レプトスピラ症 インド
● レプトスピラ症 インド
PRO/AH/EDR> Leptospirosis - India: (KA,KL) 20110709.2079
[1] 患者1名、感染検査の結果陽性
情報源 The Times of India、2011年7月7日
the [Belgaum] district で初めてとなる、レプトスピラ症 Leptospirosis と診断された患者が報告された。Mamadapur village in Chikkodi taluk [a town in the Belgaum district] の患者1名が、感染検査の結果陽性となった。
[2] 患者11人
情報源 ibnlive.in、2011年7月8日
ケララ州内のレプトスピラ症 rat fever [leptospirosis] 患者数が増加している。5日現在の患者数が11人と報告されている。当局は、濁った水で洗い物をしたり水浴びをしたりしない (against washing and bathing）、動物の世話や農作業時には手袋や靴下を着用する、などの注意を呼びかけている ...
[Mod.ML－ Leptospirosis は _Leptospira_ 菌による人獣共通感染症で、数百種類（serovars）あるスピロヘータ the spirochete _Leptospira interrogans に慢性感染した動物の尿に汚染された（塩水でない）淡水、湿った土、植生に曝露することで感染する。通常、齧歯類、イヌ、ウシ、ブタなどが保有宿主となる。ヒトが感染すると、3－14日間の潜伏期間後に発病する。特徴的な臨床症状がないため、検査によらなければ確定診断することはできない。
今回のケララ州の症例については、11人のうちの、いずれかの患者で確定診断がなされているのかの記載が欠けている。世界中から報告があり、豪雨の後の洪水に引き続き発生することが多い。Karnataka およびその南の Kerala 州は、インド南西岸部沿岸地域に位置する。6月1日頃にはじまる南西の夏のモンスーンの影響を受ける。Karnataka 州は、サトウキビの栽培の盛んな地域で、Leptospirosis の感染が canefield rats によって広がることから、別名 canecutter's disease or sugar cane fever とも呼ばれている。患者が、sugar cane field worker であったかどうかはわからない。曝露がある場合の感染予防策として、経口で Doxycycline 200 mg を1回(もしくは、曝露が長期間続く場合は、週1回）の服用が行われてきた。しかし、その臨床効果については、臨床治験によって結果が異なっている。以下、20110224.0605 参照]
● トリパノソーマ症 アンゴラ
PRO/AH/EDR> Trypanosomiasis - Angola
Archive Number: 20110709.2081
情報源 Angola Press、2011年7月7日
Sleeping sickness reported in Luanda
2011年上半期に、国内に6か所の常在地域 -- Malanje, Uije, Kwanza Norte, Kwanza Sul, Bengo, and Zaire で76人の睡眠病患者が発生している。政府当局によると、220か所の診断センターで検査を受けた32000人の中で確認された。6月に6つの派遣チームが活動を開始し、新たに7人が睡眠病と診断された。同チームは the districts of Calculation and Kahango (Bengo), San Pedro of Kilembe and the municipality of Lucala (Kwanza Norte), Kizemga (Malanje) Kimari and Lukunga (Uije) and NPAL and Lufico (Zaire) で活動を行った。3月に開始されたツェツェバエ対策は8月に終了する予定で、仕掛けられた 6518 traps により 1 341 072 flies が捕獲された。fumigation and spraying も同時に行われた。
[Mod.EP－ Trypanosomosis はアフリカ大陸全体の約1／3を占め、900万平方kmにおよぶ 37 sub-Saharan countries において、ヒトにも動物にも感染する病気である。6000万人と5000万頭の家畜がリスクに曝されている。現在5万－7万人が感染していると見られている。毎年 African trypanosomosis により約300万頭の cattle が死亡し、3500万頭分の trypanocidal drugs が使用されている]
