● サルモネラ感染症 英国、カンボジアからの輸入例（2件）
英国
PRO/AH/EDR> Salmonellosis, serotype Gold Coast - UK: (England) whelks
Archive Number: 20130928.1972663
情報源 UK Food Standards Agency、2013年9月27日
食品監視当局 The Food Standards Agency がサルモネラ _Salmonella_ Gold Coast 菌感染による 18 cases が確認されていることを明らかにした。the East Anglia area を中心に、小売店や移動販売などの whelks の摂取との関連が疑われている。
PRO/AH/EDR> Salmonellosis, serotype Gold Coast - UK: (England) whelks
Archive Number: 20130928.1972663
情報源 UK Food Standards Agency、2013年9月27日
食品監視当局 The Food Standards Agency がサルモネラ _Salmonella_ Gold Coast 菌感染による 18 cases が確認されていることを明らかにした。the East Anglia area を中心に、小売店や移動販売などの whelks の摂取との関連が疑われている。
調査が進む中 Lynn Shellfish Ltd of King's Lynn (formally known as Heiploeg or Heiploeg and Lynn Shrimpers) 社は、all batches of frozen and chilled whelks の自主回収を開始した
Details of the affected product:
Lynn Shellfish Ltd (UK K1010 EC)
Cooked whelk meat
All date marks
Frozen and chilled
Lynn Shellfish Ltd (UK K1010 EC)
Cooked whelk meat
All date marks
Frozen and chilled
カンボジアから
PRO/AH/EDR> Salmonellosis, Paratyphoid A - ex Cambodia, intl. visitors
Archive Number: 20130928.1969953
[1] Paratyphoid A - International visitors to Cambodia
情報源 Eurosurveillance, Volume 18, Issue 39、2013年9月26日
2013年 1月から 9月までの間に、カンボジア旅行から帰国するフランス人の間で、パラチフス _Salmonella [enterica_] serotype Paratyphi A infections の感染患者数の著明な増加が報告されている。ある調査によると、共通の感染源を持たない 35人の感染が確認されている: 21 in France, 5 in Germany, 3 in the Netherlands, one in Norway, one in the United Kingdom, and 4 in New Zealand。カンボジアのプノンペン Phnom Penh でも 2011年以降増加しているが、2013年が最多となっている ... 以下、原文 [Google 翻訳] 参照願います。
[2] Paratyphoid A - Cambodia
情報源 Eurosurveillance, Volume 18, Issue 39、2013年9月26日
原文 [Google 翻訳] 参照願います。
Archive Number: 20130928.1969953
[1] Paratyphoid A - International visitors to Cambodia
情報源 Eurosurveillance, Volume 18, Issue 39、2013年9月26日
2013年 1月から 9月までの間に、カンボジア旅行から帰国するフランス人の間で、パラチフス _Salmonella [enterica_] serotype Paratyphi A infections の感染患者数の著明な増加が報告されている。ある調査によると、共通の感染源を持たない 35人の感染が確認されている: 21 in France, 5 in Germany, 3 in the Netherlands, one in Norway, one in the United Kingdom, and 4 in New Zealand。カンボジアのプノンペン Phnom Penh でも 2011年以降増加しているが、2013年が最多となっている ... 以下、原文 [Google 翻訳] 参照願います。
[2] Paratyphoid A - Cambodia
情報源 Eurosurveillance, Volume 18, Issue 39、2013年9月26日
原文 [Google 翻訳] 参照願います。
● 腸管出血性大腸菌 (EHEC) 感染症 米国
PRO/AH/EDR> E. coli EHEC - USA (27): (CA)
Archive Number: 20130928.1973126
情報源 Marin Independent Journal、2013年9月27日
Marin County 保健当局は、感染源不明の大腸菌 _E. coli_ 感染が疑われる Marin residents suspected の推定患者数を 6人に増やした。22日以降、5 confirmed and one presumptive case の _E. coli_ O157 infection が報告されている。このうち 4人が小児で、residents of Tiburon, San Anselmo, Inverness, and San Rafael である
● コレラ イラン
PRO/EDR> Cholera, diarrhea & dysentery update (50): Iran
Archive Number: 20130928.1967013
情報源 Trend、2013年9月25日
