ProMED-mail 情報: 2022年11月24日

●　ボツリヌス症　カナダチーズ，中国美容目的の使用

カナダ

Mounet Group labneh cheese recalled in Canada for botulism

PRO/EDR> Botulism - Canada: (QC) cheese, risk, recall

Archive Number: 20221124.8706900

　情報源 Food Poisoning Bulletin 2022年11月21日

Canada 国内のレブネチーズ Mounet Group labneh cheese に，ボツリヌス毒素 the botulism toxin を産生するボツリヌス菌が増殖 the growth of _Clostridium botulinum_ するおそれのある，包装上の問題があるとして回収が行われている。これまで，この問題に関連する健康被害は報告されていない。回収を行っている社名は Group Mounet Inc.であり，ケベック Quebec 州の小売り店で販売されていた。回収対象となっている商品名は，Mounet Group Labneh cheese で，オリーブオイル漬けの soft unripened cheese で，350 gram containers に入っている。The UPC number that is stamped on the label is 6 16833 53867 4. The codes on the product are: Prod: 2021/08/15 Exp: 2023/08/15 ...

中国（香港）

CHP investigates probable case of botulism

PRO/EDR> Botulism, cosmetic use - China: (Hong Kong)

Archive Number: 20221124.8706899

　情報源 Government of Hong Kong 2022年111月23日

保健当局 The Centre for Health Protection (CHP) of the Department of Health (DH) は，ボツリヌス注射 injections of botulinum toxin 後に発生したボツリヌス症が疑われる症例 a probable case of botulism について調査を行っている。市民に対し，同注射は登録医の処方と施術によるもののみ限ることを改めて呼びかけている。生来健康であった 45歳女性が，11月13日にめまい，眼瞼下垂，複視，四肢脱力，呼吸困難を発症し，22日になって救急室 the Accident and Emergency Department of Princess Margaret Hospital を受診し同日入院となった。suspected iatrogenic botulism との臨床診断を受け，現在状態は安定している。11月12日に Jordan [註：香港の地区名] の美容院 a beauty premises で，ふくらはぎと肩にボツリヌストキシンの注射を受けていた。 ...

参考項目　2021

Botulism, cosmetic use - China: (Hong Kong) 20210908.8654975

●　セラチア菌感染症　ノルウェー院内，死亡

PRO/EDR> Serratia marcescens - Norway: hospital, strain identified, fatal

Archive Number: 20221124.8706898

　情報源 Outbreak News Today 2022年11月22日

ノルウェー公衆衛生研究所 The Norwegian Institute of Public Health (Folkehelseinstituttet; FHI) に，国内の複数の病院において発生した，セラチア菌感染症アウトブレイク an ongoing outbreak with the bacterium _Serratia marcescenshas が報告されている。3 of the country's 4 health regions から，合計 33例の報告があった。さらに食品安全および医薬品当局 the Norwegian Food Safety Authority and the Norwegian Medicines Agency も調査に加わっている。現時点で感染源および範囲は不明。October 2022，hospitals in Helse Midt-Norge 複数の病院でセラチア菌感染症と診断される症例数が増加したことから The outbreak が明らかになった。このうち 7例が，同じ遺伝学的特徴を有する細菌 identical bacterial strains と判明した。その後，Midt-Norge がそれ以前の患者の検体を調べたところ，同菌による感染例が，2022年に合計 9例，2021年にも 1例確認された。先週，3 health organizations in Helse Sør-East からも，2022年の合計 7例の患者の検体で，同菌が検出されたと発表した。3人の死亡について，感染が原因となった可能性がある。

As of 22 Nov 2022, FHI has identified 33 cases in the 3 health regions Health Central Norway, Health West and Health South-EastSo far, no common cause of infection has been identified in the patients, and further investigations are ongoing ...

地図 Norway showing its 5 regions

●　サル痘（111）米国

PRO/AH/EDR> Monkeypox update (111): USA, alcohol rub, Netherlands, women/non-binary

Archive Number: 20221124.8706884

[1] 米国 The US CDC reports cases in the following states:

　情報源 Centers for Disease Control and Prevention (CDC)

Total confirmed monkeypox/orthopoxvirus cases: 29 199

[2] Inactivation of monkeypox virus by WHO-recommended hand-rub formulations/alcohols（手指消毒アルコールの効果）

　情報源 Centers for Disease Control and Prevention (CDC) 2022年11月17日

原著タイトル Efficient inactivation of monkeypox virus by World Health Organization-recommended hand rub formulations and alcohols. Emerg Infect Dis. 2022; 29(1);

要約

In 2009, the WHO proposed Guidelines on Hand Hygiene in Health Care, a document to implement use of 2 alcohol-based hand rubs (formulation I and II) for surgical and hygiene hand disinfection in healthcare settings and to reduce transmission of pathogens.

サル痘ウイルス MPVX [monkeypox virus] 不活化効果については調べられていない。WHO 推奨アルコール剤 the WHO-recommended alcohol-based formulations の，MPXV に対する効果と，ジカ等のウイルス Zika virus, influenza A(H1N1) virus, Ebola virus, severe acute respiratory syndrome coronaviruses 1 and 2, and Middle East respiratory syndrome coronavirus，other (re)emerging enveloped and reference viruses への効果を比較した。

Conclusions

エタノール ethanol and プロパノール 2-propanol は，濃度 a concentration of >30% (vol/vol) で during a 30-s exposure（30秒）によりウイルスは不活化した。other enveloped viruses に比べると，サル痘ウイルスはいずれの消毒薬に対しても最も安定的 the highest stability against だった。消毒薬の効果 The susceptibility はおそらく，ウイルスの親油性エンベロープの特異表面特性 virus-specific surface properties of their lipophilic envelope に依存している。WHO formulation II and 2-propanol（プロパノール）は，WHO formulation I and ethanol（エタノール）に比べて，サル痘ウイルスに対する不活化の効果がやや高い slightly more efficient ようである ...

[3] No evidence for undetected transmission prior to May 2022 in Amsterdam and Rotterdam

　情報源 medRxiv 2022年11月20日

原著タイトル Human monkeypox virus outbreak among men who have sex with men in Amsterdam and Rotterdam, the Netherlands: no evidence for undetected transmission prior to May 2022 in a retrospective study. medRxiv; 2022; https://doi.org/10.1101/2022.11.19.22282179.

背景

2022年5月に英国内で発生が確認されて以降 ... オランダの The 1st hMPXV cases in the Netherlands が報告されたのは 20 May 2022 in 2 Centers for Sexual health (CSH) based on hMPXV suspected symptoms, previously collected 10 May 2022 in Amsterdam and 19 May [2022] in Rotterdam である。

（オランダの感染状況：By October 2022, 20.675 confirmed cases of MPX have been reported from 29 EU/EEA countries. In the Netherlands, more than 1200 cases were diagnosed, of which >50% in Amsterdam and about 7% in Rotterdam.）

いつオランダに持ち込まれたか，正確な時期は不明である ...

... In conclusion, we found no indication of extensive undetected transmission of hMPXV among MSM in Amsterdam or Rotterdam before May 2022.

[4] Rates of monkeypox transmission in women and non-binary individuals

　情報源 The Lancet 2022年11月17日

要約 ...

Interpretation: 女性および non-binary individuals のサル痘感染の臨床症状は，男性と同じく，粘膜を中心とする肛門および性器の病変だった。解剖学的にみて，肛門性器病変は性行為（の様式）を反映していた。

ProMED-mail 情報

ページ

2022年11月24日

Disclaimer

記事分類（以前の記事のみ）