米国
PRO/AH/EDR> Leprosy - USA (05): (TX)
Archive Number: 20161126.4656267
情報源 International Business Times 2016年11月24日
... 最近，テキサス州の男性 when a Texas man がハンセン病 Leprosy と診断された。手のしびれ his numbness ，進行性の視力低下，身体の紅斑の原因診断がつくまでに，15人の医師や神経内科医を受診を要した ...
英国
PRO/AH/EDR> Leprosy, red squirrel - UK (04): comment
Archive Number: 20161126.4655513
投稿者 University of Hawai'i John A Burns School of Medicine、Richard I Frankel MD, MPH, FACP 2016年11月25日
20161124.4650888 のモデレータのコメントに関して
ネコ・レプラ（症候群） Feline leprosy は、よく知られたネコの病気に対する病名で、他の抗酸菌とは区別される抗酸菌 _Mycobacterium lepraemurium_ により、今回のネコで報告されているとおり、固形培地 some solid laboratory media 上での培養が可能である。The term "feline leprosy" は、ヒトの感染症であるハンセン病 Hansen's disease or leprosy の原因菌である _Mycobacterium leprae_ あるいは _Mycobacterium lepromatosis_ による感染症を指すものではない。これらの菌はいずれも固形培地では培養できない。
● マラリア インド
PRO/EDR> Malaria - India (03): (JH)
Archive Number: 20161126.4656084
情報源 The Pioneer [URL 情報なし] 2016年11月16日
政府当局 the directorate of national vectorborne disease control programme によると，Jharkhand で今年 [2016] の 9月までに，マラリアの患者 6万1456 malaria cases が確認されており，うち 28 745 cases が最も危険な熱帯熱マラリア _Plasmodium falciparum_ (Pf) による感染だった。この原虫は，ハマダラカのメスにより感染伝播される。州内では，ほかに多くの感染例が報告されていない。2015年は約 90 251 malaria cases and 47 603 cases of Pf malaria in Jharkhand が記録された。
● ムンプス（流行性耳下腺炎）米国
PRO/EDR> Mumps - USA (28): (OR,MO)
Archive Number: 20161126.4655765
[1] オレゴン Oregon (Marion County)
情報源 KATU News 2016年11月23日
ムンプス感染流行 An outbreak of mumps がMarion County [Oregon] で発生し，10月初めから 4 confirmed cases が確認されている。郡保健当局 Marion County Health Department はこのほか 8 more suspected mumps cases が報告され，うち2人は確定診断された患者との接触があったとしている ...
[2] ミズーリ Missouri: University of Missouri
情報源 Outbreak News Today 2016年11月23日
the University of Missouri 大学で確認されたムンプスの患者 confirmed and probable mumps cases がこの1週間で増加し，大学保健センター the school's student health center は，約1週間前の 58人から， 合計 73人 [Wed 23 Nov 2016] になったとしている
● 麻疹 南スーダン
PRO/EDR> Measles update (58): South Sudan, immunization
Archive Number: 20161126.4655763
[1] 南スーダン South Sudan (Wau)：Gurtong 2016年11月25日
The UNICEF field office in Wau によると，難民 the displaced persons at the UN protection site in Wau town の中で現在までに，麻疹感染の患者 6 measles cases が確認されている ...
[2] Immunization study：NJTV News 2016年11月23日
出典 Estimating enhanced prevaccination measles transmission hotspots in the context of cross-scale dynamics. Proc Natl Acad Sci USA. 2016. pii: 201604976. [Epub ahead of print];
Archive Number: 20161125.4653742
PRO/AH/EDR> Leprosy - USA (05): (TX)
Archive Number: 20161126.4656267
情報源 International Business Times 2016年11月24日
... 最近，テキサス州の男性 when a Texas man がハンセン病 Leprosy と診断された。手のしびれ his numbness ，進行性の視力低下，身体の紅斑の原因診断がつくまでに，15人の医師や神経内科医を受診を要した ...