2011年上半期に、国内に6か所の常在地域 -- Malanje, Uije, Kwanza Norte, Kwanza Sul, Bengo, and Zaire で76人の睡眠病患者が発生している。政府当局によると、220か所の診断センターで検査を受けた32000人の中で確認された。6月に6つの派遣チームが活動を開始し、新たに7人が睡眠病と診断された。同チームは the districts of Calculation and Kahango (Bengo), San Pedro of Kilembe and the municipality of Lucala (Kwanza Norte), Kizemga (Malanje) Kimari and Lukunga (Uije) and NPAL and Lufico (Zaire) で活動を行った。3月に開始されたツェツェバエ対策は8月に終了する予定で、仕掛けられた 6518 traps により 1 341 072 flies が捕獲された。fumigation and spraying も同時に行われた。
[Mod.EP－ Trypanosomosis はアフリカ大陸全体の約1／3を占め、900万平方kmにおよぶ 37 sub-Saharan countries において、ヒトにも動物にも感染する病気である。6000万人と5000万頭の家畜がリスクに曝されている。現在5万－7万人が感染していると見られている。毎年 African trypanosomosis により約300万頭の cattle が死亡し、3500万頭分の trypanocidal drugs が使用されている]
● 麻疹
PRO/EDR> Measles update 2011 (22)
Archive Number: 20110710.2087
[1] ロシア (Astrakhan)
情報源 Kavkazskiy Uzyel News Agency [in Russian]、2011年7月2日
Astrakhan で17人が麻疹と診断された。3-year break 後、初めての感染となった。この地域は、麻疹が排除されたとされていたが、最近、成人8人と小児9人の麻疹感染が確認された
[2] スイス
情報源 World Radio Switzerland、2011年7月5日
2011年初に発生した麻疹感染は、発生のペースが落ちたものの、現在も続いている。わずか4日間で、44人の麻疹患者が報告されている。2011年のこれまでに確認された麻疹患者は600人以上で、その多くが、the cantons of Geneva, Vaud, Graubunden, Zurich and Bern の患者であった。2010年上半期の麻疹患者数は、わずかに30人程度だった。発生のピークは、1か月間に250人の患者が確認された4月で、感染した患者の10人のうち9人が、ワクチンを接種されていなかった。
[3] リビア (Sabha)、チャド
情報源 sur.es [in Spanish]、2011年7月5日
国際赤十字社は5日、リビアの Sabha 市で麻疹感染流行が発生し、移動労働者らの帰国に伴い、またたく間にチャドに拡大していることを明らかにした
[4] コンゴ民主共和国 (Katanga)
情報源 Le Potentiel [in French]、2011年7月7日
Kongolo （Gregory Ebondo Mutombo）の行政担当者は、鉄道で約350km離れたKalemie 市 （Katanga province）で麻疹感染流行が発生したことを明らかにした。小児6人が死亡し、数百人が感染した
[5] メキシコ (Jalisco)
情報源 El Occidental [in Spanish]、2011年7月6日
地域保健当局 The Ministry of Health of Jalisco (SSJ) は、欧州で現在発生中の麻疹感染流行に対する注意喚起を行い、1才から39才の全ての人々にワクチンを受けるよう呼びかけている
[6] 米国 USA
－ (Florida)：St Petersburg Times、2011年7月8日
－ (Indiana)：Wane.com 、2011年7月7日。
－ (New York)：Democrat and Chronicle.com、2011年7月10日。
[7] ニュージーランド
情報源 nzDoctor.co.nz、2011年7月4日
オークランド保健当局 Auckland Regional Public Health Service (ARPHS) からの Media release： 4日現在の麻疹感染者は合計48人
[1] ロシア (Astrakhan)
情報源 Kavkazskiy Uzyel News Agency [in Russian]、2011年7月2日
Astrakhan で17人が麻疹と診断された。3-year break 後、初めての感染となった。この地域は、麻疹が排除されたとされていたが、最近、成人8人と小児9人の麻疹感染が確認された
[2] スイス
情報源 World Radio Switzerland、2011年7月5日
