● 脳炎，原因不明 インド
PRO/EDR> Encephalitis, unidentified etiology - India: (UP) RFI
Archive Number: 20090826.3012（20090826.3000 と重複）
[1] 情報源 Times of India (TOI), Times News Network (TNN) 8月22日
Uttar Pradesh 州で 100人以上が死亡している原因不明のウイルスの解明に，A 4-member team of the National Institute of Virology (NIV), Pune, is
in Gorakhpur が努めている ...
[2] 情報源 The Times of India (TOI), Times News Network (TNN) 8月21日
100人以上が死亡したウイルスについて，インドと米国の研究者らは手がかりをつかめないでいる。1月以来，665例の急性脳炎症候群 cases of acute encephalitis syndrome (AES) が確認され，およそ 137人の命が奪われた
● 日本脳炎 インド
PRO/AH/EDR> Japanese encephalitis- India (05): (UP)
Archive Number: 20090826.3011（20090826.3001 と重複）
情報源 Xinhua News Agency 8月25日
25日，北部 the northern Indian state of Uttar Pradesh 州において新たに小児 3人が日本脳炎 Japanese encephalitis により死亡し，1月以降の州内でこのウイルス感染症による死者は 180人になったと明らかにされた。この 2日間に the BRD Medical College in Gorakhpur 医科大学で死亡したのは，Kushinagar, Siddharthanagar, and Mahrajganj districts of Uttar Pradesh の子どもらである。
● 腎症候性出血熱 ロシア
PRO/AH/EDR> Hemorrhagic fever w/renal synd. - Russia (08): (BK)
Archive Number: 20090826.3010
情報源 Bashinform News Service [in Russian] 8月24日
Hemorrhagic fever with renal syndrome during the first half of 2009
2009年上半期の腎症候性出血熱患者は 675 cases of hemorrhagic fever with renal syndrome (HFRS) で，14歳未満の小児 5人が含まれている。4人が死亡したと，he republican Rospotrebnadzor [Federal Service for Consumer Affairs and Human Welfare] が報告した。
● ダニ媒介性脳炎 ロシア
PRO/AH/EDR> Tick-borne encephalitis - Russia (08): (UD)
Archive Number: 20090826.3009
情報源 Argumenti i fakti v Udmurtii News Service [trans.] 8月24日
The Administration of Rospotrebnadzor, in the Republic of Udmurtia によると，先週 1週間 (Fri 14 Aug - Thu 20 Aug 2009) にダニ刺咬により医療機関を受診した患者は 142 visits で，2008年同期の 1.4倍だった。1万7520匹のダニのうち，12.8% がダニ媒介性脳炎ウイルス tick-borne encephalitis を保有していた。
● 炭疽 キルギスタン
PRO/AH/EDR> Anthrax, human, bovine - Kyrgyzstan (05): (Osh)
Archive Number: 20090826.3007
情報源 Bishkek - News Agency 24.kg 8月25日
南部 Kyzyl-Kiya town の住民の，新たな炭疽感染 anthrax case が疑われる患者の入院が報告された。
● インフルエンザ (H1N1) 2009 タミフル使用期限
PRO/AH> Influenza pandemic (H1N1) 2009 (34): Tamiflu shelf-life
Archive Number: 20090826.3006
[1] 情報源 Associated Press report 8月18日
the swine flu pandemic への対応として保健当局は政府に対し，タミフルはより長期間使用することが可能 can keep Tamiflu for longer と述べた。鳥インフルエンザ対策として 5年前から備蓄していた同薬剤を，北半球の冬期を前に廃棄する必要はないとしている。
[2] 情報源 Reuters News 8月18日
The World Health Organisation は 18日，タミフルの使用期限を 2年間延長すると発表した
関連項目
Influenza pandemic (H1N1) 2009 (33): cases, fatalities 20090820.2955
● クリミア・コンゴ出血熱 中央アジア
PRO/AH/EDR> Crimean-Congo hem. fever - Central Asia: background
Archive Number: 20090826.3003
情報源 Radio Free Europe/Radio Liberty (RFE/RL) 8月24日
CCHF takes a deadly toll in Central Asia
カザフスタン南端地域 the Turkistan district of Kazakhstan's southernmost South Kazakhstan Province の病院で 2人目のこどもを出産した 23歳が，合併症と手術を受け，さらなる問題が生じた。数週間に，新生児と外科医 2名，小児科医 1名が死亡した。
出産した女性は自宅で付着したダニからクリミア・コンゴ出血熱 Crimean-Congo hemorrhagic fever [CCHF] に感染しており，母乳を与えた際に新生児が感染し，出血が止まらないために受けた 2回の手術で外科医に，新生児から 小児科医に感染が拡がった ...
関連項目
Crimean-Congo hem. fever - Kazakhstan (04): (SK) 20090818.2932
● ハチ群崩壊障害，ミツバチ 米国
PRO/AH/EDR> Colony collapse disorder, apis - USA: cause
Archive Number: 20090826.3008
情報源 The-Scientist.com 8月24日
感染から身を守るためのタンパクを作る能力を低下させる複数のウイルスが原因かもしれない
● 口蹄疫 ベトナム ウシ
PRO/AH/EDR> Foot & mouth disease, bovine - Viet Nam: (QG) RFI
Archive Number: 20090826.3005
情報源 Thanh Nien News 8月24日
Foot-and-mouth [disease] outbreaks revisit Quang Ngai
過去 3週間に 52頭のウシが死亡した中央部 Quang Ngai Province in the central region では，深刻な口蹄疫流行 a serious foot-and-mouth [disease] outbreak となるおそれがあると，24日農業当局者deputy director of Quang Ngai Department of
Agriculture and Rural Developmentが述べた。
● インフルエンザ (H1N1) 2009 オーストラリア
PRO/AH/EDR> Influenza pandemic (H1N1) 2009, animal health (05): Austr., swine
Archive Number: 20090826.2999
情報源 News.com.au, Australian Associated Press (AAP) report 8月25日
Piggery in lockdown for suspect swine flu
A Queensland piggery is in lockdown because of a possible swine flu outbreak, with pigs testing positive for influenza A.
● ヘンドラウイルス オーストラリア
PRO/AH/EDR> Hendra virus, human, equine - Australia (02): (QL)
Archive Number: 20090826.2998
情報源 Animal Health Programs Branch, Biosecurity Services Group, Australian Government Department of Agriculture Fisheries and Forestry 8月21日
Hendra virus infection near Rockhampton, Queensland, Australia
8月8日，ヘンドラウイルス感染 Hendra virus (HeV)
infection が強く疑われる症状があったウマ 1頭が死亡し，10日 PCR 検査が陽性であると報告された ...
One of the people trialled on prophylactic ribavirin（リバビリン予防内服）subsequently became ill and was readmitted to hospital. Hendra virus infection was confirmed in this person by PCR.