● 麻疹 (06)
PRO/EDR> Measles update 2012 (06)
Archive Number: 20120204.1033118
[1] Measles control 2000-2010
Progress in Global Measles Control, 2000–2010
情報源 Morbidity and Mortality Weekly Report (MMWR) Weeekly 2 / 61(04);73-78、2012年2月0日。
世界中で麻疹ワクチンが広く使用されるようになる前の1980年、全世界でおよそ260万人が麻疹感染により死亡していた。2001年、ワクチン接種による麻疹感染減少を加速させるため、the World Health Organization (WHO) and the United Nations Children's Fund (UNICEF) が、全ての小児に、定期および追加接種を通じて 2 doses of measles-containing vaccine (MCV) の実施する計画を進めた結果、世界全体の麻疹感染による死者は、 733,000 in 2000 から 164,000 in 2008 に減少した。2010年、the World Health Assembly は2015年までに達成すべき以下の目標を承認した。
1) 1歳時の routine coverage with the first dose of MCV (MCV1) を、全国で 90%以上、いずれの地域でも ≥80% にまで押し上げる
2) 1年間の人口100万人あたりの麻疹感染発生数を5未満に低下させ維持する
3) 麻疹死亡を、the 2000 estimate から95%以上減少させる。
2000－2010年の間に、10億人の小児に対する supplementary immunization activities (SIAs) により、global MCV1 coverage は 72% から 85% に上昇した。麻疹感染患者数は、2000年から2008年までは減少したが、2009年には変化がなく、2010年には増加した。2011年末の時点で、40% の国で、 the incidence target of <5 cases per million が達成されていない。the 2015 objectives 達成のために克服すべき問題として、
1) political and financial commitments to measles controlの減少
2) failure to reach uniform high coverage with 2 doses of MCV through routine services or SIAs
3) inadequate monitoring subnationally of coverage with the 1st and 2nd dose of MCV to guide interventions to increase coverage.がある。
以下、予防接種活動（47 high-burden priority countries [Afghanistan, Angola, Bangladesh, Benin, Burkina Faso, Burundi, Cambodia, Cameroon, Central African Republic, Chad, Congo, Côte d'Ivoire, Democratic Republic of the Congo, Djibouti, Equatorial Guinea, Eritrea, Ethiopia, Gabon, Ghana, Guinea, Guinea-Bissau, India, Indonesia, Kenya, Lao People's Democratic Republic, Liberia, Madagascar, Mali, Mozambique, Myanmar, Nepal, Niger, Nigeria, Pakistan, Papua New Guinea, Rwanda, Senegal, Sierra Leone, Somalia, Sudan, Timor-Leste, Togo, Uganda, United Republic of Tanzania, Vietnam, Yemen, and Zambia.] )、サーベイランス活動（2009－2010年に大規模流行を経験した国、Malawi (118,712 cases), Burkina Faso (54,118), Iraq (30,328), Bulgaria (22,004), South Africa (18,356), Zambia (15,754), Zimbabwe (9,696), Viet Nam (9,391), Nigeria (8,491), Namibia (7,214), the Philippines (6,368), DRC (5,407), France (5,048), and Ethiopia (4,235).）、MMWR Editorial Note ...
[2] ロシア Russia (Murmansk)：Measles arrives in Murmansk -- capital of the Arctic
情報源 Komsomolskaya Pravda [In Russian]、2012年1月31日。
麻疹感染流行は、これまでに、Podolsk, Novosibirsk and Tambov regions, and in Moscow で発生している。Murmansk -- the capital of the Arctic のように、外から持ち込まれて発生することが多い。発端の患者は、2012年1月16日に train number 22 St. Petersburg - Murmansk で Murmansk に到着した23歳の男性で、同じ列車の 22adults and one a child がリストアップされ、経過観察が行われている
[3] ロシア Russia (St Petersburg)：Measles outbreak in St. Petersburg
情報源 INFOX.re [In Russiane、2012年2月1日。
St Petersburg で数十年ぶりに麻疹感染流行が発生した。市内で26人の小児と5人の成人の感染が確認されている。発端となった患者は、他の地方からの16歳の少女だった ...
[4] 米国 (Delaware)：Rare local case of measles identified
情報源 Dover Post、2012年1月30日。
Clayton の6歳の少女1名が、1月はじめに麻疹に感染した。少女は、麻疹のワクチンを接種されており、最近の旅行歴はなかった ...
