● 原因不明の疾患 ベトナム
PRO> Undiagnosed illness - Vietnam: RFI 20120414.1100691
情報源 Saigon GP Daily、2012年4月11日
Quang Nai [= Quang Ngai ?] Province で、新たに1人が、原因不明の皮膚病で死亡した。中部クアンガイ Quang Ngai 省で昨年より感染が広がっている、原因不明の皮膚病により、4月の2週間で死亡した患者数が4人となったと、10日当局が発表した。Lang Rieu village in Ba Dien Commune の4歳児1名が9日、病院で死亡した。年初からの省内の死者は7人に達した。肝障害などの多臓器不全が死因となっている。63歳の患者は、四肢の硬直stiffness、やけどのような手足の潰瘍などの症状が認められた。3人が今も危険な状態にある。昨年、省内で同様の症状が見られた患者は150人以上だった ... 当局は野外から戻った際に手足を洗うこと、農薬などの化学物質への曝露を避けることなどのアドバイスを行っている
[Mod.TG－ 農薬 Pesticides 、あらゆる年齢での発生などがヒントとなるかも知れないが ]
PRO> Undiagnosed illness - Vietnam: RFI 20120414.1100691
情報源 Saigon GP Daily、2012年4月11日
Quang Nai [= Quang Ngai ?] Province で、新たに1人が、原因不明の皮膚病で死亡した。中部クアンガイ Quang Ngai 省で昨年より感染が広がっている、原因不明の皮膚病により、4月の2週間で死亡した患者数が4人となったと、10日当局が発表した。Lang Rieu village in Ba Dien Commune の4歳児1名が9日、病院で死亡した。年初からの省内の死者は7人に達した。肝障害などの多臓器不全が死因となっている。63歳の患者は、四肢の硬直stiffness、やけどのような手足の潰瘍などの症状が認められた。3人が今も危険な状態にある。昨年、省内で同様の症状が見られた患者は150人以上だった ... 当局は野外から戻った際に手足を洗うこと、農薬などの化学物質への曝露を避けることなどのアドバイスを行っている
[Mod.TG－ 農薬 Pesticides 、あらゆる年齢での発生などがヒントとなるかも知れないが ]
● 炭疽 ナミビア
PRO/AH/EDR> Anthrax, human, bovine - Namibia (02): (OH)
Archive Number: 20120415.1102133
情報源 AllAfrica.com、2012年4月13日
Namibia: Anthrax Not Ruled Out in Omaheke
the Omaheke Region で最近発生した5件の原因不明の死亡のうち、炭疽 Anthrax と関係することが判明したのは1件だけで、若い女性1名が死亡してからおよそ2ヶ月が経過したが、結論は出ていない
Namibia: Anthrax Not Ruled Out in Omaheke
the Omaheke Region で最近発生した5件の原因不明の死亡のうち、炭疽 Anthrax と関係することが判明したのは1件だけで、若い女性1名が死亡してからおよそ2ヶ月が経過したが、結論は出ていない
関連項目 20120327.1082440
● 水痘 インド
PRO/EDR> Chickenpox - India (02): (Chennai) 20120415.1102085
情報源 The Times of India, Chennai、2012年4月15日
Chickenpox cases on the rise
市内の気温が上昇するにつれ、医療機関を受診する水痘 Chickenpox 患者の数が増えている。例年の夏のことではあるが、妊娠女性と新生児の感染が多くなっている、と医師らは話している
Chickenpox cases on the rise
市内の気温が上昇するにつれ、医療機関を受診する水痘 Chickenpox 患者の数が増えている。例年の夏のことではあるが、妊娠女性と新生児の感染が多くなっている、と医師らは話している
● 麻疹
PRO/EDR> Measles update 2012 (16) 20120415.1101940
[1] ロシア Russia (Udmutria)
Outbreak of measles in Izhevsk city
情報源 The Moscow Post [In Russian]、2012年4月10日
So far 15 cases of suspected measles have been admitted to the Clinical Hospital of Infectious Diseases.
[2] 英国 UK (Wales)： Outbreak alert
情報源 South Wales Evening Post、2012年4月11日
South West Wales では、多くの小児が the MMR jab を受けていないため、麻疹感染流行が発生しやすい状況にあると、当局 Public Health Wales は注意を呼びかけている。
[3] 英国 UK (HPA)
Confirmed measles cases in England and Wales and across Euriope: update to end of March 2012
情報源 Health Protection Agency (HPA) Report, Volume 6, No 15 、2012年4月13日
The provisional total of laboratory-confirmed cases of measles this year in England and Wales with onset dates to the end of March 2012 has reached 253, compared to 200 in the same period in 2011. .....
