狂犬病 フィリピン、ペルー
マラリア マダガスカル
● ノロウイルス、カキ 米国
PRO/AH/EDR> Norovirus, oysters - USA (04): (LA)
Archive Number: 20120512.1131262
投稿者 Louisiana Office of Public Health・Raoult Ratard 5月12日
Re: Norovirus outbreak in oysters in Louisiana
潜伏期間、症状（嘔吐、下痢、発熱なし）、患者の便中からノロウイルス検出をもとに norovirus を疑った。カキのノロウイルスの確認検査は行っていない。
● 狂犬病 フィリピン、ペルー（2件）
フィリピン
PRO/AH/EDR> Rabies - Philippines: (CO), canine, human
Archive Number: 20120512.1131259
情報源 Sun Star Davao 5月12日
Death of villager due to rabies alarms administraters
Reports reaching the office said another villager in Barangay Balindog also died of the rabies virus infection. A 49-year-old resident died last week of rabies, data from the City Health Office said. The victim, according to his wife, was [bitten] by one of their puppies sometime in March this year [2012].
ペルー
PRO/AH/EDR> Rabies, human - Peru: (CU) 20120512.1131075
情報源 La Voz [in Spanish]、2012年5月8日
the Nuevo Progreso community (Kimbiri-La Convencion (Cusco), VRAE area) の12歳の少女1名が、コウモリ咬傷による森林型狂犬病ウイルス感染により、1週間入院していた病院の集中治療室で死亡した。森林地域にある地元の病院で腎不全と神経学的症状があると診断され、the Ayacucho Regional [Hospital] に搬送されていた。患者がコウモリの咬傷を申告していなかったため、ワクチンは接種されていなかった
地図 Ayacucho province
PRO/AH/EDR> Rabies, human - Peru: (CU) 20120512.1131075
情報源 La Voz [in Spanish]、2012年5月8日
the Nuevo Progreso community (Kimbiri-La Convencion (Cusco), VRAE area) の12歳の少女1名が、コウモリ咬傷による森林型狂犬病ウイルス感染により、1週間入院していた病院の集中治療室で死亡した。森林地域にある地元の病院で腎不全と神経学的症状があると診断され、the Ayacucho Regional [Hospital] に搬送されていた。患者がコウモリの咬傷を申告していなかったため、ワクチンは接種されていなかった
地図 Ayacucho province
● 原因不明の熱性疾患 ネパール
PRO/AH/EDR> Undiagnosed febrile illness - Nepal: (PM) RFI
Archive Number: 20120512.1131192
情報源 Xinhuanet、2012年5月12日
Neta of Arman ,_Nepal Village Development Committee (Myagdi district in western Nepal) において、この4日間に約200人が原因不明の疾患を発病したことが、12日報じられた。Neta の50世帯のほとんどの家庭で発生し、身体の震え、発熱、意識消失などの症状が見られている。患者の多くが小児と高齢者で、住民の間で次々同様の症状が現れている。情報元の新聞記事 the Himalayan Times によると、保健当局 the District Public Health Office が現地当局への対応を指示した。
[Mod.MPP－ 死者が発生していないことから、比較的軽症疾患であることが予想される。過去にもいくつもあったネパールの "undiagnosed" outbreaks の多くが、インフルエンザ、マラリア、日本脳炎などの既知の疾患だった]
● 腸炎ビブリオ 米国、カキ
PRO/AH/EDR> Vibrio parahaemolyticus, oysters - USA: (MA), 2011 20120512.1131191
情報源 Cape Cod Times、2012年5月10日
9日の会議で、当局は水産物関係者ら shellfishermen and dealers に対し、Cape Cod Bay の東部地域は、腸炎ビブリオ菌 the _Vibrio parahaemolyticus_ bacterium の増殖や成長期間の長期化に好適な環境にあるとして、注意を促した。2011年夏秋に生カキを摂取した5人が発病している
● 旋毛虫症 アルゼンチン
PRO> Trichinellosis - Argentina: (NQ, CB) 20120512.1131171
[1] Neuquen Province (Junin de los Andes)
情報源 Rio Negro [Transl. from Spanish]、2012年5月10日
7 people infected with Trichinella in Junin
Junin de los Andes で、旋毛虫症の家庭内集団発生 "intra-family" outbreak of trichinosis が起きた。患者は7人で、うち4人が現地、ほかの3人が他の地域の住民だった。ともに地元で獲れたイノシシを食べていた ...
