エボラウイルス疾患(33)－WHO、世界的脅威
クリプトコッカス症 Cryptococcus gattii－米国
コレラ､下痢症､赤痢(17)－ウガンダ、アンゴラ、ネパール
MERS-CoV(49)－サウジアラビア など
● 腸管出血性大腸菌 (EHEC) 感染症－英国 (04) イングランド 子羊ふれあい牧場 O157
PRO/AH/EDR> E. coli EHEC - UK (04): (England) lamb petting zoo, O157
Archive Number: 20140503.2447189
情報源 Daily Mail、2014年5月2日。
10歳未満の小児 4人が、仔羊ふれあい牧場 a petting farm でのエサやりによって大腸菌に感染し、入院したことが分かった。成人 2名と小児 9名の11人がHuntley's Country Store (in Samlesbury, Lancashire) の家畜から感染したことを受け、調査が開始された ...
● エボラウイルス疾患－WHO 西アフリカ (33)、世界的脅威
PRO/AH/EDR> Ebola virus disease - West Africa (33): WHO, global threat
Archive Number: 20140503.2447967
[1] WHO/AFRO update
Ebola virus disease, West Africa (Situation as of 2 May 2014)
情報源 WHO Regional Office for Africa (WHO/AFRO)、2014年5月2日。
ギニア
1日現在、ギニア保健省は累計死者 149例を含む 226例のエボラウイルス疾患を報告している ...
感染流行感染以降の患者発生地理的分布:
Conakry (53 cases, including 24 deaths),
Guekedou (140/99),
Macenta (22/16),
Kissidougou (6/5),
Dabola (4/4) and
Djingaraye (1/1). ...
リベリア
保健社会福祉省 The Ministry of Health and Social Welfare (MOHSW) of Liberia は、検査結果に基づくエボラウイルス疾患患者 clinical cases of EVD の最新状況の更新を完了した。PCR positive or ebolavirus IgM positive の患者は改めて "confirmed acute" cases に分類し直された。PCR negative but ebolavirus IgG positive cases は "confirmed convalescent" cases とされている。この結果、2日現在のリベリア国内で報告された合計患者数 the total number of clinical EVD cases は 13名 (6 confirmed, 2 probable and 5 suspected cases)で、死者11人が含まれている。医療従事者 HCWs の confirmed cases が 2例有り、いずれも死亡している。4月6日以降、リベリア国内での新たな患者 new clinical cases は発生していない。今後リベリア国内で EVD 患者発生があった場合、上記診断基準が適応される。PCR も血清学的検査も行われない状況、もしくは、くり返し検査を行っても結果がはっきりしない equivocal 場合、今後発症した患者については、臨床症状や確定患者との疫学的関連性に基づき、probable or suspected に分類する。
WHO does not recommend that any travel or trade restrictions be applied to Guinea or Liberia based on the current information available for this event.
厚労省検疫所 FORTH l参照願います。
[2] Global threat
Why Ebola isn't just Africa's problem
情報源 Detroit Free Press, op-ed、2014年5月3日。
リベリアから帰国したカナダ人男性 1名が、保健当局からエボラウイルス the Ebola virus 感染の疑いがあるとの通報を受けた。旅行中の健康状態に問題はなかったが、同感染症の古典的症状が認められ、集中治療室 the intensive-care unit in Saskatchewan に入院している ...
● 原因不明の死亡、ヒト、鳥類、魚類－スーダン シアン化物疑い
PRO/AH/EDR> Undiagnosed deaths, human, avian, fish - Sudan: cyanide susp.
Archive Number: 20140503.2447909
情報源 Radio Dabanga.org、2014年5月1日。
Wadi Halfa [Northern State, Sudan] で魚類や鳥類の死亡が発生している、との住民の証言が報じられている。金採掘会社がシアンの使用を許可されていると述べた ...