英国
PRO/AH/EDR> Leprosy, red squirrel - UK (04): comment
Archive Number: 20161126.4655513
投稿者 University of Hawai'i John A Burns School of Medicine、Richard I Frankel MD, MPH, FACP 2016年11月25日
20161124.4650888 のモデレータのコメントに関して
ネコ・レプラ（症候群） Feline leprosy は、よく知られたネコの病気に対する病名で、他の抗酸菌とは区別される抗酸菌 _Mycobacterium lepraemurium_ により、今回のネコで報告されているとおり、固形培地 some solid laboratory media 上での培養が可能である。The term "feline leprosy" は、ヒトの感染症であるハンセン病 Hansen's disease or leprosy の原因菌である _Mycobacterium leprae_ あるいは _Mycobacterium lepromatosis_ による感染症を指すものではない。これらの菌はいずれも固形培地では培養できない。
最後の部分の他の動物に関するコメントについて
知りうる限り、リスの感染は英国の赤リス red squirrels 以外に確認されたことはなく、また _M. leprae_ による感染であって、 _M. lepraemurium_ の感染ではない。ハンセン病 true leprosy が報告されているのは、red squirrels とアルマジロ armadillos とわずかな数のサル very few apes だけで、ヒト以外の動物として飼いネコ house cats が報告されたことはない。
● マラリア インド
PRO/EDR> Malaria - India (03): (JH)
Archive Number: 20161126.4656084
情報源 The Pioneer [URL 情報なし] 2016年11月16日
政府当局 the directorate of national vectorborne disease control programme によると，Jharkhand で今年 [2016] の 9月までに，マラリアの患者 6万1456 malaria cases が確認されており，うち 28 745 cases が最も危険な熱帯熱マラリア _Plasmodium falciparum_ (Pf) による感染だった。この原虫は，ハマダラカのメスにより感染伝播される。州内では，ほかに多くの感染例が報告されていない。2015年は約 90 251 malaria cases and 47 603 cases of Pf malaria in Jharkhand が記録された。
● ムンプス（流行性耳下腺炎）米国
PRO/EDR> Mumps - USA (28): (OR,MO)
Archive Number: 20161126.4655765
[1] オレゴン Oregon (Marion County)
情報源 KATU News 2016年11月23日
ムンプス感染流行 An outbreak of mumps がMarion County [Oregon] で発生し，10月初めから 4 confirmed cases が確認されている。郡保健当局 Marion County Health Department はこのほか 8 more suspected mumps cases が報告され，うち2人は確定診断された患者との接触があったとしている ...
[2] ミズーリ Missouri: University of Missouri
情報源 Outbreak News Today 2016年11月23日
the University of Missouri 大学で確認されたムンプスの患者 confirmed and probable mumps cases がこの1週間で増加し，大学保健センター the school's student health center は，約1週間前の 58人から， 合計 73人 [Wed 23 Nov 2016] になったとしている
● 麻疹 南スーダン
PRO/EDR> Measles update (58): South Sudan, immunization
Archive Number: 20161126.4655763
[1] 南スーダン South Sudan (Wau)：Gurtong 2016年11月25日
The UNICEF field office in Wau によると，難民 the displaced persons at the UN protection site in Wau town の中で現在までに，麻疹感染の患者 6 measles cases が確認されている ...
[2] Immunization study：NJTV News 2016年11月23日
出典 Estimating enhanced prevaccination measles transmission hotspots in the context of cross-scale dynamics. Proc Natl Acad Sci USA. 2016. pii: 201604976. [Epub ahead of print];
● 口蹄疫 ロシア
PRO/AH> Foot & mouth disease - Russia (11): (ZB) bovine, susp, RFI
Archive Number: 20161126.4656143
情報源 TASS [in Russian] 2016年11月25日
口蹄疫 foot and mouth disease [FMD] と見られる症状のあるウシが， the Transbaikal [Zabaykalsky] Territory の3カ所の農場で確認されていることを，25日当局 the press service of the regional Rosselkhoznadzor [Federal Service for Veterinary and Phytosanitary Surveillance] が明らかにした ...
● 鳥インフルエンザ インド H5N8、韓国 H5N6
PRO/AH> Foot & mouth disease - Russia (11): (ZB) bovine, susp, RFI
Archive Number: 20161126.4656143
情報源 TASS [in Russian] 2016年11月25日
口蹄疫 foot and mouth disease [FMD] と見られる症状のあるウシが， the Transbaikal [Zabaykalsky] Territory の3カ所の農場で確認されていることを，25日当局 the press service of the regional Rosselkhoznadzor [Federal Service for Veterinary and Phytosanitary Surveillance] が明らかにした ...