[2] Cordoba Province (Ticino)
Three cases of trichinosis confirmed in Ticino.
情報源 La Voz [Translated from Spanish]、2012年5月10日
患者らはすでに回復しており、ソーセージもしくはサラミの摂取が原因となる疾患である。Ticino (near Villa Maria and 206 kms southeast of Cordoba) の3人の患者の旋毛虫症 trichinosis が確認された。豚肉製品を摂取していたが、冷蔵保管されていなかった。
[Mod.EP－ アルゼンチンも含め、南米では _trichinella_ が広くまん延している。ブタは、家庭からの生ゴミや感染した齧歯類の摂食などにより、旋毛虫に曝露する。市場で販売されるものだけでなく、家庭内で消費される場合でも、ブタの検査は行うべきである]
● クリミア・コンゴ出血熱 パキスタン
PRO/AH/EDR> Crimean-Congo hem. fever - Pakistan: (BA) 20120512.1130671
情報源 WHO Pakistan、2012年5月11日
WHO のウイルス研究協力施設 collaborating center for virology である、NIH, Pakistan は各地域のサーベイランス地点に対し、クリミアコンゴ出血熱 Crimean-Congo hemorrhagic fever (CCHF) のピーク期に合わせ、以下のような注意喚起を行った；
4月5日から28日まで間に発症した、死者3名を含む8名の CCHF 患者の感染流行が確認されている。全4州とアフガニスタンで確認された患者だが、いずれも常在地域として知られている Balochistan に関係していた
参考情報 20081027.3392
● 馬ヘルペスウイルス 米国
7 people infected with Trichinella in Junin
Junin de los Andes で、旋毛虫症の家庭内集団発生 "intra-family" outbreak of trichinosis が起きた。患者は7人で、うち4人が現地、ほかの3人が他の地域の住民だった。ともに地元で獲れたイノシシを食べていた ...
[2] Cordoba Province (Ticino)
Three cases of trichinosis confirmed in Ticino.
情報源 La Voz [Translated from Spanish]、2012年5月10日
患者らはすでに回復しており、ソーセージもしくはサラミの摂取が原因となる疾患である。Ticino (near Villa Maria and 206 kms southeast of Cordoba) の3人の患者の旋毛虫症 trichinosis が確認された。豚肉製品を摂取していたが、冷蔵保管されていなかった。
[Mod.EP－ アルゼンチンも含め、南米では _trichinella_ が広くまん延している。ブタは、家庭からの生ゴミや感染した齧歯類の摂食などにより、旋毛虫に曝露する。市場で販売されるものだけでなく、家庭内で消費される場合でも、ブタの検査は行うべきである]
● マラリア マダガスカル
PRO/EDR> Malaria - Madagascar 20120512.1131169
情報源 News24、2012年5月10日
Malaria outbreak kills 7 in Madagascar
マダガスカル Madagascar では、5月に 7人がマラリア Malaria 感染により死亡し、60人が入院となった。年初以来の患者数も、前年より増加している ... 南部で流行が発生している。
Malaria outbreak kills 7 in Madagascar
マダガスカル Madagascar では、5月に 7人がマラリア Malaria 感染により死亡し、60人が入院となった。年初以来の患者数も、前年より増加している ... 南部で流行が発生している。
[Mod.EP－ 2011年の the World Malaria Report によれば、マダガスカルで鏡検により陽性が確認された患者は 21万5110例で、うち 2986例が入院となり、173人が死亡している]
● インフルエンザ WHO
● インフルエンザ WHO
PRO/EDR> Influenza (37): WHO update 20120512.1131168
情報源 World Health Organisation (WHO), Surveillance and Monitoring, Influenza Update、2012年5月10日
Influenza Update 159
北半球の温帯地域にある大部分の国々でピーク越え
● 病原大腸菌 EHEC 米国 O157
PRO/AH/EDR> E. coli EHEC - USA (13): (SC) O157 20120512.1131024
[1] 情報源 Go Upstate、2012年5月12日
Spartanburg の1か所のレストランが関係すると見られる大腸菌感染流行 outbreak of _E. coli_ について、州当局 South Carolina state health inspectors が調査を開始した。同じレストランと関連性が認められた、11人の患者 suspected or confirmed cases のうち、2人が重症化の危険性があることが明らかにされている ...
