レジオネラ症－英国
病原大腸菌－米国● 日本脳炎など－インド
PRO/AH/EDR> Japanese encephalitis & other - India (02): (UP)
Archive Number: 20120606.1158514
情報源 The Indian Express、2012年6月6日。
脳炎シーズンのピーク前にもかかわらず、急性脳炎症候群 acute encephalitis syndrome [AES] によるウッタルプラデシ Uttar Pradesh 州内の死者が80人に達した。州東部で患者および死者が着実に増えている。患者報告数のピークは、7-9月になると見られている。2日までの数字によると、州全体で合計 334 cases of AES と80人の死者が報告されており、日本脳炎 Japanese encephalitis [virus infection] cases と確定診断された患者はいない。2011年6月までの時点では、合計334例の AES 患者のうち、日本脳炎の患者が3例で、死者は60例だった。2011年末の時点で、AES が3500例で、死者は550例を超えた ....
関連項目 20120604.1155306
● 百日咳－ニュージーランド（2件）
PRO/EDR> Pertussis - New Zealand: (Auckland) 20120605.1157147
情報源 Stuff、2012年5月31日。
5月25日現在、274例の、百日咳患者 confirmed or probable cases が確認されていると、当局 Auckland Regional Public Health Service [ARPHS] が発表した。前回の同月16日の 247例から、新たに27例増えた
関連項目 (04): newly emerging clones, discussion 20120322.1078115
PRO/EDR> Pertussis - New Zealand: (Auckland) 20120605.1157147
情報源 Stuff、2012年5月31日。
5月25日現在、274例の、百日咳患者 confirmed or probable cases が確認されていると、当局 Auckland Regional Public Health Service [ARPHS] が発表した。前回の同月16日の 247例から、新たに27例増えた
関連項目 (04): newly emerging clones, discussion 20120322.1078115
PRO/EDR> Pertussis - New Zealand (02): background 20120606.1158351
情報源 GIDEON (Global Infectious Disease Epidemiology Network)、2012年6月5日。
1990年代以降、豪および NZ の百日咳感染率は急増しており、現在、米国が過去60年間経験したことがないほどのレベルに達している
この傾向は、ワクチン接種率の低下 lapse を反映したものではない
情報源 GIDEON (Global Infectious Disease Epidemiology Network)、2012年6月5日。
1990年代以降、豪および NZ の百日咳感染率は急増しており、現在、米国が過去60年間経験したことがないほどのレベルに達している
この傾向は、ワクチン接種率の低下 lapse を反映したものではない
● レジオネラ症－英国（2件）
PRO/EDR> Legionellosis - UK (03): (Scotland) fatal 20120606.1157653
情報源 BBC News Edinburgh, Fife & East Scotland 、2012年6月5日。
エジンバラ Edinburgh outbreak でのレジオネラ肺炎 legionnaires' disease 患者の増加が続く中、50歳代の男性1名が死亡した。当局 NHS [National Health Service] Lothian は、17例の確定例と、15例の感染疑い例を受理したと報告している。感染源の調査は今も続いている。感染する可能性のある範囲は、直径約 12kmの約 114平方ｋｍの地域と見られている。全ての患者が報告されているエジンバラ南西部の、工業用水冷塔 Industrial water-cooling towers が感染源となっている可能性があるとされている。地域内の16の塔について、感染拡大防止目的に修理が行われている
PRO/EDR> Legionellosis - UK (02): (Scotland) 20120605.1156972
[1] 情報源 The Scottish Sun、2012年6月4日。
保健当局 NHS [National Health Service] Lothian は、エジンバラ Edinburgh で、4 confirmed and another 4 suspected cases のレジオネラ肺炎患者が確認されたことを明らかにした。 39, 48, 60, and 63 [years] の男性4人で、一方、 49-year-old women 2人と、aged 63 and 88 [years] の男性 2人についても確認作業が続けられている。Edinburgh's Royal Infirmary ほか、Western General Hospital、St John's in Livingston の各病院で治療が行われおり、患者らは全員、集中治療室もしくは高度看護病棟 high dependency units の収容されている
[2] 情報源 BBC News Edinburgh, Fife & East Scotland、2012年6月4日。
エジンバラ Edinburgh で、新たに 2例のレジオネラ肺炎 legionnaires' disease 患者が確認された。市内で確認された患者は6人となった .... 全ての患者が報告されているエジンバラ Edinburgh 南西部の産業用冷却塔が感染の原因である可能性が高いと見られている。4塔からサンプルが採取され、検査が行われている。10塔すべてが、 the Dalry, Georgie [? Gorgie], and Saughton areas と地理的関連性を有している。初めて患者が確認されたのは、5月28日だった
関連項目 20120529.1148827
[1] 情報源 The Scottish Sun、2012年6月4日。
保健当局 NHS [National Health Service] Lothian は、エジンバラ Edinburgh で、4 confirmed and another 4 suspected cases のレジオネラ肺炎患者が確認されたことを明らかにした。 39, 48, 60, and 63 [years] の男性4人で、一方、 49-year-old women 2人と、aged 63 and 88 [years] の男性 2人についても確認作業が続けられている。Edinburgh's Royal Infirmary ほか、Western General Hospital、St John's in Livingston の各病院で治療が行われおり、患者らは全員、集中治療室もしくは高度看護病棟 high dependency units の収容されている
