● 原因不明の疾患 パキスタン
PRO/EDR> Undiagnosed fatal illness - Pakistan (02): (NW KHYBER-PAKHTUNKHWA)
Archive Number: 20100928.3522
情報源： Express Tribune 、2010年9月28日
10 die of mysterious disease in Dir NW
Lower Dir において10人を超える人々が原因不明の疾患で死亡した。ほか15人が、同じ症状で病院に運ばれている。15日前に発生したこの疾患では、高熱と身体の痛みが生じ、2週間のうちに死に至る。医師らはデング熱と同じ症状だと述べている。イスラマバードで患者の血液が検査されている。デング熱が疑われていた1人の患者はカラチ Karachi でクリミア・コンゴ出血熱 the Crimean-Congo hemorrhagic fever (CCHF) virus infection と診断され、市内では注意喚起がなされている。
10 die of mysterious disease in Dir NW
Lower Dir において10人を超える人々が原因不明の疾患で死亡した。ほか15人が、同じ症状で病院に運ばれている。15日前に発生したこの疾患では、高熱と身体の痛みが生じ、2週間のうちに死に至る。医師らはデング熱と同じ症状だと述べている。イスラマバードで患者の血液が検査されている。デング熱が疑われていた1人の患者はカラチ Karachi でクリミア・コンゴ出血熱 the Crimean-Congo hemorrhagic fever (CCHF) virus infection と診断され、市内では注意喚起がなされている。
[Mod.CP－ この Lower Dir で死亡した10人と入院中の15人の疾患の症状が説明されていない。デング熱は除外診断されたようだが，CCHF virus infection の可能性が残されている。同じく Khyber-Pakhtunkhwa の the Ayub Hospital Abbottabad で発生した死亡例（20100927.3505）と共通する症状があったのか，明らかではない。
Dir is a town in Upper Dir District, Khyber-Pakhtunkhwa province (formerly North-West Frontier Province), Pakistan]
関連項目
Undiagnosed fatal illness - Pakistan: (NW) 20100927.3505
● 狂犬病 南アフリカ
PRO/AH/EDR> Rabies - South Africa (02): (GT) canine, human susp. 20100928.3519
PRO/AH/EDR> Rabies - South Africa (02): (GT) canine, human susp. 20100928.3519
投稿者：南ア・Department of Agriculture and Rural Development、Prof Lucille Blumberg、2010年9月28日
Rabies outbreak in Gauteng Province, South Africa
Rabies outbreak in Gauteng Province, South Africa
28日現在、ヨハネスブルグ市 the City of Johannesburg, Gauteng Province 南西部地域で、合計10頭のイヌの狂犬病 Rabies 感染が確認されている。すべて KwaZulu province 由来の canid biotype のウイルス株であった。Guateng 州において the canid strain が問題となったことはこれまでにはなかった。（キャンペーンとしては）市西部の Witpoortjie in Roodepoort で6月に発生した初めてのイヌの感染事例の発覚後に行われた，小規模なワクチン接種キャンペーンの報告が唯一である。1例の感染疑い患者についても、現在検査が行われている。1か月前に子犬に引っ掻かれ、小児脳炎様疾患を発症した2才の小児である。子犬はその後姿をくらましている。比較的小さいキズとみなされ、医療機関を受診しなかったため、曝露後接種は行われていない。生前の唾液の核酸検査は陰性であり、さらなる検査検体を採取する前に死亡した。死後剖検検査が行われることになっている。
PRO/EDR> Hand, foot & mouth disease (08): Thailand 20100928.3521
情報源：National News Bureau of Thailand (NNT), Public Relations Department 、2010年9月27日
公衆衛生省は地方当局に対し hand-foot-mouth disease (HFMD 手足口病) の感染拡大に対する監視を行うよう指示した。2010年のこれまでに（2009年の2倍以上の）1万人以上の感染者が発生したことを受けての措置である。雨期から冬季に向かい、HFMD の感染拡大が起こりやすくなっていると、当局者が述べた。
● チクングニア熱 ： 臓器提供者のスクリーニング
PRO/EDR> Chikungunya (26): donor screening, RFI 20100928.3520
投稿者：シンガポール・National University Hospital、Dr Julian W Tang PhD, MRCP, FRCPath、2010年9月26日
