● 梅毒 オーストラリア
PRO/EDR> Syphilis - Australia (03): (QL) indigenous, RFI 20120808.1234631
情報源 The Telegraph, The Courier-Mail report、2012年8月7日
クイーンズランド Queensland 州農村部の先住民コミュニティは、梅毒 Syphilis の感染が拡大しており、資源の乏しい保健当局者らがこの性行為感染症の拡大防止に必死に取り組んでいる。母親からの感染により、すでに 2人の胎児が死産となっている ...
PRO/EDR> Syphilis - Australia (03): (QL) indigenous, RFI 20120808.1234631
情報源 The Telegraph, The Courier-Mail report、2012年8月7日
クイーンズランド Queensland 州農村部の先住民コミュニティは、梅毒 Syphilis の感染が拡大しており、資源の乏しい保健当局者らがこの性行為感染症の拡大防止に必死に取り組んでいる。母親からの感染により、すでに 2人の胎児が死産となっている ...
the Mount Isa region では、2011年の感染流行開始以来146人の梅毒感染が確認されており、死産された胎児以外に、4人の新生児が梅毒に曝露したとして治療を受けている。 2010年に the North West Hospital and Health Service region で梅毒として治療を受けたのは、わずか 16人だった。今回の流行は、15歳から 24歳までの異性間性交渉を持つ若年者らに蔓延している点で、通常と異なっていると医師は話している
[Mod.ML－ 20120215.1042038 では、鉱山ブームに沸く mining town of Mount Isa では、遙か遠方から来て数日から数週間ホテルなどに滞在する、性産業労働者 Fly-in/fly-out or drive-in/drive-out women sex workers が原因とされていた。売春行為が合法化されているが、公共の場で勧誘を行わない sole operators に対する規制がないと言われている。 20120510.1128901 では、 Mount Isa の感染流行が 25歳以下の若年者に起きていると報告されているが、性、人種、性的嗜好や行動、買収や薬物などのリスクなどについては触れられていなかった。今回、原住民の 15－24歳の heterosexual young people で、先天性梅毒が含まれていることが明らかにされた。売春行為との関連性などの情報が望まれる。豪の他の地域では、梅毒感染は主に men who have sex with men に関係する]
[Mod.ML－ 20120215.1042038 では、鉱山ブームに沸く mining town of Mount Isa では、遙か遠方から来て数日から数週間ホテルなどに滞在する、性産業労働者 Fly-in/fly-out or drive-in/drive-out women sex workers が原因とされていた。売春行為が合法化されているが、公共の場で勧誘を行わない sole operators に対する規制がないと言われている。 20120510.1128901 では、 Mount Isa の感染流行が 25歳以下の若年者に起きていると報告されているが、性、人種、性的嗜好や行動、買収や薬物などのリスクなどについては触れられていなかった。今回、原住民の 15－24歳の heterosexual young people で、先天性梅毒が含まれていることが明らかにされた。売春行為との関連性などの情報が望まれる。豪の他の地域では、梅毒感染は主に men who have sex with men に関係する]
PRO/EDR> Mumps - Spain: (AS)
Archive Number: 20120808.1234954
情報源 LNE.ES [in Spanish]、2012年8月8日
the Aviles Health area の 20歳代前半 (平均年齢 23歳）の若年者らに発生しているムンプス outbreak of mumps は、 Gozon Health Centre で患者の多くが診断されている。 Arriondas and Langreso communities での報告が続いていると当局が報告 the Asturias Epidemiological Surveillance System した。8月までに Asturias で、131例のムンプス患者が報告されており、2011年の年間の報告数よりおよそ 80例多くなっている
● サルモネラ感染症 米国
PRO/AH/EDR> Salmonellosis - USA (04): (TN) picnic 20120808.1233536
情報源 News Channel 5、2012年8月6日
ピクニック the St. Patrick's Irish Picnic in McEwen で、50人以上のサルモネラ感染症 Salmonellosis と見られる集団感染 possible salmonella outbreak が発生した。7月27－28日に開催された、毎年およそ 2万人が参加し、158年の歴史のある Humphreys County の年中行事である。保健当局が参加者らが発病したことを知るようになったのは、 2012年のピクニックの数日後になってから、と説明されている
PRO/AH/EDR> Salmonellosis - USA (04): (TN) picnic 20120808.1233536
情報源 News Channel 5、2012年8月6日
ピクニック the St. Patrick's Irish Picnic in McEwen で、50人以上のサルモネラ感染症 Salmonellosis と見られる集団感染 possible salmonella outbreak が発生した。7月27－28日に開催された、毎年およそ 2万人が参加し、158年の歴史のある Humphreys County の年中行事である。保健当局が参加者らが発病したことを知るようになったのは、 2012年のピクニックの数日後になってから、と説明されている
● ボツリヌス食中毒 米国（2件）
PRO/EDR> Botulism - USA (11):（OR) home canned food, beets 20120808.1233535
情報源 Kansas State University Bites、2012年8月2日
7月にオレゴン Oregon 州の私的な集まりの参加者 3人が、ボツリヌス毒素が混入した食品を摂取し入院となった。不適切な缶詰処理をされたビーツを分け合って食べていた
PRO/EDR> Botulism - USA (10): (AZ) prison brew 20120808.1233534
情報源 The Arizona Republic、2012年8月3日
当局によると、州刑務所の受刑者 4 人が 3日、ボツリヌスによるとみられる食中毒により入院となった。自家製の所内アルコールを摂取したしたため、と見られている。 3人の状態は安定しているが、 4 人目については明らかになっていない。 4 人はすべて the maximum-security Eyman complex in Florence 内に収容されていた。摂取もしくは接種によるもので、現時点で正確には把握されていないが、密造酒 contraband prisoner-made alcohol によるのではないかと見ている、と郡当局者 Pinal County spokeswoman が述べた
動物）
● アフリカ豚熱 ロシア
PRO/AH/EDR> African swine fever - Russia (05): (KD) 20120808.1234955
情報源 Bloomberg、2012年8月8日
Oleg Deripaska's Basic Element が経営する農業会社 Kuban Agroholding は、12日ぶりに起きた第 2のアフリカ豚熱 2nd African swine fever outbreak のため、2209頭のブタの殺処分を行った。 the town of Ust-Labinsk (Russia's southern Krasnodar region) にある農場が、獣医学的調査を受けている。7月26日に同地域の別の農場で、1例目の流行が発生し、5600頭すべてが処分されている。国内では 2012年のこれまでに、20件以上の発生が確認されている
● 原因不明の死亡、ウシ、ヒツジ カザフスタン
● アフリカ豚熱 ロシア
PRO/AH/EDR> African swine fever - Russia (05): (KD) 20120808.1234955
情報源 Bloomberg、2012年8月8日
Oleg Deripaska's Basic Element が経営する農業会社 Kuban Agroholding は、12日ぶりに起きた第 2のアフリカ豚熱 2nd African swine fever outbreak のため、2209頭のブタの殺処分を行った。 the town of Ust-Labinsk (Russia's southern Krasnodar region) にある農場が、獣医学的調査を受けている。7月26日に同地域の別の農場で、1例目の流行が発生し、5600頭すべてが処分されている。国内では 2012年のこれまでに、20件以上の発生が確認されている
● 原因不明の死亡、ウシ、ヒツジ カザフスタン
PRO/AH/EDR> Undiagnosed deaths, bovine, ovine - Kazakhstan: (AM) RFI 20120808.1234912
情報源 Centrasia, Kazakhstan [in Russian]、2012年8月4日
Unknown disease kills cattle in Akmola; sheep suffer allergy to certain plants
Akmola area においてウシが大量死した原因は、今もわかっていない。過去 3ヶ月間にわたり、ほぼ連日で、 the village of Zarechnoye のヒツジが死亡している。家畜の体幹に、こぶ "bumps" ができ、その後突然、頭部が腫脹する。現地の獣医師は、何かの植物へのアレルギーではないかと見ており、他の牧草地で放牧するようアドバイスしている ...
