麻疹(16)
アイスランド,ウクライナ,ブルガリア,ギニア,マダガスカル,米国
日本,フィリピン,ニュージーランド,オーストラリア
リステリア症-カナダ チョコレートミルク
サルモネラ菌症-ノルウェー
● 麻疹(16)
アイスランド,ウクライナ,ブルガリア,ギニア,マダガスカル,米国
日本,フィリピン,ニュージーランド,オーストラリア
PRO/EDR> Measles update (16)
Archive Number: 20190306.6353020
[1] アイスランド
情報源 Outbreak News Today 2019年3月4日
保健当局者 Iceland health officials が 2日,生後 11か月の麻疹感染 a confirmed measles case を報告した。ワクチンを接種していなかった患児は,2月に感染性のある患者と同じフライトに乗り合わせた。1日に Hringinn's Children's Hospital 病院に入院した。発端となった 14日にフィリピンから到着した患者は,同日ロンドン London 発レイキャビク Reykjavík のフライトに搭乗した後 Air Iceland Connect from Reykjavík to Egilsstaðir を利用した ...
[2] ウクライナ
情報源 Outbreak News Today 2019年3月4日
保健当局者が,先週新たに 2751例の麻疹感染が報告され,2019年の患者数が 24 042人 (10 588 adults and 13 454 children) に達したと明らかにした。さらに,キエフ Kiev の 57歳女性の 9人目の死亡例についても報告した。最も多く患者を報告しているのは Lviv, Vinnytsya and Rivne ...
Ukraine: International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies
情報源 International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies 2019年3月5日
ウクライナ赤十字のボランティアが,7万5千人以上の患者が発生した,2015年以降の欧州で最も大規模なアウトブレイク対策に乗り出した。2018年に 5万4千人が,2019年に入ってからも 2万1千人以上の患者が報告されている ... ウクライナの麻疹アウトブレイクには,低い予防接種率が関係している。2018年,新たに生まれた児 newborn babies への接種率はわずか 54%と,世界で最も低かった ... The International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies (IFRC) は the Ukrainian Red Cross Society の取り組みを支援するため,its Disaster Relief Emergency Fund から 109 000 Swiss francs に拠出した。
[3] ブルガリア
情報源 Sofia Globe 2019年3月5日
Bulgaria's cities of Plovdiv and Bourgas で初めての The first 2 cases of measles が 5日,the Health Ministry から公表された。これまでに 66例が報告され,うち 41例については検査で確定診断されている。ブルガリア国内で麻疹の発生が確認されている 3 other districts in Bulgaria の患者数はそれぞれ 48 cases in the district of Blagoevgrad, 8 in the city of Sofia and 8 in the district of Sofia で,1~4歳までの患者が 29例と最も多い。37人がワクチンを接種しておらず,このうち 35人が小児だった ...
[4] ギニア
情報源 African Daily Voice 2019年3月4日
ギニア国内の麻疹ワクチン接種は,the 2014-2015 Ebola epidemic の時期に大きく減少した ... 全国 12か所でアウトブレイクが報告され,200人以上の疑い患者のうち,88人が感染を確認されている ...
[5] マダガスカル
情報源 Yeni Safak 2019年3月4日
マダガスカルの麻疹アウトブレイクによる死者は 928人と,the UN children's agency UNICEF が 1日の発表で明らかにし,from [3 Sep 2018 -- 21 Feb 2019] に 76 871人が感染したと報告した ... マダガスカルにおいて麻疹ワクチンは義務化されていないことから,多数の子どもが接種していない。
[6] 米国
USA, case summary
情報源 CDC 日時不明
From 1 Jan - 28 Feb 2019, 206 individual cases of measles have been confirmed in 11 states.
Wisconsin
情報源 Journal Sentinel 2019年3月4日
麻疹に感染した男性が,保健当局の検疫命令 a health-department quarantine に反し,夫婦でヘルスクラブを利用したため罰せられた charged ...
Oregon
情報源 KDRV 2019年3月3日
オレゴン Oregon 州保健当局が 1日新たな感染例の発生を明らかにした ...
