて 72人が死亡している。
92% of cases を 10 か国が占めた。多い順に，ウクライナ，セルビア，イスラエル，フランス，イタリア，ロシア，ジョージア，ギリシャ，アルバニア，ルーマニアとなっている。the WHO Europe region 内の 53か国中，麻疹感染を報告しなかった国はわずか 6 か国だった。合計 61% が入院を要した。悪いニュースばかりではなく，2017年はワクチンの接種率が大きく上昇し，estimated coverage for the 2nd dose は 90% と過去最高に達した。また，2017年に the full-2 dose series を受けた小児は，2000年以降のどの年よりも多かった ...
ウクライナは，ロシアによるクリミア侵攻とその後の混乱に伴うワクチン接種率の大幅な減少により，2017年に最も深刻な麻疹の被害を受けた。2016年のワクチン接種率は 31％だった。他の国々では反ワクチン接種運動が原因で，特にイタリアのようなポピュリスト政権がこれを支持した ...[参考］
[4] World summary: Madagascar, Philippines, Williamsburg
情報源 Jewish Press 2019年2月13日
米国 CDC The US Centers for Disease Control and Prevention (CDC) は 11日，1月1日以降 101 measles cases from 10 US states が報告されたと報告した。この間，マダガスカルとフィリピンでも "steep increases" in measles outbreaks が報告されている。報道によると先週 [week 4-10 Feb 2019], NYC health officials が 2 new measles cases in Williamsburg and Borough Park を確認。2018年10月以降のユダヤ人コミュニティ Orthodox Jews の感染が 67人に ... 2018年初以降，少なくとも 204 cases が記録され，the New York State's Orthodox Jewish communities, supporters of the anti-vaccination movement に多く発生している ...
[5] Pacific Northwest [Canada (Vancouver), Washington (Clark County), Oregon]
情報源 Oregon Live 2019年2月9日
Two more unvaccinated children were diagnosed with measles [Fri 8 Feb 2019]. That brings the Clark County cases up to 53. Outside of the county, that number is 58, including 4 people in Oregon and one man in King County.
アウトブレイクによる麻疹患者はすべて，同じ東欧由来の麻疹ウイルス the same wild strain the of the measles virus による。
[6] タイ
情報源 Outbreak News Today 2019年2月8日
保健当局は 4日 613 cases from 47 provinces を報告し，うち 109 cases の合併症と 2 deaths が記録されている。
The provinces with the highest rates of cases include Narathiwat, Pattani, Songkla, Yala and Petchburi。2018年は 5千例以上の患者が，主に南部から方臆されている。
[7] フィリピン
情報源 Gov. Philippines, Department of Health press release 2019年2月13日ワクチン，サーベイランスの取り組みなど，原文参照願います。
[8] ミャンマー (Yangon)
情報源 Eleven Media Group 2019年2月14日
Between [1 Jan and 4 Feb 2019]の間に 248 laboratory-confirmed cases of measles と ... Yangon Region Public Health Department で 13日に報告された。2018年は年間で 646 laboratory-confirmed cases of measles が報告されている ... アウトブレイクが発生しているのは 7 townships in Yangon で，South Dagon Township with 32 patients が最も多く，次いで Shwepyithar Township with 28, Insein Township with 21, Dagon Seikkan Township with 20, Hlaingthayar Township with 16 , Mingaladon Township with 7 and East Dagon Township with 6 ... 2018年は全国で 1276 measles patients が報告され，このうち 646 cases (accounting for 50% of the nationwide cases) が Yangon Region からの報告であり，75% が 15歳未満の患者だった。
[9] コンゴ（民）
情報源 Newsday, a Daily Nation report 2019年2月14日
年初以降，国内で 100人以上の小児が麻疹による死亡した。the southeast provinces of Lualaba and Lomami の保健当局は，1月の感染者数が 7175例であり，少なくとも 137人が死亡したと述べている ... Katanga, Lomami and Tanganyika では 1936例のコレラ感染も報告されている ...
[10] チュニジア
情報源 Tunisie Numerique [in French] 2019年2月14日
A total of 144 cases of measles in the Kasserine region, 66 cases in Sfax and isolated cases in other regions が，13日までに報告されていると，保健省 the Ministry of Health が明らかにした; 合計 200例以上となる。乳児 6名の死亡が報告されている ...
[11] オーストラリア
(Canberra)
情報源 Canberra Times 2019年2月8日
Canberra で 2か月間に 3例目の麻疹感染が確認された。以前の 2例との関連は確認されていない not linked 。患者は感染期にキャンベラ空港 Canberra Airport に between 10am and 11am on [Sun 10 Feb 2019] の時期に滞在していた。
(South Australia)
情報源 Adelaide Now [URL なし] 2019年2月14日
She advised the measles vaccine ... especially those born in the late 1960s to mid-1980s.
Two measles cases were reported last year [2018].
● 鳥インフルエンザ(07)－ナミビア 野鳥 HPAI H5N8 OIE
Highly pathogenic influenza A viruses (infection with) (non-poultry including wild birds), Namibia，first occurrence of a listed disease in the country
PRO/AH/EDR> Avian influenza (07): Namibia (KA) wild bird, HPAI H5N8, OIE
Archive Number: 20190214.6316883
情報源 OIE, WAHID (World Animal Health Information Database), weekly disease information 2019; 32(07) 2019年2月12日
感染開始時期 2019年2月2日
原因ウイルス Highly pathogenic avian influenza virus
Serotype: H5N8
新たな感染流行 (2)
Outbreak 1 (NAM/01/AIW): Halifax Island, Lüderitz, Lüderitz, Karas: other
Outbreak 2: Lüderitz Marine Research Quarantine Centre, Lüderitz, Lüderitz, Karas: other
Total animals affected:
種/個体数/症例数/死亡/廃棄/処分
ペンギン Penguin: _Spheniscus demersus_ (Spheniscidae) / 7002 / 225 / 217 / 8 / 0
Affected population: 2 African penguins, collected from Halifax Island, showed neurological signs that were highly suspected to be of highly pathogenic avian influenza.
Epidemiological comments: African penguins (_Jackass penguins_) at a conservation site (breeding site) on the Halifax Island, which is a small rocky island about 100 m (330 ft) from the mainland, near Lüderitz, showed signs suspected to be of highly pathogenic avian influenza. These were neurological signs (head tilting, twitching, incoordination), corneal opacity and lethargic/comatose behavior. The disease is currently limited to African penguins only; no other wild birds are affected at the Halifax Island.
● ブルータング－フランス，ウシ
Bluetongue virus [BTV] serotypes 8 and 4: situation as of 7 Feb 2019
PRO/AH/EDR> Bluetongue - Europe (04): France, cattle, BTV-8, congenital
Archive Number: 20190214.6316637
情報源 GDS-Poitou-Charentes (Animal Health Protection, Poitou-Charentes breeders association) Newsletter [in French] 2019年2月7日
● キャッサバウイルス－コンゴ（民）
PRO/PL> Cassava brown streak viruses - DR Congo: coinfections
Archive Number: 20190214.6315604
情報源 Plant Disease 2019年1月