[Mod.AS－ Youtube にも投稿されている。 "bumps" followed by "sudden swollen head" にはいくつかの解釈ができ、光過敏性植物 photosensitizing plants による病変や、その他のヒツジに浮腫を生じる様な物質による症状で、感染性の原因 (bluetongue virus など) も含まれるかもしれない]
● ウマ伝染性貧血 ドイツ
PRO/AH/EDR> Equine infectious anemia - Germany: (RP) 20120808.1234201
Unknown disease kills cattle in Akmola; sheep suffer allergy to certain plants
Akmola area においてウシが大量死した原因は、今もわかっていない。過去 3ヶ月間にわたり、ほぼ連日で、 the village of Zarechnoye のヒツジが死亡している。家畜の体幹に、こぶ "bumps" ができ、その後突然、頭部が腫脹する。現地の獣医師は、何かの植物へのアレルギーではないかと見ており、他の牧草地で放牧するようアドバイスしている ...
[Mod.AS－ Youtube にも投稿されている。 "bumps" followed by "sudden swollen head" にはいくつかの解釈ができ、光過敏性植物 photosensitizing plants による病変や、その他のヒツジに浮腫を生じる様な物質による症状で、感染性の原因 (bluetongue virus など) も含まれるかもしれない]
● ウマ伝染性貧血 ドイツ
PRO/AH/EDR> Equine infectious anemia - Germany: (RP) 20120808.1234201
情報源 Rhineland-Palatinate State Agency for Consumer and Health Protection press release [in German]、2012年8月8日
Rhineland-Palatinate 州の生後 2ヶ月のウマ 1頭が、ウマ伝染性貧血 equine infectious anemia (EIA) であることが確認された。このウマの母ウマを含む、農場および周辺農場のすべての馬の検査で、ウイルス陰性であることが確かめられている。
[Mod.AS－ EIA は人獣共通感染症 zoonotic ではない]
● 狂犬病 タイ、ウサギ
PRO/AH> Rabies - Thailand (02): (Bangkok), rabbit, human exp. 20120808.1233858
[1] 20120805.1229375 に関し。
投稿者 タイ・Henry Wilde, MD、2012年8月7日
a Sunday market in Bangkok で購入されてから 7ヶ月の、狂犬病感染 （および疑い) の 2羽のウサギに関する報告がある ... The Bangkok post article [20120805.1229375] には、タイで初めてのウサギの狂犬病報告と記載しているが、正しいとは言えない Not quite correct 。10年前、The Queen Saovabha Institute (Thai Red Cross Society) は別の症例を経験している。ペットのウサギが大型のラットを攻撃し、その後死亡し、検査で狂犬病が確認されている。ヒトの曝露はなかった
[2] 情報源 AsiaOne, The Nation/Asia News Network report、2012年8月7日
バンコクの当局 The Bangkok Metropolitan Administration (BMA) は、狂犬病感染流行の発生の恐れがあるとして、ペットショップの random checks を開始した
関連項目 20120805.1229375
Rhineland-Palatinate 州の生後 2ヶ月のウマ 1頭が、ウマ伝染性貧血 equine infectious anemia (EIA) であることが確認された。このウマの母ウマを含む、農場および周辺農場のすべての馬の検査で、ウイルス陰性であることが確かめられている。
[Mod.AS－ EIA は人獣共通感染症 zoonotic ではない]
● 狂犬病 タイ、ウサギ
PRO/AH> Rabies - Thailand (02): (Bangkok), rabbit, human exp. 20120808.1233858
[1] 20120805.1229375 に関し。
投稿者 タイ・Henry Wilde, MD、2012年8月7日
a Sunday market in Bangkok で購入されてから 7ヶ月の、狂犬病感染 （および疑い) の 2羽のウサギに関する報告がある ... The Bangkok post article [20120805.1229375] には、タイで初めてのウサギの狂犬病報告と記載しているが、正しいとは言えない Not quite correct 。10年前、The Queen Saovabha Institute (Thai Red Cross Society) は別の症例を経験している。ペットのウサギが大型のラットを攻撃し、その後死亡し、検査で狂犬病が確認されている。ヒトの曝露はなかった
[2] 情報源 AsiaOne, The Nation/Asia News Network report、2012年8月7日
バンコクの当局 The Bangkok Metropolitan Administration (BMA) は、狂犬病感染流行の発生の恐れがあるとして、ペットショップの random checks を開始した
関連項目 20120805.1229375
● エボラ出血熱 ウガンダ(2)、ケニア・タンザニア 否定
● 狂犬病 ペルー、コメント
ウガンダ
PRO/EDR> Ebola hemorrhagic fever - Uganda (15)
Archive Number: 20120807.1233213
情報源 The Daily Monitor、2012年8月7日
In summary -- the latest on ebolavirus infection
- 入院; 感染疑いの 36 人
- 接触者; 398 people are suspected
- 退院予定; 検査陰性の 29 patients from Kagadi hospital.
- 新たな確定患者; 3 more people tested positive
6日、新たに 3人がエボラウイルス感染の検査で陽性となり Kagadi Hospital に入院した。確定患者数は 13人となった。 the Ebola virus epidemic の宣言以降、3人が死亡、 6人が今も入院中で、 4人は回復し退院となっている。今回の流行ではこれまでに、流行が確認される前に死亡した 13人を含む 16人の死亡が確認されている ...
