クリミア・コンゴ出血熱－オマーン (02) 死亡
エボラウイルス疾患
(205) －WHO ナイジェリア、シエラレオネ、危機基金
アフリカ外 (32) －スペイン看護師回復、米国特許探求
MERS-CoV (54)－サウジアラビア、新たな感染、コントロール、WHO
日本脳炎－台湾 (03)
コレラ (77)－キューバ、ドミニカ共和国、ハイチ、メキシコ など
● クリミア ・ コンゴ出血熱－オマーン (02) 死亡
Cluster of Crimean-Congo Haemorrhagic Fever Cases in Oman: October 2014
投稿者 オマーン ・ Ministry of Health、Dr. Idris Al-Abaidani、2014年11月2日。
オマーンでは 1995年にはじめてクリミア・コンゴ出血熱 Crimean-Congo haemorrhagic fever (CCHF) disease が報告され、それ以降、国内各地で散発例が確認されてきた。1995-6年の調査で、特定職業集団内の抗体陽性例やベクターダニの感染 (ウイルス保有) の証拠が確認された。the major vector _Hyalomma anatolicum anatolicum_ のほか、各種の Various species of ticks of _Hyalomma_ genus ベクターが確認された ... 1997年から2010年までの間は国内感染例の報告はなかったが、近年増加傾向が認められ、2013年は10例、2014年は10月末までで16例が報告されている。2014年の感染例については、儀式的と畜が行われるイード祭 the Eid celebrations の時期に一致して集団発生した、違ったパターンが見られた ...
関連項目 Oman: fatal 20141018.2878362
● エボラウイルス疾患 (205) －WHO ナイジェリア、シエラレオネ、危機基金
PRO/AH/EDR> Ebola virus disease - West Africa (205): WHO, Nigeria, Sierra Leone, crisis fund
Archive Number: 20141108.2939878
[1] WHO Situation Report 7 Nov 2014
Ebola Response Roadmap: Situation Report 7 Nov 2014 [up to the end of 4 Nov 2014]
情報源 WHO、2014年11月7日。
注目点： 流行開始以来、発生 8か国から報告されたエボラウイルス疾患の患者数は 13 268 reported Ebola cases で、4960人の死亡が報告されている。
- ギニア、リベリア、シエラレオネ各国の一部地域で、発生数 Case incidence の減少が認められる一方、残りの地域については増加傾向が続いている。 ...
- マリ、スペイン、米国においては、新たな感染例は発生していないものの、高度の監視体制 vigilance が必要である。
厚労省検疫所 FORTH 参照願います。
[2] 安全な埋葬手順 WHO safe burials protocol
Ebola prevention: WHO publishes protocol for safe burials
情報源 Outbreak News Today、2014年11月7日。
新たなエボラウイルス感染の 20%が、死亡したエボラウイルス疾患患者の埋葬中に起きている。このような高い割合で感染が生じていることを鑑み、また埋葬担当チーム、遺族、宗教者グループの間の信頼と尊敬を醸成する試みとして、the World Health Organization (WHO) は本日、"How to conduct safe and dignified burial (安全かつ威厳が保たれた埋葬) of a patient who has died from suspected or confirmed Ebola virus disease." を発行した。埋葬の際に、宗教儀式上、まだ高濃度のエボラウイルスが残存ずる遺体に直接触れたり洗ったりすることが必要とされ、家族やコミュニティのメンバーにウイルス感染が生じる：家族が遺品を配ることでもウイルス感染が拡大する恐れがある。WHO の学際チームが、赤十字と赤新月、World Council of Churches, Islamic Relief, Caritas Internationalis and World Vision 等の団体と協力して、安全で威厳を損なうことのない埋葬手順のプロトコールについて、一歩一歩積み上げながら、今回の改訂に至った ...
