チクングニア熱－フランス
ペスト－中国
ハンタウイルス－パラグアイ ● チクングニア熱－フランス (03)
PRO/EDR> Chikungunya - France (03): (AM ALPES-MARITIMES)
Archive Number: 20100926.3495
情報源 Google News、2010年9月26日。
フランス保健当局は、the Riviera において2件目の蚊族媒介性のチクングニア熱 Chikungunya 感染例が確認されたことから、地域の医師らに注意するよう呼びかけている。 Frejus の町で12歳の少女2人が感染し、発熱、頭痛、関節症状などのため、患者らは動くことができなくなった。どちらも "native" の感染であり、アフリカ東部、東南アジア、インドア大陸などのウイルス感染が広がる地域への旅行歴はなかった。
情報源 Google News、2010年9月26日。
フランス保健当局は、the Riviera において2件目の蚊族媒介性のチクングニア熱 Chikungunya 感染例が確認されたことから、地域の医師らに注意するよう呼びかけている。 Frejus の町で12歳の少女2人が感染し、発熱、頭痛、関節症状などのため、患者らは動くことができなくなった。どちらも "native" の感染であり、アフリカ東部、東南アジア、インドア大陸などのウイルス感染が広がる地域への旅行歴はなかった。
[Mod.TY－ フランス南部沿岸で2人のチクングニア熱自所内感染患者が発生したとしても不思議はない。7月27日に当局から公式の注意喚起が出されている (20100731.2564)。迅速な対応により、2007年のイタリアで発生したような outbreak (20071210.3980) が起こらないことを願っている]
ECDC _Ae. albopictus_-related disease risks
● 東部ウマ脳炎－米国
PRO/AH/EDR> Eastern equine encephalitis - USA (31): (NY New York) equine, human 20100926.3494
情報源 Syracuse.com、2010年9月24日。
Onondaga County で新たに2頭のウマが東部ウマ脳炎 Eastern equine encephalitis [EEE] 検査で陽性となったことが、24日に当局から発表された。Lamson Road in Lysander で飼育されていたウマで、17日死亡した。2010年のこれまでに郡内で3頭のウマの感染が確認されている。9月に Onondaga County resident の1人が、同ウイルスに感染し、1971年以来 Central New York では4人目の EEE 感染による死亡患者となった。24日当局は、蚊族の調査では EEE ウイルスは確認されなかったと述べている。
ECDC _Ae. albopictus_-related disease risks
● 東部ウマ脳炎－米国
PRO/AH/EDR> Eastern equine encephalitis - USA (31): (NY New York) equine, human 20100926.3494
情報源 Syracuse.com、2010年9月24日。
Onondaga County で新たに2頭のウマが東部ウマ脳炎 Eastern equine encephalitis [EEE] 検査で陽性となったことが、24日に当局から発表された。Lamson Road in Lysander で飼育されていたウマで、17日死亡した。2010年のこれまでに郡内で3頭のウマの感染が確認されている。9月に Onondaga County resident の1人が、同ウイルスに感染し、1971年以来 Central New York では4人目の EEE 感染による死亡患者となった。24日当局は、蚊族の調査では EEE ウイルスは確認されなかったと述べている。
関連項目 20100905.3188
● 中毒、キノコ－ロシア
PRO/EDR> Poisoning, mushrooms - Russia (SP) 20100926.3492
情報源 News agency Rosbalt.ru、2010年9月17日。
Rospotrebnadzor [Russian Federal Agency for Protection of Customer Rights and Human Welfare] 地域当局によると、2010年のシーズン中に3人がキノコ食（中毒） mushroom consumption で死亡した。The epidemic season が始まるのは8月末頃で、死亡に至らなかった中毒患者も21例にのぼっている。
PRO/EDR> Poisoning, mushrooms - Russia (SP) 20100926.3492
情報源 News agency Rosbalt.ru、2010年9月17日。
Rospotrebnadzor [Russian Federal Agency for Protection of Customer Rights and Human Welfare] 地域当局によると、2010年のシーズン中に3人がキノコ食（中毒） mushroom consumption で死亡した。The epidemic season が始まるのは8月末頃で、死亡に至らなかった中毒患者も21例にのぼっている。
● 腎症候性出血熱－ロシア
PRO/AH/EDR> Hemorrhagic fever w/renal syndrome - Russia (06): Moscow oblast 20100926.3491
情報源 Dolgoprudny-news, [in Russian]、2010年9月20日。
2010年上半期、the Moscow Oblast で10例の hemorrhagic fever with renal syndrome (HFRS) の患者が確認された。2009年同期と比較して3倍増となった。10人中7人の患者に、齧歯類との接触が確認されている。
PRO/AH/EDR> Hemorrhagic fever w/renal syndrome - Russia (06): Moscow oblast 20100926.3491
情報源 Dolgoprudny-news, [in Russian]、2010年9月20日。
2010年上半期、the Moscow Oblast で10例の hemorrhagic fever with renal syndrome (HFRS) の患者が確認された。2009年同期と比較して3倍増となった。10人中7人の患者に、齧歯類との接触が確認されている。
● ペスト、肺ペスト－中国： チベット自治区
PRO/AH/EDR> Plague, pneumonic - China: (Tibet Autonomous Region) 20100926.3490
[1] Plague breaks out in China's Tibet
情報源 Sydney Morning Herald / AFP、2010年9月26日。
