ハンタウイルス-アルゼンチン
エボラ(71)-コンゴ(民)
髄膜炎菌性髄膜炎-オーストラリア
急性弛緩性脊髄炎-米国 CDC
● ハンタウイルス-アルゼンチン
PRO/AH/EDR> Hantavirus - Americas (30): Argentina (JY)
Archive Number: 20190726.6590202
情報源 Jujuy al Momento [in Spanish] 2019年7月24日
齧歯類が伝播するハンタウイルス感染により,男性 1名が死亡し,18例の感染 confirmed cases [of hantavirus infection] が確認されている。齧歯類の繁殖の場となっているゴミ問題 trash dumps に対する不十分な政策によるものと,保健当局 The Ministry of Health は懸念している ... 372 suspected cases of hantavirus [infections] in Jujuy , with 18 confirmed cases が確認されており,the Talar locality の青年が死亡した。Palma Sola and San Pedro でそれぞれ 4例が登録されている。San Salvador に非常に近い場所でも感染が発生しており,同市は the greatest increase in trash dumps が問題となっている場所の 1つである。
● ウマ伝染性貧血-ペルー OIE
Equine infectious anemia, Peru,Recurrence of a listed disease
PRO/AH/EDR> Equine infectious anemia - South America (04): Peru (MD) OIE
Archive Number: 20190726.6590082
情報源 OIE, WAHIS (World Animal Health Information System), weekly disease information 2019 2019年7月25日
● 炭疽-フランス ウシ
PRO/AH/EDR> Anthrax - France: (MO) cattle
Archive Number: 20190726.6590001
情報源 Radiomelodie.com [in French] 2019年7月26日
the commune of Langatte で 25日,2頭のウシの炭疽感染 A case of anthrax が確認された ...
Return of an epidemic?
2016年,Moselle において an intense episode of anthrax が発生し,合計 8 outbreaks in the Sarrebourg sector [in the Langatte commune] が確認されている ...
● 鯉ヘルペスウイルス-ノルウェー,スロベニア OIE
PRO/AH/EDR> Koi herpesvirus disease: Norway, Slovakia, OIE
Archive Number: 20190726.6590000
[1] Koi herpesvirus disease - Norway (Hordaland), 1st report
情報源 OIE, WAHID (World Animal Health Information Database), weekly disease information 2019; 32(27) 2019年7月22日
[2] Koi herpesvirus disease - Slovakia (Banska Bystrica) 1st occurrence of a listed disease
情報源 OIE, WAHID (World Animal Health Information Database), weekly disease information 2019; 32(27) 2019年7月23日
● エボラ(71)-コンゴ(民)
PRO/AH/EDR> Ebola update (71): Congo DR (NK,IT) summary, WHO, preparedness, response, clarif.
Archive Number: 20190726.6588573
[1] Outbreak summaries
- Thu 25 Jul 2019. WHO: Disease Outbreak News [WHO Emergencies preparedness, response, (DONs)]
North Kivu and Ituri provinces in Democratic Republic of the Congo におけるエボラ The Ebola virus disease (EVD) outbreak は現在も続いており ... もっとも懸念されることとして,過去 3週間に発生した all new cases の半数以上が Beni health zone からの報告で占められており,他の地域 other health zones を訪れた感染例や接触者も多くいることである ... 詳細は厚生労働省検疫所 FORTH でご確認下さい。
- Wed 24 Jul 2019. Ebola region rocked by more violence as new funds announced [CIDRAP (Center for Infectious Disease Research and Policy)]
[2] Preparedness and response
- Thu 25 Jul 2019. Student exam in quarantine [The Independent]
- Wed 24 Jul 2019. Motorcycle taxis [The Guardian]
- Wed 24 Jul 2019. WHO applauds Rwanda's Ebola preparedness efforts
- Thu 25 Jul 2019. Loss of fear: What if we're no longer afraid of Ebola? Why isn't this [outbreak] getting more attention? [STAT News]
- Fri 26 Jul 2019. Dying at home [Associated Press (AP)]
- Thu 25 Jul 2019. Vaccine [Los Angeles Times]
When Ebola broke out in the Democratic Republic of the Congo (DRC) a year ago [2018], the global stockpile of a long-anticipated vaccine was 300 000 doses. At the time, that seemed like plenty.