イランの首都テヘラン Tehran で合計 4人がコレラ cholera に感染した、と保健当局が発表したことが報じられた。国内の 10 Provinces に感染が拡大し、全国で約 174人が感染し、現在も感染増加が続いているとされている。21日の当局 the Center for Disease Management of the Ministry of Health and Medical Education の発表によると、アフガニスタン人144人、パキスタン人1人、イラン人25人が感染した
関連項目 (42): Iran 20130904.1923185
PRO/AH/EDR> E. coli EHEC - USA (27): (CA)
Archive Number: 20130928.1973126
情報源 Marin Independent Journal、2013年9月27日
Marin County 保健当局は、感染源不明の大腸菌 _E. coli_ 感染が疑われる Marin residents suspected の推定患者数を 6人に増やした。22日以降、5 confirmed and one presumptive case の _E. coli_ O157 infection が報告されている。このうち 4人が小児で、residents of Tiburon, San Anselmo, Inverness, and San Rafael である
● コレラ イラン
PRO/EDR> Cholera, diarrhea & dysentery update (50): Iran
Archive Number: 20130928.1967013
情報源 Trend、2013年9月25日
イランの首都テヘラン Tehran で合計 4人がコレラ cholera に感染した、と保健当局が発表したことが報じられた。国内の 10 Provinces に感染が拡大し、全国で約 174人が感染し、現在も感染増加が続いているとされている。21日の当局 the Center for Disease Management of the Ministry of Health and Medical Education の発表によると、アフガニスタン人144人、パキスタン人1人、イラン人25人が感染した
関連項目 (42): Iran 20130904.1923185
● ラッサ熱 ナイジェリア
PRO/AH/EDR> Lassa fever - Nigeria (10): 23 states affected
Archive Number: 20130928.1973467
情報源 The Nigerian Tribune、2013年9月27日
ラッサ熱 Lassa fever 治療の専門家が、2009年に 6 states で発生した感染が、23 in 2013 に拡大していることを明らかにした。the Institute of Lassa Fever Research and Control 所長 (the Irrua Specialist Teaching Hospital [ISTH], Irrua, Edo State) は 26日、2011年 1月から2013年 9月までの間に少なくとも 93人がラッサ熱の合併症により死亡したと述べた。このうち 17人が 2013年に死亡している
関連項目 Nigeria (09): (RI) fatality 20130401.1614827
● 狂犬病 ガーナ
PRO/AH/EDR> Rabies - Ghana (02): (AH) canine, human
Archive Number: 20130927.1972166
情報源 Joy Online、2013年9月27日
the Komfo Anokye Teaching Hospital において 4人の小児が狂犬病 rabies で死亡したことを受け、the Ashanti Region におけるペットへの緊急ワクチン接種が呼びかけられている
● ペスト 米国
PRO/AH/EDR> Plague - USA (03): (NM) bubonic
Archive Number: 20130927.1972093
情報源 New Mexico Department of Health、2013年9月26日
ニューメキシコ州保健当局 The New Mexico Department of Health は26日、 Santa Fe County の 52歳男性のペスト Plague 感染が確定診断されたことを明らかにした。2013年のニューメキシコ州内および米国内で 3例目のペスト患者となった
PRO/AH/EDR> Rabies - Ghana (02): (AH) canine, human
Archive Number: 20130927.1972166
情報源 Joy Online、2013年9月27日
the Komfo Anokye Teaching Hospital において 4人の小児が狂犬病 rabies で死亡したことを受け、the Ashanti Region におけるペットへの緊急ワクチン接種が呼びかけられている
● ペスト 米国
PRO/AH/EDR> Plague - USA (03): (NM) bubonic
Archive Number: 20130927.1972093
情報源 New Mexico Department of Health、2013年9月26日
ニューメキシコ州保健当局 The New Mexico Department of Health は26日、 Santa Fe County の 52歳男性のペスト Plague 感染が確定診断されたことを明らかにした。2013年のニューメキシコ州内および米国内で 3例目のペスト患者となった
関連項目 USA (02): (NM) bubonic 20130910.1935879
PRO/AH/EDR> Anthrax, cervid - USA: (TX) RFI
Archive Number: 20130927.1972294
投稿者 ProMED-mail、2013年9月27日
テキサス Texas 州の 2人の獣医師からの情報で、2 sable antelope の炭疽 Anthrax 感染が確認された
● 黄熱 ナイジェリア
PRO/AH/EDR> Yellow fever - Africa (24): Nigeria, cards, cases, susp. RFI
Archive Number: 20130928.1973629
情報源 Channels、2013年9月16日
