インフルエンザ 米国、小児の死亡 MMWR
● インフルエンザ 米国、小児の死亡
PRO/EDR> Influenza (55): USA, pediatric deaths 20110915.2818
情報源 MMWR Weekly 60(36);1233-1238、2011年9月16日
Influenza-Associated Pediatric Deaths - United States, September 2010 to August 2011
Influenza-Associated Pediatric Deaths - United States, September 2010 to August 2011
インフルエンザ Influenza に関連する小児の死亡は，2004年10月以降全米で届け出ることになっている。from 1 Sep 2010 to 31 Aug 2011 の期間に CDC に報告された33の州で発生した the 115 cases of influenza-associated pediatric mortality について要約する。
死亡患者の半数近く (46%) が 5才未満の小児で、49%には予防接種諮問委員会 Advisory Committee on Immunization Practices (ACIP) が定めたハイリスクの健康状態は認められず、35%が自宅もしくは救急外来で死亡した。記録のある生後 6ヶ月以上のワクチンを接種されていた74人のうち、17人 (23 percent) が勧告どおり毎年ワクチン接種を受けていた。以上より、インフルエンザウイルス感染とそれに伴う重症合併症から子どもを守るために、ワクチンを接種することが重要である点が改めて確認されると共に、医療提供者らには小児のワクチン接種率向上のために包括的な戦略が必要とされる
● レジオネラ症 イタリア（2件）
PRO> Legionellosis - Italy (03): (VR) travelers, background 20110915.2821
情報源 GIDEON (Global Infectious Disease & Epidemiology Network)、2011年9月15日
20110914.2802 に関し。
イタリア及び周辺各国で、2000年以降、レジオネラ症の発生率が急速に上昇する中、イタリア国内での旅行関連の患者数がおよそ3倍に増えた
イタリア及び周辺各国で、2000年以降、レジオネラ症の発生率が急速に上昇する中、イタリア国内での旅行関連の患者数がおよそ3倍に増えた
情報源 Flutrackers, European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC) report、2011年9月6日
原著 Epi update on Legionnaires' disease outbreak in Lazise, Italy, July-August 2011. European Centre for Disease Prevention and Control, ECDC
1か月間に合計 11 cases の渡航関連レジオネラ症 travel-associated Legionnaires' disease (TALD) が、Lazise , Italy の4か所の宿泊施設に関係して発生し、1箇所の感染源から起こった a community outbreak であることが示唆された。イタリア国内で感染源究明のための集中的環境調査が行われている。レジオネラ症がヒトからヒトに感染することはないため、欧州連合内での感染リスクはこの地域への旅行者と住民らに限定される。患者は、オーストリア、デンマーク、ドイツ、イタリア、オランダの各国からの旅行者だった
地図 Lazise is a town along the eastern shores of Lake Garda in the Province of Verona in the Veneto region, with a population of 6213 in 2004. It is located about 120 km (75 mi) west of Venice and about 20 km (12 mi) northwest of Verona
地図 Lazise is a town along the eastern shores of Lake Garda in the Province of Verona in the Veneto region, with a population of 6213 in 2004. It is located about 120 km (75 mi) west of Venice and about 20 km (12 mi) northwest of Verona
● 腸炎ビブリオ 米国，カキ
PRO/AH/EDR> Vibrio parahaemolyticus, oysters - USA (03): (WA) alert 20110915.2820
情報源 Bellingham (WA) Herald、2011年9月7日
ワシントン州保健局 The Washington State Department of Health は、生ガキを食べた4人が腸炎ビブリオと呼ばれる細菌感染症に罹患したことから Samish Bay での商業用のカキの採取を差し止めた。Clark Creek から 北へ Cummings Point まで続く Hood Canal 5 と呼ばれる地域にも適応される。2日からの措置で30日まで続けられる予定である。Samish Bay には約7箇所の商業的採取地点 commercial operations があり、Skagit County との境界をわずかに越えた場所に当たる。この細菌は沿岸部海水に自然発生する腸炎ビブリオ _Vibrio parahaemolyticus_ と呼ばれる菌で消化管の病気の原因となる。少数であればヒトにとって問題となることはないが、水温の症状に伴い菌の数が急速に増加する
● 大腸菌 O157 米国
PRO/AH/EDR> E. coli O157 - USA (07): (WI) 20110915.2819
情報源 Milwaukee (WI) Journal Sentinel、2011年9月14日
ウィスコンシン Wisconsin 州南西部で発生した大腸菌感染流行で、Green County の住民1名が死亡した。11日にMadison の病院 UW Children's Hospital で生後20ヶ月の幼児1名が死亡したと14日に報じられた。当局は Green County の9例の大腸菌 O157:H7 の感染について調査を行っている。共通する曝露源についてはまだ確認されていない。便検査により、同じ the same DNA fingerprint 大腸菌であることが確認されていると当局者が述べた。