2011年初に発生した麻疹感染は、発生のペースが落ちたものの、現在も続いている。わずか4日間で、44人の麻疹患者が報告されている。2011年のこれまでに確認された麻疹患者は600人以上で、その多くが、the cantons of Geneva, Vaud, Graubunden, Zurich and Bern の患者であった。2010年上半期の麻疹患者数は、わずかに30人程度だった。発生のピークは、1か月間に250人の患者が確認された4月で、感染した患者の10人のうち9人が、ワクチンを接種されていなかった。
[3] リビア (Sabha)、チャド
情報源 sur.es [in Spanish]、2011年7月5日
国際赤十字社は5日、リビアの Sabha 市で麻疹感染流行が発生し、移動労働者らの帰国に伴い、またたく間にチャドに拡大していることを明らかにした
[4] コンゴ民主共和国 (Katanga)
情報源 Le Potentiel [in French]、2011年7月7日
Kongolo （Gregory Ebondo Mutombo）の行政担当者は、鉄道で約350km離れたKalemie 市 （Katanga province）で麻疹感染流行が発生したことを明らかにした。小児6人が死亡し、数百人が感染した
[5] メキシコ (Jalisco)
情報源 El Occidental [in Spanish]、2011年7月6日
地域保健当局 The Ministry of Health of Jalisco (SSJ) は、欧州で現在発生中の麻疹感染流行に対する注意喚起を行い、1才から39才の全ての人々にワクチンを受けるよう呼びかけている
[6] 米国 USA
－ (Florida)：St Petersburg Times、2011年7月8日
－ (Indiana)：Wane.com 、2011年7月7日。
－ (New York)：Democrat and Chronicle.com、2011年7月10日。
[7] ニュージーランド
情報源 nzDoctor.co.nz、2011年7月4日
オークランド保健当局 Auckland Regional Public Health Service (ARPHS) からの Media release： 4日現在の麻疹感染者は合計48人
● コレラ ハイチ、ドミニカ共和国
PRO/EDR> Cholera, diarrhea & dysentery update 2011 (21): Haiti, DR 20110710.2086
[1] ハイチ
情報源 Associated Press 、2011年7月9日
ハイチの支援者は、最近のコレラ感染の再拡大が悪化した場合に、医療資源が十分でないことに懸念を抱いている。豪雨が続いた後、6月中旬までに1日あたり1700人の患者が発生する事態に陥っている
[2] ドミニカ共和国
情報源 XinHuaNet、2011年7月8日
2010年11月の発生以来、先週の9人を含め、合計71人がコレラ感染により死亡したことが、8日、保健省から発表された。先週だけで、新たに1014人の感染疑い患者が発生し、コレラ感染の疑い患者数は10760人に達している。雨期が到来し、当局は対策を強化している。
● ダニ媒介性脳炎 オーストリア
PRO/AH/EDR> Tick-borne encephalitis - Austria 20110710.2085
投稿者 Martin HADITSCH, M.D., Ph.D.、2011年7月10日
ロシアでのダニ媒介性脳炎増加に関連し、2011年のオーストリアでは、すでに37例の患者がダニ媒介性脳炎 Tick-borne encephalitis と確定診断されている（2011年の同時期の患者数は20例）。気候の変化によるものか、ダニの活動性の変化によるものか、ワクチン接種行動の減少（オーストリア国内では人口のおよそ88%が、何らかの形でワクチン接種を受けている）によるものか、は明らかではない。オーストリアでは、発生頻度の差はあるが、標高1560m以下のほとんどの地域で感染伝播が確認されており、ジョギング、ハイキング、サイクリング、トレッキング、登山などのレジャーを行う場合には、ワクチンを接種するよう勧められている。2種類の優れたワクチンが、年間を通じて入手可能である: FSME immun and Encepur 。
[Mod.CP－ 北欧の多くの国々や、中央アジアから東アジアの大部分の、ダニ媒介性脳炎 tick-borne encephalitis (TBE) 常在地域を旅行する場合は、ダニ刺咬に注意し、長期滞在する場合には、ワクチンに関する相談を行うべきである。 [Field effectiveness of vaccination against tick-borne encephalitis. Vaccine. 2007 Oct 23;25(43):7559-67 において] 2000-2006年のオーストリア国内の TBE vaccination の効果が調べられている。定期的なワクチン接種により、年齢層に関係なく、全体として約99%の有効性が示されている。その効果は、基礎免疫としての3回目の接種が行われる前の、2回目の接種終了後と同程度以上であり、定期的な接種が行われていない集団では、有意に低かった（約95％） ... 2000－2006年の間に、約2800人がワクチンにより感染を免れたことが示されている]