The WHO protocol
[3] ナイジェリア: expert analysis of Africa's response to Ebola
Nigerian virologist delivers scathing analysis of Africa's response to Ebola
情報源 Science Magazine, ScienceInsider、2014年11月3日。
ナイジェリア科学アカデミー総裁が、the International Meeting on Emerging Diseases and Surveillance の席上、アフリカ諸国がこれまで、エボラの脅威にどのような態度で接し、政治腐敗が健康改善の努力の妨げになってきたかについて、厳しい口調で非難した ...
An abstract of Wale's talk on page 15 of the IMED2014 Final Program
[4] シエラレオネ: Australia to staff Ebola hospital in Sierra Leone
情報源 Stars and Stripes, Associated Press report、2014年11月5日。
豪首相は 5日、豪・医療関係者のエボラウイルス疾患感染が疑われた場合に治療が行われるとする英との合意後、英国がシエラレオネに建設のエボラウイルス疾患病院に、豪政府からスタッフが派遣される予定であると明らかにした。豪政府は数週間にわたり、米英からのエボラウイルス疾患対応のための西アフリカへの派遣要請を断ってきた。しかし豪首相は、医療関係者にアフリカ行きを強制するつもりはないと述べ、ボランティアとして同地に向かう医師と看護師に道を開く (渡航費を負担する) ものだとしている ...
[5] ナイジェリア: Lagos bus park scare
Ebola scare in Lagos Motor Park
情報源 The Sun、2014年11月1日。
[6] アフリカ: 2850万米ドルのエボラアウトブレイク・クライシス基金: Africa sets up USD 28.5m crisis fund
情報源 BBC、2014年11月8日。
原文 [Google 翻訳] 参照願います。
関連項目 (204): Sierra Leone, region, models unreliable 20141107.2938263
● エボラウイルス疾患、アフリカ外 (32) －スペイン看護師回復、米国特許探求
PRO/AH/EDR> Ebola virus disease - ex Africa (32): Spanish nurse recovered, USA seeks patent
Archive Number: 20141108.2939861
[1] スペイン: 看護師、マドリードの病院退院
Nurse TR leaves Madrid, Spain, hospital after recovering from Ebola
情報源 RTE Ireland、2014年11月5日。
[2] 米国: 政府、エボラウイルスの特許要望
情報源 International Business Times、2014年11月7日。
米国政府の研究者らは、エボラウイルスに関する特許を巡り、過去5年間にわたって特許当局 the US Patent and Trademark office と闘っている。この努力が良くないもの ominous に聞こえるかも知れないが、製薬会社のこの分野の独占を許さないことで、エボラウイルス用ワクチンの開発研究が加速される可能性がある。米国政府当局は、the Centers for Disease Control and Prevention [CDC] を通じてたびたび、安全な研究を行う努力の中で、各種ウイルスやその遺伝子関連の物質の特許を申請してきた。特許が認められれば、遺伝関連物質を公開 available for public use することになるが、私営企業にこのようなことは望めないだろう ...
[3] Worldwide: 研究用エボラウイルス検体の不足
Ebola researchers requesting access to virus samples
情報源 BetaWired、2014年11月5日。
原文 [Google 翻訳] 参照願います。
[4] 米国: 数字で見る Ebola
Ebola in America: By the numbers
情報源 Politico、2014年11月8日。
－患者 9人
－死者 1人
－現在入院中の患者 1人
－4か所の検疫対象 quarantine orders: Texas, New York, New Jersey and Maine
－60件の診断検査
－7校の学校閉鎖
－1200以上の airport screenings
－数百人の travelers monitored
－30 scientists missing: Nearly 3 dozen experts who were expected at the American Society of Tropical Medicine and Hygiene's meeting this week in New Orleans [Louisiana] were told not to come because they'd been in an Ebola-affected country within the past 21 days -- the full incubation period for the viral disease. Louisiana officials said the scientists would be confined to their hotel rooms if they tried to attend the meeting.