PRO/AH/EDR> Vibrio parahaemolyticus, oysters - USA (03): (WA) alert 20110915.2820
情報源 Bellingham (WA) Herald、2011年9月7日
ワシントン州保健局 The Washington State Department of Health は、生ガキを食べた4人が腸炎ビブリオと呼ばれる細菌感染症に罹患したことから Samish Bay での商業用のカキの採取を差し止めた。Clark Creek から 北へ Cummings Point まで続く Hood Canal 5 と呼ばれる地域にも適応される。2日からの措置で30日まで続けられる予定である。Samish Bay には約7箇所の商業的採取地点 commercial operations があり、Skagit County との境界をわずかに越えた場所に当たる。この細菌は沿岸部海水に自然発生する腸炎ビブリオ _Vibrio parahaemolyticus_ と呼ばれる菌で消化管の病気の原因となる。少数であればヒトにとって問題となることはないが、水温の症状に伴い菌の数が急速に増加する
● 大腸菌 O157 米国
PRO/AH/EDR> E. coli O157 - USA (07): (WI) 20110915.2819
情報源 Milwaukee (WI) Journal Sentinel、2011年9月14日
ウィスコンシン Wisconsin 州南西部で発生した大腸菌感染流行で、Green County の住民1名が死亡した。11日にMadison の病院 UW Children's Hospital で生後20ヶ月の幼児1名が死亡したと14日に報じられた。当局は Green County の9例の大腸菌 O157:H7 の感染について調査を行っている。共通する曝露源についてはまだ確認されていない。便検査により、同じ the same DNA fingerprint 大腸菌であることが確認されていると当局者が述べた。
● A型肝炎 エストニア
PRO> Hepatitis A - Estonia (03): (VD) comment 20110915.2809
投稿者 英・London School of Hygiene and Tropical Medicine、Professor Norman Noah MB; FRCP; FFPH、2011年9月14日
PRO> Hepatitis A - Estonia (03): (VD) comment 20110915.2809
投稿者 英・London School of Hygiene and Tropical Medicine、Professor Norman Noah MB; FRCP; FFPH、2011年9月14日
まさに personal contact [ヒト－ヒト感染] による A型肝炎アウトブレイク outbreak of hepatitis A である。汚染された食品 contaminated foodstuff が継続的な感染源である可能性はきわめて低い far less likely。患者の発症日や地理的分布などからも明らかである。何が起こったかといえば、感染を拡げるものの症状が明らかでない患者が多数存在したのである。そのため、患者間のはっきりとした関連性がほとんど確認できず、通常なら1つの地域に限定されるはずが、見かけ上ばらばらに患者が出現したように見えた。さらに、今回の流行では、コミュニティや国の中で、貧しい地域だけに発生している。Good personal hygiene が流行阻止の鍵だが、実行される可能性はほとんどない。発生地域が特定できれば、ワクチンの集団接種が唯一の選択肢となる。
● ウエストナイルウイルス イタリア OIE
PRO/AH/EDR> West Nile virus, equine - Italy, Spain: OIE 20110915.2816
[1] イタリア (Fruili-Venezia Giulia)West Nile fever, Italy immediate notification
情報源 OIE, WAHID (World Animal Health Information Database), weekly disease information 2011; 24(37)、2011年9月15日
感染開始時期 2011年8月22日前回流行時期 2009年10月
原因ウイルス West Nile virus
新たな感染流行
発生地 Sesto al Reghena, Pordenone, Friuli-Venezia Giulia 農場
感染した種 Equidae ウマ
Susceptible: 11
Cases: 1
Deaths: 0
Destroyed: 0
Slaughtered: 0
[2] スペイン (Andalusia)
West Nile fever, Spain immediate notification
情報源 OIE, WAHID (World Animal Health Information Database), weekly disease information 2011; 24(37)、2011年9月9日
感染開始時期 2011年9月3日前回流行時期 2010年10月28日
新たな感染流行
発生地 Barbate, La Janda, Cadiz, Andalusia 農場
感染した種 Equidae ウマ
Susceptible: 31
Cases: 1
Deaths: 0
Destroyed: 0
Slaughtered: 0
● 小反芻獣疫 イスラエル
PRO/AH/EDR> Peste des petits ruminants - Israel (02): (HA) resolved 20110915.2814
Peste des petits ruminants (PPR) in Israel: final report
情報源 Israel Veterinary Services and Animal Health, Publications and Reports 、2011年9月15日
Peste des petits ruminants (PPR) in Israel: final report
情報源 Israel Veterinary Services and Animal Health, Publications and Reports 、2011年9月15日
Province: Haifa District: Hadera Umm Al-Fahm 農場Start date: 28 Aug 2011
End date: 13 Sep 2011
Affected population:
種 / 頭数 / Cases / 死亡/ Destroyed / Slaughtered
ヒツジ Sheep / 54 / 13 / 5 / 49 / 0
● 東部ウマ脳炎 米国
