ポリオ(45)－パキスタン
コレラ－エチオピア，コンゴ(民)，インド
原因不明の死亡－ドミニカ(共)(02)
麻疹－米国，コモロ諸島
● ポリオ(45)－パキスタン
PRO/EDR> Poliomyelitis update (45): Pakistan (KP)
Archive Number: 20190613.6519005
情報源 Ary News 2019年6月13日
Shangla, a district of Khyber Pakhtunkhwa で 13日，新たなポリオ感染例が確認されたと報じられている。保健省 Health Ministry によると，a 2-year-old boy in Shangla area of KP のポリオウイルス感染が確認され，2019年の the total number of polio cases in the country が [23] となった。
● ロッキー山紅斑熱－米国
PRO/EDR> Rocky Mountain spotted fever - USA: (KY)
Archive Number: 20190613.6518941
情報源 Today 2019年6月11日
2歳男児が，ダニ刺咬後にロッキー山紅斑熱 Rocky Mountain spotted fever を発症した。Louisville, Kentucky の 24歳の母親は，ライム病しか聞いたことがなかったと述べた
写真 The early rash of this disease
● コレラ－エチオピア，コンゴ(民)，インド
PRO/EDR> Cholera, diarrhea & dysentery update (17): Africa, Asia
Archive Number: 20190613.6518570
[1] コレラ－エチオピア
情報源 Anadolu Agency 2019年6月11日
エチオピアで，少なくとも 525人がコレラに感染したと，11日保健当局 Ethiopian Public Health Institute が明らかにした ... Oromia, Amhara, Tigray regional states as well as the Addis Ababa city administration において発生が確認されている。
[2] コレラ－ コンゴ(民)
Democratic Republic of Congo (DRC) - Cholera outbreak (UN, DRC authorities, DG ECHO) (ECHO Daily Flash of 13 Jun 2019)
情報源 Reliefweb, a report from the European Commission's Directorate-General for European Civil Protection and Humanitarian Aid Operations 2019年6月13日
As many as 12 000 cholera cases have been reported in 20 out of 26 provinces since the beginning of 2019, including 260 deaths. The most affected are Haut-Katanga, South Kivu, Tanganyika, Haut-Lomami and North Kivu - the latter is also the epicentre of the largest Ebola epidemic ever in the DRC.
[3] コレラ－インド (Odisha state)
情報源 Odisha TV 2019年6月12日
サイクロン cyclone Fani が Puri を襲った後，24時間で 56例もの cholera cases の the Puri district headquarters hospital 病院への入院が確認されている。
● ラッサ熱－ナイジェリア
PRO/AH/EDR> Lassa Fever - West Africa (29): Nigeria
Archive Number: 20190613.6517694
情報源 Nigeria Centre for Disease Control (NCDC) situation report 2019年6月2日
Highlights
- In the reporting Week 22 (27 May - 2 Jun 2019) 3 new confirmed cases were reported from 2 states - Edo (2) and Zamfara (1) states with one new death from Zamfara state;
● エボラ(54)－コンゴ(民)
PRO/AH/EDR> Ebola update (54): Congo DR (NK,IT) Uganda (KS) ex DRC, case updates, summaries
Archive Number: 20190613.6517597
[1] Case updates
- Epidemiological situation report, 12 Jun 2019, DRC Ministry of Health
- Uganda: MOH press release, 12 Jun 2019
- Uganda: 2nd death of Ebola in Kasese, 12 Jun 2019
- Epidemiological situation report, 11 Jun 2019, DRC Ministry of Health
[2] Outbreak summaries
- WHO/AFRO external situation report 45
- CIDRAP (Center for Infectious Disease Research and Policy) 12 Jun 2019
● 原因不明の死亡－ドミニカ(共)(02)
PRO/EDR> Undiagnosed deaths - Dominican Republic (02): travelers, resort, poisoning susp
Archive Number: 20190613.6515494
[1]
情報源 New York Times 2019年6月12日
毎年 200万人以上のアメリカ人がドミニカ(共)を訪れ，同国への旅行者の 1/3 を占めている。昨年，同国を旅行中だった 6人が死亡している。これらの死亡に類似点が見られ，遺族らは関連性があるのではないかと疑っており，死亡したリゾートに疑惑の目を向けている ...