Washington (Clark County)
情報源 The Reflector 2019年3月4日
Clark County Public Health は 2日,感染者数が 70人に達したが,3日,新たな疑い患者はなかったと明らかにした
[7] 日本
Japan: Measles in Japan (IDSC)
情報源 National Institute of Infectious Diseases, Japan[日本語] 2019年3月5日
Japan (Osaka)
情報源 MBS [in Japanese] 2019年3月4日
[8] フィリピン
Sarangani, South Cotabato
情報源 Philippine Daily Inquirer 2019年3月2日
the Soccsksargen region の保健当局 The Department of Health (DOH) は,Sarangani において新たに 1例の麻疹感染疑いの患者 suspected measles が 2月27日に死亡し,1月以降 the region で死亡した患者 3人になったと明らかにした。ほか,a 9-month-old child in Glan, Sarangani と Alabel, Sarangani の患児が死亡している。
Philippines: cases
情報源 Straits Times 2019年3月4日
当局はこれまでに 14 938 cases and 238 deaths from measles as of [28 Feb 2019] を確認している ...
Philippines: NDRRMC Update
情報源 NDRRMC UPDATE SitRep No. 8 re Measles Outbreak, National Disaster Risk Reduction and Management Center 2019年3月4日
Situation Overview: The Department of Health (DOH) raised the red flag for measles in other regions of Luzon, Central and Eastern Visayas on 7 Feb 2019 aside from the declaration of National Capital Region (NCR) on 6 Jan 2019.
[9] ニュージーランド: South Island
情報源 1 News Now 2019年3月4日
Canterbury で新たに未就学児と 40歳代女性の 2例の感染が確認され,患者数 the number of confirmed cases が 7例となったと,保健当局 the Canterbury District Health Board が明らかにした ...
[10] オーストラリア (Sydney): alert
情報源 The Age 2019年3月4日
女性と乳児の麻疹感染が判明し,保健当局は,バリ Bali 発のカンタス航空 a Qantas flight を利用したシドニーの人々 Sydneysiders に注意が呼びかけられている。クリスマス以降のニューサウスウェールズ州の患者数が 19例となった。ワクチンの接種年齢に達していなかったこの乳児は,フィリピンからシドニーの自宅に戻るまでの数日間に麻疹を発症した。20歳代の女性は,Bali から帰国後に麻疹の発疹が現れた ...
[11] Immune amnesia
情報源 National Geographic 2019年3月4日
Google 翻訳参照願います。
● 口蹄疫 ブタ
PRO/AH> Foot & mouth disease: pig, epidemiology, research
Archive Number: 20190306.6353216
情報源 USDA/Agricultural Research Service - Research News 2019年3月4日
米農務省 U.S. Department of Agriculture (USDA) scientists が行った新たな研究で,ブタの間で口蹄疫ウイルス Foot-and-mouth disease (FMD) virus が,以前の調査で示されたよりもかなり広範囲に拡がっている spreads much more aggressively in pigs と報告された ...
● リステリア症-カナダ チョコレートミルク
PRO/AH/EDR> Listeriosis - Canada: (ON) choc. milk, post-pasteurization pump, WGS, 2015-2016
Archive Number: 20190306.6353086
情報源 Food Poisoning Bulletin 2019年3月5日
ミルクがアウトブレイクに関係する場合,多くは生のミルクである。しかし,3月の the CDC's Emerging Infectious Diseases では,カナダ Ontario, Canada における a _Listeria monocytogenes_ outbreak associated with pasteurized chocolate milk (殺菌処理済チョコレートミルク)が報告されている。このアウトブレイクが発生したのは,2015年11月から 2016年1月にかけてのことであった。北米で pasteurized milk がリステリア・アウトブレイクに関係するのは “まれ” としながらも,すべての食品と同じく,殺菌処理後であっても乳製品が菌によって汚染される可能性はある,としている。米国で,1990年から 2006年までに液体ミルクが関連する 83件のアウトブレイクについてレビューが行われ:_Listeria monocytogenes_ が関係したのは 1件のみであった。(このアウトブレイクで)34人が発症したが,オンタリオ州在住の 1人のみが調査された。発症は from [14 Nov 2015] through [14 Feb 2019] [sic, 14 Feb 2016] だった。during the time frame of [11 Apr to 20 Jun 2016] に A 2nd wave of illnesses が発生している。保健当局は当初,当時カナダと米国で発生していた a _Listeria monocytogenes_ outbreak に関係した葉物野菜 leafy greens によると考えた。その後,チェダーチーズとコールスローサラダが疑われたが,いずれも否定された。最終的に,患者の自宅で回収された期限切れのチョコレートミルク expired bagged chocolate milk からリステリア菌が検出された。外側の包装は廃棄され商品名は不明だった。調査により,60% of case patients in the 1st wave, and 75% in the 2nd wave に pasteurized milk との関連性が確認された。2016年6月3日,某社のチョコレートミルクの市販品のサンプルで _Listeria monocytogenes_ が確認され,商品回収が行われた。患者宅 the original sample のチョコレートミルクの分離菌と,市販品 3 positive samples of chocolate milk は,PFGE and whole genome sequencing 検査によりアウトブレイク菌 the outbreak strain と一致した。Investigators により,殺菌処理後のポンプ内の菌 the outbreak strain within a post pasteurization pump が chocolate milk に混入したと確認した ...
