2017年1月12日

麻疹 (03)-パキスタン,オーストラリア,スイス
鳥インフルエンザ OIE
  (12)-米国 ダック HPAI H5N2
  (13)-イタリア,スペイン,スロベニア HPAI H5N8
黄熱-ブラジル (02)
狂犬病 (01)-アルジェリア,イスラエル
マラリア-キューバ アウトブレイク
ハンタウイルス-ネパール 韓国から など

麻疹 (03)-パキスタン,オーストラリア,スイス
PRO/EDR> Measles update (03): Pakistan (BA), Australia (NS), Switzerland
Archive Number: 20170112.4761857
[1] パキスタン (Balochistan)
2 children die of measles
情報源 Pakistan Observer 2017年1月10日
バロチスタン州 Wala Shahal area of Sherani district [Balochistan province ] の,医療施設がない山岳地域で12人が麻疹 measles に感染し,10日,2歳と 3歳の小児 2人が死亡した ...
[2] オーストラリア (New South Wales)
Australians warned to guard against measles
情報源 Finder 2017年1月10日
 ... ニューサウスウェールズ州保健当局 NSW [New South Wales] Health は,1日に Virgin Australia Airlines flight VA70 便でバリ島デンパサール Denpasar, Bali からシドニー Sydney に到着した,若年女性 1名の麻疹ウイルス感染を確認した。4日,病院の救急室 Sutherland Hospital emergency department を受診したため,病院はこの女性からウイルスに暴露した可能性のある患者らと連絡を取っている ... 2016年12月にシドニー中心部で 4人が麻疹と診断されたと報じられ,西オーストラリア州 WA [Western Australia] authorities でも,ワクチンを受けていない小児 2名の麻疹感染が新たに確認されている。2016年7月には,ビクトリア Victoria 州でも複数の患者が発生し,保健当局はほかにも確認されていない症例がある可能性を指摘している ...
[3] スイス
Measles on rise in Switzerland
情報源 Famagusta Gazette Cypress 2017年1月11日
保健当局 the Swiss Federal Office of Public Health (FOPH) の発表によると,2016年,スイス国内で 70例の麻疹感染が確認され,2年前の 36例から増加したと,11日報じられた。このうち半数は, 2 件のアウトブレイク outbreaks in Lausanne and Engadin による感染例で,多くがワクチンを接種していないか,または 1回だけしか接種していなかった。

鳥インフルエンザ (13)-イタリア,スペイン,スロベニア 野鳥 HPAI H5N8 OIE 
PRO/AH/EDR> Avian influenza (13): Europe, wild bird, HPAI H5N8, new strain, OIE
Archive Number: 20170112.4760583
[1] イタリア (Friuli-Venezia Giulia)
Highly pathogenic influenza A viruses (infection with) (non-poultry and wild birds), Italy,new strain of a listed disease in the country
情報源 OIE, WAHID weekly disease information 2017年1月11日
感染開始時期 2017年1月3日
原因ウイルス highly pathogenic influenza A virus
Serotype: H5N8
新たな感染流行 (1)
Outbreak 1 (1_2017_HPAIWB): Grado, Gorizia, Friuli-Venezia Giulia: natural park
感染した種/個体数/感染数/死亡/廃棄/処分
ユーラシアヒドリガモ Eurasian wigeon: _Anas penelope_ (Anatidae) / - / 1 / 1 / 0 / 0
Affected population: 自然保護区周辺で死亡して発見された野鳥 The positivity regards a wild bird found dead in proximity of a natural reserve. Diagnostic tests have been carried out and the result was serotype H5N8.
[2] スペイン (Castile and Leon)
Highly pathogenic influenza A viruses (infection with) (non-poultry and wild birds), Spain,new strain of a listed disease in the country
情報源 OIE, WAHID weekly disease information 2017年1月12日
感染開始時期 2017年1月3日
原因ウイルス highly pathogenic influenza A virus
Serotype: H5N8
新たな感染流行 (1)
Outbreak 1: Laguna La Nava de Fuentes, Palencia, Castilla y Leon: not applicable
感染した種/個体数/感染数/死亡/廃棄/処分
ハイイロガン Greylag goose: _Anser anser_(Anatidae)/ - / 2 / 2 / 0 / 0
Affected population: Through passive surveillance, 2 wild ducks were found dead in Las Navas de Fuentes Lake, in Palencia, Castilla y Leon.
[3] スロベニア (Maribor)
Highly pathogenic influenza A viruses (infection with) (non-poultry and wild birds), Slovenia,new strain of a listed disease in the country
情報源 OIE, WAHID weekly disease information [2017年1月12日
感染開始時期 2017年1月1日
原因ウイルス highly pathogenic influenza A virus
Serotype: H5N8
新たな感染流行 (3)
Outbreak 1: Pragersko, Maribor: other
Outbreak 2: Maribor-Lent, Maribor: other
Outbreak 3: Pragersko, Maribor: other
Summary of outbreaks
Total outbreaks: 3
感染した種/個体数/感染数/死亡/廃棄/処分
コブハクチョウ Mute swan: _Cygnus olor_ (Anatidae) / - / 5 / 5 / 0 / 0
関連項目 (11): Ireland (WX) wild bird, HPAI H5N8, new strain, OIE 20170111.4759033