[2] 情報源 BBC News Edinburgh, Fife & East Scotland、2012年6月4日。
エジンバラ Edinburgh で、新たに 2例のレジオネラ肺炎 legionnaires' disease 患者が確認された。市内で確認された患者は6人となった .... 全ての患者が報告されているエジンバラ Edinburgh 南西部の産業用冷却塔が感染の原因である可能性が高いと見られている。4塔からサンプルが採取され、検査が行われている。10塔すべてが、 the Dalry, Georgie [? Gorgie], and Saughton areas と地理的関連性を有している。初めて患者が確認されたのは、5月28日だった
関連項目 20120529.1148827
● ロッキー山紅斑熱－米国
PRO/AH/EDR> Rocky Mountain spotted fever - USA (03): (TN) 20120606.1157629
情報源 Herald-Citizen、2012年6月3日。
the Upper Cumberland Region で発生したロッキー山紅斑熱 Rocky Mountain spotted fever [RMSF] 患者数は、最新の数字によると 18例に達している -- 州全体では、2012年だけで 100例を超えた。医療関係者 Cookeville Regional Medical Center は、 "Eastern Tennessee は、 Western Tennessee に比べ、深刻な状況にあると考えられる"と述べている。RMSF は米国内で最も深刻なダニ媒介性疾患で "RMSF は Canada から South America に至る地域に存在し、米国内の大部分で発生が見られる" と説明されている。 "米国内で最も多く見られる地域は、南東部および南中部で、the highest endemic areas の1つとなっている。例年、ノースカロライナ North Carolina とテネシー Tennessee が 2大発生地域となる" と述べている
PRO/AH/EDR> Rocky Mountain spotted fever - USA (03): (TN) 20120606.1157629
情報源 Herald-Citizen、2012年6月3日。
the Upper Cumberland Region で発生したロッキー山紅斑熱 Rocky Mountain spotted fever [RMSF] 患者数は、最新の数字によると 18例に達している -- 州全体では、2012年だけで 100例を超えた。医療関係者 Cookeville Regional Medical Center は、 "Eastern Tennessee は、 Western Tennessee に比べ、深刻な状況にあると考えられる"と述べている。RMSF は米国内で最も深刻なダニ媒介性疾患で "RMSF は Canada から South America に至る地域に存在し、米国内の大部分で発生が見られる" と説明されている。 "米国内で最も多く見られる地域は、南東部および南中部で、the highest endemic areas の1つとなっている。例年、ノースカロライナ North Carolina とテネシー Tennessee が 2大発生地域となる" と述べている
● 病原大腸菌－米国
PRO/AH/EDR> E. coli EHEC - USA (14): (LA) fatality 20120605.1156789
[1] 情報源 WDSU New Orleans、2012年6月5日。
生後21ヶ月の小児が死亡し、2人が発病した大腸菌感染 _E. coli_ outbreak の原因調査が行われている。世間で噂された、ふれあい動物園 the petting zoo at Audubon での感染は否定されている。(死亡した児に感染した同じ菌) the same strain of _E. coli_ に、the New Orleans area でも ほか 2人の小児が感染しており、全米各地での流行とも関連している
[2] 情報源 WWL、2012年6月5日。
ルイジアナ州保健当局 The Louisiana Department of Health and Hospitals は、the New Orleans area で死亡した女児と少なくとも 2人の感染の原因となった大腸菌の由来を調査している。5月の南部 the South で発生した流行の一部として関連性があるとみられている。死亡した児は生後 21ヶ月だった。大腸菌感染に関係したとされていた動物園 the Audubon Zoo の当局者は、この致死性の大腸菌は検出されていないことを明らかにしている
● 小反芻獣疫－コンゴ（民） FAO
PRO/AH/EDR> Peste des petits ruminants - Congo DR: FAO 20120605.1157318
A livestock plague is killing Congo's goats and sheep
情報源 ILRI Clippings、2012年6月2日。
コンゴ民主共和国 the Democratic Republic of the Congo (DRC) で新たな家畜の病気が流行している、とVoice of America が報じている。小反芻獣疫 'peste des petits ruminants,' 略して PPR と呼ばれる、感染性の高い疾患で、 'ovine rinderpest (ヒツジの牛疫)' やさらに一般的には sheep and goat plague (ペスト) とも呼ばれている。集計されている地域-- Massima Nimba in Bandundu province -- の数字によると、この6ヶ月間に約2万5千頭のヤギが死亡し、5千頭が処分されている。国連当局 The U.N. Food and Agriculture Organization's [FAO] DRC の代表は、過去10年で最悪の流行と述べている
情報源 ILRI Clippings、2012年6月2日。
コンゴ民主共和国 the Democratic Republic of the Congo (DRC) で新たな家畜の病気が流行している、とVoice of America が報じている。小反芻獣疫 'peste des petits ruminants,' 略して PPR と呼ばれる、感染性の高い疾患で、 'ovine rinderpest (ヒツジの牛疫)' やさらに一般的には sheep and goat plague (ペスト) とも呼ばれている。集計されている地域-- Massima Nimba in Bandundu province -- の数字によると、この6ヶ月間に約2万5千頭のヤギが死亡し、5千頭が処分されている。国連当局 The U.N. Food and Agriculture Organization's [FAO] DRC の代表は、過去10年で最悪の流行と述べている