● A 型肝炎-米国
PRO/EDR> Hepatitis A - USA (09): (KY,WV,OH)
Archive Number: 20190306.6352746
[1] Kentucky
情報源 Kentucky Cabinet for Health and Family Services, Department for Public Health 2019年2月18日
Counts as of 23 Feb 2019
Total outbreak: 4229
Hospitalizations: 2036
Deaths: 43
[2] West Virginia
情報源 West Virginia Office of Epidemiology & Prevention Services 2019年2月15日
West Virginia hepatitis A outbreak cases as of 1 Mar 2019
Number of cases 2386
Demographics
Age range 1-87
Median age 37
Male 1396 (58.5%)
Hospitalizations 1192 (50%)
Deaths 12
[3] Ohio
情報源 Ohio Department of Health 2019年3月4日
Hepatitis A outbreak summary (4 Mar 2019):
Number of cases: 1889
Illness onset range: 5 Jan 2018-23 Feb 2019
Age range: 1-84 years
Sex: 60% male
Number of hospitalizations: 1179 (62%)
Number of deaths: 7
Number of counties with cases: 71 (81%)
● 炭疽-オーストラリア(05) ヒツジ
PRO/AH/EDR> Anthrax - Australia (05): (VI) sheep
Archive Number: 20190306.6352544
情報源 Outbreak News Today 2019年3月4日
ビクトリア州農業当局 Victoria agricultural officials は,a single property near Swan Hill 農場で発生したヒツジの炭疽感染 a confirmed incident of anthrax に対応している ...
● 狂犬病-米国 コウモリ
PRO/AH/EDR> Rabies - Americas (08): USA (MA) bat, alert
Archive Number: 20190306.6352330
情報源 CapeCod.com 2019年3月4日
Martha's Vineyard で 34年ぶりの狂犬病感染 the 1st confirmed case of rabies が検査で確認されたと,保健当局 the Tisbury Board of Health が発表した。2月,同局は a "big brown bat" の狂犬病感染が,the Massachusetts State Public Health Laboratory で確認されたと明らかにした ...
● サルモネラ菌症-ノルウェー
PRO/AH/EDR> Salmonellosis, st Agbeni - Norway
Archive Number: 20190306.6351259
情報源 Food Safety News (FSN) 2019年3月5日
ノルウェーのサルモネラ菌症アウトブレイク A salmonellosis outbreak は現在,感染の疑いのある患者が 23人に増えた。公衆衛生研究所 The Norwegian Institute of Public Health (Folkehelseinstituttet) によると,患者の年齢は 2歳から 91歳で,2019年の 1月と2月に発症している。11人でサルモネラ菌 _Salmonella_ Agbeni 感染が確認され,ほか 12人についても感染が疑われている。2月25日の発表では 9人が感染と発表されていた。感染源の調査が続いている。患者らの居住地は Oslo, Akershus, Buskerud, Ostfold, Vestfold, Vest-Agder, Rogaland, More og Romsdal, Trondelag, and Nordland である ...