[2]
情報源 Washington Post 2019年6月10日
a Dominican resort で新たに 1人のアメリカ人が死亡していたことが明らかになり，2018年の 4人目の死亡となったことから，米国人旅行者らの間で不安が拡がっている ...
[3]
情報源 Business Insider 2019年6月11日
旅行者らの死亡が続いている tourists have been dying ドミニカ(共)は，ずっと以前からバカンス客らに重大な病気がもたらされてきた歴史がある。A hotel chain in the Dominican Republic は，3 American tourists' deaths in recent months の場所となっている。しかしこのホテルチェーンは前からトラブルが起きていた (has a long history of tourist troubles)。2009年，the Grand Bahia Principe chain は nearly 1000 British tourists getting sick に関する訴訟の渦中にあった ...
関連項目 Undiagnosed deaths - Dominican Republic: travelers 20190609.6511612
● 水銀汚染－インド 石炭火力発電所，シーフード
PRO/EDR> Mercury contamination - India: coal-fired power plant, seafood
Archive Number: 20190613.6517389
情報源 Deccan Chronicle 2019年6月12日
Hyderabad [Telangana], Nellore [Andhra Pradesh], and Goa の住民らの体内の水銀レベルが，安全とされる基準 the prescribed safe level を超えていることが判明した。付近で稼働中の石炭火力発電所 active coal-fired power plants と汚染されたシーフードの摂取が原因とされている ...
● Ice-ice disease，海草－フィリピン
PRO/PL> Ice-ice disease, seaweed species - Philippines
Archive Number: 20190613.6518038
情報源 Business Mirror 2019年6月9日
海草の養殖業者ら Seaweed farming が ice-ice disease に悩まされている。The Philippines には，more than 800種類の海草 species of seaweeds があり，このうち 2種類が carrageenan, a food enhancer を抽出するための養殖に使われている。_Eucheuma_ and _Kappaphycus_はフィリピンの沿岸地域に住む人々の生活に欠かせない a source of livelihood for Filipinos in coastal areas。しかしながら，the ice-ice disease で収量が減少し業者が敬遠し始めている。
● 水痘－コロンビア
PRO/EDR> Varicella update (06): Colombia (Bogota) prison
Archive Number: 20190613.6517178
情報源 AFAAE 2019年6月11日
● 腸チフス－米国 警察官
PRO/EDR> Typhoid fever - USA (03): (CA) police officer
Archive Number: 20190613.6517254
情報源 The Press Democrat, Associated Press (AP) report 2019年5月31日
● 狂犬病－米国
PRO/AH/EDR> Rabies (33): Americas, USA (AZ,NJ) cat, dog, skunk, bat, human exp
Archive Number: 20190613.6517390
[1] Arizona: cat, dog, skunk, human exposure
情報源 Green Valley News 2019年6月11日
[2] New Jersey: bat, human exposure
情報源 New Jersey Advance Media 2019年6月4日
● ブタ流行性下痢症－カナダ
PRO/AH/EDR> Porcine epidemic diarrhea - North America (04): Canada (MB) pig
Archive Number: 20190613.6517596
情報源 The Brandon Sun 2019年6月11日
● アフリカ豚コレラ－ベルギー
PRO/AH/EDR> African swine fever - Europe (20): Belgium (LX) wild boar, control policy
Archive Number: 20190613.6517153
情報源 VILT (Flemish information center for agriculture and horticulture), Belga News report [in Dutch] 2019年6月7日
● 麻疹－米国，コモロ諸島
PRO/EDR> Measles update (42)
Archive Number: 20190613.6517177
[1] Vaccine hesitancy commentary
[2] New York City: school closure
情報源 New York Daily News 2019年6月11日
[3] Comoros Islands
情報源 Outbreak News Today 2019年6月12日
The Ministry of Health in Comoros Islands が，a new measles outbreak を確認したと，a WHO report で明らかにされている。Through 1 Jun 2019，合計 66 suspected measles cases が報告され，このうち 16 were confirmed，死者は発生していない。Grand Comoros (Ngazidja), particularly the district of Moroni がもっとも多く患者を報告しており，80% of the reported cases are in the age range of 6 months to 14 years, with children between 6-8 months most affected. WHO によると，同地域での麻疹感染流行は，13年前に 1000人以上の患者が発生したものが最後だった。measles vaccination coverage が徐々に低下し estimated at 90% in 2017 であった。