● 鳥インフルエンザ インド H5N8、韓国 H5N6
情報源 OIE, WAHID (World Animal Health Information Database), weekly disease information 2016年11月25日
Highly pathogenic avian influenza, India、reoccurrence of a listed disease
感染開始時期 2016年11月5日
前回流行時期 2016年9月
原因ウイルス highly pathogenic avian influenza [HPAI] virus
Serotype: H5N8
新たな感染流行 (1)
Outbreak 1: Itagi, Hospet, Bellary, Karnataka: village
Total animals affected
Species / Susceptible / Cases / Deaths / Destroyed
鳥類 Birds / 1593 / 900 / 900 / 693/ 0
Highly pathogenic avian influenza, India、reoccurrence of a listed disease
感染開始時期 2016年11月5日
前回流行時期 2016年9月
原因ウイルス highly pathogenic avian influenza [HPAI] virus
Serotype: H5N8
新たな感染流行 (1)
Outbreak 1: Itagi, Hospet, Bellary, Karnataka: village
Total animals affected
Species / Susceptible / Cases / Deaths / Destroyed
鳥類 Birds / 1593 / 900 / 900 / 693/ 0
PRO/AH/EDR> Avian influenza (113): South Korea, HPAI H5N6, poultry, spread, control
Archive Number: 20161125.4655089
情報源 KBS Radio 2016年11月25日
政府当局は鳥インフルエンザ感染拡大防止策として、 [26-27 Nov 2016]、 全国に 48時間の一時的移動禁止命令nationwide "standstill" order を発令した。農業食糧地方省. The Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs は、鳥インフルエンザの警戒レベルを、注意報 "caution" から警報 "alert".に引き上げている。
● 有毒藻類 オーストラリア、カナダ
PRO/AH/EDR> Toxic algae - Australia (02): (AC)
Archive Number: 20161126.4655512
情報源 Brisbane Times 2016年11月25日
ペットの重い病気や死亡の可能性もあるアオコfollowing a blue-green algal bloom が発生したことを受け、Yerrabi Pond [Australian Capital Territory (ACT)] 周辺の水域でペットに水を飲ませたり泳がせたりしないよう、飼い主らに注意が呼びかけられている ...
PRO/AH/EDR> Toxic algae - Canada (02): (BC)
Archive Number: 20161126.4655453
情報源 CHEK 2016年11月24日
Prospect Lake の水の検査で、シアノバクテリアの1種のアオコ blue-green algae, a type of cyanobacteria が見つかったことにより、住民らに対し当局 The District of Saanich [Vancouver Island, British Columbia] は、念のため水に触らないことと、アオコが目で確認できるときは. ペットを水で泳がせたりしないよう注意を呼びかけている ...
● スーラ病、イヌ ウルグアイ
Archive Number: 20161125.4655089
情報源 KBS Radio 2016年11月25日
政府当局は鳥インフルエンザ感染拡大防止策として、 [26-27 Nov 2016]、 全国に 48時間の一時的移動禁止命令nationwide "standstill" order を発令した。農業食糧地方省. The Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs は、鳥インフルエンザの警戒レベルを、注意報 "caution" から警報 "alert".に引き上げている。
● 有毒藻類 オーストラリア、カナダ
PRO/AH/EDR> Toxic algae - Australia (02): (AC)
Archive Number: 20161126.4655512
情報源 Brisbane Times 2016年11月25日
ペットの重い病気や死亡の可能性もあるアオコfollowing a blue-green algal bloom が発生したことを受け、Yerrabi Pond [Australian Capital Territory (ACT)] 周辺の水域でペットに水を飲ませたり泳がせたりしないよう、飼い主らに注意が呼びかけられている ...
PRO/AH/EDR> Toxic algae - Canada (02): (BC)
Archive Number: 20161126.4655453
情報源 CHEK 2016年11月24日
Prospect Lake の水の検査で、シアノバクテリアの1種のアオコ blue-green algae, a type of cyanobacteria が見つかったことにより、住民らに対し当局 The District of Saanich [Vancouver Island, British Columbia] は、念のため水に触らないことと、アオコが目で確認できるときは. ペットを水で泳がせたりしないよう注意を呼びかけている ...