● 百日咳－米国 (04)
PRO/EDR> Pertussis - USA (04)
Archive Number: 20140503.2445291
[1] California (San Diego County)
情報源 KUSI News、2014年4月30日。
[2] California (Los Angeles County)
情報源 Signal Tribune、2014年4月25日。
[3] Montana (Lewis and Clark County)
情報源 KXLH、2014年5月2日。
[4] Maine (York County)
情報源 WMTW、2014年4月30日。
● クリプトコッカス症 Cryptococcus gattii－米国NY
PRO/AH/EDR> Cryptococcus gattii - USA: (NY)
Archive Number: 20140503.244520
情報源 MedPage Today、2014年4月30日。
北西太平洋に限定されていると考えられていた新興病原体が、ニューヨーク州 New York State で発生した、と研究者が述べた。非常にまれな 1例として、72歳の材木貯蔵所勤務者の髄液検体と副腎組織から、クリプトコッカス _Cryptococcus gattii_ が分離されたと報告した。この男性に New York 州外への渡航歴はなく、特に the Pacific Northwest との関連は認められていなかったと、米国神経学会 the annual meeting of the American Academy of Neurology で報告された。感染源は明らかになっていないが、_C. gattii_ が樹木 wood に定着していることから、職場環境からの感染が最も疑われている。一方別の研究者は、この真菌の分布域が拡大したのではなく、_C. gattii_ と近い関係にある _Cryptococcus neoformans_ との鑑別能が向上したためと述べている ...
● コレラ､下痢症､赤痢－ウガンダ、アンゴラ、ネパール 最新状況 2014 (17)
PRO/EDR> Cholera, diarrhea & dysentery update (17): Africa, Asia
Archive Number: 20140503.2445159
[1] コレラ- ウガンダ (West Nile Subregion)
情報源 New Vision、2014年5月1日。
the West Nile districts of Moyo and Adjumani のコレラ感染流行 an outbreak of cholera による多数の入院患者が現在 92人を超えている、と保健当局者が述べた。新たに 45歳の患者が死亡し、死者数が 5人となった。保健当局者 the Moyo district health inspector によると、the Obongi Health Centre IV (the main health facility containing the epidemic) には現在 90人が入院となっており、28人が退院している。
[2] 赤痢 - アンゴラ (Luanda Province) suspected
情報源 Noticias ao Minuto [in Portuguese]、2014年4月30日。
the Lusa agency への報告の中で、公衆衛生当局 the Provincial Director of Health of Luanda 責任者は、the area of Cuca, in the commune of Hojis を中心に流行が起きていると述べた。3月 (2014) に初めて覚知され、5歳未満の小児の死亡が最も多くなっている。医師は、"検査するまでもなく赤痢菌 the bacterium _Shigella_ が下痢症の原因" と述べている。 [Mod.JW 注－恐らく血便であったためだろう。上記ウェブサイトには、"diarreia hemorragica" (hemorrhagic diarrhea) の語もある] ...
[3] 下痢症、赤痢 - ネパール (Western Region)
情報源 Republica、2014年4月27日。
暖かい季節となり、Kapilvastu district の病医院には、下痢症 diarrhea and dysentery 患者の受診が増えている ... 1日あたり 50－70人の患者が受診している。救急室を受診する患者の 80%以上が下痢症の患者であると、地区病院 the district hospital in Taulihawa 関係者が述べた ...
● MERS-CoV－サウジアラビア 地中海東岸 (49)
PRO/AH/EDR> MERS-CoV - Eastern Mediterranean (49): Saudi Arabia
Archive Number: 20140503.2447188
[1] サウジアラビア, 18 cases, 2 deaths - MOH, 3 May 2014]
MOH: 18 New Corona Cases Recorded in the Kingdom's Regions
情報源 Saudi MOH Daily Report on the Coronavirus (MERS-CoV) Situation、2014年5月3日。
Daily Report on the Coronavirus (MERS-CoV) Situation: Fri. [2 May 2014]
The total number of confirmed cases: 18
The total number of deaths: 2
Distribution of Corona cases according to the Kingdom's regions:
- Riyadh: 5
- Jeddah: 7
- Makkah: 4
- Al Madinah: 2
Overview of the Health Status of the Cases:
- 6 haven't developed any symptoms
- 5 stable hospitalized cases, receiving the proper treatment
- 5 in Intensive Care
- 2 deaths
[2] サウジアラビア, 7 cases - MOH, 2 May 2014
情報源 Saudi MOH Daily Report on the Coronavirus (MERS-CoV) Situation: [Thu. 1 May 2014]、2014年5月2日。
MOH: 7 New Corona Cases Recorded in the Kingdom's Regions
Daily Report on the Coronavirus (MERS-CoV) Situation:
Thursday [1 May 2014]
The total number of the confirmed cases over the past 24 hours: 7
Distribution of Corona cases according to the Kingdom's regions:
- Riyadh: 4
- Jeddah: 3
Overview of the Health Status of the Cases:
- One case hasn't developed any symptoms
- 4 stable hospitalized cases, receiving the proper treatment
- 2 cases in Intensive Care
クリプトコッカス症 Cryptococcus gattii－米国
コレラ､下痢症､赤痢(17)－ウガンダ、アンゴラ、ネパール
MERS-CoV(49)－サウジアラビア など
● 腸管出血性大腸菌 (EHEC) 感染症－英国 (04) イングランド 子羊ふれあい牧場 O157
PRO/AH/EDR> E. coli EHEC - UK (04): (England) lamb petting zoo, O157
Archive Number: 20140503.2447189
情報源 Daily Mail、2014年5月2日。
10歳未満の小児 4人が、仔羊ふれあい牧場 a petting farm でのエサやりによって大腸菌に感染し、入院したことが分かった。成人 2名と小児 9名の11人がHuntley's Country Store (in Samlesbury, Lancashire) の家畜から感染したことを受け、調査が開始された ...