関連項目 ex Africa (31): Ugandan cured, Texas free, safety, funds 20141107.2938140
● MERS-CoV (54)－サウジアラビア、新たな感染、コントロール、WHO
PRO/AH/EDR> MERS-CoV (54): Saudi Arabia, new cases, outbreak control, WHO
Archive Number: 20141108.2938223
[1] サウジアラビア: 2 new cases, 1 recovery - MOH 6-7 Nov 2014
情報源 Saudi Arabia Ministry of Health、2014年11月6日。
(7 Nov 2014) :
798 laboratory confirmed cases of MERS-CoV including
338 deaths
440 recovered cases and
19 currently active cases
Information on newly laboratory confirmed cases (reported 7 Nov 2014)
[2] サウジアラビア: WHO update 7 Nov 2014
Middle East respiratory syndrome coronavirus (MERS-CoV) -- Saudi Arabia 7 Nov 2014
情報源 WHO Global Alert and Response (GAR), Disease Outbreak News (DONs)、2014年11月7日。
10月27日から同30日までの間に、the National IHR Focal Point of Saudi Arabia (KSA) から WHO に対し 12 additional cases of Middle East respiratory syndrome coronavirus (MERS-CoV) infection, including 3 deaths が報告された ...
厚労省検疫所 FORTH 参照願います。
[3] サウジアラビア (Taif): MOH outbreak control 7 Nov 2014
情報源 Saudi Arabia Ministry of Health, press release、2014年11月7日。
MOH launches MERS-CoV public information campaign in Taif 7 Nov 2014 ...
[4] サウジアラビア (Riyadh): Ministry of Health responds to MERS-CoV cases in Riyadh 6 Nov 2014
情報源 Saudi Arabia Ministry of Health, press release、2014年11月6日。
保健省は、10月に Taif から Riyadh に旅行した感染患者 1名に起因する 5名の確定患者を含む、Taif の集団発生 the cluster 関連の患者 MERS-CoV cases への対応を継続して行っている。10月18日に Dr Sulaiman Al-Habib Hospital in Riyadh に入院した発端の患者と接触した、患者と医療従事者ら 4人の MERS-CoV 検査が陽性となった。これら患者のうち 2人が死亡した ... 以下、原文 [Google 翻訳] 参照願います。
[Mod.MPP 注－ ... ]
関連項目 (53): Saudi Arabia, new cases 20141105.2932867
● 腸管出血性大腸菌 (EHEC) 感染症－英国 (16) 感染源不明
PRO/AH/EDR> E. coli EHEC - UK (16): unknown source
Archive Number: 20141108.2936837
情報源 Public Health England (PHE)、2014年11月5日。
これまでに 75 人の感染が確認されている (primary cases): 67 in England, 3 in Wales and 5 in Scotland [by _E. coli_、大腸菌]。 遺伝学的解析により、患者はすべて同じ菌株に感染していることが示されている。大部分が成人だが、年齢は 2歳から 90歳にまで及んでおり、男性 27人と女性 48人が感染した。また、10例の二次感染例が報告されている ...
● インフルエンザ (33)－米国 (TX) 学童、注意喚起
PRO/EDR> Influenza (33): USA (TX) school children, alert
Archive Number: 20141108.2939659
情報源 Corpus Christi, KRIS-TV6、2014年11月8日。
CCISD [Corpus Christi Independent School District, Nueces County, テキサス州 Texas, USA] では、昨年同期に比べて 5倍近いインフルエンザ患者が確認されていることが、保健当局者により明らかにされた。出席率が悪いことに気づいた学校保健担当者が看護師に問い合わせたところ、インフルエンザが原因との答えを得た。各校 2ー10例の感染が確認されている ...
● 日本脳炎－台湾 (03)
PRO/AH/EDR> Japanese encephalitis - Taiwan (03)
Archive Number: 20141108.2938576
情報源 Outbreak News Today、2014年11月4日。
台湾 ・ 保健当局 The Taiwan Centers for Disease Control (Taiwan CDC) は 4日、新たに 1例の日本脳炎 Japanese encephalitis (JE) の患者について発表した。南部在住の 80歳女性の患者で感染が確認された。海外への渡航はなく、自宅付近に養豚場や水田はなく、同居する家族の中に他の発症者はいない、との調査結果が示されている ... 台湾では 2014年のこれまでに、累積で 17例の患者 cases of Japanese encephalitis が報告されており、うち 1人は死亡している；4 in Changhua County, 3 in Pingtung County, 3 in Tainan City, 2 in Chiayi City, 2 in Kaohsiung City, 1 in Hsinchu County, 1 in Taichung City, and 1 in Yilan County ...