[5] ニュージーランド New Zealand (Porirua)：Porirua measles cases prompt alert
情報源 The Dominion Post、2012年2月2日。
ウェリントン保健当局 Wellington health officials は、2012年になりすでに Porirua で3人の麻疹感染が発生していることを受け、注意を呼びかけている。全ての the Porirua cases は South Auckland と関係があると見られている
● サルモネラ感染症－欧州 serotype Newport、スイカ
PRO/AH/EDR> Salmonellosis, serotype Newport - Europe: watermelon
Archive Number: 20120204.1033025
情報源 Daily Mail、2012年2月3日。
ブラジルから輸入されたスイカ watermelons が関係すると見られるサルモネラ感染症で、1人が死亡し、少なくとも50人の患者が発生している。2011年12月から始まったこの感染流行は、パック入りのカット済みスイカ ready-to-eat sliced watermelon が原因と見られている。スイカのサンプルの検査で _Salmonella [enterica_ serotype] Newport が陽性となった。患者の70% が女性で、生後6か月の乳児から年金受給者の患者も含まれている。
これまでに確認された患者：England - 26, Wales - 3, Northern Ireland - 1, Scotland - 5, Republic of Ireland - 5, Germany – 15.
PRO/EDR> Measles update 2012 (06)
Archive Number: 20120204.1033118
[1] Measles control 2000-2010
Progress in Global Measles Control, 2000–2010
情報源 Morbidity and Mortality Weekly Report (MMWR) Weeekly 2 / 61(04);73-78、2012年2月0日。
世界中で麻疹ワクチンが広く使用されるようになる前の1980年、全世界でおよそ260万人が麻疹感染により死亡していた。2001年、ワクチン接種による麻疹感染減少を加速させるため、the World Health Organization (WHO) and the United Nations Children's Fund (UNICEF) が、全ての小児に、定期および追加接種を通じて 2 doses of measles-containing vaccine (MCV) の実施する計画を進めた結果、世界全体の麻疹感染による死者は、 733,000 in 2000 から 164,000 in 2008 に減少した。2010年、the World Health Assembly は2015年までに達成すべき以下の目標を承認した。
1) 1歳時の routine coverage with the first dose of MCV (MCV1) を、全国で 90%以上、いずれの地域でも ≥80% にまで押し上げる
2) 1年間の人口100万人あたりの麻疹感染発生数を5未満に低下させ維持する
3) 麻疹死亡を、the 2000 estimate から95%以上減少させる。
2000－2010年の間に、10億人の小児に対する supplementary immunization activities (SIAs) により、global MCV1 coverage は 72% から 85% に上昇した。麻疹感染患者数は、2000年から2008年までは減少したが、2009年には変化がなく、2010年には増加した。2011年末の時点で、40% の国で、 the incidence target of <5 cases per million が達成されていない。the 2015 objectives 達成のために克服すべき問題として、
1) political and financial commitments to measles controlの減少
2) failure to reach uniform high coverage with 2 doses of MCV through routine services or SIAs
3) inadequate monitoring subnationally of coverage with the 1st and 2nd dose of MCV to guide interventions to increase coverage.がある。
以下、予防接種活動（47 high-burden priority countries [Afghanistan, Angola, Bangladesh, Benin, Burkina Faso, Burundi, Cambodia, Cameroon, Central African Republic, Chad, Congo, Côte d'Ivoire, Democratic Republic of the Congo, Djibouti, Equatorial Guinea, Eritrea, Ethiopia, Gabon, Ghana, Guinea, Guinea-Bissau, India, Indonesia, Kenya, Lao People's Democratic Republic, Liberia, Madagascar, Mali, Mozambique, Myanmar, Nepal, Niger, Nigeria, Pakistan, Papua New Guinea, Rwanda, Senegal, Sierra Leone, Somalia, Sudan, Timor-Leste, Togo, Uganda, United Republic of Tanzania, Vietnam, Yemen, and Zambia.] )、サーベイランス活動（2009－2010年に大規模流行を経験した国、Malawi (118,712 cases), Burkina Faso (54,118), Iraq (30,328), Bulgaria (22,004), South Africa (18,356), Zambia (15,754), Zimbabwe (9,696), Viet Nam (9,391), Nigeria (8,491), Namibia (7,214), the Philippines (6,368), DRC (5,407), France (5,048), and Ethiopia (4,235).）、MMWR Editorial Note ...