[4] 英国： Potential Measles Case at Kinnikinnick School District
情報源 mystateline.com、2012年4月12日
Ledgewood School in the Kinnikinnick School District で麻疹感染疑いの1例発生
● リステリア症 英国
PRO/AH/EDR> Listeriosis - UK: (Northern Ireland) nosocomial, fatal 20120415.1101822
情報源 irishtimes.com、2012年4月12日
2つの病院 two Northern Ireland hospitals で発生したリステリア症感染流行 listeriosis により、高齢の患者1名が死亡した。 食品を通じ感染するこの細菌に感染した the Antrim Area Hospital の2人の患者のうちの1人だった。ほかにも1人の患者が、the Causeway Hospital on the region's north coast で感染している。
● 髄膜炎菌性髄膜炎 オーストラリア
PRO/EDR> Meningitis, meningococcal - Australia: (QL) 20120415.1101797
情報源 ABC News、2012年4月14日
クイーンズランド Queensland 州中部の Gladstone で髄膜炎菌性髄膜炎 Meningitis, meningococcal の感染流行が発生し、3人の小児が入院となっている。ブリスベン Brisbane の1人は重症であるが、 Rockhampton の2人の状態は安定している。1人は Gladstone,_Queensland の幼稚園に通園しており、他の2人も間接的にこの施設と関係していた。小児らと接触のあった人々に、保健当局 Queensland Health が抗生物質を配布し、community-wide outbreak ではないとしている。2012年、州内で 16 confirmed cases が確認されている。
PRO/AH/EDR> Listeriosis - UK: (Northern Ireland) nosocomial, fatal 20120415.1101822
情報源 irishtimes.com、2012年4月12日
2つの病院 two Northern Ireland hospitals で発生したリステリア症感染流行 listeriosis により、高齢の患者1名が死亡した。 食品を通じ感染するこの細菌に感染した the Antrim Area Hospital の2人の患者のうちの1人だった。ほかにも1人の患者が、the Causeway Hospital on the region's north coast で感染している。
● 髄膜炎菌性髄膜炎 オーストラリア
PRO/EDR> Meningitis, meningococcal - Australia: (QL) 20120415.1101797
情報源 ABC News、2012年4月14日
クイーンズランド Queensland 州中部の Gladstone で髄膜炎菌性髄膜炎 Meningitis, meningococcal の感染流行が発生し、3人の小児が入院となっている。ブリスベン Brisbane の1人は重症であるが、 Rockhampton の2人の状態は安定している。1人は Gladstone,_Queensland の幼稚園に通園しており、他の2人も間接的にこの施設と関係していた。小児らと接触のあった人々に、保健当局 Queensland Health が抗生物質を配布し、community-wide outbreak ではないとしている。2012年、州内で 16 confirmed cases が確認されている。
参考項目 20100625.2115
● サルモネラ感染症 米国
PRO/AH/EDR> Salmonellosis, serotype Bareilly - USA (05): tuna product, recall 20120415.1101361
情報源 FDA 、2012年4月13日
Moon Marine USA Corporation (also known as MMI) of Cupertino, CA 社は、Nakaochi Scrape AA or AAA (中落ち、剥身） とラベルされた、冷凍キハダマグロ frozen raw yellowfin tuna product の自主回収を開始した。 Nakaochi Scrape は、骨に付着した背中部分の身でである。
情報源 FDA 、2012年4月13日
Moon Marine USA Corporation (also known as MMI) of Cupertino, CA 社は、Nakaochi Scrape AA or AAA (中落ち、剥身） とラベルされた、冷凍キハダマグロ frozen raw yellowfin tuna product の自主回収を開始した。 Nakaochi Scrape は、骨に付着した背中部分の身でである。