● コレラ (77)－キューバ、ドミニカ共和国、ハイチ、メキシコ 南北アメリカ
Situation summary of cholera in the Americas
PRO/EDR> Cholera, diarrhea & dysentery update (77): Americas
Archive Number: 20141108.2936964
情報源 Pan American Health Organization (PAHO)、2014年11月6日。
－キューバ: 2月 (epidemiological week (EW) 8 of 2014 [week ending 22 Feb 2014]) 以降新たな患者確認されず ...
－ドミニカ共和国: ... Between EW 1 and EW 41 of 2014 [1 Jan-11 Oct 2014], there were 209 suspected cholera cases, including 5 deaths, signifying 月別平均 (a monthly average of) 23 cases ...
－ハイチ: ... 2014年の患者報告数は前年までと比べ大きく減少しているが、EW 37 以降は着実に増加している。Between EW 1 to EW 37 of 2014 [1 Jan-13 Sep 2014] の週あたりの新規感染患者発生数は平均 250-290例だったが、from EW 38 to EW 44 [14 Sep-1 Nov 2014] には 629 new cases に上昇した。
－メキシコ: Since EW 24 to EW 43 of 2014 [8 Jun-25 Oct 2014] にメキシコ国内で報告されたコレラ患者は 14人; all were registered in the state of Hidalgo.
● タイレリア、ウシ－NZ (03) 南島
PRO/AH/EDR> Theileria, bovine - New Zealand (03): (South Island)
Archive Number: 20141108.2938293
情報源 Stuff.co.nz、2014年11月7日。
ダニ媒介性致死性のウシの病気である theileria による初めての大規模流行が、南島 the South Island の the West Coast にある 1群の乳牛で確認されている ...
エボラウイルス疾患
(205) －WHO ナイジェリア、シエラレオネ、危機基金
アフリカ外 (32) －スペイン看護師回復、米国特許探求
MERS-CoV (54)－サウジアラビア、新たな感染、コントロール、WHO
日本脳炎－台湾 (03)
コレラ (77)－キューバ、ドミニカ共和国、ハイチ、メキシコ など
● クリミア ・ コンゴ出血熱－オマーン (02) 死亡
Cluster of Crimean-Congo Haemorrhagic Fever Cases in Oman: October 2014
投稿者 オマーン ・ Ministry of Health、Dr. Idris Al-Abaidani、2014年11月2日。
オマーンでは 1995年にはじめてクリミア・コンゴ出血熱 Crimean-Congo haemorrhagic fever (CCHF) disease が報告され、それ以降、国内各地で散発例が確認されてきた。1995-6年の調査で、特定職業集団内の抗体陽性例やベクターダニの感染 (ウイルス保有) の証拠が確認された。the major vector _Hyalomma anatolicum anatolicum_ のほか、各種の Various species of ticks of _Hyalomma_ genus ベクターが確認された ... 1997年から2010年までの間は国内感染例の報告はなかったが、近年増加傾向が認められ、2013年は10例、2014年は10月末までで16例が報告されている。2014年の感染例については、儀式的と畜が行われるイード祭 the Eid celebrations の時期に一致して集団発生した、違ったパターンが見られた ...
関連項目 Oman: fatal 20141018.2878362
● エボラウイルス疾患 (205) －WHO ナイジェリア、シエラレオネ、危機基金
PRO/AH/EDR> Ebola virus disease - West Africa (205): WHO, Nigeria, Sierra Leone, crisis fund
Archive Number: 20141108.2939878
[1] WHO Situation Report 7 Nov 2014
Ebola Response Roadmap: Situation Report 7 Nov 2014 [up to the end of 4 Nov 2014]
情報源 WHO、2014年11月7日。
注目点： 流行開始以来、発生 8か国から報告されたエボラウイルス疾患の患者数は 13 268 reported Ebola cases で、4960人の死亡が報告されている。
- ギニア、リベリア、シエラレオネ各国の一部地域で、発生数 Case incidence の減少が認められる一方、残りの地域については増加傾向が続いている。 ...