PRO/EDR> Ebola hemorrhagic fever - Uganda (14) 20120807.1232846
[1] 情報源 Times Live, South African Press Association (SAPA)/Deutsche Presse-Agentur (DPA) report、2012年8月7日。
World Health Organization (WHO) official によると、エボラ出血熱による死者は 16人に上っている。西部 Kibaale で 7月に発生したもので、"現時点では、患者発生は Kibaale だけにとどまっており、The [ebolavirus] outbreak はコントロール下にあるが、接触者のフォローアップが必要 " と WHO 当局者が述べた。 224人が死亡した 2000年以降、ウガンダでエボラ感染流行が発生したのは今回で 4 回目である。 2008年には、コンゴ民主共和国の国境付近の村々で約 400人が死亡し、2011年には別に単独の死亡例が発生している。
[2] 情報源 New Vision (Uganda) 、2012年8月7日
当初、エボラウイルス感染流行が疑われていた Kibaale district の 29人の患者らはすべて退院したことを、保健省 the Health Ministry が明らかにした。隔離されていた 36人の患者のうち、感染が確定されたのは 3人のみとされている
[3] 投稿者 Daniel Bausch、2012年8月7日
the Ebola outbreak in Gulu, Uganda in 2000-2001において、検査で Ebola Sudan virus infection が確認された100人以上の患者の詳細なデータを集めた。結膜下出血/充血を除けば、出血 hemorrhage が確認できた患者はわずか20％で、ほとんどすべてが後期 the later stage of illness に発生していた。顕性の出血症状として、吐血や歯肉出血が最も多かった。死亡した患者の多くで出血が認められなかったが、出血が認められれば予後不良のサインだった。隔離病棟での調査では、急性期にはあらゆる体液 a wide variety of bodily fluids 内にエボラウイルスが排出されていたが、 物体 fomites を介する、もしくは回復期患者からの感染伝播のリスクは低いことが示されている (J Infect Dis. 2007 Nov 15; 196 Suppl 2:S142-7)。
関連項目 (13) 20120806.1230691
PRO/EDR> Ebola hemorrhagic fever - Uganda (15)
Archive Number: 20120807.1233213
情報源 The Daily Monitor、2012年8月7日
In summary -- the latest on ebolavirus infection
- 入院; 感染疑いの 36 人
- 接触者; 398 people are suspected
- 退院予定; 検査陰性の 29 patients from Kagadi hospital.
- 新たな確定患者; 3 more people tested positive
6日、新たに 3人がエボラウイルス感染の検査で陽性となり Kagadi Hospital に入院した。確定患者数は 13人となった。 the Ebola virus epidemic の宣言以降、3人が死亡、 6人が今も入院中で、 4人は回復し退院となっている。今回の流行ではこれまでに、流行が確認される前に死亡した 13人を含む 16人の死亡が確認されている ...
PRO/EDR> Ebola hemorrhagic fever - Uganda (14) 20120807.1232846
[1] 情報源 Times Live, South African Press Association (SAPA)/Deutsche Presse-Agentur (DPA) report、2012年8月7日。
World Health Organization (WHO) official によると、エボラ出血熱による死者は 16人に上っている。西部 Kibaale で 7月に発生したもので、"現時点では、患者発生は Kibaale だけにとどまっており、The [ebolavirus] outbreak はコントロール下にあるが、接触者のフォローアップが必要 " と WHO 当局者が述べた。 224人が死亡した 2000年以降、ウガンダでエボラ感染流行が発生したのは今回で 4 回目である。 2008年には、コンゴ民主共和国の国境付近の村々で約 400人が死亡し、2011年には別に単独の死亡例が発生している。
[2] 情報源 New Vision (Uganda) 、2012年8月7日
当初、エボラウイルス感染流行が疑われていた Kibaale district の 29人の患者らはすべて退院したことを、保健省 the Health Ministry が明らかにした。隔離されていた 36人の患者のうち、感染が確定されたのは 3人のみとされている
[3] 投稿者 Daniel Bausch、2012年8月7日
the Ebola outbreak in Gulu, Uganda in 2000-2001において、検査で Ebola Sudan virus infection が確認された100人以上の患者の詳細なデータを集めた。結膜下出血/充血を除けば、出血 hemorrhage が確認できた患者はわずか20％で、ほとんどすべてが後期 the later stage of illness に発生していた。顕性の出血症状として、吐血や歯肉出血が最も多かった。死亡した患者の多くで出血が認められなかったが、出血が認められれば予後不良のサインだった。隔離病棟での調査では、急性期にはあらゆる体液 a wide variety of bodily fluids 内にエボラウイルスが排出されていたが、 物体 fomites を介する、もしくは回復期患者からの感染伝播のリスクは低いことが示されている (J Infect Dis. 2007 Nov 15; 196 Suppl 2:S142-7)。
関連項目 (13) 20120806.1230691
ケニア・タンザニア 否定
PRO/EDR> Ebola hemorrhagic fever - Kenya, Tanzania: NOT 20120807.1232121
[1] ケニア Kenya (Nyanza)：Daily Nation、2012年8月6日
エボラ出血熱 Ebola [haemorrhagic fever] と見られる症状で Siaya District Hospital に入院となっていた患者らの検査が陰性であることが判明した。血小板減少症の治療を受けていた患者らは、6日退院となった。医師がヘビ咬傷を受けたヤギ肉を食べたとされ、患者らがヘビ毒の治療を受けているとの報道 claims ？を否定した。
[2] タンザニア Tanzania (Kagera)：GantDaily.com, All Headline News (AHN) report、2012年8月6日
ウガンダから帰国した、エボラ類似症状 Ebola-like symptoms が見られた母親とその息子は、the Nyakahanga Hospital in Karagwe District, Kagera region に隔離停留されており、血液検体がダルエスサラーム Dar es Salaam に送付されている
[3] タンザニア Tanzania (Kagera)：Daily News, Tanzania, Local News、2012年8月7日
保健社会福祉省 The Ministry of Health and Social Welfare は、[エボラウイルス感染流行が] ウガンダから Karagwe District, Kagera Region に持ち込まれたのではないか、とする根拠の乏しい情報を否定した。この地域に Ebola [haemorrhagic fever] に関連する症状のある患者がいたことは認めたが、医学検査の結果、関連性が否定されたと説明した ...