各地で起きたサルモネラ感染症流行 an outbreak of 116 cases of _Salmonella [enterica_ serotype] Bareilly に関係している: Alabama (2), Arkansas (1), Connecticut (5), District of Columbia (2), Florida (1), Georgia (5), Illinois (10), Louisiana (2), Maryland (11), Massachusetts (8), Mississippi (1), Missouri (2), New Jersey (7), New York (24), North Carolina (2), Pennsylvania (5), Rhode Island (5), South Carolina (3), Texas (3), Virginia (5), and Wisconsin (12)
関連項目 20120412.1098523
関連項目 20120412.1098523
● 病原大腸菌 EHEC O157 米国（2件）
PRO/AH/EDR> E. coli EHEC - USA (09): (OR) O157, unpasteurized milk
Archive Number: 20120414.1101363
情報源 KTVZ、2012年4月13日
オレゴン Oregon 州公衆衛生および農業などの関係各当局は、病原大腸菌の感染流行 outbreak of _E._ coli O157:H7 infections の調査を行っている。3 Portland-area children が入院となり、2人に腎不全があり、全ての患者が同一の小規模農場からの生ミルクの摂取による感染であったと、13日当局が述べた
PRO/AH/EDR> E. coli EHEC - USA (08): (MO) O157, unpasteurized dairy susp. 20120414.1101362
情報源 Columbian Missourian、2012年、4月13日
ミズーリ Missouri 州で新たに4例の大腸菌感染例が確認され、13日現在の州内の患者数は13人となった。13人中3人が、Boone County から報告されている ... 各郡の発生状況など
● 風疹 スペイン
PRO/AH/EDR> E. coli EHEC - USA (09): (OR) O157, unpasteurized milk
Archive Number: 20120414.1101363
情報源 KTVZ、2012年4月13日
オレゴン Oregon 州公衆衛生および農業などの関係各当局は、病原大腸菌の感染流行 outbreak of _E._ coli O157:H7 infections の調査を行っている。3 Portland-area children が入院となり、2人に腎不全があり、全ての患者が同一の小規模農場からの生ミルクの摂取による感染であったと、13日当局が述べた
PRO/AH/EDR> E. coli EHEC - USA (08): (MO) O157, unpasteurized dairy susp. 20120414.1101362
情報源 Columbian Missourian、2012年、4月13日
ミズーリ Missouri 州で新たに4例の大腸菌感染例が確認され、13日現在の州内の患者数は13人となった。13人中3人が、Boone County から報告されている ... 各郡の発生状況など
● 風疹 スペイン
PRO> Rubella - Spain (02): background 20120414.1101179
情報源 Gideon、2012年4月14日
Rubella in Spain
スペイン国内で11歳の女児に対する 1価風疹ワクチンの接種が開始されたのは 1979年
MMR ワクチン定期接種が導入されたのは1981年
3－6歳児の2回目接種は1999年から
Rubella (MMR) vaccine uptake compared with rubella incidence in Spain
関連項目 20120413.1100360
Rubella in Spain
スペイン国内で11歳の女児に対する 1価風疹ワクチンの接種が開始されたのは 1979年
MMR ワクチン定期接種が導入されたのは1981年
3－6歳児の2回目接種は1999年から
Rubella (MMR) vaccine uptake compared with rubella incidence in Spain
関連項目 20120413.1100360
● 原因不明の死亡、ウシ インド
● 口蹄疫 エジプト
PRO/AH/EDR> Foot & mouth disease - Egypt (16): vaccination, RFI 20120415.1101939
[1] Update, vaccination：Masrawy.com [Arabic,]、2012年4月15日
全国の獣医学当局からの報告によると、the total number of deaths due to FMD is 17 375, most of them young animals.
[2] Minia governorate: not yet peaked： AlWafd [Arabic]、2012年4月15日
Foot and mouth disease - a time bomb
● 原因不明の疾患、アライグマ 米国
● ブルセラ症 フランス
● ウマ伝染性貧血 カナダ
PRO/AH/EDR> Equine infectious anemia, equine - Canada (SK) 20120414.1100706
情報源 Brandon Sun、2012年4月12日
サスカチュワン Saskatchewan 州で致死性のウマ疾患の流行が発生したが、当局 CFIA によると、最悪の時期は過ぎた ...