- マリ、スペイン、米国においては、新たな感染例は発生していないものの、高度の監視体制 vigilance が必要である。
厚労省検疫所 FORTH 参照願います。
[2] 安全な埋葬手順 WHO safe burials protocol
Ebola prevention: WHO publishes protocol for safe burials
情報源 Outbreak News Today、2014年11月7日。
新たなエボラウイルス感染の 20%が、死亡したエボラウイルス疾患患者の埋葬中に起きている。このような高い割合で感染が生じていることを鑑み、また埋葬担当チーム、遺族、宗教者グループの間の信頼と尊敬を醸成する試みとして、the World Health Organization (WHO) は本日、"How to conduct safe and dignified burial (安全かつ威厳が保たれた埋葬) of a patient who has died from suspected or confirmed Ebola virus disease." を発行した。埋葬の際に、宗教儀式上、まだ高濃度のエボラウイルスが残存ずる遺体に直接触れたり洗ったりすることが必要とされ、家族やコミュニティのメンバーにウイルス感染が生じる：家族が遺品を配ることでもウイルス感染が拡大する恐れがある。WHO の学際チームが、赤十字と赤新月、World Council of Churches, Islamic Relief, Caritas Internationalis and World Vision 等の団体と協力して、安全で威厳を損なうことのない埋葬手順のプロトコールについて、一歩一歩積み上げながら、今回の改訂に至った ...
The WHO protocol
[3] ナイジェリア: expert analysis of Africa's response to Ebola
Nigerian virologist delivers scathing analysis of Africa's response to Ebola
情報源 Science Magazine, ScienceInsider、2014年11月3日。
ナイジェリア科学アカデミー総裁が、the International Meeting on Emerging Diseases and Surveillance の席上、アフリカ諸国がこれまで、エボラの脅威にどのような態度で接し、政治腐敗が健康改善の努力の妨げになってきたかについて、厳しい口調で非難した ...
An abstract of Wale's talk on page 15 of the IMED2014 Final Program
[4] シエラレオネ: Australia to staff Ebola hospital in Sierra Leone
情報源 Stars and Stripes, Associated Press report、2014年11月5日。
豪首相は 5日、豪・医療関係者のエボラウイルス疾患感染が疑われた場合に治療が行われるとする英との合意後、英国がシエラレオネに建設のエボラウイルス疾患病院に、豪政府からスタッフが派遣される予定であると明らかにした。豪政府は数週間にわたり、米英からのエボラウイルス疾患対応のための西アフリカへの派遣要請を断ってきた。しかし豪首相は、医療関係者にアフリカ行きを強制するつもりはないと述べ、ボランティアとして同地に向かう医師と看護師に道を開く (渡航費を負担する) ものだとしている ...
[5] ナイジェリア: Lagos bus park scare
Ebola scare in Lagos Motor Park
情報源 The Sun、2014年11月1日。
[6] アフリカ: 2850万米ドルのエボラアウトブレイク・クライシス基金: Africa sets up USD 28.5m crisis fund
情報源 BBC、2014年11月8日。
原文 [Google 翻訳] 参照願います。
関連項目 (204): Sierra Leone, region, models unreliable 20141107.2938263
● エボラウイルス疾患、アフリカ外 (32) －スペイン看護師回復、米国特許探求
PRO/AH/EDR> Ebola virus disease - ex Africa (32): Spanish nurse recovered, USA seeks patent
Archive Number: 20141108.2939861
[1] スペイン: 看護師、マドリードの病院退院
Nurse TR leaves Madrid, Spain, hospital after recovering from Ebola
情報源 RTE Ireland、2014年11月5日。
[2] 米国: 政府、エボラウイルスの特許要望
情報源 International Business Times、2014年11月7日。
米国政府の研究者らは、エボラウイルスに関する特許を巡り、過去5年間にわたって特許当局 the US Patent and Trademark office と闘っている。この努力が良くないもの ominous に聞こえるかも知れないが、製薬会社のこの分野の独占を許さないことで、エボラウイルス用ワクチンの開発研究が加速される可能性がある。米国政府当局は、the Centers for Disease Control and Prevention [CDC] を通じてたびたび、安全な研究を行う努力の中で、各種ウイルスやその遺伝子関連の物質の特許を申請してきた。特許が認められれば、遺伝関連物質を公開 available for public use することになるが、私営企業にこのようなことは望めないだろう ...