アイスランド,ウクライナ,ブルガリア,ギニア,マダガスカル,米国
日本,フィリピン,ニュージーランド,オーストラリア
リステリア症-カナダ チョコレートミルク
サルモネラ菌症-ノルウェー
● 麻疹(16)
アイスランド,ウクライナ,ブルガリア,ギニア,マダガスカル,米国
日本,フィリピン,ニュージーランド,オーストラリア
PRO/EDR> Measles update (16)
Archive Number: 20190306.6353020
[1] アイスランド
情報源 Outbreak News Today 2019年3月4日
保健当局者 Iceland health officials が 2日,生後 11か月の麻疹感染 a confirmed measles case を報告した。ワクチンを接種していなかった患児は,2月に感染性のある患者と同じフライトに乗り合わせた。1日に Hringinn's Children's Hospital 病院に入院した。発端となった 14日にフィリピンから到着した患者は,同日ロンドン London 発レイキャビク Reykjavík のフライトに搭乗した後 Air Iceland Connect from Reykjavík to Egilsstaðir を利用した ...
[2] ウクライナ
情報源 Outbreak News Today 2019年3月4日
保健当局者が,先週新たに 2751例の麻疹感染が報告され,2019年の患者数が 24 042人 (10 588 adults and 13 454 children) に達したと明らかにした。さらに,キエフ Kiev の 57歳女性の 9人目の死亡例についても報告した。最も多く患者を報告しているのは Lviv, Vinnytsya and Rivne ...
Ukraine: International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies
情報源 International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies 2019年3月5日
ウクライナ赤十字のボランティアが,7万5千人以上の患者が発生した,2015年以降の欧州で最も大規模なアウトブレイク対策に乗り出した。2018年に 5万4千人が,2019年に入ってからも 2万1千人以上の患者が報告されている ... ウクライナの麻疹アウトブレイクには,低い予防接種率が関係している。2018年,新たに生まれた児 newborn babies への接種率はわずか 54%と,世界で最も低かった ... The International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies (IFRC) は the Ukrainian Red Cross Society の取り組みを支援するため,its Disaster Relief Emergency Fund から 109 000 Swiss francs に拠出した。
[3] ブルガリア
情報源 Sofia Globe 2019年3月5日
Bulgaria's cities of Plovdiv and Bourgas で初めての The first 2 cases of measles が 5日,the Health Ministry から公表された。これまでに 66例が報告され,うち 41例については検査で確定診断されている。ブルガリア国内で麻疹の発生が確認されている 3 other districts in Bulgaria の患者数はそれぞれ 48 cases in the district of Blagoevgrad, 8 in the city of Sofia and 8 in the district of Sofia で,1~4歳までの患者が 29例と最も多い。37人がワクチンを接種しておらず,このうち 35人が小児だった ...
[4] ギニア
情報源 African Daily Voice 2019年3月4日
ギニア国内の麻疹ワクチン接種は,the 2014-2015 Ebola epidemic の時期に大きく減少した ... 全国 12か所でアウトブレイクが報告され,200人以上の疑い患者のうち,88人が感染を確認されている ...
[5] マダガスカル
情報源 Yeni Safak 2019年3月4日
マダガスカルの麻疹アウトブレイクによる死者は 928人と,the UN children's agency UNICEF が 1日の発表で明らかにし,from [3 Sep 2018 -- 21 Feb 2019] に 76 871人が感染したと報告した ... マダガスカルにおいて麻疹ワクチンは義務化されていないことから,多数の子どもが接種していない。
[6] 米国
USA, case summary
情報源 CDC 日時不明
From 1 Jan - 28 Feb 2019, 206 individual cases of measles have been confirmed in 11 states.
Wisconsin
情報源 Journal Sentinel 2019年3月4日
麻疹に感染した男性が,保健当局の検疫命令 a health-department quarantine に反し,夫婦でヘルスクラブを利用したため罰せられた charged ...
Oregon
情報源 KDRV 2019年3月3日
オレゴン Oregon 州保健当局が 1日新たな感染例の発生を明らかにした ...