中国政府当局は、5人がペスト Plague と診断されたことを受け、南西部チベット地方に対し健康に関する注意喚起を行った。このうち1人は肺ペストによる重症肺感染により死亡した。他に1人が重体であると、チベットの保健当局が23日に発表した。23日に Latok village in Tibet's Nyingchi Prefecture で初めて感染流行が確認された。4人はすべて、死亡した患者との接触があり、現在隔離されている。肺ペストはチベットに多く存在するマーモットなどの齧歯類により感染が広がる。2009年、となりの青海省内のチベット地区の町 Ziketan で3人が死亡している。
[2] 5 infected with deadly pneumonic plague in Tibet
情報源 Google News、2010年9月26日。
Lang county Laduo 村で5人が肺ペストに感染し、このうち1人が死亡した。 26日の当局の発表によると、23日に初発患者が確認され、ほか4人の患者は隔離されている。2009年に青海省で3人が死亡し、9人が発症している
関連項目 20090801.2702
[1] Plague breaks out in China's Tibet
情報源 Sydney Morning Herald / AFP、2010年9月26日。
中国政府当局は、5人がペスト Plague と診断されたことを受け、南西部チベット地方に対し健康に関する注意喚起を行った。このうち1人は肺ペストによる重症肺感染により死亡した。他に1人が重体であると、チベットの保健当局が23日に発表した。23日に Latok village in Tibet's Nyingchi Prefecture で初めて感染流行が確認された。4人はすべて、死亡した患者との接触があり、現在隔離されている。肺ペストはチベットに多く存在するマーモットなどの齧歯類により感染が広がる。2009年、となりの青海省内のチベット地区の町 Ziketan で3人が死亡している。
[2] 5 infected with deadly pneumonic plague in Tibet
情報源 Google News、2010年9月26日。
Lang county Laduo 村で5人が肺ペストに感染し、このうち1人が死亡した。 26日の当局の発表によると、23日に初発患者が確認され、ほか4人の患者は隔離されている。2009年に青海省で3人が死亡し、9人が発症している
関連項目 20090801.2702
● C型肝炎－米国 (02) 移植関連
PRO/EDR> Hepatitis C - USA (02): (FL Florida) transplant related 20100926.3482
Mayo worker put patients at risk for hepatitis
PRO/EDR> Hepatitis C - USA (02): (FL Florida) transplant related 20100926.3482
Mayo worker put patients at risk for hepatitis
情報源 Sun Sentinel、2010年9月23日。
関連項目 20100825.2995
● ハンタウイルス感染症－パラグアイ
PRO/AH/EDR> Hantavirus update 2010 - Americas (32): Paraguay (PH Presidente Hayes) 20100926.3481
情報源 ABC Digital [in Spanish]、2010年9月25日。
San Pedro del Ycuamandyyu の59歳の男性1名が、the Hospital Central del Instituto de Prevision Social (IPS) [Central Hospital of Social Welfare] に入院となり、ハンタウイルス Hantavirus 感染症の臨床症状が認めらている。the district of Teniente Irala Fernandez of the Presidente Hayes department [state or province equivalent] の建設現場で感染したと、医師が述べた。患者が齧歯類との接触を認めていると説明した。15日に初発症状があり、呼吸困難をきたしたため、17日に病院を受診した。
情報源 ABC Digital [in Spanish]、2010年9月25日。
San Pedro del Ycuamandyyu の59歳の男性1名が、the Hospital Central del Instituto de Prevision Social (IPS) [Central Hospital of Social Welfare] に入院となり、ハンタウイルス Hantavirus 感染症の臨床症状が認めらている。the district of Teniente Irala Fernandez of the Presidente Hayes department [state or province equivalent] の建設現場で感染したと、医師が述べた。患者が齧歯類との接触を認めていると説明した。15日に初発症状があり、呼吸困難をきたしたため、17日に病院を受診した。
[Mod.TY－ 記載はないが、パラグアイのこの地域での過去の HPS で報告されたのは Laguna Negra virus であった。小型の vesper mouse, _Calomys laucha_ が、パラグアイ西部の Chaco におけるウイルスの保有宿主げっ歯類動物 the principal rodent host for Laguna Negra hantavirus である。同ウイルスは、ボリビア低地やブラジル西部でも見つかっており、アルゼンチン北部では _Calomys callosus_ and _Akodon simulator_ が保有する。 Andes hantavirus で見られるようなヒト－ヒト感染が起こるか、については情報をもっていない]
地図 Presidente Hayes department, part of the Chaco region
地図 Presidente Hayes department, part of the Chaco region
● 原因不明の死亡、海鳥－米国
PRO/AH/EDR> Undiagnosed deaths, sea birds - USA: (FL Florida) 20100926.3493
情報源 Fox.com、2010年9月23日。
Lakeland swan の専門家は、Long Boat Key で海鳥やハクチョウが死亡した原因調査に、かつてない困難を感じている。6週間足らずで65羽が死亡した。
PRO/AH/EDR> Undiagnosed deaths, sea birds - USA: (FL Florida) 20100926.3493
情報源 Fox.com、2010年9月23日。
Lakeland swan の専門家は、Long Boat Key で海鳥やハクチョウが死亡した原因調査に、かつてない困難を感じている。6週間足らずで65羽が死亡した。