ナイジェリア政府保健省は、新たな黄熱 yellow fever [YF] カードの発行を開始し、10月1日をもって(新たなカードに)完全移行される旨を発表した ... 18か月以前に、ナイジェリアと南ア間の外交問題が 125人以上のナイジェリア人の移送に発展した事例が思い起こされる
[Mod.JW－ ... ナイジェリア国内の黄熱感染(情報)については混乱がある。2月 8日現在の黄熱感染疑い患者数は38例であった。なぜか、 1月28日の Nigeria Weekly Epidemiology Report Vol. 3 no. 25 では黄熱感染例は報告されていないにもかかわらず、the report for week 30 (no URL available) indicates:
Suspected new cases: 7
Laboratory confirmed cases: 0
Discarded cases: 64
Pending laboratory results: 110
Deaths: 0 となっている ... ]
関連項目 (22): Nigeria, fake cards 20130827.1906967
PRO/AH/EDR> Yellow fever - Africa (24): Nigeria, cards, cases, susp. RFI
Archive Number: 20130928.1973629
情報源 Channels、2013年9月16日
ナイジェリア政府保健省は、新たな黄熱 yellow fever [YF] カードの発行を開始し、10月1日をもって(新たなカードに)完全移行される旨を発表した ... 18か月以前に、ナイジェリアと南ア間の外交問題が 125人以上のナイジェリア人の移送に発展した事例が思い起こされる
[Mod.JW－ ... ナイジェリア国内の黄熱感染(情報)については混乱がある。2月 8日現在の黄熱感染疑い患者数は38例であった。なぜか、 1月28日の Nigeria Weekly Epidemiology Report Vol. 3 no. 25 では黄熱感染例は報告されていないにもかかわらず、the report for week 30 (no URL available) indicates:
Suspected new cases: 7
Laboratory confirmed cases: 0
Discarded cases: 64
Pending laboratory results: 110
Deaths: 0 となっている ... ]
関連項目 (22): Nigeria, fake cards 20130827.1906967
● ヒツジ痘、ヤギ痘 カザフスタン（2件）
PRO/AH/EDR> Sheep pox & goat pox - Kazakhstan: (ZM) ovine, caprine, OIE, RFI
Archive Number: 20130927.1970644
情報源 OIE, WAHID (World Animal Health Information Database), weekly disease information 2013; 26(39)、2013年9月25日
Sheep pox and goat pox, Kazakhstan、1st occurrence of a listed disease
感染開始時期 2013年8月20日
原因ウイルス _Capripoxvirus_ (family _Poxviridae_)
新たな感染流行 (1)
発生地 private courtyard, Konaeyv, Shussky [Shuskiy], Dzhambul [Jambyl] farm
感染した種/個体数/感染数/死亡/廃棄/処分
Sheep, goats / 6 / 6 / 0 / 6 / 0
Archive Number: 20130927.1970644
情報源 OIE, WAHID (World Animal Health Information Database), weekly disease information 2013; 26(39)、2013年9月25日
Sheep pox and goat pox, Kazakhstan、1st occurrence of a listed disease
感染開始時期 2013年8月20日
原因ウイルス _Capripoxvirus_ (family _Poxviridae_)
新たな感染流行 (1)
発生地 private courtyard, Konaeyv, Shussky [Shuskiy], Dzhambul [Jambyl] farm
感染した種/個体数/感染数/死亡/廃棄/処分
Sheep, goats / 6 / 6 / 0 / 6 / 0
Archive Number: 20130928.1973683
投稿者 Mod.AS、2013年9月28日
関連項目 20130927.1970644
● 口蹄疫 モンゴル、ロシア（2件）
PRO/AH/EDR> Foot & mouth disease - Mongolia (03): (DD) serotype A, bovine, 1st report OIE
Archive Number: 20130927.1971578
情報源 OIE, WAHID (World Animal Health Information Database), weekly disease information 2013; 26(39)、2013年 9月26日
Foot-and-mouth disease, Mongolia、Reoccurrence of a listed disease
感染開始時期 2013年9月18日
前回流行時期 2010年12月
原因ウイルス Food and mouth disease virus、Serotype: A
新たな感染流行(1)
発生地 Ikh burkhant, Yalalt bag, Khalkh gol, Dornod
感染した種/個体数/感染数/死亡/廃棄/処分
Cattle ウシ / - / 29 / - / 29 / -
Archive Number: 20130927.1971578
情報源 OIE, WAHID (World Animal Health Information Database), weekly disease information 2013; 26(39)、2013年 9月26日