[3] Worldwide: 研究用エボラウイルス検体の不足
Ebola researchers requesting access to virus samples
情報源 BetaWired、2014年11月5日。
原文 [Google 翻訳] 参照願います。
[4] 米国: 数字で見る Ebola
Ebola in America: By the numbers
情報源 Politico、2014年11月8日。
－患者 9人
－死者 1人
－現在入院中の患者 1人
－4か所の検疫対象 quarantine orders: Texas, New York, New Jersey and Maine
－60件の診断検査
－7校の学校閉鎖
－1200以上の airport screenings
－数百人の travelers monitored
－30 scientists missing: Nearly 3 dozen experts who were expected at the American Society of Tropical Medicine and Hygiene's meeting this week in New Orleans [Louisiana] were told not to come because they'd been in an Ebola-affected country within the past 21 days -- the full incubation period for the viral disease. Louisiana officials said the scientists would be confined to their hotel rooms if they tried to attend the meeting.
関連項目 ex Africa (31): Ugandan cured, Texas free, safety, funds 20141107.2938140
● MERS-CoV (54)－サウジアラビア、新たな感染、コントロール、WHO
PRO/AH/EDR> MERS-CoV (54): Saudi Arabia, new cases, outbreak control, WHO
Archive Number: 20141108.2938223
[1] サウジアラビア: 2 new cases, 1 recovery - MOH 6-7 Nov 2014
情報源 Saudi Arabia Ministry of Health、2014年11月6日。
(7 Nov 2014) :
798 laboratory confirmed cases of MERS-CoV including
338 deaths
440 recovered cases and
19 currently active cases
Information on newly laboratory confirmed cases (reported 7 Nov 2014)
[2] サウジアラビア: WHO update 7 Nov 2014
Middle East respiratory syndrome coronavirus (MERS-CoV) -- Saudi Arabia 7 Nov 2014
情報源 WHO Global Alert and Response (GAR), Disease Outbreak News (DONs)、2014年11月7日。
10月27日から同30日までの間に、the National IHR Focal Point of Saudi Arabia (KSA) から WHO に対し 12 additional cases of Middle East respiratory syndrome coronavirus (MERS-CoV) infection, including 3 deaths が報告された ...
厚労省検疫所 FORTH 参照願います。
[3] サウジアラビア (Taif): MOH outbreak control 7 Nov 2014
情報源 Saudi Arabia Ministry of Health, press release、2014年11月7日。
MOH launches MERS-CoV public information campaign in Taif 7 Nov 2014 ...
[4] サウジアラビア (Riyadh): Ministry of Health responds to MERS-CoV cases in Riyadh 6 Nov 2014
情報源 Saudi Arabia Ministry of Health, press release、2014年11月6日。
保健省は、10月に Taif から Riyadh に旅行した感染患者 1名に起因する 5名の確定患者を含む、Taif の集団発生 the cluster 関連の患者 MERS-CoV cases への対応を継続して行っている。10月18日に Dr Sulaiman Al-Habib Hospital in Riyadh に入院した発端の患者と接触した、患者と医療従事者ら 4人の MERS-CoV 検査が陽性となった。これら患者のうち 2人が死亡した ... 以下、原文 [Google 翻訳] 参照願います。
[Mod.MPP 注－ ... ]
関連項目 (53): Saudi Arabia, new cases 20141105.2932867
● 腸管出血性大腸菌 (EHEC) 感染症－英国 (16) 感染源不明
PRO/AH/EDR> E. coli EHEC - UK (16): unknown source
Archive Number: 20141108.2936837
情報源 Public Health England (PHE)、2014年11月5日。
これまでに 75 人の感染が確認されている (primary cases): 67 in England, 3 in Wales and 5 in Scotland [by _E. coli_、大腸菌]。 遺伝学的解析により、患者はすべて同じ菌株に感染していることが示されている。大部分が成人だが、年齢は 2歳から 90歳にまで及んでおり、男性 27人と女性 48人が感染した。また、10例の二次感染例が報告されている ...