PRO/AH/EDR> Eastern equine encephalitis - USA (12): (MI) equine 20110915.2813
情報源 Midland Daily News、2011年9月13日
the Beaverton/Edenville area in Midland County [Michigan ] のウマ1頭が、東部ウマ脳炎 eastern equine encephalitis (EEE) により死亡したことが、州立大学検査室 the Michigan State University Diagnostic Center for Population and Animal Health labsで確認された
● ポテトの病気，Zebra chip 米国、ニュージーランド
PRO/PL> Zebra chip, potato - USA, New Zealand: updates 20110915.2812
[1] 米国 Zebra chip hits Northwest
End date: 13 Sep 2011
Affected population:
種 / 頭数 / Cases / 死亡/ Destroyed / Slaughtered
ヒツジ Sheep / 54 / 13 / 5 / 49 / 0
● 東部ウマ脳炎 米国
PRO/AH/EDR> Eastern equine encephalitis - USA (12): (MI) equine 20110915.2813
情報源 Midland Daily News、2011年9月13日
the Beaverton/Edenville area in Midland County [Michigan ] のウマ1頭が、東部ウマ脳炎 eastern equine encephalitis (EEE) により死亡したことが、州立大学検査室 the Michigan State University Diagnostic Center for Population and Animal Health labsで確認された
● ポテトの病気，Zebra chip 米国、ニュージーランド
PRO/PL> Zebra chip, potato - USA, New Zealand: updates 20110915.2812
[1] 米国 Zebra chip hits Northwest
情報源 Capital Press、2011年9月8日
毎年、米国南西部のポテト農家に多大な被害を与える病気 Zebra chip が、ワシントン Washington とオレゴン Oregon の両州で確認された ... Columbia Basin 南部の異なる5か所の畑の、5種類の品種 cultivars から検出された。アイダホ Idaho 州では確認されていない
[2] ニュージーランド Potato industry seeks help to survive crop disease
毎年、米国南西部のポテト農家に多大な被害を与える病気 Zebra chip が、ワシントン Washington とオレゴン Oregon の両州で確認された ... Columbia Basin 南部の異なる5か所の畑の、5種類の品種 cultivars から検出された。アイダホ Idaho 州では確認されていない
[2] ニュージーランド Potato industry seeks help to survive crop disease
情報源 Radio New Zealand News、2011年8月30日
Potatoes New Zealand [PNZ] は the tomato-potato psyllid 対策への政府補償の増額を求めている。2006年にニュージーランドで初めて確認された the insect pest により、約9800万米ドル相当の損害が発生していると述べた
● ブルセラ症、ウシ 米国
PRO/AH/EDR> Brucellosis, bovine - USA (05): (MT) 20110915.2811
情報源 Chron.com, Associated Press (AP) report、2011年9月13日
モンタナ Montana 州家畜当局者は13日、 Park County の1群のうちの6頭がブルセラ症 Brucellosis の検査で陽性となり、群れが検疫下にあると述べた
Potatoes New Zealand [PNZ] は the tomato-potato psyllid 対策への政府補償の増額を求めている。2006年にニュージーランドで初めて確認された the insect pest により、約9800万米ドル相当の損害が発生していると述べた
● ブルセラ症、ウシ 米国
PRO/AH/EDR> Brucellosis, bovine - USA (05): (MT) 20110915.2811
情報源 Chron.com, Associated Press (AP) report、2011年9月13日
モンタナ Montana 州家畜当局者は13日、 Park County の1群のうちの6頭がブルセラ症 Brucellosis の検査で陽性となり、群れが検疫下にあると述べた
● 馬ヘルペスウイルス、ウマ 北米
PRO/AH/EDR> Equine herpesvirus, equine - North America (13): (CA) 20110915.2810
情報源 California Department of Food and Agriculture (CDFA)、2011年9月14日
- Tuolumne County EHV-1 update 9月14日、新たに8頭で馬ヘルペスウイルス [of equine herpesvirus-1 (EHV-1)] 感染の症状が認められた
- Sonoma County September 2011 outbreak 8月23日、a 15-year-old Oldenburg mare from Sonoma County のEHV-1 感染が確定された。
● 告示 Health status survey
PRO/ALL> Announcements (08): Health status survey 20110915.2815
投稿者 University of Zurich、Dr Laurence Jacobs、2011年9月15日
the Center for Clinical Research of the University of Zurich Medical School のメンバーが、個人の健康スコアモデルの開発に取り組んでいる。体重やコレステロール値などの、biometric and anthropomorphic data を入れるだけのシンプルな方法で、健康状態が判るというものである。このモデルの開発にデータが必要なため、ProMED の許可を得て、以下のサイトからの協力をお願いする