黄熱-ブラジル (02) 
PRO/AH/EDR> Yellow fever - Americas (02): Brazil (MG, SP)
Archive Number: 20170112.4761705
[1] ミナスジェライスMinas Gerais state
Minas Gerais has 48 suspected yellow fever cases, says the Secretariat
情報源 G1 [in Portuguese] 2017年1月11日
11日の州保健当局者 The Minas Gerais state Secretariat of Health の発表によると,黄熱が疑われる患者 suspected cases of yellow fever の数が 48人に達した。このうち the Health Surveillance Guide に従い,疑い例の診断基準を満たす症状のある 16 人が probable とされている。most probable cases が発生している都市は,de Minas, with 3, and Caratinga, Ubaporanga and Ipanema with 2 である。ほかに probable cases を報告しているのは,the cities of Inhapim, Piedade de Caratinga and São Domingo das Dores, Itambacuri, all in the Rio Doce Valley; and Frei Gaspar, Ladainha and Poté, in the Mucuri Valley であった。the most suspected cases of the 48 は,Ladainha with 10, followed by Caratinga and Piedade do Caratinga with 6 in each city からの報告である ... 当局によると,The last case of rural [sylvan] yellow fever が確認されたのは 2009年の Minas Gerais in 2009 であり,1942年以降,with no urban cases とされている。
[ Mod.TY 注- 幸い,すべて the sylvan (forest) cycle of transmission からこぼれ落ちた症例であり,ヒト-蚊族-ヒトを介した都市型サイクルではなかった ... ]
[2] サンパウロ州 Ribeirão Preto, Sao Paulo state
A man died after contracting yellow fever in Ribeirão Preto
情報源 UOL Noticias [in Portuguese] 2017年1月4日
サンパウロ州 a rural area of Ribeirão Preto, in the interior of São Paulo state で 52歳の男性が黄熱感染により死亡した。市保健当局者によると,発病後保健ネットワークを受診し,4日後に入院したが,2016年12月26日に死亡した。1月3日に黄熱が死因であったことが確認された。2016年の州内で 2例目の黄熱による死者で,同年 4月には Bady Bassit, São José do Rio Preto で 38歳の男性が死亡している [20160509.4209766]。2人の患者らは,黄熱ウイルスの宿主であるサルが生息する森林地帯にいた。The regions of Ribeirão Preto and Rio Preto では,2014年7月から 2016年12月までの間に 11か所の都市で,黄熱ウイルスに感染して死亡したサルが発見されている。死亡した患者らはワクチンを接種していなかった ...
[ Mod.TY 注-  ... 2016年12月1日に投稿された ProMED-PORT (in Portuguese) の情報によれば,死亡したサル the dead monkeys は,黄熱ウイルスの森林型感染サイクルによる伝播に最も関係するホエザル howlers で,その地域に黄熱ウイルスが存在することを示す指標となっている]
関連項目 Americas (01): PAHO/WHO 2016 20170110.4753504

狂犬病 (01)-アルジェリア,イスラエル
PRO/AH/EDR> Rabies, animal, human (01): Africa, Asia
Archive Number: 20170112.4760105
[1] アルジェリア ヒト,イヌ由来
情報源 ElWatan [in French] 2017年1月10日
El Kettar hospital, in Algiers において,15日以上前にイヌに襲われた 7歳女児が,9日気狂犬病 rabies で死亡したと現地メディアが伝えている。Boumerdes city [Boumerdes province] の東 4 km の Figuier 在住で,発病する 2週間前に,自宅付近をさまよっていた  1頭のイヌによる咬傷を受けていた ...
[2] イスラエル,2016年の年間統計
Rabies Events - No. 28. Yotvata. & No 29, Even Menachem
情報源 Circular, Field Veterinary Services - Israel [in Hebrew] 2017年1月1日
[26 Dec 2016] Yotvata で,死亡したキツネ  1頭が狂犬病に感染していたことが判明した。2週間前に感染したキツネ 1頭が発見された Yotvata の厩舎 the horse stable から,およそ 400 ㎡ 離れた場所で発見された。[28 Dec 2016] 生後 5か月の子犬 1頭の狂犬病感染が確認されている。このイヌは足に包帯が巻かれた状態でさまよっているところを監視員に発見され,収容された狂犬病監視検疫所 a rabies-observation quarantine post で死亡した。
[ Mod.AS 注- イスラエルで確認された全狂犬病症例 29例の表がある; 12 dogs イヌ, 2 (beef-type) cows 肉用牛, 3 (beef-type) calves horse, 肉用仔馬 5 jackals ジャッカル, and 7 foxes キツネ。発生地図 ;レバノン国境 the Lebanese frontier に沿って発生しており; ほかは,シリア南西部とヨルダン北西部との国境に接する地域である。3 rabid foxes が発見されたのは,the Arava (south Israel, adjacent to the border with south-west Jordan) だった。ここ 10年間に実施された経口狂犬病ワクチンは,イスラエルのほとんどの地域での狂犬病発生コントロールと,90年代後半まで狂犬病が常在していた地域にふたたびウイルスが持ち込まれないための対策に貢献している。しかし,周囲の国はすべて狂犬病常在国で,とりわけシリアとレバノンは夥しい]