コレラ－エチオピア，コンゴ(民)，インド
原因不明の死亡－ドミニカ(共)(02)
麻疹－米国，コモロ諸島
● ポリオ(45)－パキスタン
PRO/EDR> Poliomyelitis update (45): Pakistan (KP)
Archive Number: 20190613.6519005
情報源 Ary News 2019年6月13日
Shangla, a district of Khyber Pakhtunkhwa で 13日，新たなポリオ感染例が確認されたと報じられている。保健省 Health Ministry によると，a 2-year-old boy in Shangla area of KP のポリオウイルス感染が確認され，2019年の the total number of polio cases in the country が [23] となった。
● ロッキー山紅斑熱－米国
PRO/EDR> Rocky Mountain spotted fever - USA: (KY)
Archive Number: 20190613.6518941
情報源 Today 2019年6月11日
2歳男児が，ダニ刺咬後にロッキー山紅斑熱 Rocky Mountain spotted fever を発症した。Louisville, Kentucky の 24歳の母親は，ライム病しか聞いたことがなかったと述べた
写真 The early rash of this disease
● コレラ－エチオピア，コンゴ(民)，インド
PRO/EDR> Cholera, diarrhea & dysentery update (17): Africa, Asia
Archive Number: 20190613.6518570
[1] コレラ－エチオピア
情報源 Anadolu Agency 2019年6月11日
エチオピアで，少なくとも 525人がコレラに感染したと，11日保健当局 Ethiopian Public Health Institute が明らかにした ... Oromia, Amhara, Tigray regional states as well as the Addis Ababa city administration において発生が確認されている。
[2] コレラ－ コンゴ(民)
Democratic Republic of Congo (DRC) - Cholera outbreak (UN, DRC authorities, DG ECHO) (ECHO Daily Flash of 13 Jun 2019)
情報源 Reliefweb, a report from the European Commission's Directorate-General for European Civil Protection and Humanitarian Aid Operations 2019年6月13日
As many as 12 000 cholera cases have been reported in 20 out of 26 provinces since the beginning of 2019, including 260 deaths. The most affected are Haut-Katanga, South Kivu, Tanganyika, Haut-Lomami and North Kivu - the latter is also the epicentre of the largest Ebola epidemic ever in the DRC.
[3] コレラ－インド (Odisha state)
情報源 Odisha TV 2019年6月12日
サイクロン cyclone Fani が Puri を襲った後，24時間で 56例もの cholera cases の the Puri district headquarters hospital 病院への入院が確認されている。
● ラッサ熱－ナイジェリア
PRO/AH/EDR> Lassa Fever - West Africa (29): Nigeria
Archive Number: 20190613.6517694
情報源 Nigeria Centre for Disease Control (NCDC) situation report 2019年6月2日
Highlights
- In the reporting Week 22 (27 May - 2 Jun 2019) 3 new confirmed cases were reported from 2 states - Edo (2) and Zamfara (1) states with one new death from Zamfara state;
● エボラ(54)－コンゴ(民)
PRO/AH/EDR> Ebola update (54): Congo DR (NK,IT) Uganda (KS) ex DRC, case updates, summaries
Archive Number: 20190613.6517597
[1] Case updates
- Epidemiological situation report, 12 Jun 2019, DRC Ministry of Health
- Uganda: MOH press release, 12 Jun 2019
- Uganda: 2nd death of Ebola in Kasese, 12 Jun 2019
- Epidemiological situation report, 11 Jun 2019, DRC Ministry of Health
[2] Outbreak summaries
- WHO/AFRO external situation report 45
- CIDRAP (Center for Infectious Disease Research and Policy) 12 Jun 2019
● 原因不明の死亡－ドミニカ(共)(02)
PRO/EDR> Undiagnosed deaths - Dominican Republic (02): travelers, resort, poisoning susp
Archive Number: 20190613.6515494
[1]
情報源 New York Times 2019年6月12日
毎年 200万人以上のアメリカ人がドミニカ(共)を訪れ，同国への旅行者の 1/3 を占めている。昨年，同国を旅行中だった 6人が死亡している。これらの死亡に類似点が見られ，遺族らは関連性があるのではないかと疑っており，死亡したリゾートに疑惑の目を向けている ...