Washington (Clark County)
情報源 The Reflector 2019年3月4日
Clark County Public Health は 2日,感染者数が 70人に達したが,3日,新たな疑い患者はなかったと明らかにした
[7] 日本
Japan: Measles in Japan (IDSC)
情報源 National Institute of Infectious Diseases, Japan[日本語] 2019年3月5日
Japan (Osaka)
情報源 MBS [in Japanese] 2019年3月4日
[8] フィリピン
Sarangani, South Cotabato
情報源 Philippine Daily Inquirer 2019年3月2日
the Soccsksargen region の保健当局 The Department of Health (DOH) は,Sarangani において新たに 1例の麻疹感染疑いの患者 suspected measles が 2月27日に死亡し,1月以降 the region で死亡した患者 3人になったと明らかにした。ほか,a 9-month-old child in Glan, Sarangani と Alabel, Sarangani の患児が死亡している。
Philippines: cases
情報源 Straits Times 2019年3月4日
当局はこれまでに 14 938 cases and 238 deaths from measles as of [28 Feb 2019] を確認している ...
Philippines: NDRRMC Update
情報源 NDRRMC UPDATE SitRep No. 8 re Measles Outbreak, National Disaster Risk Reduction and Management Center 2019年3月4日
Situation Overview: The Department of Health (DOH) raised the red flag for measles in other regions of Luzon, Central and Eastern Visayas on 7 Feb 2019 aside from the declaration of National Capital Region (NCR) on 6 Jan 2019.
[9] ニュージーランド: South Island
情報源 1 News Now 2019年3月4日
Canterbury で新たに未就学児と 40歳代女性の 2例の感染が確認され,患者数 the number of confirmed cases が 7例となったと,保健当局 the Canterbury District Health Board が明らかにした ...
[10] オーストラリア (Sydney): alert
情報源 The Age 2019年3月4日
女性と乳児の麻疹感染が判明し,保健当局は,バリ Bali 発のカンタス航空 a Qantas flight を利用したシドニーの人々 Sydneysiders に注意が呼びかけられている。クリスマス以降のニューサウスウェールズ州の患者数が 19例となった。ワクチンの接種年齢に達していなかったこの乳児は,フィリピンからシドニーの自宅に戻るまでの数日間に麻疹を発症した。20歳代の女性は,Bali から帰国後に麻疹の発疹が現れた ...
[11] Immune amnesia
情報源 National Geographic 2019年3月4日
Google 翻訳参照願います。
● 口蹄疫 ブタ
PRO/AH> Foot & mouth disease: pig, epidemiology, research
Archive Number: 20190306.6353216
情報源 USDA/Agricultural Research Service - Research News 2019年3月4日
米農務省 U.S. Department of Agriculture (USDA) scientists が行った新たな研究で,ブタの間で口蹄疫ウイルス Foot-and-mouth disease (FMD) virus が,以前の調査で示されたよりもかなり広範囲に拡がっている spreads much more aggressively in pigs と報告された ...
● リステリア症-カナダ チョコレートミルク
PRO/AH/EDR> Listeriosis - Canada: (ON) choc. milk, post-pasteurization pump, WGS, 2015-2016
Archive Number: 20190306.6353086
情報源 Food Poisoning Bulletin 2019年3月5日
ミルクがアウトブレイクに関係する場合,多くは生のミルクである。しかし,3月の the CDC's Emerging Infectious Diseases では,カナダ Ontario, Canada における a _Listeria monocytogenes_ outbreak associated with pasteurized chocolate milk (殺菌処理済チョコレートミルク)が報告されている。このアウトブレイクが発生したのは,2015年11月から 2016年1月にかけてのことであった。北米で pasteurized milk がリステリア・アウトブレイクに関係するのは “まれ” としながらも,すべての食品と同じく,殺菌処理後であっても乳製品が菌によって汚染される可能性はある,としている。米国で,1990年から 2006年までに液体ミルクが関連する 83件のアウトブレイクについてレビューが行われ:_Listeria monocytogenes_ が関係したのは 1件のみであった。(このアウトブレイクで)34人が発症したが,オンタリオ州在住の 1人のみが調査された。発症は from [14 Nov 2015] through [14 Feb 2019] [sic, 14 Feb 2016] だった。during the time frame of [11 Apr to 20 Jun 2016] に A 2nd wave of illnesses が発生している。保健当局は当初,当時カナダと米国で発生していた a _Listeria monocytogenes_ outbreak に関係した葉物野菜 leafy greens によると考えた。その後,チェダーチーズとコールスローサラダが疑われたが,いずれも否定された。最終的に,患者の自宅で回収された期限切れのチョコレートミルク expired bagged chocolate milk からリステリア菌が検出された。外側の包装は廃棄され商品名は不明だった。調査により,60% of case patients in the 1st wave, and 75% in the 2nd wave に pasteurized milk との関連性が確認された。2016年6月3日,某社のチョコレートミルクの市販品のサンプルで _Listeria monocytogenes_ が確認され,商品回収が行われた。患者宅 the original sample のチョコレートミルクの分離菌と,市販品 3 positive samples of chocolate milk は,PFGE and whole genome sequencing 検査によりアウトブレイク菌 the outbreak strain と一致した。Investigators により,殺菌処理後のポンプ内の菌 the outbreak strain within a post pasteurization pump が chocolate milk に混入したと確認した ...