[2] ロシア Russia (Murmansk)：Measles arrives in Murmansk -- capital of the Arctic
情報源 Komsomolskaya Pravda [In Russian]、2012年1月31日。
麻疹感染流行は、これまでに、Podolsk, Novosibirsk and Tambov regions, and in Moscow で発生している。Murmansk -- the capital of the Arctic のように、外から持ち込まれて発生することが多い。発端の患者は、2012年1月16日に train number 22 St. Petersburg - Murmansk で Murmansk に到着した23歳の男性で、同じ列車の 22adults and one a child がリストアップされ、経過観察が行われている
[3] ロシア Russia (St Petersburg)：Measles outbreak in St. Petersburg
情報源 INFOX.re [In Russiane、2012年2月1日。
St Petersburg で数十年ぶりに麻疹感染流行が発生した。市内で26人の小児と5人の成人の感染が確認されている。発端となった患者は、他の地方からの16歳の少女だった ...
[4] 米国 (Delaware)：Rare local case of measles identified
情報源 Dover Post、2012年1月30日。
Clayton の6歳の少女1名が、1月はじめに麻疹に感染した。少女は、麻疹のワクチンを接種されており、最近の旅行歴はなかった ...
[5] ニュージーランド New Zealand (Porirua)：Porirua measles cases prompt alert
情報源 The Dominion Post、2012年2月2日。
ウェリントン保健当局 Wellington health officials は、2012年になりすでに Porirua で3人の麻疹感染が発生していることを受け、注意を呼びかけている。全ての the Porirua cases は South Auckland と関係があると見られている
● サルモネラ感染症－欧州 serotype Newport、スイカ
PRO/AH/EDR> Salmonellosis, serotype Newport - Europe: watermelon
Archive Number: 20120204.1033025
情報源 Daily Mail、2012年2月3日。
ブラジルから輸入されたスイカ watermelons が関係すると見られるサルモネラ感染症で、1人が死亡し、少なくとも50人の患者が発生している。2011年12月から始まったこの感染流行は、パック入りのカット済みスイカ ready-to-eat sliced watermelon が原因と見られている。スイカのサンプルの検査で _Salmonella [enterica_ serotype] Newport が陽性となった。患者の70% が女性で、生後6か月の乳児から年金受給者の患者も含まれている。
これまでに確認された患者：England - 26, Wales - 3, Northern Ireland - 1, Scotland - 5, Republic of Ireland - 5, Germany – 15.
● A 群連鎖球菌、猩紅熱－英国
PRO/EDR> Streptococcus, group A, scarlet fever - UK (Guernsey)
Archive Number: 20120204.1032404
情報源 Channelonline.tv、2012年2月2日。
ガーンジー Guernsey の保健当局は、猩紅熱患者数の増加を報告した。最近5例が確認されているが、流行の原因は分かっていない。かつては死亡することも多かったが、現在では抗生物質により簡単に治療できる。連鎖球菌が原因で、典型例では、発疹と咽頭炎が認められる
写真 "Strawberry tongue" in a 3-year-old boy with scarlet fever
● 原因不明の死亡、ウシ－メキシコ
● インフルエンザ WHO
PRO/EDR> Streptococcus, group A, scarlet fever - UK (Guernsey)
Archive Number: 20120204.1032404
情報源 Channelonline.tv、2012年2月2日。
ガーンジー Guernsey の保健当局は、猩紅熱患者数の増加を報告した。最近5例が確認されているが、流行の原因は分かっていない。かつては死亡することも多かったが、現在では抗生物質により簡単に治療できる。連鎖球菌が原因で、典型例では、発疹と咽頭炎が認められる
写真 "Strawberry tongue" in a 3-year-old boy with scarlet fever
● 原因不明の死亡、ウシ－メキシコ
PRO/AH/EDR> Undiagnosed deaths, bovine - Mexico: urea suspected
Archive Number: 20120204.1033184
SAGARPA confirms death of livestock by poisoning in Actopan
情報源 E-consultation [in Spanish]、2012年2月3日。
家禽のエサには、動物の胃内でアンモニアに変換され、過量中毒の原因となるアミノ酸やタンパクを合成する、尿素が大量に含まれている。農業畜産当局 the Ministry of Agriculture, Livestock and Fisheries (SAGARPA) 代表によると、 Actopan 市で600頭のウシが死亡した原因は、安価で低品質の "pollinaza" [manure] と呼ばれるエサの摂取と見られている。
Archive Number: 20120204.1033184