PRO/AH> Peste des petits ruminants - Congo DR (02): FAO, correction 20120606.1157857
投稿者 ProMED-mail 、2012年5月29日。
WAHID data on 2011 statistics が含まれており、また、コンゴ民主共和国ではなく、コンゴ共和国の map となっていた
● ヘンドラウイルス－オーストラリア、ウマ・イヌ
PRO/AH> Hendra virus, equine - Australia (05) (QL): canine exposure 20120606.1157585
[1] More positive Hendra tests in virus outbreak
情報源 Yahoo!7, ABC News (Australian Broadcasting Corporation) report、2012年6月5日。
州内で最も新しいヘンドラウイルス流行 the state's latest Hendra virus outbreaks の中で、クイーンズランド州の農場 Queensland property １か所新たに 2頭のウマの検査が陽性となった。当局 Biosecurity Queensland は、 Rockhampton 近郊と、州北部の Ingham 、の 2か所の農場での発生への対応に当たっている。 5月には、それぞれの農場でウマ 1頭が死亡している。Rockhampton で新たに2頭のウマの検査が陽性となり、the Ingham property のイヌ1頭の検査でも弱陽性との結果が得られた、と発表した。再検査が行われる予定である ....
[2] Further positive Hendra virus results in Rockhampton and Ingham
情報源 Queensland Government, Agriculture, Fisheries and Forestry、2012年6月5日。
先週 [week of 28 May 2012] 、ヘンドラウイルス感染により1頭のウマが死亡した the Rockhampton property の農場で、ウマ2頭の検査が陽性となった。2頭については、確認のための再検査が行われる予定である、と当局 Biosecurity Queensland の主席獣医官が述べた。この農場には全部で 8頭のウマが飼育されている.....
関連項目 vaccine research 20120601.1152600
● 腺疫（←鼻疽）、ウマ－チリ
PRO/AH> Strangles, equine - Chile: (BI) 20120606.1157584
情報源 Radio Bio-Bio [in Spanish]、2012年5月30日。
Alto Bio-Bio 内の原住民 Pehuenche [indigenous people] community の首長は、腺疫が発生したことから、農業省による調査を求めている。5月末の豪雨により、感染が拡大する可能性が高まっている
PRO/ERR> Glanders, equine - Chile: (BI) NOT 20120605.1157149
投稿者 Larry Madoff, MD・Mod.LM、2012年6月5日。
20120605.1156371 は、正しくは腺疫 equine strangles の症例であり、誤訳で鼻疽 glanders として配信されてしまった。
投稿者 Larry Madoff, MD・Mod.LM、2012年6月5日。
20120605.1156371 は、正しくは腺疫 equine strangles の症例であり、誤訳で鼻疽 glanders として配信されてしまった。
PRO/AH/EDR> Glanders, equine - Chile: (BI) 20120605.1156371
情報源 Radio Bio-Bio [in Spanish]、2012年5月30日。
Pehuenche [indigenous people] community in Alto Bio-Bio の首長は、cases of glanders の発生に対する the Agriculture Ministry からの支援を求めている ....
● シュマーレンベルグウイルス－デンマーク
PRO/AH/EDR> Schmallenberg virus - Europe (45): Denmark, serological evidence 20120605.1157269
Antibodies against Schmallenberg virus detected in cattle in Denmark
情報源 Flutrackers.com [computer transl.,]、2012年5月31日。
獣医学研究所 The National Veterinary Institute で、Jutland 南部の2頭のウシの検体の Schmallenberg virus [SBV] 抗体陽性が確認された
Antibodies against Schmallenberg virus detected in cattle in Denmark
情報源 Flutrackers.com [computer transl.,]、2012年5月31日。
獣医学研究所 The National Veterinary Institute で、Jutland 南部の2頭のウシの検体の Schmallenberg virus [SBV] 抗体陽性が確認された
● タイレリア－オーストラリア
PRO/AH/EDR> Theileria, bovine - Australia (03): (VI) 20120605.1156373
20120604.1155307 に関し。
投稿者 Dorrigo Veterinary Clinic ･ Christopher Shirley BVSc、2012年6月4日。
Our current problem is associated with strains of the _Theileria orientalis_ group, in particular _T._ ikeda, and _T._ chitose. In Australia, we do not have _T. parva_ or _T. annulata_. .....
20120604.1155307 に関し。
投稿者 Dorrigo Veterinary Clinic ･ Christopher Shirley BVSc、2012年6月4日。
Our current problem is associated with strains of the _Theileria orientalis_ group, in particular _T._ ikeda, and _T._ chitose. In Australia, we do not have _T. parva_ or _T. annulata_. .....