蚊族媒介性疾患の発生地域拡大に伴う、臓器提供者への疾患スクリーニングの必要性についての質問。
PRO/EDR> Chikungunya (26): donor screening, RFI 20100928.3520
投稿者：シンガポール・National University Hospital、Dr Julian W Tang PhD, MRCP, FRCPath、2010年9月26日
蚊族媒介性疾患の発生地域拡大に伴う、臓器提供者への疾患スクリーニングの必要性についての質問。
● 麻疹 ジンバブエ
PRO/EDR> Measles - Africa (26): Zimbabwe (MC) 20100928.3515
情報源： All Africa, The Herald (Zimbabwe) report、2010年9月27日
the Johane Marange Apostolic sect（Mbire District, Mashonaland Central Province) における8月の感染流行により、多くの小児が死亡したことを受け、100人以上の小児らに対し麻疹 Measles の予防接種が行われた。Mashonaland Central では70人以上の小児の命が麻疹によって失われている。Chiweshe で24人の死亡が確認されているほか、残りの死者は Mbire から報告されている。
情報源： All Africa, The Herald (Zimbabwe) report、2010年9月27日
the Johane Marange Apostolic sect（Mbire District, Mashonaland Central Province) における8月の感染流行により、多くの小児が死亡したことを受け、100人以上の小児らに対し麻疹 Measles の予防接種が行われた。Mashonaland Central では70人以上の小児の命が麻疹によって失われている。Chiweshe で24人の死亡が確認されているほか、残りの死者は Mbire から報告されている。
● 告示 Join the Dengue Fever Prediction Markets
PRO/ALL> Announcements (07): Join the Dengue Fever Prediction Markets 20100928.3514
投稿者：米・アイオワ大学、Philip Polgreen, MD, MPH、2010年9月28日
アイオワ大学 the University of Iowa の The Iowa Electronic Health Markets (IEhM) では、デング熱関連イベント dengue related event の予測を目的とするプロジェクト (Additional information) への参加を呼びかけている。Prediction markets の趣旨は、参加者らからのpredictions （予報）を "average （平均化）" し、 consensus forecast （予測）を創出することで、選挙動向予測からインフルエンザ活動に対するビジネストレンドに至るまで、幅広いイベントの予測に用いられてきた。 Current dengue markets は、the spread of dengue fever の予測を目的としている。予 報参加者らに求められている報告事項とは : (1) the total number of US dengue cases in 2010, (2) the percentage increase in clinical dengue in the Americas in 2010, and (3) the number of US states that will report locally acquired dengue cases in 2010.である。
PRO/ALL> Announcements (07): Join the Dengue Fever Prediction Markets 20100928.3514
投稿者：米・アイオワ大学、Philip Polgreen, MD, MPH、2010年9月28日
アイオワ大学 the University of Iowa の The Iowa Electronic Health Markets (IEhM) では、デング熱関連イベント dengue related event の予測を目的とするプロジェクト (Additional information) への参加を呼びかけている。Prediction markets の趣旨は、参加者らからのpredictions （予報）を "average （平均化）" し、 consensus forecast （予測）を創出することで、選挙動向予測からインフルエンザ活動に対するビジネストレンドに至るまで、幅広いイベントの予測に用いられてきた。 Current dengue markets は、the spread of dengue fever の予測を目的としている。予 報参加者らに求められている報告事項とは : (1) the total number of US dengue cases in 2010, (2) the percentage increase in clinical dengue in the Americas in 2010, and (3) the number of US states that will report locally acquired dengue cases in 2010.である。