SAGARPA confirms death of livestock by poisoning in Actopan
情報源 E-consultation [in Spanish]、2012年2月3日。
家禽のエサには、動物の胃内でアンモニアに変換され、過量中毒の原因となるアミノ酸やタンパクを合成する、尿素が大量に含まれている。農業畜産当局 the Ministry of Agriculture, Livestock and Fisheries (SAGARPA) 代表によると、 Actopan 市で600頭のウシが死亡した原因は、安価で低品質の "pollinaza" [manure] と呼ばれるエサの摂取と見られている。
PRO/EDR> Influenza (08): WHO Update
Archive Number: 20120204.1032238
Influenza update number 152
情報源 World Health Organisation (WHO), influenza surveillance monitoring, update 、2012年2月3日。
要約
－北半球温帯地域：全般的に低調だが、北米、西欧、中国北部で限局的な活動性増加
－熱帯地域：例外的に、中国南部、カンボジア、エクアドルの活動性増加
－南半球温帯地域：inter-seasonal levels.チリと豪のA(H3N2) 活動性も消失
－全般的に A(H3N2) が優位だが、例外として中国のB およびメキシコの A(H1N1)pdm09
Archive Number: 20120204.1032238
Influenza update number 152
情報源 World Health Organisation (WHO), influenza surveillance monitoring, update 、2012年2月3日。
要約
－北半球温帯地域：全般的に低調だが、北米、西欧、中国北部で限局的な活動性増加
－熱帯地域：例外的に、中国南部、カンボジア、エクアドルの活動性増加
－南半球温帯地域：inter-seasonal levels.チリと豪のA(H3N2) 活動性も消失
－全般的に A(H3N2) が優位だが、例外として中国のB およびメキシコの A(H1N1)pdm09
● シュマーレンベルグウイルス－欧州
PRO/AH/EDR> Schmallenberg virus - Europe (14): update
Archive Number: 20120204.1033086
[1] オランダ：3rd cattle farm infected with Schmallenberg virus
情報源 Agrarisch Dagblad - AGD [Dutch]、2012年2月2日。
[2] 英国 (England)：BVA stresses ‘desperate’ need for Schmallenberg test
情報源 Farmers Guardian、2012年2月3日。
[3] ドイツ：Current Information on Schmallenberg virus, last updated 3 Feb 2012
情報源 FLI web-site 、2012年2月3日。
● 鳥インフルエンザ H5N1
PRO/AH> Avian influenza (10): H5N1 research controversy
Archive Number: 20120204.1032857
Live debate airs major divisions in H5N1 research battle
情報源 CIDRAP News、2012年2月3日。
潜在的な危険性のある H5N1 ウイルスの研究に関する論争は、昨夜のニューヨーク New York 市において2時間にわたって行われた、想定されるリスクとベネフィットについての意見交換でヒートアップした
Archive Number: 20120204.1032857
Live debate airs major divisions in H5N1 research battle
情報源 CIDRAP News、2012年2月3日。
潜在的な危険性のある H5N1 ウイルスの研究に関する論争は、昨夜のニューヨーク New York 市において2時間にわたって行われた、想定されるリスクとベネフィットについての意見交換でヒートアップした
● 住血線虫 Angiostrongylus vasorum,、イヌ－スイス
PRO/AH/EDR> Angiostrongylus vasorum, canine - Switzerland
Archive Number: 20120204.1032698
Lethal parasite killing dogs in Switzerland
情報源 The Local (Switzerland's News in English)、2012年2月1日。
イヌの肺や心臓に障害を与える致死性の寄生虫の感染が、スイス国内で拡がりつつあることが、研究者により明らかにされた。the Zurich region 及び北西部地域を中心に、中央部全域で感染が確認されている。2009年の6例から、2011年には14例に増加した。 _Angiostrongylus vasorum_と呼ばれるこの寄生虫は、この寄生虫の幼虫を保有するカタツムリを、キツネやイヌが摂取することで感染する
Archive Number: 20120204.1032698
Lethal parasite killing dogs in Switzerland
情報源 The Local (Switzerland's News in English)、2012年2月1日。
イヌの肺や心臓に障害を与える致死性の寄生虫の感染が、スイス国内で拡がりつつあることが、研究者により明らかにされた。the Zurich region 及び北西部地域を中心に、中央部全域で感染が確認されている。2009年の6例から、2011年には14例に増加した。 _Angiostrongylus vasorum_と呼ばれるこの寄生虫は、この寄生虫の幼虫を保有するカタツムリを、キツネやイヌが摂取することで感染する