● ハンタウイルス チリ
PRO/AH/EDR> Hantavirus update 2011 - Americas (31): Chile 20110710.2082
[1] Coyhaique, suspected
情報源 Aysen Noticias [in Spanish]、2011年7月7日
Cisne Medio の63才の女性1名が、ハンタウイルス Hantavirus 感染の疑いで the Coyhaique Regional Hospital に移送された。体調不良を訴え、ネズミが爆発的に増えている Coyhaique の一画にある、Villa Amengua の医療機関を受診していた
[Mod.TY－ おそらく Andes virus]
[2] Palena, Los Lagos
情報源 Biobio Chile [in Spanish]、2011年7月4日
（the El Azul area of the Palena province の）73才の女性1名が、ハンタウイルスの迅速検査が陽性となったことを受け、 the Puerto Montt Regional Hospital に入院となっている。現在、人工呼吸器を装着されている。
[Mod.TY－ これまでにヒトからヒトへの感染が知られているハンタウイルスは、Andes virus のみである]
● チクングニア熱 フランス
PRO/EDR> Chikungunya (17): France, clarification 20110709.2076
[1] 投稿者 仏・Institut Pasteur、Dr Marc Grandadam 、2011年7月8日
20110708-2062 において、フランス領内 the French department のデング熱およびチクングニア熱の2種類のアルボウイルス発生のリスクに関する、最近更新されたサーベイランスシステムの最新状況が掲載されている。そこにあるとおり、the 2011 surveillance campaign の開始以降に、サーベイランス対象地域内で報告されたチクングニア熱の確定患者は1名のみであり、同感染例の感染源が特定されていないため、地域内感染の可能性が言及されている。最近われわれは、コンゴ共和国から帰国したチクングニア熱フランス国内への輸入感染例について報告を行っている。 (20110617.2011) 2010年にフランス国内のチクングニア熱感染が発生したが、同年10月以降、新たな国内感染例は報告されていない。ベクター対策により、少なくとも一定地域内においては、2010年に始まった国内の感染循環 the local transmission cycle は一旦断ち切られたのではないだろうか。
PRO/EDR> Chikungunya (17): France, clarification 20110709.2076
[1] 投稿者 仏・Institut Pasteur、Dr Marc Grandadam 、2011年7月8日
20110708-2062 において、フランス領内 the French department のデング熱およびチクングニア熱の2種類のアルボウイルス発生のリスクに関する、最近更新されたサーベイランスシステムの最新状況が掲載されている。そこにあるとおり、the 2011 surveillance campaign の開始以降に、サーベイランス対象地域内で報告されたチクングニア熱の確定患者は1名のみであり、同感染例の感染源が特定されていないため、地域内感染の可能性が言及されている。最近われわれは、コンゴ共和国から帰国したチクングニア熱フランス国内への輸入感染例について報告を行っている。 (20110617.2011) 2010年にフランス国内のチクングニア熱感染が発生したが、同年10月以降、新たな国内感染例は報告されていない。ベクター対策により、少なくとも一定地域内においては、2010年に始まった国内の感染循環 the local transmission cycle は一旦断ち切られたのではないだろうか。
[2] 投稿者 仏・French Institute for Public Health Surveillance (InVS)、Dr Yvan Souares、2011年7月8日。
Chikungunya and dengue viruses (respectively CHIKV and DENV) are tropical arboviruses NOT currently circulating in Metropolitan France.
Chikungunya and dengue viruses (respectively CHIKV and DENV) are tropical arboviruses NOT currently circulating in Metropolitan France.
