● コレラ ハイチ（2件）
PRO/EDR> Cholera - Haiti (12): further spread
Archive Number: 20101108.4052
[1] Port-au-Prince area
情報源： BBC News 、2010年11月8日
首都ポルトープランス Port-au-Prince,の医師がコレラ Cholera 感染を疑う症状の患者を診察したと述べた
[1] Port-au-Prince area
情報源： BBC News 、2010年11月8日
首都ポルトープランス Port-au-Prince,の医師がコレラ Cholera 感染を疑う症状の患者を診察したと述べた
[2] Port-au-Prince area
情報源： Biosurveillance.typepad.com 、2010年11月7日
[3] Spread further north： 北部への感染拡大について
情報源：KBOI, ABC News Radio report 、2010年11月7日
[4] Baseline sanitary conditions
情報源： UN Integrated Regional Information Networks (IRIN) News 、2010年11月4日。
情報源：KBOI, ABC News Radio report 、2010年11月7日
[4] Baseline sanitary conditions
情報源： UN Integrated Regional Information Networks (IRIN) News 、2010年11月4日。
PRO/EDR> Cholera - Haiti (11): update pre-tropical storm 20101107.4036
[1] 嵐による洪水で8人が死亡し、コレラ感染流行の恐れが高まった
情報源： Reuters 、2010年11月6日
Hurricane Tomas による新たな被害を免れた、地震に被災したハイチだが、この嵐による洪水で8人が死亡し、コレラ感染流行の恐れが高まったと、6日当局者が述べた。
[2] ネパール人兵士が、コレラ感染流行の引き金といううわさは間違い
情報源：My Republica 、2010年11月4日
Miraebalasis in Haiti に駐留するネパール人の国連平和維持軍兵士がコレラ感染流行の引き金になったといううわさは間違いだと、ネパール軍当局が4日発言した。
● 麻疹 ジンバブエ
PRO/EDR> Measles - Africa (30): Zimbabwe: (HA) 20101107.4038
情報源： The Zimbabwean 、2010年11月6日
The World Health Organisation (WHO) によると、1年以上続いている感染流行で確認された麻疹 Measles 患者が最も多く発生したのはハラレ Harare で、全報告患者数のおよそ1/4 [i.e. 約3000] であった。the WHO and Zimbabwe's Ministry of Health の最新の報告によると、10月はじめまでに報告されていた673例に対し、Harare では 154 confirmed cases of measles と報告されている。Zvishavane [Midlands province] は29 cases だった
● Tunga penetrans スナノミ ウガンダ、コメント
PRO> Tunga penetrans - Uganda (02): comment 20101107.4035
投稿者:米・Harvard School of Public Health and Boston University、Richard J. Pollack, Ph.D.、2010年11月6日
Tunga penetrans はノミ fleas (insects of the order Siphonaptera) の1種で、一般的には chigoe fleas あるいは時に jigger fleas と呼ばれている。一方 chiggers はダニ mites である。Adult chigoe fleas は皮膚を貫通するが、主に足の皮膚に進入することが多い。The MSNBC report はこの 'epidemic' の原因とその範囲を正しく理解していないように思える。これらの fleas は皮膚を貫通することはなく、血を吸うこともない。 病変部位は二次的に感染し壊死した可能性が高い。the chigoe flea による症例もあるとは思うが、 他の症例は the Congo floor maggot ウジ (_Auchmeromyia senegalensis_) などによると考える。
関連項目
PRO> Tunga penetrans - Uganda (02): comment 20101107.4035
投稿者:米・Harvard School of Public Health and Boston University、Richard J. Pollack, Ph.D.、2010年11月6日
Tunga penetrans はノミ fleas (insects of the order Siphonaptera) の1種で、一般的には chigoe fleas あるいは時に jigger fleas と呼ばれている。一方 chiggers はダニ mites である。Adult chigoe fleas は皮膚を貫通するが、主に足の皮膚に進入することが多い。The MSNBC report はこの 'epidemic' の原因とその範囲を正しく理解していないように思える。これらの fleas は皮膚を貫通することはなく、血を吸うこともない。 病変部位は二次的に感染し壊死した可能性が高い。the chigoe flea による症例もあるとは思うが、 他の症例は the Congo floor maggot ウジ (_Auchmeromyia senegalensis_) などによると考える。
関連項目
Tunga penetrans - Uganda: RFI 20101106.4023
● ザリガニの病気 Crayfish plague 英国
PRO/AH> Crayfish plague - UK: England 20101108.4054
情報源： BristolZooUK [accessed 8 Nov 2010]、2010年11月8日
native crayfish のおかれている状況は、この種を "endangered (危惧種)" にしなければならないほど悪化していると、環境保護主義者らは訴えている。White-clawed crayfish は英国だけに生息する crayfish であるが近年激減しており、専門家は今後30年で絶滅する可能性もあると警告している：現在 protected species 保護種として扱われている。
PRO/AH> Crayfish plague - UK: England 20101108.4054
情報源： BristolZooUK [accessed 8 Nov 2010]、2010年11月8日
native crayfish のおかれている状況は、この種を "endangered (危惧種)" にしなければならないほど悪化していると、環境保護主義者らは訴えている。White-clawed crayfish は英国だけに生息する crayfish であるが近年激減しており、専門家は今後30年で絶滅する可能性もあると警告している：現在 protected species 保護種として扱われている。
PRO/PL> Bacterial ring rot, potato - Canada: (PE) 20101107.4043
情報源： Canadian Broadcasting Corporation (CBC) News 、2010年11月3日
プリンスエドワード Prince Edward Island では、少なくとも2か所での Potato ring rot の発生が確認されていると、当局が発表した。感染の広がりについては現在調査中とされている。
[Mod.DHA－ Ring rot of potato is caused by the bacterium _Clavibacter michiganensis_ subsp. _sepedonicus_]
● ブルセラ症、ウシ 米国
PRO/AH/EDR> Brucellosis, bovine - USA (02): (MT, WY) 20101107.4041
[1] Montana, bison
情報源： Belgrade News 、2010年11月2日
ブルセラ症の検査を受けた、Flying D Ranch near Gallatin Gateway の Ted Turner's bison のうちの1頭が、陽性となった。しかし、モンタナ州が brucellosis-free status であることに変わりはない...
[2] Montana, bison，[1]と同内容
情報源： Bozeman Daily Chronicles 、2010年11月1日
[3] Wyoming
情報源： Cattlenetwork.com 、2010年11月5日
the northern Wyoming area.で1000頭以上のウシが検査を受けている中、新たにブルセラ症陽性となったのは初期の1頭のみであった
● レプトスピラ症、アザラシ 米国
PRO/AH/EDR> Leptospirosis, sea lions - USA (OR) 20101107.4037
情報源： Gazette Times 、2010年11月5日
オレゴン Oregon 州の沿岸地域で最近、病気や死亡するアザラシ California sea lions の数が急増しており、数十頭の解剖検査の結果、レプトスピラ症 Leptospirosis が死因であることが示唆されている。