[3] Clarification:20190726.6588573 に関して
情報源 Allen Lenoir 2019年7月24日
Merck & Co., Inc., dba Merck Sharp & Dohme outside the USA and Canada, は an American multinational pharmaceutical company であって,間違って伝えられたようにドイツの製薬会社ではない。Merck は米国のワクチン製造部門をドイツに移したが,製造承認は取得していない。Johnson & Johnson also is an American company.
関連項目 (70): Congo DR (NK, IT) case update, WHO, PHEIC, vaccine, MoH 20190724.6584623
● 口蹄疫-モロッコ
PRO/AH/EDR> Foot & mouth disease - Morocco (02): livestock, st O, tt EA-3, spread, control
Archive Number: 20190726.6589603
情報源 Morocco World News 2019年7月25日
モロッコの食品安全当局 The Moroccan National Office of Food Safety (ONSSA) は,the upcoming Eid Al Adha までに約 300万頭のウシと 250万頭のヤギとヒツジに接種するとの目標を達成するまで,口蹄疫ワクチン its vaccination campaign [against foot-and-mouth disease (FMD)] を継続する。
● 炭疽-パキスタン ウシ
PRO/AH/EDR> Anthrax - Pakistan: (KP Khyber Pakhtunkhwa) cattle, suspected
Archive Number: 20190726.6589604
情報源 Dawn 2019年7月25日
[the] Karman area of the Kurram tribal district において,数日間に数十頭のウシが炭疽 [An] anthrax outbreak により死亡した,
● Cercospora leaf spot,サトウキビ-米国
PRO/PL> Cercospora leaf spot, sugar beet - USA: (NE)
Archive Number: 20190726.6589242
情報源 No-Till Farmer 2019年7月24日
the eastern and Great Lakes production areas of the United States 一帯で,Cercospora leaf spot (CLS) がサトウキビ sugar beet production に深刻な被害をもたらせている。ネブラスカ州 western Nebraska では散発的な発生ではあるが,発生すると壊滅的となる。
● 髄膜炎菌性髄膜炎-オーストラリア
PRO/EDR> Meningitis, meningococcal - Australia: (WA) sg W
Archive Number: 20190726.6588519
情報源 Mirage News 2019年7月25日
保健当局 The Department of Health は [25 Jul 2019],W 型髄膜炎菌疾患 meningococcal disease serogroup W と診断された成人患者が回復に向かっており,2019年に侵襲性髄膜炎菌性疾患と診断された患者 reported cases of invasive meningococcal disease は 13例であると明らかにした。13例のうち,3例が serogroup B, 5例が serogroup W, and 5例が serogroup C meningococcal infections に分類されている。2018年の西オーストラリア WA [Western Australia ] 州では 41例の感染が報告されており,2017年の 46例には及ばないが,過去の平均患者数を大きく上回った。 The number of serogroup W cases in 2018 (30) も過去最高だった ...
● ヘンドラウイルス-オーストラリア ウマ
PRO/AH/EDR> Hendra virus - Australia: (NS) horse, vaccinate to breed
Archive Number: 20190726.6588518
情報源 BloodHorse, ANZ Bloodstock News report 2019年7月2日
the Hunter Valley's [New South Wales] biggest stallion farms が during the 2019 season に新たなヒトと家畜を保護するための新たな予防策を導入したことを受け,ウマの飼育業者ら Australian breeders は,ヘンドラウイルス the potentially deadly Hendra virus (HeV) ワクチンの接種が求められることになる。1日,Arrowfield, Aquis Farm, Coolmore, Darley, Kingstar Farm, Kitchwin Hills, Newgate, Vinery, and Yarraman Park が合同で発表した ...