[2]
情報源 Washington Post 2019年6月10日
a Dominican resort で新たに 1人のアメリカ人が死亡していたことが明らかになり，2018年の 4人目の死亡となったことから，米国人旅行者らの間で不安が拡がっている ...
[3]
情報源 Business Insider 2019年6月11日
旅行者らの死亡が続いている tourists have been dying ドミニカ(共)は，ずっと以前からバカンス客らに重大な病気がもたらされてきた歴史がある。A hotel chain in the Dominican Republic は，3 American tourists' deaths in recent months の場所となっている。しかしこのホテルチェーンは前からトラブルが起きていた (has a long history of tourist troubles)。2009年，the Grand Bahia Principe chain は nearly 1000 British tourists getting sick に関する訴訟の渦中にあった ...
関連項目 Undiagnosed deaths - Dominican Republic: travelers 20190609.6511612
● 水銀汚染－インド 石炭火力発電所，シーフード
PRO/EDR> Mercury contamination - India: coal-fired power plant, seafood
Archive Number: 20190613.6517389
情報源 Deccan Chronicle 2019年6月12日
Hyderabad [Telangana], Nellore [Andhra Pradesh], and Goa の住民らの体内の水銀レベルが，安全とされる基準 the prescribed safe level を超えていることが判明した。付近で稼働中の石炭火力発電所 active coal-fired power plants と汚染されたシーフードの摂取が原因とされている ...
● Ice-ice disease，海草－フィリピン
PRO/PL> Ice-ice disease, seaweed species - Philippines
Archive Number: 20190613.6518038
情報源 Business Mirror 2019年6月9日
海草の養殖業者ら Seaweed farming が ice-ice disease に悩まされている。The Philippines には，more than 800種類の海草 species of seaweeds があり，このうち 2種類が carrageenan, a food enhancer を抽出するための養殖に使われている。_Eucheuma_ and _Kappaphycus_はフィリピンの沿岸地域に住む人々の生活に欠かせない a source of livelihood for Filipinos in coastal areas。しかしながら，the ice-ice disease で収量が減少し業者が敬遠し始めている。
● 水痘－コロンビア
PRO/EDR> Varicella update (06): Colombia (Bogota) prison
Archive Number: 20190613.6517178
情報源 AFAAE 2019年6月11日
● 腸チフス－米国 警察官
PRO/EDR> Typhoid fever - USA (03): (CA) police officer
Archive Number: 20190613.6517254
情報源 The Press Democrat, Associated Press (AP) report 2019年5月31日
● 狂犬病－米国
PRO/AH/EDR> Rabies (33): Americas, USA (AZ,NJ) cat, dog, skunk, bat, human exp
Archive Number: 20190613.6517390
[1] Arizona: cat, dog, skunk, human exposure
情報源 Green Valley News 2019年6月11日
[2] New Jersey: bat, human exposure
情報源 New Jersey Advance Media 2019年6月4日
● ブタ流行性下痢症－カナダ
PRO/AH/EDR> Porcine epidemic diarrhea - North America (04): Canada (MB) pig
Archive Number: 20190613.6517596
情報源 The Brandon Sun 2019年6月11日
● アフリカ豚コレラ－ベルギー
PRO/AH/EDR> African swine fever - Europe (20): Belgium (LX) wild boar, control policy
Archive Number: 20190613.6517153
情報源 VILT (Flemish information center for agriculture and horticulture), Belga News report [in Dutch] 2019年6月7日
● 麻疹－米国，コモロ諸島
PRO/EDR> Measles update (42)
Archive Number: 20190613.6517177
[1] Vaccine hesitancy commentary
[2] New York City: school closure
情報源 New York Daily News 2019年6月11日
[3] Comoros Islands
情報源 Outbreak News Today 2019年6月12日
The Ministry of Health in Comoros Islands が，a new measles outbreak を確認したと，a WHO report で明らかにされている。Through 1 Jun 2019，合計 66 suspected measles cases が報告され，このうち 16 were confirmed，死者は発生していない。Grand Comoros (Ngazidja), particularly the district of Moroni がもっとも多く患者を報告しており，80% of the reported cases are in the age range of 6 months to 14 years, with children between 6-8 months most affected. WHO によると，同地域での麻疹感染流行は，13年前に 1000人以上の患者が発生したものが最後だった。measles vaccination coverage が徐々に低下し estimated at 90% in 2017 であった。