[2] 情報源 South Carolina Department of Health and Environmental Control、2012年5月11日
州保健環境管理局 The South Carolina Department of Health and Environmental Control (DHEC) は、腸管出血性大腸菌感染enterohemorrhagic _E. coli_ (EHEC) に関係する、血性となることが多い下痢、小児の溶血性尿毒症症候群 hemolytic uremic syndrome (HUS) 、成人の血栓性血小板減少性紫斑病 thrombotic thrombocytopenia purpura などの症状が見られる患者へのサーベイランス強化を呼びかけている。 Spartanburg-area にある、1か所の Mexican restaurant において、4月の最終週に提供された食事に関係するとして、調査が続けられている。暫定的な検査結果では、the _E. coli_ serotype は O157:H7 とされており、2人の hemolytic uremic syndrome (HUS) の患者が報告されている
Influenza Update 159
北半球の温帯地域にある大部分の国々でピーク越え
● 病原大腸菌 EHEC 米国 O157
PRO/AH/EDR> E. coli EHEC - USA (13): (SC) O157 20120512.1131024
[1] 情報源 Go Upstate、2012年5月12日
Spartanburg の1か所のレストランが関係すると見られる大腸菌感染流行 outbreak of _E. coli_ について、州当局 South Carolina state health inspectors が調査を開始した。同じレストランと関連性が認められた、11人の患者 suspected or confirmed cases のうち、2人が重症化の危険性があることが明らかにされている ...
[2] 情報源 South Carolina Department of Health and Environmental Control、2012年5月11日
州保健環境管理局 The South Carolina Department of Health and Environmental Control (DHEC) は、腸管出血性大腸菌感染enterohemorrhagic _E. coli_ (EHEC) に関係する、血性となることが多い下痢、小児の溶血性尿毒症症候群 hemolytic uremic syndrome (HUS) 、成人の血栓性血小板減少性紫斑病 thrombotic thrombocytopenia purpura などの症状が見られる患者へのサーベイランス強化を呼びかけている。 Spartanburg-area にある、1か所の Mexican restaurant において、4月の最終週に提供された食事に関係するとして、調査が続けられている。暫定的な検査結果では、the _E. coli_ serotype は O157:H7 とされており、2人の hemolytic uremic syndrome (HUS) の患者が報告されている
● クリプトスポリジウム症 英国
PRO/EDR> Cryptosporidiosis - UK: (Wales) 20120512.1131007
情報源 NewsWales、2012年5月8日
Outbreak of Cryptosporidiosis in Cardiff Wales
カーディフ州議会 Cardiff County Council の保健当局者 Public Health Wales and Environmental Health Officers は、(The Bishop of Llandaff Church in Wales High School, Cardiff の) 6年生数名の下痢症に関する調査を開始した。1名については、クリプトスポリジウム症であることが確定診断されており、ほか4名についても検査が行われている。イースター休暇中の遠足の参加者らであると報告されている。クリプトスポリジウム症の症状としては、下痢、腹痛、嘔吐、軽い発熱などがあり、感染から5－7日後に発症する ...