● アフリカ豚コレラ-スロバキア OIE
African swine fever, Slovakia,1st occurrence of a listed disease in the country
PRO/AH/EDR> African swine fever - Europe (32): Slovakia (KI) domestic, 1st rep, OIE
Archive Number: 20190726.6588201
情報源 OIE, WAHIS (World Animal Health Information System), weekly disease information 2019; 32(30) 2019年7月25日
● 急性弛緩性脊髄炎-米国 CDC
PRO/EDR> Acute flaccid myelitis - North America (07): USA, CDC alert
Archive Number: 20190726.6584492
情報源 Contagion live 2019年7月22日
急性弛緩性脊髄炎 acute flaccid myelitis (AFM) の季節 the prime season が近づく中,the US Centers for Disease Control and Prevention (CDC) は,小児にポリオ様症状を発症するまれな疾患について詳説した,重要報告 a Vital Signs report in the Morbidity and Mortality Weekly Report を発出した。患者のほとんどは,夏の終わりから秋のはじめにかけて発生し,2018年は 41の州の 223例が確認されている。これは 2014年以降に発生した 559例の about 42% にあたる ... AFM はウイルス感染症の合併症 a complication of infections of West Nile Virus, adenovirus, and enteroviruses と考えられており,the 2-year cycle of recent cases along with the cluster during late summer and early fall で発生しているが,2014年以前は確認されていなかった。感染例の平均年齢は 5.3 years old だが,生後 6か月から 81.8歳までもが感染する。the confirmed cases のうち,27% が入院中に呼吸補助 respiratory support が必要であった。2018年の中で,急性期の死亡例は報告されていないが,数ヶ月後に死亡した例が 2例あった。Various enterovirus and rhinovirus pathogens が,気道からの検体でもっとも高い割合 the highest positive 44% を占め,EV-D68 being the most common virus identified。脳脊髄液の陽性率 only 2 cases と低く,one each of EV-D68 and EV-A71 であった
● インフルエンザ
Influenza update 346 (based on data up to 7 Jul 2019)
PRO/EDR> Influenza (21): WHO global update
Archive Number: 20190726.6582424
情報源 WHO Surveillance and monitoring updates 2019年7月22日
Summary
- In the temperate zones of the southern hemisphere, ... アルゼンチン,オーストラリア,ウルグアイで活動性が増加する一方,ブラジル,チリ,ニュージーランド,パラグアイ,南アフリカは減少した。
-- Influenza A(H3N2) viruses predominated in Oceania and South Africa.
-- Influenza A(H1N1)pdm09 viruses predominated in temperate South America.
...
エボラ(71)-コンゴ(民)
髄膜炎菌性髄膜炎-オーストラリア
急性弛緩性脊髄炎-米国 CDC
● ハンタウイルス-アルゼンチン
PRO/AH/EDR> Hantavirus - Americas (30): Argentina (JY)
Archive Number: 20190726.6590202
情報源 Jujuy al Momento [in Spanish] 2019年7月24日
齧歯類が伝播するハンタウイルス感染により,男性 1名が死亡し,18例の感染 confirmed cases [of hantavirus infection] が確認されている。齧歯類の繁殖の場となっているゴミ問題 trash dumps に対する不十分な政策によるものと,保健当局 The Ministry of Health は懸念している ... 372 suspected cases of hantavirus [infections] in Jujuy , with 18 confirmed cases が確認されており,the Talar locality の青年が死亡した。Palma Sola and San Pedro でそれぞれ 4例が登録されている。San Salvador に非常に近い場所でも感染が発生しており,同市は the greatest increase in trash dumps が問題となっている場所の 1つである。
● ウマ伝染性貧血-ペルー OIE
Equine infectious anemia, Peru,Recurrence of a listed disease
PRO/AH/EDR> Equine infectious anemia - South America (04): Peru (MD) OIE
Archive Number: 20190726.6590082
情報源 OIE, WAHIS (World Animal Health Information System), weekly disease information 2019 2019年7月25日
● 炭疽-フランス ウシ
PRO/AH/EDR> Anthrax - France: (MO) cattle
Archive Number: 20190726.6590001
情報源 Radiomelodie.com [in French] 2019年7月26日
the commune of Langatte で 25日,2頭のウシの炭疽感染 A case of anthrax が確認された ...
Return of an epidemic?
2016年,Moselle において an intense episode of anthrax が発生し,合計 8 outbreaks in the Sarrebourg sector [in the Langatte commune] が確認されている ...