● エボラウイルス疾患－WHO 西アフリカ (33)、世界的脅威
PRO/AH/EDR> Ebola virus disease - West Africa (33): WHO, global threat
Archive Number: 20140503.2447967
[1] WHO/AFRO update
Ebola virus disease, West Africa (Situation as of 2 May 2014)
情報源 WHO Regional Office for Africa (WHO/AFRO)、2014年5月2日。
ギニア
1日現在、ギニア保健省は累計死者 149例を含む 226例のエボラウイルス疾患を報告している ...
感染流行感染以降の患者発生地理的分布:
Conakry (53 cases, including 24 deaths),
Guekedou (140/99),
Macenta (22/16),
Kissidougou (6/5),
Dabola (4/4) and
Djingaraye (1/1). ...
リベリア
保健社会福祉省 The Ministry of Health and Social Welfare (MOHSW) of Liberia は、検査結果に基づくエボラウイルス疾患患者 clinical cases of EVD の最新状況の更新を完了した。PCR positive or ebolavirus IgM positive の患者は改めて "confirmed acute" cases に分類し直された。PCR negative but ebolavirus IgG positive cases は "confirmed convalescent" cases とされている。この結果、2日現在のリベリア国内で報告された合計患者数 the total number of clinical EVD cases は 13名 (6 confirmed, 2 probable and 5 suspected cases)で、死者11人が含まれている。医療従事者 HCWs の confirmed cases が 2例有り、いずれも死亡している。4月6日以降、リベリア国内での新たな患者 new clinical cases は発生していない。今後リベリア国内で EVD 患者発生があった場合、上記診断基準が適応される。PCR も血清学的検査も行われない状況、もしくは、くり返し検査を行っても結果がはっきりしない equivocal 場合、今後発症した患者については、臨床症状や確定患者との疫学的関連性に基づき、probable or suspected に分類する。
WHO does not recommend that any travel or trade restrictions be applied to Guinea or Liberia based on the current information available for this event.
厚労省検疫所 FORTH l参照願います。
[2] Global threat
Why Ebola isn't just Africa's problem
情報源 Detroit Free Press, op-ed、2014年5月3日。
リベリアから帰国したカナダ人男性 1名が、保健当局からエボラウイルス the Ebola virus 感染の疑いがあるとの通報を受けた。旅行中の健康状態に問題はなかったが、同感染症の古典的症状が認められ、集中治療室 the intensive-care unit in Saskatchewan に入院している ...
● 原因不明の死亡、ヒト、鳥類、魚類－スーダン シアン化物疑い
PRO/AH/EDR> Undiagnosed deaths, human, avian, fish - Sudan: cyanide susp.
Archive Number: 20140503.2447909
情報源 Radio Dabanga.org、2014年5月1日。
Wadi Halfa [Northern State, Sudan] で魚類や鳥類の死亡が発生している、との住民の証言が報じられている。金採掘会社がシアンの使用を許可されていると述べた ...