関連項目 Tanzania: (KA) 20120805.1229334 Kenya (02): NOT 20120804.1228550
PRO/EDR> Ebola hemorrhagic fever - Kenya, Tanzania: NOT 20120807.1232121
[1] ケニア Kenya (Nyanza)：Daily Nation、2012年8月6日
エボラ出血熱 Ebola [haemorrhagic fever] と見られる症状で Siaya District Hospital に入院となっていた患者らの検査が陰性であることが判明した。血小板減少症の治療を受けていた患者らは、6日退院となった。医師がヘビ咬傷を受けたヤギ肉を食べたとされ、患者らがヘビ毒の治療を受けているとの報道 claims ？を否定した。
[2] タンザニア Tanzania (Kagera)：GantDaily.com, All Headline News (AHN) report、2012年8月6日
ウガンダから帰国した、エボラ類似症状 Ebola-like symptoms が見られた母親とその息子は、the Nyakahanga Hospital in Karagwe District, Kagera region に隔離停留されており、血液検体がダルエスサラーム Dar es Salaam に送付されている
[3] タンザニア Tanzania (Kagera)：Daily News, Tanzania, Local News、2012年8月7日
保健社会福祉省 The Ministry of Health and Social Welfare は、[エボラウイルス感染流行が] ウガンダから Karagwe District, Kagera Region に持ち込まれたのではないか、とする根拠の乏しい情報を否定した。この地域に Ebola [haemorrhagic fever] に関連する症状のある患者がいたことは認めたが、医学検査の結果、関連性が否定されたと説明した ...
関連項目 Tanzania: (KA) 20120805.1229334 Kenya (02): NOT 20120804.1228550
● 狂犬病 ペルー、コメント
PRO/AH> Rabies - Peru (06): comment 20120807.1232936
投稿者 タイ・Henry Wilde, MD、2012年8月7日
20120805.1229534 のコメントに関し。
ペルーなどの常在地域の無症候性に狂犬病に感染し、生存している吸血コウモリについては、ずっと以前よりアラスカ大学から報告されている [Epidem Infect 1994; 113: 137-41]。狂犬病ワクチンを接種されたことも、大きな病気をした記憶もない1人の Eskimo fox trapper (50年間を超えて the Kuskokwim River in central Alaska で 3000頭以上のキツネを殺処分) が、中和抗体 neutralizing antibody titre of 2.3 IU/mL を有していた。曝露後接種を完了 full PEP [post-exposure prophylaxis] regimen しなければ得られない抗体のレベルであり、 1年以上持続することもない。この男性が行う原住民の伝統的な皮剥 skinning の方法で、キツネ、ビーバー、リス、ウサギなどの小動物に対して行われていたもので； 切断した のどの部分の皮を歯に咥え、両手で皮を引き下げるという方法である。
20120805.1229534 のコメントに関し。
ペルーなどの常在地域の無症候性に狂犬病に感染し、生存している吸血コウモリについては、ずっと以前よりアラスカ大学から報告されている [Epidem Infect 1994; 113: 137-41]。狂犬病ワクチンを接種されたことも、大きな病気をした記憶もない1人の Eskimo fox trapper (50年間を超えて the Kuskokwim River in central Alaska で 3000頭以上のキツネを殺処分) が、中和抗体 neutralizing antibody titre of 2.3 IU/mL を有していた。曝露後接種を完了 full PEP [post-exposure prophylaxis] regimen しなければ得られない抗体のレベルであり、 1年以上持続することもない。この男性が行う原住民の伝統的な皮剥 skinning の方法で、キツネ、ビーバー、リス、ウサギなどの小動物に対して行われていたもので； 切断した のどの部分の皮を歯に咥え、両手で皮を引き下げるという方法である。
● シュマーレンベルグウイルス－英国
PRO/AH/EDR> Schmallenberg virus - Europe (52): UK, update 20120807.1233212
Schmallenberg virus 'may spread across UK'
情報源 BBC News、2012年8月7日。
夏の間も、英国内ではシュマーレンベルグウイルス Schmallenberg virus [SBV] の発生が確認されており、全国に拡大する恐れがあることが、当局 the Royal Veterinary College (RVC) and Institute for Animal Health (IAH) により指摘されている。 6月、 the RVC's farm in Hertfordshire の動物からウイルスが検出された。 the midge-borne virus が冬を生き延びた証拠であり、個体数増加に伴って感染が拡大すると見られている。感染した母から生まれた子羊や子牛に深刻な奇形をもたらせるが、大人の動物はすぐに回復してしまう。人の健康には影響しない。 2012年1月に英国内で初めて確認されて以来、イングランド東部を中心に 276カ所の農場から発生が報告されている ...
● インフルエンザ－米国 OH A/(H3N2)v 感染ブタ
PRO/AH/EDR> Influenza (66): USA (OH Ohio) A/(H3N2)v, infected pigs 20120807.1232623
情報源 WYKC-TV, Associated Press (AP) report [edited]
インフルエンザウイルスの感染を理由に、2頭のブタがオハイオ州での品評会 the Ohio State Fair から退去させられた。2日、獣医らが感染のあるブタを発見した。 the Butler County Fair in southwestern Ohio で最近、豚インフルエンザが流行したことから、当局 the Ohio State Fair が注意深く監視を続けていた
● ウエストナイルウイルス－米国、ウマ
PRO/AH/EDR> West Nile virus, equine - USA (02): (CA) 4th case conf. 20120807.1232622
[1] 情報源 California Department of Food & Agriculture、2012年8月3日。
3日、カリフォルニア州農業当局 the California Department of Food and Agriculture (CDFA) Animal Health Branch が、 Fresno county のワクチンを接種されていなかった子馬 a 3-year-old unvaccinated filly の West Nile Virus (WNV) を確認した。この子馬はすでに回復している ...
Schmallenberg virus 'may spread across UK'
情報源 BBC News、2012年8月7日。
夏の間も、英国内ではシュマーレンベルグウイルス Schmallenberg virus [SBV] の発生が確認されており、全国に拡大する恐れがあることが、当局 the Royal Veterinary College (RVC) and Institute for Animal Health (IAH) により指摘されている。 6月、 the RVC's farm in Hertfordshire の動物からウイルスが検出された。 the midge-borne virus が冬を生き延びた証拠であり、個体数増加に伴って感染が拡大すると見られている。感染した母から生まれた子羊や子牛に深刻な奇形をもたらせるが、大人の動物はすぐに回復してしまう。人の健康には影響しない。 2012年1月に英国内で初めて確認されて以来、イングランド東部を中心に 276カ所の農場から発生が報告されている ...