● インフルエンザ (33)－米国 (TX) 学童、注意喚起
PRO/EDR> Influenza (33): USA (TX) school children, alert
Archive Number: 20141108.2939659
情報源 Corpus Christi, KRIS-TV6、2014年11月8日。
CCISD [Corpus Christi Independent School District, Nueces County, テキサス州 Texas, USA] では、昨年同期に比べて 5倍近いインフルエンザ患者が確認されていることが、保健当局者により明らかにされた。出席率が悪いことに気づいた学校保健担当者が看護師に問い合わせたところ、インフルエンザが原因との答えを得た。各校 2ー10例の感染が確認されている ...
● 日本脳炎－台湾 (03)
PRO/AH/EDR> Japanese encephalitis - Taiwan (03)
Archive Number: 20141108.2938576
情報源 Outbreak News Today、2014年11月4日。
台湾 ・ 保健当局 The Taiwan Centers for Disease Control (Taiwan CDC) は 4日、新たに 1例の日本脳炎 Japanese encephalitis (JE) の患者について発表した。南部在住の 80歳女性の患者で感染が確認された。海外への渡航はなく、自宅付近に養豚場や水田はなく、同居する家族の中に他の発症者はいない、との調査結果が示されている ... 台湾では 2014年のこれまでに、累積で 17例の患者 cases of Japanese encephalitis が報告されており、うち 1人は死亡している；4 in Changhua County, 3 in Pingtung County, 3 in Tainan City, 2 in Chiayi City, 2 in Kaohsiung City, 1 in Hsinchu County, 1 in Taichung City, and 1 in Yilan County ...
● コレラ (77)－キューバ、ドミニカ共和国、ハイチ、メキシコ 南北アメリカ
Situation summary of cholera in the Americas
PRO/EDR> Cholera, diarrhea & dysentery update (77): Americas
Archive Number: 20141108.2936964
情報源 Pan American Health Organization (PAHO)、2014年11月6日。
－キューバ: 2月 (epidemiological week (EW) 8 of 2014 [week ending 22 Feb 2014]) 以降新たな患者確認されず ...
－ドミニカ共和国: ... Between EW 1 and EW 41 of 2014 [1 Jan-11 Oct 2014], there were 209 suspected cholera cases, including 5 deaths, signifying 月別平均 (a monthly average of) 23 cases ...
－ハイチ: ... 2014年の患者報告数は前年までと比べ大きく減少しているが、EW 37 以降は着実に増加している。Between EW 1 to EW 37 of 2014 [1 Jan-13 Sep 2014] の週あたりの新規感染患者発生数は平均 250-290例だったが、from EW 38 to EW 44 [14 Sep-1 Nov 2014] には 629 new cases に上昇した。
－メキシコ: Since EW 24 to EW 43 of 2014 [8 Jun-25 Oct 2014] にメキシコ国内で報告されたコレラ患者は 14人; all were registered in the state of Hidalgo.
● タイレリア、ウシ－NZ (03) 南島
PRO/AH/EDR> Theileria, bovine - New Zealand (03): (South Island)
Archive Number: 20141108.2938293
情報源 Stuff.co.nz、2014年11月7日。
ダニ媒介性致死性のウシの病気である theileria による初めての大規模流行が、南島 the South Island の the West Coast にある 1群の乳牛で確認されている ...