● 原因不明の大量死、魚類 米国
PRO/AH/EDR> Undiagnosed die-off, fish - USA (02): (NH) 20110710.2088
情報源 New Hampshire Game and Fish、2011年7月7日。
Spofford Lake の魚類の死亡は、一般的な水生菌、産卵期のストレス、水温上昇が重なったため、であることが、検査で示唆された
● ヘンドラウイルス オーストラリア
PRO/AH/EDR> Hendra virus, equine - Australia (08): (QL,NS) 20110710.2084
[1] 州内で2件目となるヘンドラウイルス感染流行
情報源 : NSW Department of Primary Industries、2011年7月7日
州一次産業局 New South Wales (NSW) Department of Primary Industries は、Macksville on the Mid North Coast 近郊の農場でウマ1頭が死亡した、州内で2件目となるヘンドラウイルス感染流行への対策に当たっている
[2] この5年間は、州内での発生は確認されていなかった
情報源 The Australian、2011年7月8日
ヘンドラウイルスは東の沿岸部を南下し、当局は7日、州の北中部沿岸で発生した感染流行への対応を開始した。Coffs Harbour の南 50k mの Macksville 近郊の農場で死亡した1頭のウマは、コウモリが媒介するこの疾患としては、これまでで最も南の地域での感染例であり、NSW 州内ではこの2週間で2頭目の感染となった。この5年間は、州内での発生は確認されていなかったが、突然の再発生に、特に車でわずか4時間の距離にある、世界的に有名なサラブレッドの繁殖地の the Upper Hunter Valley には、警戒感が広がっている
[3] 2008年に感染したブリスベン Brisbane の獣看護師
情報源 The Australian、2011年7月9日
3人の survivors of Hendra virus のうちの1人であり、2008年に感染したブリスベン Brisbane の獣看護師についての記事
PRO/AH/EDR> Hendra virus, equine - Australia (08): (QL,NS) 20110710.2084
[1] 州内で2件目となるヘンドラウイルス感染流行
情報源 : NSW Department of Primary Industries、2011年7月7日
州一次産業局 New South Wales (NSW) Department of Primary Industries は、Macksville on the Mid North Coast 近郊の農場でウマ1頭が死亡した、州内で2件目となるヘンドラウイルス感染流行への対策に当たっている
[2] この5年間は、州内での発生は確認されていなかった
情報源 The Australian、2011年7月8日
ヘンドラウイルスは東の沿岸部を南下し、当局は7日、州の北中部沿岸で発生した感染流行への対応を開始した。Coffs Harbour の南 50k mの Macksville 近郊の農場で死亡した1頭のウマは、コウモリが媒介するこの疾患としては、これまでで最も南の地域での感染例であり、NSW 州内ではこの2週間で2頭目の感染となった。この5年間は、州内での発生は確認されていなかったが、突然の再発生に、特に車でわずか4時間の距離にある、世界的に有名なサラブレッドの繁殖地の the Upper Hunter Valley には、警戒感が広がっている
[3] 2008年に感染したブリスベン Brisbane の獣看護師
情報源 The Australian、2011年7月9日
3人の survivors of Hendra virus のうちの1人であり、2008年に感染したブリスベン Brisbane の獣看護師についての記事
● 鳥インフルエンザ 米国 LPAI
PRO/AH> Avian influenza, (LPAI) poultry - USA (05): (MN) 20110710.2083
情報源 Bloomberg News、2011年7月7日
Avian flu halts some Minnesota poultry exports, says USDA
低病原性鳥インフルエンザの発生を受け、香港、キューバ、グアテマラ、シンガポール、台湾の各国は、Wright County, Minnesota からの家禽の輸入を差し止めていることが、農務省 the United States Department of Agriculture (USDA) の情報でわかった
Avian flu halts some Minnesota poultry exports, says USDA
低病原性鳥インフルエンザの発生を受け、香港、キューバ、グアテマラ、シンガポール、台湾の各国は、Wright County, Minnesota からの家禽の輸入を差し止めていることが、農務省 the United States Department of Agriculture (USDA) の情報でわかった
● クンジンウイルス、ウマ オーストラリア
PRO/AH> Kunjin virus, equine - Australia (02) 20110709.2078
情報源 ABC.net.au、2011年7月8日。
[Mod.TG－ ウェブサイトにあるビデオを書き出したものである］
少なくとも3か所の州で、the mysterious Kunjin virus の数例の感染例が報告されている
PRO/AH> Kunjin virus, equine - Australia (02) 20110709.2078
情報源 ABC.net.au、2011年7月8日。
[Mod.TG－ ウェブサイトにあるビデオを書き出したものである］
少なくとも3か所の州で、the mysterious Kunjin virus の数例の感染例が報告されている