● インフルエンザ－米国 OH A/(H3N2)v 感染ブタ
PRO/AH/EDR> Influenza (66): USA (OH Ohio) A/(H3N2)v, infected pigs 20120807.1232623
情報源 WYKC-TV, Associated Press (AP) report [edited]
インフルエンザウイルスの感染を理由に、2頭のブタがオハイオ州での品評会 the Ohio State Fair から退去させられた。2日、獣医らが感染のあるブタを発見した。 the Butler County Fair in southwestern Ohio で最近、豚インフルエンザが流行したことから、当局 the Ohio State Fair が注意深く監視を続けていた
● ウエストナイルウイルス－米国、ウマ
PRO/AH/EDR> West Nile virus, equine - USA (02): (CA) 4th case conf. 20120807.1232622
[1] 情報源 California Department of Food & Agriculture、2012年8月3日。
3日、カリフォルニア州農業当局 the California Department of Food and Agriculture (CDFA) Animal Health Branch が、 Fresno county のワクチンを接種されていなかった子馬 a 3-year-old unvaccinated filly の West Nile Virus (WNV) を確認した。この子馬はすでに回復している ...
[2] The California Department of Food and Agriculture (CDFA) confirmed one additional case of equine West Nile virus (WNV)
情報源 The Horse、2012年8月6日。
● ニューカッスル病－パキスタン、クジャク
PRO/AH/EDR> Newcastle disease - Pakistan (04): (SD) peacock, RFI 20120807.1232621
情報源 Pakistan Today, Independent News Pakistan (INP) report、2012年8月6日。
1ヶ月が経過したが、Tharparkar [Sindh province] 各地のクジャクの the "Rani Khait" [Newcastle disease] への当局の対応が成功していない。死亡総数が 193羽に達している
● 感染性出血性壊死、サケ－カナダ
PRO/AH/EDR> Infectious hematopoietic necrosis, salmon - Canada (03): (BC) 20120807.1231558
情報源 The Province, The Canadian Press report、2012年8月3日。
ブリティッシュコロンビア州の養殖業者 British Columbia-based salmon-farming company が、バンクーバー Vancouver の北のCulloden Point (in Jervis Inlet on the Sunshine Coast) の飼育場で、感染性出血性壊死 the infectious hematopoietic necrosis (IHN) virus の検査が陽性であることを明らかにした政府当局 The Canadian Food Inspection Agency で詳しい検査と最終確認が行われることになっている
● E 型肝炎－オランダ フェレット
PRO/AH/EDR> Hepatitis E virus, ferret - Netherlands 20120807.1231416
情報源 Emerging Infectious Diseases Journal (EID)、2012年8月4日。
原著タイトル Novel hepatitis E virus in ferrets, the Netherlands [letter]. Emerg Infect Dis [serial on the Internet]. 2012 Aug [date cited]
E 型肝炎 Hepatitis E は、途上国だけでなく工業国においても、ヒトの深刻な疾患となっており、ブタ、シカでも animal strains of human hepatitis E virus [HEV] が確認されている。最近、ラット、マングース、ニワトリ、ウサギ、マスなど、他の動物も HEVs を保有することが示唆されている。2010年われわれは、マイナス 80度で保存したオランダのフェレットの便検体について、random PCR amplification and high-throughput sequencing technology を用い、HEV sequences in ferrets (_Mustela putorius_) from the Netherlands を調べた
情報源 The Horse、2012年8月6日。
● ニューカッスル病－パキスタン、クジャク
PRO/AH/EDR> Newcastle disease - Pakistan (04): (SD) peacock, RFI 20120807.1232621
情報源 Pakistan Today, Independent News Pakistan (INP) report、2012年8月6日。
1ヶ月が経過したが、Tharparkar [Sindh province] 各地のクジャクの the "Rani Khait" [Newcastle disease] への当局の対応が成功していない。死亡総数が 193羽に達している
● 感染性出血性壊死、サケ－カナダ
PRO/AH/EDR> Infectious hematopoietic necrosis, salmon - Canada (03): (BC) 20120807.1231558
情報源 The Province, The Canadian Press report、2012年8月3日。
ブリティッシュコロンビア州の養殖業者 British Columbia-based salmon-farming company が、バンクーバー Vancouver の北のCulloden Point (in Jervis Inlet on the Sunshine Coast) の飼育場で、感染性出血性壊死 the infectious hematopoietic necrosis (IHN) virus の検査が陽性であることを明らかにした政府当局 The Canadian Food Inspection Agency で詳しい検査と最終確認が行われることになっている
● E 型肝炎－オランダ フェレット
PRO/AH/EDR> Hepatitis E virus, ferret - Netherlands 20120807.1231416
情報源 Emerging Infectious Diseases Journal (EID)、2012年8月4日。
原著タイトル Novel hepatitis E virus in ferrets, the Netherlands [letter]. Emerg Infect Dis [serial on the Internet]. 2012 Aug [date cited]
E 型肝炎 Hepatitis E は、途上国だけでなく工業国においても、ヒトの深刻な疾患となっており、ブタ、シカでも animal strains of human hepatitis E virus [HEV] が確認されている。最近、ラット、マングース、ニワトリ、ウサギ、マスなど、他の動物も HEVs を保有することが示唆されている。2010年われわれは、マイナス 80度で保存したオランダのフェレットの便検体について、random PCR amplification and high-throughput sequencing technology を用い、HEV sequences in ferrets (_Mustela putorius_) from the Netherlands を調べた
● エボラ出血熱 ウガンダ、インドネシア（2件）
インドネシア
PRO/AH/EDR> Ebola virus - Indonesia: orangutans, susp. 20120806.1230473
情報源 PLoS One 、2012年7月18日
原著タイトル Serological Evidence of Ebola Virus Infection in Indonesian Orangutans. PLoS ONE 7(7): e40740. doi:10.1371/journal.pone.0040740
要約
ウガンダ
PRO/EDR> Ebola hemorrhagic fever - Uganda (13)
Archive Number: 20120806.1230691
East Africa in panic as Ebola strike again in Uganda
情報源 The East African、2012年8月4日
the typical Sudan strain とは異なり、今回の出血熱感染流行の患者に、通常あるはずの出血が認められないと説明されている。エボラウイルス the Ebola Sudan strain が確認されているにもかかわらず、エボラで見られるはずの出血 bleeding or haemorrhage のある患者が少なくなっている、と初発患者が報告された病院 Kagadi Hospital in Kibaale を視察した当局者が述べた ...
East Africa in panic as Ebola strike again in Uganda
情報源 The East African、2012年8月4日
the typical Sudan strain とは異なり、今回の出血熱感染流行の患者に、通常あるはずの出血が認められないと説明されている。エボラウイルス the Ebola Sudan strain が確認されているにもかかわらず、エボラで見られるはずの出血 bleeding or haemorrhage のある患者が少なくなっている、と初発患者が報告された病院 Kagadi Hospital in Kibaale を視察した当局者が述べた ...
