2022年8月8日

サル痘(44)リスクグループ,ワクチン分割投与(皮内接種),Pseudo-pustules 

● 炭疽 キルギスタン ウシ
PRO/AH/EDR> Anthrax - Kyrgyzstan (03): (TL) cattle, vaccination
Archive Number: 20220808.8704939
 情報源 AKI Press 2022年8月8日
Bakai-Ata district of Talas region において家畜に対する炭疽ワクチン接種 Vaccination of livestock against anthrax が開始された。Bakai-Ata, Oro, Boo-Terek villages において,ウシへの接種が行われている。各市に隣接する地域で炭疽が報告されたと説明されている。Anthrax foci exist in Bakai-Ata, Ak-Dobo, Shadykan, and Boo-Terek villages。同地域では毎年2回の土壌調査が行われており,今春にも実施されていた。イヌの狂犬病とエキノコッカス echinococcus ワクチン接種も行われたと報告されている。
関連項目 
Anthrax - Kyrgyzstan (02): (TL) human, cattle, WOAH 20220721.8704578

● サル痘(44)
PRO/AH/EDR> Monkeypox update (44)
Archive Number: 20220808.8704938
[1] 米国 USA: potential for spread
 情報源 Reuters 2022年8月7日
米国では先週,サル痘に関する緊急の注意喚起 monkeypox a public health emergency が出された。専門家は,ワクチン不足により一般人口にも感染が波及するおそれがあると警鐘を鳴らしている ... 
Who is getting monkeypox now?(誰が感染しているのか)
7月に the World Health Organizationmonkeypox a global public health emergency を宣言した。世界 80か国から 2万6500人の患者が報告されている。米国内の患者の 99.1% が男性であり,99% が having sexual contact with other men と申告している ... 人種の内訳 ... アフリカでは1970年代から感染が繰り返されているが,患者の 60%が男性で,40%が女性である。(米国の感染状況が特殊であることの)理由の 1つは,肛門を使った性行為によるサル痘ウイルスの感染効率が非常に高く,オーラルセックスにもある程度のその傾向が見られる可能性があると専門家が述べている。
Who else is at risk?(それ以外のリスクは誰か)
男性の間で爆発的に増えているものの,そのことが,サル痘ウイルスが the community of men who have sex with men 内に留まっていることの生物学上の理由にはならないと専門家は述べている。実際,家族内や男性以外のパートナーへの感染は起きており,マッサージパーラーやスパにおいて感染が拡がる可能性も指摘されている。そのような感染状況において,close sexual networks of men who have sex with men と同等の感染効率で伝播されるかは未解明である。HIV の感染拡大の経緯が,将来のサル痘ウイルスの動向の指標となる可能性がある ... 米国内の新規 HIV 感染でもっとも大きな割合を占める黒人女性での(サル痘)感染が特に注視されている。
Who else might be at risk?(リスクのおそれがあるのは誰か)
他のリスク状況として,学生寮,ジム health clubs, スポーツチームがあげられている。密接な身体接触のあるレスリングなどのスポーツリーグに,感染拡大のおそれがあるとして注意が呼びかけられている。レスリング,ラグビーなどでは過去に outbreaks of the superbug MRSA が発生している。ニューヨークの劇場の一部では,共用のコスチュームを介する感染から団員をどのように守るかを検討している ... 
[2] 米国 USA: vaccine dose splitting(ワクチン分与)
 情報源 The Hill 2022年8月4日
政府はサル痘感染予防に用いられている天然痘ワクチンを 1/5 ずつの少量に分けて接種することを検討していると,米・食品医薬品局の責任者 the head of the Food and Drug Administration (FDA) が 4日明らかにした。天然痘ワクチンの the Jyenneos vaccine の供給量(接種回数)を増やすことが可能であるか検討していると,FDA Commissioner が説明した ... 現在は皮下接種されている Jynneos の接種方法が変更されるだろうと述べた。(1/5に)減量されたワクチン the reduced Jynneos doses を,ワクチンのためのポケットができるように,皮膚の層の間に接種する。皮内接種法 intradermal administration にはいくつかの利点があり,ワクチンに対する免疫反応の増強 an improved immune response もその 1つであると説明されている。この接種法(への変更)には,安全性と有効性の犠牲は伴わない点を指摘しておくことは重要である,と述べた ... 新たな接種法においても,約 28日間隔での 2回接種となる ... 
[3] PAHO/WHO: epidemiological update
 情報源 PAHO/WHO 2022年8月4日
Between 1 Jan and 2 Aug 2022, 累計 2万5 022 confirmed cases, including 9 deaths, from 83 Member States in 6 World Health Organization (WHO) Regions が報告されている。9例の死亡例は,ブラジル Brazil (1), インド India (1), ナイジェリア Nigeria (3), スペイン Spain (2), and 中央アフリカ共和国 the Central African Republic (2) から報告された。
過去 7日間の報告数は,世界全体では 33.5%,南北アメリカにおいては 70% 増加した。
年齢の情報のある報告例(1万6969人)について,96人が 18歳未満の小児で,11-17歳が 51%(49例),26%(25例)が 0-4歳児だった ... 
[4] 英国 United Kingdom: cases plateau
 情報源 UK Health Security Agency (UKHSA) 2022年8月5日
As of 4 Aug [2022], there are 2859 confirmed and highly probable case of monkeypox in the UK.
依然として,interconnected sexual networks of gay, bisexual, or other men who have sex with men (GBMSM) での感染が中心。少数の女性の感染例が報告されたが,ネットワーク外で継続して感染伝播が起きていることを示唆する十分なエビデンスはない。感染増加の勢いが衰えつつあるものの安心できず,水疱など体調の変化への注意が必要と専門家は述べている ... 
[5] インド India (Delhi): female case
 情報源 Business Today India 2022年8月3日
Delhi reported its 4th case of monkeypox on Wednesday [3 Aug 2022] with a 31-year-old Nigerian woman testing positive for the disease, official sources said.With this case, India's tally of monkeypox infections has gone up to 9. She is the 1st woman in India to test positive for monkeypox ... 
[6] タイ Thailand
 情報源 Bangkok Post 2022年8月7日
Thailand has now found 4 monkeypox patients, including the 1st Thai woman last Friday [5 Aug 2022] ... 
[7] カンボジア Cambodia ex Thailand
 情報源 The Phnom Penh Post 2022年8月6日
The Nigerian man who fled from Thailand to Cambodia who was infected with monkeypox has been successfully treated and discharged from the hospital in Phnom Penh on the morning of 6 Aug [2022], Ministry of Health spokeswoman Or Vandine confirmed ... 
[8] ガーナ Ghana
 情報源 News Ghana 2022年8月3日
地域保健当局者 the acting deputy director in charge of public health at the Bono Regional Health Directorate が,4 districts の 6例の感染疑い例のうちの 1例のサル痘感染が確定診断されたと述べた。2例の検査結果が報告され,残り 4例については結果が待たれている
[9] Africa: not concentrated among gay men
 情報源 Reuters 2022年8月4日
アフリカのアウトブレイクにおいては,among gay men での患者集中は見られないと,the World Health Organization (WHO) and the Africa CDC の専門家が 4日発言した ... 
[10] 欧州 Europe: unusual lesions(非定型病変)
 情報源 Mirror 2022年8月3日
the British Journal Dermatology 誌において,185例の症例の検討により,新たな種類の皮膚症状が見られることが報告されている。共著者の the Spanish Academy of Dermatology の医師は,現行のアウトブレイクの症状は典型的ではなく,性行為中の皮膚と皮膚との接触(による感染であること)がその理由であることを確認したと述べている。過去の症例で典型的に見られる広範囲の発疹ではなく,より少ない,多くは1箇所の部位の病変である ... 
What are monkeypox pseudo-pustules?
天然痘の原因ウイルスと同じ科のサル痘は,しばしば膿疱(膿が充満する病変)を形成すると記載されている。しかしながら,今回のアウトブレイクにおいて,医療従事者らの間で新たな皮膚病変: pseudo-pustules が観察されている。Pseudo-pustules は外観が膿疱 pusutules に類似するが,白色で固く実際には膿は含んでいない。膿疱は一番上の層を剥がせば中の膿を排出することができるが,(同様の処置により)pseudo-pustules では潰瘍を形成する場合もある ... 
関連項目 
Monkeypox update (43) 20220806.8704878