● スーラ病、イヌ ウルグアイ
PRO/AH/EDR> Surra, canine - Uruguay: (RV) 1st rep, OIE
Archive Number: 20161126.4655449
情報源 OIE, WAHID (World Animal Health Information Database), weekly disease information 2016年11月24日
Surra (_Trypanosoma evansi_), Uruguay、1st occurrence of a listed disease in the country (final report)
感染開始時期 2016年9月19日
終息時期 2016年9月19日
病原体_Trypanosoma evansi_
新たな感染流行(1)
Outbreak 1: Rivera, Rivera, Rivera
感染した種/個体数/感染数/死亡/廃棄/処分
イヌ Dogs / - / 1 / 0 / 1 / 0
Affected population: 9月に保健当局 the Rivera Health Directorate は、野生のイノシシ狩りの猟犬らと行動を共にしたとみられる 2 groups of dogs について、開業獣医らに通知を行ったことを明らかにした。1つのグループは the Northern Lakes area から、もう1つのグループは the city of Rivera からだった。4頭はすでに死亡したが、今も生存するこれらのイヌには、浮腫、出血、貧血などの症状が認められた。獣医らにより両グループから血液検体が採取され、Montevideo, Department of Public Health Laboratories, Laboratory of Vector Surveillance に送られ、さらに the Department of Parasitology and Mycology of the Institute of Hygiene にも送付された。
● ヒツジ痘、ヤギ痘 イスラエル ヒツジ
PRO/AH> Sheep pox & goat pox - Israel: (HD) ovine, OIE, RFIArchive Number: 20161126.4655449
情報源 OIE, WAHID (World Animal Health Information Database), weekly disease information 2016年11月24日
Surra (_Trypanosoma evansi_), Uruguay、1st occurrence of a listed disease in the country (final report)
感染開始時期 2016年9月19日
終息時期 2016年9月19日
病原体_Trypanosoma evansi_
新たな感染流行(1)
Outbreak 1: Rivera, Rivera, Rivera
感染した種/個体数/感染数/死亡/廃棄/処分
イヌ Dogs / - / 1 / 0 / 1 / 0
Affected population: 9月に保健当局 the Rivera Health Directorate は、野生のイノシシ狩りの猟犬らと行動を共にしたとみられる 2 groups of dogs について、開業獣医らに通知を行ったことを明らかにした。1つのグループは the Northern Lakes area から、もう1つのグループは the city of Rivera からだった。4頭はすでに死亡したが、今も生存するこれらのイヌには、浮腫、出血、貧血などの症状が認められた。獣医らにより両グループから血液検体が採取され、Montevideo, Department of Public Health Laboratories, Laboratory of Vector Surveillance に送られ、さらに the Department of Parasitology and Mycology of the Institute of Hygiene にも送付された。
● ヒツジ痘、ヤギ痘 イスラエル ヒツジ
Archive Number: 20161125.4653742
情報源 OIE, WAHID weekly disease information 2016年11月24日
Sheep pox and goat pox, Israel、reoccurrence of a listed disease
感染開始時期 2016年11月19日
前回流行時期 2015年7月30日
原因ウイルス Sheep pox virus
新たな感染流行
Total outbreaks: 1
Outbreak location: Hadarom [Southern District] (Rahat, Beer-Sheva): farm
感染した種/個体数/感染数/死亡/廃棄/処分
ヒツジ Sheep / 280 / 8 / 0 / 0 / 0
Affected population: 3 young sheep demonstrated typical clinical symptoms.
● チェリーの病気、Xyelella（ピアス病菌）スペイン
PRO/PL> Xylella, cherry - Spain: 1st rep (PM)
Archive Number: 20161125.4653479
情報源 BBC 2016年11月21 日
EU のオリーブ産業にとって非常に深刻な脅威となる病気が、初めて the Spanish island of Mallorca で報告された。専門家によると_Xylella fastidiosa_ は世界で最も危険な病原体の1つである。EU 内では 2013年に初めて報告されて 20131101.2033095 おり、その後感染が西に拡大していた。環境農水産業局 the Balearics' Department of Environment Agriculture and Fisheries によると、あるガーデンセンターの3本のチェリーの木で発見された。これまで、この菌種 The subspecies が確認されたのは、cherry and oleander plants (セイヨウキョウチクトウ）のみである ...
Sheep pox and goat pox, Israel、reoccurrence of a listed disease
感染開始時期 2016年11月19日
前回流行時期 2015年7月30日
原因ウイルス Sheep pox virus
新たな感染流行
Total outbreaks: 1
Outbreak location: Hadarom [Southern District] (Rahat, Beer-Sheva): farm
感染した種/個体数/感染数/死亡/廃棄/処分
ヒツジ Sheep / 280 / 8 / 0 / 0 / 0
Affected population: 3 young sheep demonstrated typical clinical symptoms.
● チェリーの病気、Xyelella（ピアス病菌）スペイン
PRO/PL> Xylella, cherry - Spain: 1st rep (PM)
Archive Number: 20161125.4653479
情報源 BBC 2016年11月21 日
EU のオリーブ産業にとって非常に深刻な脅威となる病気が、初めて the Spanish island of Mallorca で報告された。専門家によると_Xylella fastidiosa_ は世界で最も危険な病原体の1つである。EU 内では 2013年に初めて報告されて 20131101.2033095 おり、その後感染が西に拡大していた。環境農水産業局 the Balearics' Department of Environment Agriculture and Fisheries によると、あるガーデンセンターの3本のチェリーの木で発見された。これまで、この菌種 The subspecies が確認されたのは、cherry and oleander plants (セイヨウキョウチクトウ）のみである ...