CDC health experts は、常に出血が確認されるとは限らない、と述べている。
関連項目 (12): (KI) update 20120805.1229338
関連項目 (12): (KI) update 20120805.1229338
インドネシア
PRO/AH/EDR> Ebola virus - Indonesia: orangutans, susp. 20120806.1230473
情報源 PLoS One 、2012年7月18日
原著タイトル Serological Evidence of Ebola Virus Infection in Indonesian Orangutans. PLoS ONE 7(7): e40740. doi:10.1371/journal.pone.0040740
要約
エボラウイルス Ebola virus (EBOV) and マールブルグウイルス Marburg virus (MARV) はフィロウイルス科 Filoviridae に属し、ヒトおよびヒト以外の霊長類の深刻な出血熱の原因となっている。フィリピンでは、ヒト以外の霊長類と家畜のブタに EBOV (Reston virus) が存在し、血清学的調査ではヒトとフルーツコウモリ fruit bats の感染が示唆されているが、アジアにおけるウイルスの保有宿主や増幅宿主についての情報は少ない。
今回、the period from December 2005 - December 2006 に採取された、353 頭の健康なオランウータン Bornean orangutans (_Pongo pygmaeus_) in Kalimantan Island, Indonesia の血液検体について、特異 IgG 抗体 (filovirus-specific IgG antibodies using a highly sensitive enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) with recombinant viral surface glycoprotein (GP) antigens derived from multiple species of filoviruses (5 EBOV and 1 MARV species)) が調べられた。
検体中 18.4 per cent (65/353) and 1.7 per cent (6/353) が抗体陽性 seropositive for EBOV and MARV, respectively で、EBOV and MARV antigens の間の交差反応はほとんど見られなかった。陽性検体では、immunoblotting により、IgG antibodies to viral internal proteins も確認された。
Asian filovirus の1つと考えられる Reston virus の特異性が最も高かったのはわずか 1.4% (5/353) of the serum samples であったのに対し、大多数の陽性検体 the majority of EBOV-positive sera は、いずれもアフリカだけで確認されている Zaire, Sudan, Cote d'Ivoire, or Bundibugyo viruses に特異性を示した。
これらの結果より、インドネシアには未知のウイルスを含む種々のフィロウイルスや類縁のウイルスが存在し、一部は血清学的に African EBOVs に相同性を有し、特定されていない保有宿主からオランウータンの集団内へと感染伝播されていることが示唆された
● 麻疹 ナイジェリア、パキスタン
PRO/EDR> Measles update 2012 (31) 20120806.1230607
[1] ナイジェリア Nigeria：Update on suspected measles cases
情報源 Epidemiology Report, Nigeria Centre for Disease Control (NCDC), Federal Ministry of Health, Issue: Volume 2 No. 29、2012年7月27日
疫学第 29週の、麻疹感染が疑われる患者は 89例で,死者はない。累計 7550例の感染が疑われ、466例が確定診断されており、死者 102例 (致死率 1.35%) 。
[2] パキスタン Pakistan (SW)：South Waziristan measles outbreak kills 5 children
情報源 Central Asia Online、2012年8月3日。
先週、合計 5名の小児らが麻疹で死亡。約 400人が感染し、100人が入院となった
● 麻疹 ナイジェリア、パキスタン
PRO/EDR> Measles update 2012 (31) 20120806.1230607
[1] ナイジェリア Nigeria：Update on suspected measles cases
情報源 Epidemiology Report, Nigeria Centre for Disease Control (NCDC), Federal Ministry of Health, Issue: Volume 2 No. 29、2012年7月27日
疫学第 29週の、麻疹感染が疑われる患者は 89例で,死者はない。累計 7550例の感染が疑われ、466例が確定診断されており、死者 102例 (致死率 1.35%) 。
[2] パキスタン Pakistan (SW)：South Waziristan measles outbreak kills 5 children
情報源 Central Asia Online、2012年8月3日。
先週、合計 5名の小児らが麻疹で死亡。約 400人が感染し、100人が入院となった
● 結核 カナダ
PRO/EDR> Tuberculosis - Canada: (ON) exposure, nosocomial, infants 20120806.1230363
情報源 CTV News、2012年8月4日
トロント Toronto-area の The Scarborough Hospital で、スタッフの 1人が検査で陽性となり、87人の乳児が結核 tuberculosis に曝露した疑いがあるとして検査が行われている。措置である。新生児集中治療室 Neonatal Intensive Care Unit で、between 1 Apr and 18 Jul [2012] の間に曝露した可能性がある
PRO/EDR> Tuberculosis - Canada: (ON) exposure, nosocomial, infants 20120806.1230363
情報源 CTV News、2012年8月4日
トロント Toronto-area の The Scarborough Hospital で、スタッフの 1人が検査で陽性となり、87人の乳児が結核 tuberculosis に曝露した疑いがあるとして検査が行われている。措置である。新生児集中治療室 Neonatal Intensive Care Unit で、between 1 Apr and 18 Jul [2012] の間に曝露した可能性がある
● デング熱/デング出血熱
PRO/EDR> Dengue/DHF update 2012 (32) 20120806.1229675
[1] ブラジル Brazil [in Portuguese]
- (Bahia state). 2 Aug 2012.Camacan では 2011年同期比 +882%。 Coaraci で同 +3500 %、Itajuipe の 566 cases も+ 3500%。
- (Ceara state). 3 Aug 2012. 史上 4番目の患者数も、最近は減少傾向； 43 944 confirmed dengue cases in 155 municipalities, with the state capital [Fortaleza] leading with 34 556 cases.
- (Fortaleza, Ceara state). 3 Aug 2012.15 deaths from dengue with complications as well as 8 from DHF, The Ceara capital has 34 556 cases
- (Para state). 1 Aug 2012. 9111 confirmed dengue cases; the capital, Belem, has the most confirmed cases (1577), followed by Parauapebas (1291), Altamira (721), Santarem (366), Ananindeua (298), Maraba (298) and Marituba (245).
- (Rio Grande do Norte state). 3 Aug 2012. the state has a total of 24 165 dengue cases. The 5 municipalities with the highest number of suspected cases are Natal (8679 cases), Mossoro (1876), Parnamirim (1487), Joao Câmara (813) and Ceara-Mirim (650).
[2] コロンビア Colombia [in Spanish]
- (Cordoba department). 3 Aug 2012. cases have been reported, of whom 6 have lost their lives.
- (national). 2 Aug 2012. an outbreak situation, including: Amazonas, Atlantico, Boyaca, Caqueta, Cauca, Cesar, Cordova, Huila, Guajira, Meta, Norte de Santander, Putumayo and Sucre.
[3] ペルー Peru [in Spanish]
- (Piura region). 2 Aug 2012. more than 1000 dengue cases have been registered, of which 800 have been confirmed.