● アフリカ豚熱 モルドバ ロシア
PRO/AH/EDR> African swine fever - Europe (22): (Moldova, Russia) domestic, WOAH
Archive Number: 20220808.8704937
[1] モルドバ Moldova (Singerei): domestic
 情報源 WOAH-WAHIS (World Animal Health Information System) 2022 8月5日
Event started on [2 Aug 2022]. A total of one outbreak (submitted) reported to date [8 Aug 2022].
African swine fever (ASF) was detected in domestic pigs from a backyard located in Chiscareni, Singerei district.
種/個体数/感染/死亡/廃棄/と畜/ワクチン接種
ブタ Swine / 14 / 2 / 2 / 12 / -
[2] ロシア Russia (Stavropol): domestic
 情報源 WOAH-WAHIS 2022 7月25日
Event started on [21 Jul 2022]. A total of one outbreak (submitted) reported to date [8 Aug 2022] in a farm located in Kolkhoz 1 Maya, Novoselitskiy rayon, Stavropol.
種/個体数/感染/死亡/廃棄/と畜/ワクチン接種
ブタ Swine / 2749 / 12 / 6 / 0 / 0
[3] Russia (Rostov): domestic
 情報源 WOAH-WAHIS 2022 7月25日
Event started on [15 Jul 2022]. A total of one outbreak (submitted) reported to date [8 Aug 2022] in a backyard premise located in Khryashchevsky, Konstantinovskiy rayon, Rostov.
種/個体数/感染/死亡/廃棄/と畜/ワクチン接種
ブタ Swine / 26 / 5 / 5 / 0 / 0
[4] Russia (Smolensk): domestic
 情報源 WOAH-WAHIS 2022 7月25日
Event started on [17 Jul 2022]. A total of one outbreak (submitted) reported to date [8 Aug 2022] in a backyard premise located in Petropol'e, Khislavichskiy rayon, Smolensk.
種/個体数/感染/死亡/廃棄/と畜/ワクチン接種
ブタ Swine / 21 / 6 / 1 / 0 / 0
 
● 鳥インフルエンザ 英国 野鳥
PRO/AH/EDR> Avian influenza (160): Europe (UK) wild bird, HPAI
Archive Number: 20220808.8704936
 情報源 ITV News 2022年8月25日
カツオドリの大量死 a spate of gannet deaths の発見により,ウェールズ Grassholm Island off the Pembrokeshire coast [Wales] において高病原性鳥インフルエンザ a highly pathogenic avian influenza (HPAI) が発生したことが,RSPB Cymru [Royal Society for the Protection of Birds Wales] により確認された。同島は世界で 3番目に大きいコロニーで 3万6000対の生息地となっており,one of only 2 gannet colonies in Wales でもある ...