● A 型肝炎-米国
PRO/EDR> Hepatitis A - USA (09): (KY,WV,OH)
Archive Number: 20190306.6352746
[1] Kentucky
情報源 Kentucky Cabinet for Health and Family Services, Department for Public Health 2019年2月18日
Counts as of 23 Feb 2019
Total outbreak: 4229
Hospitalizations: 2036
Deaths: 43
[2] West Virginia
情報源 West Virginia Office of Epidemiology & Prevention Services 2019年2月15日
West Virginia hepatitis A outbreak cases as of 1 Mar 2019
Number of cases 2386
Demographics
Age range 1-87
Median age 37
Male 1396 (58.5%)
Hospitalizations 1192 (50%)
Deaths 12
[3] Ohio
情報源 Ohio Department of Health 2019年3月4日
Hepatitis A outbreak summary (4 Mar 2019):
Number of cases: 1889
Illness onset range: 5 Jan 2018-23 Feb 2019
Age range: 1-84 years
Sex: 60% male
Number of hospitalizations: 1179 (62%)
Number of deaths: 7
Number of counties with cases: 71 (81%)
● 炭疽-オーストラリア(05) ヒツジ
PRO/AH/EDR> Anthrax - Australia (05): (VI) sheep
Archive Number: 20190306.6352544
情報源 Outbreak News Today 2019年3月4日
ビクトリア州農業当局 Victoria agricultural officials は,a single property near Swan Hill 農場で発生したヒツジの炭疽感染 a confirmed incident of anthrax に対応している ...
● 狂犬病-米国 コウモリ
PRO/AH/EDR> Rabies - Americas (08): USA (MA) bat, alert
Archive Number: 20190306.6352330
情報源 CapeCod.com 2019年3月4日
Martha's Vineyard で 34年ぶりの狂犬病感染 the 1st confirmed case of rabies が検査で確認されたと,保健当局 the Tisbury Board of Health が発表した。2月,同局は a "big brown bat" の狂犬病感染が,the Massachusetts State Public Health Laboratory で確認されたと明らかにした ...
● サルモネラ菌症-ノルウェー
PRO/AH/EDR> Salmonellosis, st Agbeni - Norway
Archive Number: 20190306.6351259
情報源 Food Safety News (FSN) 2019年3月5日
ノルウェーのサルモネラ菌症アウトブレイク A salmonellosis outbreak は現在,感染の疑いのある患者が 23人に増えた。公衆衛生研究所 The Norwegian Institute of Public Health (Folkehelseinstituttet) によると,患者の年齢は 2歳から 91歳で,2019年の 1月と2月に発症している。11人でサルモネラ菌 _Salmonella_ Agbeni 感染が確認され,ほか 12人についても感染が疑われている。2月25日の発表では 9人が感染と発表されていた。感染源の調査が続いている。患者らの居住地は Oslo, Akershus, Buskerud, Ostfold, Vestfold, Vest-Agder, Rogaland, More og Romsdal, Trondelag, and Nordland である ...