● 鯉ヘルペスウイルス-ノルウェー,スロベニア OIE
PRO/AH/EDR> Koi herpesvirus disease: Norway, Slovakia, OIE
Archive Number: 20190726.6590000
[1] Koi herpesvirus disease - Norway (Hordaland), 1st report
情報源 OIE, WAHID (World Animal Health Information Database), weekly disease information 2019; 32(27) 2019年7月22日
[2] Koi herpesvirus disease - Slovakia (Banska Bystrica) 1st occurrence of a listed disease
情報源 OIE, WAHID (World Animal Health Information Database), weekly disease information 2019; 32(27) 2019年7月23日
● エボラ(71)-コンゴ(民)
PRO/AH/EDR> Ebola update (71): Congo DR (NK,IT) summary, WHO, preparedness, response, clarif.
Archive Number: 20190726.6588573
[1] Outbreak summaries
- Thu 25 Jul 2019. WHO: Disease Outbreak News [WHO Emergencies preparedness, response, (DONs)]
North Kivu and Ituri provinces in Democratic Republic of the Congo におけるエボラ The Ebola virus disease (EVD) outbreak は現在も続いており ... もっとも懸念されることとして,過去 3週間に発生した all new cases の半数以上が Beni health zone からの報告で占められており,他の地域 other health zones を訪れた感染例や接触者も多くいることである ... 詳細は厚生労働省検疫所 FORTH でご確認下さい。
- Wed 24 Jul 2019. Ebola region rocked by more violence as new funds announced [CIDRAP (Center for Infectious Disease Research and Policy)]
[2] Preparedness and response
- Thu 25 Jul 2019. Student exam in quarantine [The Independent]
- Wed 24 Jul 2019. Motorcycle taxis [The Guardian]
- Wed 24 Jul 2019. WHO applauds Rwanda's Ebola preparedness efforts
- Thu 25 Jul 2019. Loss of fear: What if we're no longer afraid of Ebola? Why isn't this [outbreak] getting more attention? [STAT News]
- Fri 26 Jul 2019. Dying at home [Associated Press (AP)]
- Thu 25 Jul 2019. Vaccine [Los Angeles Times]
When Ebola broke out in the Democratic Republic of the Congo (DRC) a year ago [2018], the global stockpile of a long-anticipated vaccine was 300 000 doses. At the time, that seemed like plenty.
[3] Clarification:20190726.6588573 に関して
情報源 Allen Lenoir 2019年7月24日
Merck & Co., Inc., dba Merck Sharp & Dohme outside the USA and Canada, は an American multinational pharmaceutical company であって,間違って伝えられたようにドイツの製薬会社ではない。Merck は米国のワクチン製造部門をドイツに移したが,製造承認は取得していない。Johnson & Johnson also is an American company.
関連項目 (70): Congo DR (NK, IT) case update, WHO, PHEIC, vaccine, MoH 20190724.6584623
● 口蹄疫-モロッコ
PRO/AH/EDR> Foot & mouth disease - Morocco (02): livestock, st O, tt EA-3, spread, control
Archive Number: 20190726.6589603
情報源 Morocco World News 2019年7月25日
モロッコの食品安全当局 The Moroccan National Office of Food Safety (ONSSA) は,the upcoming Eid Al Adha までに約 300万頭のウシと 250万頭のヤギとヒツジに接種するとの目標を達成するまで,口蹄疫ワクチン its vaccination campaign [against foot-and-mouth disease (FMD)] を継続する。
● 炭疽-パキスタン ウシ
PRO/AH/EDR> Anthrax - Pakistan: (KP Khyber Pakhtunkhwa) cattle, suspected
Archive Number: 20190726.6589604
情報源 Dawn 2019年7月25日
[the] Karman area of the Kurram tribal district において,数日間に数十頭のウシが炭疽 [An] anthrax outbreak により死亡した,
● Cercospora leaf spot,サトウキビ-米国
PRO/PL> Cercospora leaf spot, sugar beet - USA: (NE)
Archive Number: 20190726.6589242
情報源 No-Till Farmer 2019年7月24日
the eastern and Great Lakes production areas of the United States 一帯で,Cercospora leaf spot (CLS) がサトウキビ sugar beet production に深刻な被害をもたらせている。ネブラスカ州 western Nebraska では散発的な発生ではあるが,発生すると壊滅的となる。
● 髄膜炎菌性髄膜炎-オーストラリア
PRO/EDR> Meningitis, meningococcal - Australia: (WA) sg W
Archive Number: 20190726.6588519
情報源 Mirage News 2019年7月25日
保健当局 The Department of Health は [25 Jul 2019],W 型髄膜炎菌疾患 meningococcal disease serogroup W と診断された成人患者が回復に向かっており,2019年に侵襲性髄膜炎菌性疾患と診断された患者 reported cases of invasive meningococcal disease は 13例であると明らかにした。13例のうち,3例が serogroup B, 5例が serogroup W, and 5例が serogroup C meningococcal infections に分類されている。2018年の西オーストラリア WA [Western Australia ] 州では 41例の感染が報告されており,2017年の 46例には及ばないが,過去の平均患者数を大きく上回った。 The number of serogroup W cases in 2018 (30) も過去最高だった ...