- (San Martin region). 1 Aug 2012. Tarapoto city in Mariscal Caceres province で死者 4名。 San Martin, 600 dengue cases and in the Juanjui area 309 cases were confirmed, 65 of which were due to dengue virus type 2 [infections].
[4] ベネズエラ Venezuela. 5 Aug 2012. [in Spanish] 週あたりでは 2012年最多の 807 dengue cases、 累積合計 11 174, of which 55 per cent are DHF or serious cases. 最も発生が多い地域は、Bolívar, Amazonas, Apure, Zulia, Monagas and Aragua.
[5] メキシコ Mexico [in Spanish]
- (Yucatan, Campeche states). 4 Aug 2012. 906 total cases in the state [this year (2012)].
- (Yucatan state). 2 Aug 2012. 40 dengue cases within the district, of which 10 are DHF, 6 were in Valladolid and the others in Tizimin.
- (Queretaro). 1 Aug 2012. 49 probable dengue cases, with 2 confirmed.
- (Tabasco state). 4 Aug 2012. 724 cases reported in the state, the municipalities of Cardenas, Centro, Comalcalco, Huimanguillo and Macuspana are considered the hot spots.
- (Morelos state). 184 dengue infections have been confirmed (In the Cuatla municipality 64 cases)
- (Tamaulipas state). 3 Aug 2012. 252 dengue cases in Tamaulipas state.
- (Reynosa, Tamaulipas state). 3 Aug 2012. most of the cases registered in 1 de Mayo and Nuevo Amanecer, with 27 cases of classical dengue fever.
- (Veracruz state). 3 Aug 2012. 1100 dengue cases in 2012, with no deaths.
- (Quintana Roo state). 1 Aug 2012. The state Secretariat of Health has found 47 suspected dengue cases, but just one is confirmed.
- (Oaxaca state). 3 Aug 2012. 644 dengue patients and 261 are DHF.
[6] ホンジュラス Honduras (San Pedro Sula). 3 Aug 2012. [in Spanish] San Pedro Sula and Choloma are the municipalities with the most dengue cases. From January-July [2012] 1086 people have come for attention, an increase of 109 per cent compared to last year [2011]. Daily, some 30 people come in because of dengue.
[7] エルサルバドル El Salvador. 1 Aug 2012. [in Spanish] 4107 dengue cases , of which 233 are serious. During the same perod of 2011, 2196 dengue cases were registered.
[8] グアテマラ Guatemala. 2 Aug 2012. Nearly 2000 cases of dengue fever have been reported in Guatemala.
[9] プエルトリコ Puerto Rico. 4 Aug 2012. [in Spanish] 2709 reported dengue cases with 744 laboratory confirmed and 12 DHF cases registered.
[10] ドミニカ共和国 Dominican Republic (Santo Domingo). 4 Aug 2012. [in Spanish] The Robert Reid Cabral Children's Hospital attended to 80 children with dengue [virus infections], from various provinces in the southern region of the country.
[11] トリニダードトバゴ Trinidad & Tobago. 3 Aug 2012. more than 200 reported cases of dengue.
[12] パキスタン Pakistan (Karachi, Sindh province). 3 Aug 2012.Karachi, as well as Sindh province, this year 134; all these cases are reported in Karachi.
[13] インド India (Mumbai, Maharashtra state). 2 Aug 2012. In the past 2 weeks, 3 dengue deaths have occurred. Only 3 cases in the city in June. In July, the number jumped to 62.
[14] ベトナム Viet Nam. 2 Aug 2012. in the southern province of Dong Nai has reported an outbreak of dengue fever in all Communes and Wards of the Province, with a recorded 3000 cases and 5 fatalities already. Meanwhile, the Mekong delta province of Ben Tre, with 1069 recorded dengue fever cases including 105 that are in critical condition. Districts in the province reporting the most number of cases are Ba Tri with 216 cases, Binh Dai with 158 cases and Giong Trom with 142 cases.
[15] 台湾 Taiwan. 2 Aug 2012. 8 new cases of indigenous dengue fever, living in Greater Tainan and Greater Kaohsiung.
PRO/EDR> Dengue/DHF update 2012 (32) 20120806.1229675
[1] ブラジル Brazil [in Portuguese]
- (Bahia state). 2 Aug 2012.Camacan では 2011年同期比 +882%。 Coaraci で同 +3500 %、Itajuipe の 566 cases も+ 3500%。
- (Ceara state). 3 Aug 2012. 史上 4番目の患者数も、最近は減少傾向； 43 944 confirmed dengue cases in 155 municipalities, with the state capital [Fortaleza] leading with 34 556 cases.
- (Fortaleza, Ceara state). 3 Aug 2012.15 deaths from dengue with complications as well as 8 from DHF, The Ceara capital has 34 556 cases
- (Para state). 1 Aug 2012. 9111 confirmed dengue cases; the capital, Belem, has the most confirmed cases (1577), followed by Parauapebas (1291), Altamira (721), Santarem (366), Ananindeua (298), Maraba (298) and Marituba (245).
- (Rio Grande do Norte state). 3 Aug 2012. the state has a total of 24 165 dengue cases. The 5 municipalities with the highest number of suspected cases are Natal (8679 cases), Mossoro (1876), Parnamirim (1487), Joao Câmara (813) and Ceara-Mirim (650).
[2] コロンビア Colombia [in Spanish]
- (Cordoba department). 3 Aug 2012. cases have been reported, of whom 6 have lost their lives.
- (national). 2 Aug 2012. an outbreak situation, including: Amazonas, Atlantico, Boyaca, Caqueta, Cauca, Cesar, Cordova, Huila, Guajira, Meta, Norte de Santander, Putumayo and Sucre.
[3] ペルー Peru [in Spanish]
- (Piura region). 2 Aug 2012. more than 1000 dengue cases have been registered, of which 800 have been confirmed.
- (San Martin region). 1 Aug 2012. Tarapoto city in Mariscal Caceres province で死者 4名。 San Martin, 600 dengue cases and in the Juanjui area 309 cases were confirmed, 65 of which were due to dengue virus type 2 [infections].
[4] ベネズエラ Venezuela. 5 Aug 2012. [in Spanish] 週あたりでは 2012年最多の 807 dengue cases、 累積合計 11 174, of which 55 per cent are DHF or serious cases. 最も発生が多い地域は、Bolívar, Amazonas, Apure, Zulia, Monagas and Aragua.
[5] メキシコ Mexico [in Spanish]
- (Yucatan, Campeche states). 4 Aug 2012. 906 total cases in the state [this year (2012)].
- (Yucatan state). 2 Aug 2012. 40 dengue cases within the district, of which 10 are DHF, 6 were in Valladolid and the others in Tizimin.