● 百日咳－米国 (04)
PRO/EDR> Pertussis - USA (04)
Archive Number: 20140503.2445291
[1] California (San Diego County)
情報源 KUSI News、2014年4月30日。
[2] California (Los Angeles County)
情報源 Signal Tribune、2014年4月25日。
[3] Montana (Lewis and Clark County)
情報源 KXLH、2014年5月2日。
[4] Maine (York County)
情報源 WMTW、2014年4月30日。
● クリプトコッカス症 Cryptococcus gattii－米国NY
PRO/AH/EDR> Cryptococcus gattii - USA: (NY)
Archive Number: 20140503.244520
情報源 MedPage Today、2014年4月30日。
北西太平洋に限定されていると考えられていた新興病原体が、ニューヨーク州 New York State で発生した、と研究者が述べた。非常にまれな 1例として、72歳の材木貯蔵所勤務者の髄液検体と副腎組織から、クリプトコッカス _Cryptococcus gattii_ が分離されたと報告した。この男性に New York 州外への渡航歴はなく、特に the Pacific Northwest との関連は認められていなかったと、米国神経学会 the annual meeting of the American Academy of Neurology で報告された。感染源は明らかになっていないが、_C. gattii_ が樹木 wood に定着していることから、職場環境からの感染が最も疑われている。一方別の研究者は、この真菌の分布域が拡大したのではなく、_C. gattii_ と近い関係にある _Cryptococcus neoformans_ との鑑別能が向上したためと述べている ...
● コレラ､下痢症､赤痢－ウガンダ、アンゴラ、ネパール 最新状況 2014 (17)
PRO/EDR> Cholera, diarrhea & dysentery update (17): Africa, Asia
Archive Number: 20140503.2445159
[1] コレラ- ウガンダ (West Nile Subregion)
情報源 New Vision、2014年5月1日。
the West Nile districts of Moyo and Adjumani のコレラ感染流行 an outbreak of cholera による多数の入院患者が現在 92人を超えている、と保健当局者が述べた。新たに 45歳の患者が死亡し、死者数が 5人となった。保健当局者 the Moyo district health inspector によると、the Obongi Health Centre IV (the main health facility containing the epidemic) には現在 90人が入院となっており、28人が退院している。
[2] 赤痢 - アンゴラ (Luanda Province) suspected
情報源 Noticias ao Minuto [in Portuguese]、2014年4月30日。
the Lusa agency への報告の中で、公衆衛生当局 the Provincial Director of Health of Luanda 責任者は、the area of Cuca, in the commune of Hojis を中心に流行が起きていると述べた。3月 (2014) に初めて覚知され、5歳未満の小児の死亡が最も多くなっている。医師は、"検査するまでもなく赤痢菌 the bacterium _Shigella_ が下痢症の原因" と述べている。 [Mod.JW 注－恐らく血便であったためだろう。上記ウェブサイトには、"diarreia hemorragica" (hemorrhagic diarrhea) の語もある] ...
[3] 下痢症、赤痢 - ネパール (Western Region)
情報源 Republica、2014年4月27日。
暖かい季節となり、Kapilvastu district の病医院には、下痢症 diarrhea and dysentery 患者の受診が増えている ... 1日あたり 50－70人の患者が受診している。救急室を受診する患者の 80%以上が下痢症の患者であると、地区病院 the district hospital in Taulihawa 関係者が述べた ...
● MERS-CoV－サウジアラビア 地中海東岸 (49)
PRO/AH/EDR> MERS-CoV - Eastern Mediterranean (49): Saudi Arabia
Archive Number: 20140503.2447188
[1] サウジアラビア, 18 cases, 2 deaths - MOH, 3 May 2014]
MOH: 18 New Corona Cases Recorded in the Kingdom's Regions
情報源 Saudi MOH Daily Report on the Coronavirus (MERS-CoV) Situation、2014年5月3日。
Daily Report on the Coronavirus (MERS-CoV) Situation: Fri. [2 May 2014]
The total number of confirmed cases: 18
The total number of deaths: 2
Distribution of Corona cases according to the Kingdom's regions:
- Riyadh: 5
- Jeddah: 7
- Makkah: 4
- Al Madinah: 2
Overview of the Health Status of the Cases:
- 6 haven't developed any symptoms
- 5 stable hospitalized cases, receiving the proper treatment
- 5 in Intensive Care
- 2 deaths
[2] サウジアラビア, 7 cases - MOH, 2 May 2014
情報源 Saudi MOH Daily Report on the Coronavirus (MERS-CoV) Situation: [Thu. 1 May 2014]、2014年5月2日。
MOH: 7 New Corona Cases Recorded in the Kingdom's Regions
Daily Report on the Coronavirus (MERS-CoV) Situation:
Thursday [1 May 2014]
The total number of the confirmed cases over the past 24 hours: 7
Distribution of Corona cases according to the Kingdom's regions:
- Riyadh: 4
- Jeddah: 3
Overview of the Health Status of the Cases:
- One case hasn't developed any symptoms
- 4 stable hospitalized cases, receiving the proper treatment
- 2 cases in Intensive Care