Foot-and-mouth disease, Mongolia、Reoccurrence of a listed disease
感染開始時期 2013年9月18日
前回流行時期 2010年12月
原因ウイルス Food and mouth disease virus、Serotype: A
新たな感染流行(1)
発生地 Ikh burkhant, Yalalt bag, Khalkh gol, Dornod
感染した種/個体数/感染数/死亡/廃棄/処分
Cattle ウシ / - / 29 / - / 29 / -
PRO/AH/EDR> Foot & mouth disease - Russia (09): (ZB) st A, spread, OIE
Archive Number: 20130927.1971496
情報源 OIE, WAHID (World Animal Health Information Database), weekly disease information 2013; 26(40)、2013年9月27日
Archive Number: 20130927.1971496
情報源 OIE, WAHID (World Animal Health Information Database), weekly disease information 2013; 26(40)、2013年9月27日
Foot-and-mouth disease, Russia、 follow-up report no 13
感染開始時期 2013年6月3日
前回流行時期 2013年5月29日
原因ウイルス Foot and mouth disease virus、Serotype: A
新たな感染流行 (1)
発生地 Kuti village, Priargunsky District, Zabaykalsky Krai [Territory]
感染した種/個体数/感染数/死亡/廃棄/処分
Cattle / 483 / 3 / 0 / 0 / 0
Swine / 130 / 4 / 0 / 0 / 0
Sheep / 159 / 0 / 0 / 0 / 0
● ブルセラ症 米国
PRO/AH/EDR> Brucellosis, bovine - USA: (MT)
Archive Number: 20130927.1972253
情報源 Independent Record、2013年9月26日
ブルセラ症 Brucellosis が 1頭のウシ Madison County [Montana] cow で確認された
● ランピースキン病 トルコ
感染開始時期 2013年6月3日
前回流行時期 2013年5月29日
原因ウイルス Foot and mouth disease virus、Serotype: A
新たな感染流行 (1)
発生地 Kuti village, Priargunsky District, Zabaykalsky Krai [Territory]
感染した種/個体数/感染数/死亡/廃棄/処分
Cattle / 483 / 3 / 0 / 0 / 0
Swine / 130 / 4 / 0 / 0 / 0
Sheep / 159 / 0 / 0 / 0 / 0
● ブルセラ症 米国
PRO/AH/EDR> Brucellosis, bovine - USA: (MT)
Archive Number: 20130927.1972253
情報源 Independent Record、2013年9月26日
ブルセラ症 Brucellosis が 1頭のウシ Madison County [Montana] cow で確認された
● ランピースキン病 トルコ
PRO/AH> Lumpy skin disease, bovine - Turkey (03): (KM) event assessment
Archive Number: 20130927.1972167
情報源 DEFRA (UK Department for Environment, Food, and Rural Affairs) Veterinary & Science Policy Advice, International Disease Monitoring. Ref: VITT/1200 LSD Turkey、2013年9月17日
Lumpy Skin Disease in cattle in Turkey: Preliminary Outbreak Assessment
Archive Number: 20130927.1972167
情報源 DEFRA (UK Department for Environment, Food, and Rural Affairs) Veterinary & Science Policy Advice, International Disease Monitoring. Ref: VITT/1200 LSD Turkey、2013年9月17日
Lumpy Skin Disease in cattle in Turkey: Preliminary Outbreak Assessment
● ペスト 米国、動物
PRO/AH/EDR> Plague, animal - USA (05): (CA) squirrel
Archive Number: 20130927.1971423
情報源 U-T San Diego、2013年9月17日
サンディエゴ [San Diego] County 公衆衛生当局者がキャンパーらに対し 17日、Palomar Mountain campground のキャンプ場で 3頭の齧歯類のペスト plague 検査陽性を受け、カリフォルニア州 California で多く見かけられる地リス ground squirrels に近づかないよう注意を呼びかけている
● リンゴの病気、Marssonina blotch 欧州
PRO/PL> Marssonina blotch, apple - Europe: emerging
Archive Number: 20130927.1970792
情報源 ProPlanta [in German]、2013年9月23日
New apple disease defoliates trees
Archive Number: 20130927.1970792
情報源 ProPlanta [in German]、2013年9月23日
New apple disease defoliates trees