- (Queretaro). 1 Aug 2012. 49 probable dengue cases, with 2 confirmed.
- (Tabasco state). 4 Aug 2012. 724 cases reported in the state, the municipalities of Cardenas, Centro, Comalcalco, Huimanguillo and Macuspana are considered the hot spots.
- (Morelos state). 184 dengue infections have been confirmed (In the Cuatla municipality 64 cases)
- (Tamaulipas state). 3 Aug 2012. 252 dengue cases in Tamaulipas state.
- (Reynosa, Tamaulipas state). 3 Aug 2012. most of the cases registered in 1 de Mayo and Nuevo Amanecer, with 27 cases of classical dengue fever.
- (Veracruz state). 3 Aug 2012. 1100 dengue cases in 2012, with no deaths.
- (Quintana Roo state). 1 Aug 2012. The state Secretariat of Health has found 47 suspected dengue cases, but just one is confirmed.
- (Oaxaca state). 3 Aug 2012. 644 dengue patients and 261 are DHF.
[6] ホンジュラス Honduras (San Pedro Sula). 3 Aug 2012. [in Spanish] San Pedro Sula and Choloma are the municipalities with the most dengue cases. From January-July [2012] 1086 people have come for attention, an increase of 109 per cent compared to last year [2011]. Daily, some 30 people come in because of dengue.
[7] エルサルバドル El Salvador. 1 Aug 2012. [in Spanish] 4107 dengue cases , of which 233 are serious. During the same perod of 2011, 2196 dengue cases were registered.
[8] グアテマラ Guatemala. 2 Aug 2012. Nearly 2000 cases of dengue fever have been reported in Guatemala.
[9] プエルトリコ Puerto Rico. 4 Aug 2012. [in Spanish] 2709 reported dengue cases with 744 laboratory confirmed and 12 DHF cases registered.
[10] ドミニカ共和国 Dominican Republic (Santo Domingo). 4 Aug 2012. [in Spanish] The Robert Reid Cabral Children's Hospital attended to 80 children with dengue [virus infections], from various provinces in the southern region of the country.
[11] トリニダードトバゴ Trinidad & Tobago. 3 Aug 2012. more than 200 reported cases of dengue.
[12] パキスタン Pakistan (Karachi, Sindh province). 3 Aug 2012.Karachi, as well as Sindh province, this year 134; all these cases are reported in Karachi.
[13] インド India (Mumbai, Maharashtra state). 2 Aug 2012. In the past 2 weeks, 3 dengue deaths have occurred. Only 3 cases in the city in June. In July, the number jumped to 62.
[14] ベトナム Viet Nam. 2 Aug 2012. in the southern province of Dong Nai has reported an outbreak of dengue fever in all Communes and Wards of the Province, with a recorded 3000 cases and 5 fatalities already. Meanwhile, the Mekong delta province of Ben Tre, with 1069 recorded dengue fever cases including 105 that are in critical condition. Districts in the province reporting the most number of cases are Ba Tri with 216 cases, Binh Dai with 158 cases and Giong Trom with 142 cases.
[15] 台湾 Taiwan. 2 Aug 2012. 8 new cases of indigenous dengue fever, living in Greater Tainan and Greater Kaohsiung.
● 鉛中毒 チリ、鳥類
PRO/AH/EDR> Lead poisoning, avian - Chile: Andean condor 20120806.1230608
Andean condor dies of lead poisoning
情報源 ElVacanudo [in Spanish]、2012年8月6日
農業当局 The National Agriculture Service of Chile (SAG),が Palena province で発見された、1頭の病気のコンドル[The Andean Condor _Vultur gryphus_] の治療に努めていたが、消化管内の鉛の弾丸 6 lead gunshot pellets により、死亡した
● シュマーレンベルグウイルス 欧州
PRO/AH> Schmallenberg virus - Europe (51): update, surveillance, classification 20120806.1230364
[1] Update No.10 on Schmallenberg Virus in Northern Europe - Situation Assessment
情報源 DEFRA, International Disease Monitoring, Reference: VITT/1200 Schmallenberg virus in North Europe,2012年7月25日
[2] Schmallenberg Virus in Domestic Cattle, Belgium, 2012
情報源 EID Journal Vol 18, No 9--September 2012 (Dispatch, Ahead of Print/In Press) ,2012年8月6日
● Aster yellows、小麦と大麦 カナダ
PRO/PL> Aster yellows, wheat & barley - Canada 20120806.1229839
情報源 Canada NewsWire、2012年7月31日
[Mod.DHA－ Aster yellows phytoplasma (_Candidatus_ Phytoplasma asteris, 16SrI-B taxonomic group) は、 oilseed rape, potato ("purple top"), grapevine, lucerne and some vegetables などの300種を超える broadleaf (dicotyledoneous) crops に感染し、穀物への感染は比較的少ない]
情報源 ElVacanudo [in Spanish]、2012年8月6日
農業当局 The National Agriculture Service of Chile (SAG),が Palena province で発見された、1頭の病気のコンドル[The Andean Condor _Vultur gryphus_] の治療に努めていたが、消化管内の鉛の弾丸 6 lead gunshot pellets により、死亡した
● シュマーレンベルグウイルス 欧州
PRO/AH> Schmallenberg virus - Europe (51): update, surveillance, classification 20120806.1230364
[1] Update No.10 on Schmallenberg Virus in Northern Europe - Situation Assessment
情報源 DEFRA, International Disease Monitoring, Reference: VITT/1200 Schmallenberg virus in North Europe,2012年7月25日
[2] Schmallenberg Virus in Domestic Cattle, Belgium, 2012
情報源 EID Journal Vol 18, No 9--September 2012 (Dispatch, Ahead of Print/In Press) ,2012年8月6日
● インフルエンザ、 ブタ A/(H3N2)v OIE
PRO/AH> Influenza (65): swine influenza, A/(H3N2)v, OIE status 20120806.1229963
Swine influenza - OIE status
投稿者 Mod.AS 、2012年8月6日
20120805.1228593 のコメントに関する説明。
Swine influenza - OIE status
投稿者 Mod.AS 、2012年8月6日
20120805.1228593 のコメントに関する説明。
PRO/PL> Aster yellows, wheat & barley - Canada 20120806.1229839
情報源 Canada NewsWire、2012年7月31日
[Mod.DHA－ Aster yellows phytoplasma (_Candidatus_ Phytoplasma asteris, 16SrI-B taxonomic group) は、 oilseed rape, potato ("purple top"), grapevine, lucerne and some vegetables などの300種を超える broadleaf (dicotyledoneous) crops に感染し、穀物への感染は比較的少ない]