● ヘンドラウイルス-オーストラリア ウマ
PRO/AH/EDR> Hendra virus - Australia: (NS) horse, vaccinate to breed
Archive Number: 20190726.6588518
情報源 BloodHorse, ANZ Bloodstock News report 2019年7月2日
the Hunter Valley's [New South Wales] biggest stallion farms が during the 2019 season に新たなヒトと家畜を保護するための新たな予防策を導入したことを受け,ウマの飼育業者ら Australian breeders は,ヘンドラウイルス the potentially deadly Hendra virus (HeV) ワクチンの接種が求められることになる。1日,Arrowfield, Aquis Farm, Coolmore, Darley, Kingstar Farm, Kitchwin Hills, Newgate, Vinery, and Yarraman Park が合同で発表した ...
● アフリカ豚コレラ-スロバキア OIE
African swine fever, Slovakia,1st occurrence of a listed disease in the country
PRO/AH/EDR> African swine fever - Europe (32): Slovakia (KI) domestic, 1st rep, OIE
Archive Number: 20190726.6588201
情報源 OIE, WAHIS (World Animal Health Information System), weekly disease information 2019; 32(30) 2019年7月25日
● 急性弛緩性脊髄炎-米国 CDC
PRO/EDR> Acute flaccid myelitis - North America (07): USA, CDC alert
Archive Number: 20190726.6584492
情報源 Contagion live 2019年7月22日
急性弛緩性脊髄炎 acute flaccid myelitis (AFM) の季節 the prime season が近づく中,the US Centers for Disease Control and Prevention (CDC) は,小児にポリオ様症状を発症するまれな疾患について詳説した,重要報告 a Vital Signs report in the Morbidity and Mortality Weekly Report を発出した。患者のほとんどは,夏の終わりから秋のはじめにかけて発生し,2018年は 41の州の 223例が確認されている。これは 2014年以降に発生した 559例の about 42% にあたる ... AFM はウイルス感染症の合併症 a complication of infections of West Nile Virus, adenovirus, and enteroviruses と考えられており,the 2-year cycle of recent cases along with the cluster during late summer and early fall で発生しているが,2014年以前は確認されていなかった。感染例の平均年齢は 5.3 years old だが,生後 6か月から 81.8歳までもが感染する。the confirmed cases のうち,27% が入院中に呼吸補助 respiratory support が必要であった。2018年の中で,急性期の死亡例は報告されていないが,数ヶ月後に死亡した例が 2例あった。Various enterovirus and rhinovirus pathogens が,気道からの検体でもっとも高い割合 the highest positive 44% を占め,EV-D68 being the most common virus identified。脳脊髄液の陽性率 only 2 cases と低く,one each of EV-D68 and EV-A71 であった
● インフルエンザ
Influenza update 346 (based on data up to 7 Jul 2019)
PRO/EDR> Influenza (21): WHO global update
Archive Number: 20190726.6582424
情報源 WHO Surveillance and monitoring updates 2019年7月22日
Summary
- In the temperate zones of the southern hemisphere, ... アルゼンチン,オーストラリア,ウルグアイで活動性が増加する一方,ブラジル,チリ,ニュージーランド,パラグアイ,南アフリカは減少した。
-- Influenza A(H3N2) viruses predominated in Oceania and South Africa.
-- Influenza A(H1N1)pdm09 viruses predominated in temperate South America.
...