PRO/AH/EDR> Undiagnosed deaths, bovine - India: poss. poison, RFI 20120415.1102134
情報源 Times of India、2012年4月14日
Mysterious poisoning kills 71 cattle; many still ill
Paduveri (Byndoor of Kundapur Taluk of Udupi District) では多くの住民が、酪農に関係しているが、3日間で約30%のウシが死亡し、今もその数は増えている。14日の時点で71頭に達した。Ottinene の牧草地に捨てられた、化学廃棄物 chemical waste が原因との見方がされている
Mysterious poisoning kills 71 cattle; many still ill
Paduveri (Byndoor of Kundapur Taluk of Udupi District) では多くの住民が、酪農に関係しているが、3日間で約30%のウシが死亡し、今もその数は増えている。14日の時点で71頭に達した。Ottinene の牧草地に捨てられた、化学廃棄物 chemical waste が原因との見方がされている
● 狂犬病 韓国
PRO/AH/EDR> Rabies, canine - S. Korea: (Gangwon) 20120415.1102029
情報源 Yonhap News、2012年4月14日
S. Korea issues rabies alert after discovering infected dog
政府当局 The Ministry for Food, Agriculture, Forestry and Fisheries によると、ソウルの南西 Hwaseong 55 の農場で 1頭のイヌが、狂犬病 Rabies の検査で陽性となった。包括的予防接種のおかげで、韓国では1985年から1992年の間は、1例も狂犬病が報告されなかった。しかし、1993年に山岳地帯の江原道 Gangwon Provinceで1例が報告されて以来、南北朝鮮の非武装地帯を中心に、散発的な弧発例が報告されており、2011年は4例が確認されていた。
S. Korea issues rabies alert after discovering infected dog
政府当局 The Ministry for Food, Agriculture, Forestry and Fisheries によると、ソウルの南西 Hwaseong 55 の農場で 1頭のイヌが、狂犬病 Rabies の検査で陽性となった。包括的予防接種のおかげで、韓国では1985年から1992年の間は、1例も狂犬病が報告されなかった。しかし、1993年に山岳地帯の江原道 Gangwon Provinceで1例が報告されて以来、南北朝鮮の非武装地帯を中心に、散発的な弧発例が報告されており、2011年は4例が確認されていた。
[Mod.AS－ 韓国から the OIE への年間狂犬病報告数: 2006 - 19, 2007 - 3, 2008 - 14, 2009 - 18, 2010 - 10; all the cases since 2008 were reported from the province Gangwon-Do, bordering the south-east border of N. Korea. 北朝鮮は報告していない]
● 口蹄疫 エジプト
PRO/AH/EDR> Foot & mouth disease - Egypt (16): vaccination, RFI 20120415.1101939
[1] Update, vaccination：Masrawy.com [Arabic,]、2012年4月15日
全国の獣医学当局からの報告によると、the total number of deaths due to FMD is 17 375, most of them young animals.
[2] Minia governorate: not yet peaked： AlWafd [Arabic]、2012年4月15日
Foot and mouth disease - a time bomb
● 原因不明の疾患、アライグマ 米国
PRO/AH/EDR> Undiagnosed disease, raccoon - USA (PA): canine distemper susp 20120415.1101506
情報源 Chartiers Valley Patch、2012年4月12日
'Sick' Raccoons Invading Area
先月、地域内で発見された弱った staggering アライグマの数は、少なくとも 16頭いることが、警察当局から明らかにされた
'Sick' Raccoons Invading Area
先月、地域内で発見された弱った staggering アライグマの数は、少なくとも 16頭いることが、警察当局から明らかにされた
PRO/AH/EDR> Brucellosis, bovine, human: (Haute-Savoie), B. melitensis 20120414.1101283
情報源 Centre de ressources epidemiosurveillance [French]、2012年4月14日
A case of _B. melitensis_ in bovines in Haute-Savoie
オートサボア Haute-Savoie で6日、流産後のdairy cattle operation (乳牛の検査？) で、ブルセラ症感染 case of brucellosis の1例が確認された。_Brucella melitensis biovar 3_ が確認されたのは、流産した乳牛1頭で、発生農場の全てのウシが処分されることになっている ... 乳製品の回収も行われている。
● ウシ結核 英国
A case of _B. melitensis_ in bovines in Haute-Savoie
オートサボア Haute-Savoie で6日、流産後のdairy cattle operation (乳牛の検査？) で、ブルセラ症感染 case of brucellosis の1例が確認された。_Brucella melitensis biovar 3_ が確認されたのは、流産した乳牛1頭で、発生農場の全てのウシが処分されることになっている ... 乳製品の回収も行われている。
● ウシ結核 英国
PRO/AH/EDR> Bovine tuberculosis - UK: (Scotland) 20120414.1101180
情報源 Farmersguardian.com、2012年4月13日
Sixty cattle slaughtered after bovine TB outbreak in Scotland
他の群れとの接触のない？ (fully closed) 乳牛の群れのウシ60頭が、スコットランドで起きている数年ぶりの規模の結核感染 bovine TB 流行で処分されることとなった ...
Sixty cattle slaughtered after bovine TB outbreak in Scotland
他の群れとの接触のない？ (fully closed) 乳牛の群れのウシ60頭が、スコットランドで起きている数年ぶりの規模の結核感染 bovine TB 流行で処分されることとなった ...
● ウマ伝染性貧血 カナダ
PRO/AH/EDR> Equine infectious anemia, equine - Canada (SK) 20120414.1100706
情報源 Brandon Sun、2012年4月12日
サスカチュワン Saskatchewan 州で致死性のウマ疾患の流行が発生したが、当局 CFIA によると、最悪の時期は過ぎた ...