[Mod.EP－ _cryptosporidia_ の保有動物はウシで、地表水を飲料水として利用する場合、常に _cryptosporidia_ contamination が問題となる。_Cryptosporidia_ cysts は、飲料水用の塩素濃度には抵抗性をもつ]
Outbreak of Cryptosporidiosis in Cardiff Wales
カーディフ州議会 Cardiff County Council の保健当局者 Public Health Wales and Environmental Health Officers は、(The Bishop of Llandaff Church in Wales High School, Cardiff の) 6年生数名の下痢症に関する調査を開始した。1名については、クリプトスポリジウム症であることが確定診断されており、ほか4名についても検査が行われている。イースター休暇中の遠足の参加者らであると報告されている。クリプトスポリジウム症の症状としては、下痢、腹痛、嘔吐、軽い発熱などがあり、感染から5－7日後に発症する ...
[Mod.EP－ _cryptosporidia_ の保有動物はウシで、地表水を飲料水として利用する場合、常に _cryptosporidia_ contamination が問題となる。_Cryptosporidia_ cysts は、飲料水用の塩素濃度には抵抗性をもつ]
● クリミア・コンゴ出血熱 パキスタン
PRO/AH/EDR> Crimean-Congo hem. fever - Pakistan: (BA) 20120512.1130671
情報源 WHO Pakistan、2012年5月11日
WHO のウイルス研究協力施設 collaborating center for virology である、NIH, Pakistan は各地域のサーベイランス地点に対し、クリミアコンゴ出血熱 Crimean-Congo hemorrhagic fever (CCHF) のピーク期に合わせ、以下のような注意喚起を行った；
4月5日から28日まで間に発症した、死者3名を含む8名の CCHF 患者の感染流行が確認されている。全4州とアフガニスタンで確認された患者だが、いずれも常在地域として知られている Balochistan に関係していた
参考情報 20081027.3392
● White nose syndrome、コウモリ 米国
PRO/AH/EDR> White nose syndrome, bats - North America (16): USA (MD)
Archive Number: 20120512.1131387
情報源 White Nose Syndrome.org 2023年4月24日
White Nose Syndrome Observed in Bats at C&O [Chesapeake & Ohio] Canal National Historical Park
● 馬インフルエンザ フランス
PRO/AH/EDR> Equine influenza - France: (CV)
Archive Number: 20120512.1131261
情報源 The Horse 5月11日
Equine Influenza Outbreak has FEI [International Equestrian Federation] Competition on High Alert
● ブルセラ症 フランス OIE
PRO/AH/EDR> Brucellosis - France: (HS, PC), OIE
Archive Number: 20120512.1131260
[1] Brucella melitensis, cattle
Brucellosis (_Brucella melitensis_), France
情報源 OIE, WAHID (World Animal Health Information Database), weekly
disease information 2012; 25(19) 5月9日
[2] Pas-de-Calais, _Brucella abortus_, cattle
Brucellosis (_Brucella abortus_), France
情報源 OIE, WAHID (World Animal Health Information Database), weekly
disease information 2012; 25(19) 5月9日
● 馬ヘルペスウイルス 米国
PRO/AH/EDR> Equine Herpesvirus, equine - North America: (08) USA (TN) 20120512.1130670
情報源 The Horse.com、2012年5月10日
Suspected EHV-1 Reported in Tennessee
テネシー州農業当局 The Tennessee Department of Agriculture (TDA) に、最近行われたレース recent trail ride に参加したウマの間での、馬ヘルペス感染 equine herpesvirus (EHV-1) infection 疑いの報告が入った。the neurological form of EHV-1 が疑われる6－8頭の感染が報告された
Suspected EHV-1 Reported in Tennessee
テネシー州農業当局 The Tennessee Department of Agriculture (TDA) に、最近行われたレース recent trail ride に参加したウマの間での、馬ヘルペス感染 equine herpesvirus (EHV-1) infection 疑いの報告が入った。the neurological form of EHV-1 が疑われる6－8頭の感染が報告された