マラリア-キューバ アウトブレイク
PRO/EDR> Malaria - Cuba: (CF) outbreak
Archive Number: 20170112.4760423
情報源 El Nuevo Herald [in Spanish] 2017年1月10日
シエンフエゴスの病院 Gustavo Aldereguia-Lima Hospital in Cienfuegos に,およそ 10人のマラリア malaria 患者が入院した。中南部の都市 Rodas, a municipality in Central-Southern Cuba で発生している ... Rodas は,住民の生活のすべてを担う河川にちなんで,the "Damuji village"と呼ばれているが,Cienfuegos Bay に流れるこの川は,ハマダラカ the _Anopheles_ mosquito にとって格好の繁殖地となっている ...
[ Mod.EP 注- Cuba was declared free of malaria by the WHO in November 1973 (table 5.5)。以前はマラリアが常在していた。1983年のアウトブレイクは,懸命な蚊族対策により制圧された (Bisset JA, Navarro A, Marquetti MC. Entomologic study of a malaria outbreak in Guanamón de Armenteros. Rev Cubana Med Trop. 1984;36:385-91)。ハバナ Havana に導入された,きっちりとした蚊族対策 meticulous mosquito control により,マラリアも黄熱もコントロールされ,1899年には人口 1000人当たり 909件あったものが,1903年には 19件にまで激減した ... 潜在的な感染伝播 the potential for transmission の存在と,無症候性キャリアの移民労働者らによって持ち込まれた可能性が高い 2006年と 2007年のジャマイカでのアウトブレイクと同じ状況が想像される。the WHO は,2006年11月から 2007年2月までの間に,合計 280人の熱帯熱マラリアの患者を報告した。しかし,2010年まで少数の散発例が継続して報告されており,一旦感染が定着した後の排除の困難さが表れている]
関連項目 From ProMED-ESP:
Malaria - Cuba: (CIE) brote, casos autóctonos, información no-oficial: 20170110.4756192

ハンタウイルス-ネパール 韓国から
PRO/AH/EDR> Hantavirus - Asia: Nepal (Kathmandu) ex South Korea
Archive Number: 20170112.4759264
投稿者 ネパール・Sukraraj Tropical and Infectious Disease Hospital,Dr.Sher Bahadur Pun, MD, PhD 2017年1月11日
韓国でハンタウイルス [a] hantavirus iに感染した 27歳の男性患者が,フォローアップの相談のため,感染症病院 Sukraraj Tropical and Infectious Disease Hospital [Kathmandu] を受診した。この男性は韓国でハンタウイルス感染症と診断され治療を受けていた。ルーティーン検査はいずれも基準値範囲内だった。これまでのところ,ネパールでの検査では,ハンタウイルス感染の確定診断は行えていない。年間 5000人以上のネパール人が韓国に働きに出ている。ネパールにはハンタウイルス感染症の発生はないが,鑑別診断として同ウイルス検査が必要。

鳥インフルエンザ (12)-米国 ダック HPAI H5N2 OIE 
Highly pathogenic influenza A viruses (infection with) (non-poultry and wild birds), United States of America,reoccurrence of a listed disease
PRO/AH/EDR> Avian influenza (12): USA (MT) wild duck, HPAI H5N2, OIE
Archive Number: 20170112.4759144
情報源 OIE, WAHID (World Animal Health Information Database), weekly disease information 2017; 30 (02) 2017年1月10日
感染開始時期 2016年12月27日
原因ウイルス Highly pathogenic influenza A virus
Serotype: H5N2
新たな感染流行 (1)
Outbreak 1: Fergus County, Fergus, Montana: not applicable
感染した種/個体数/感染数/死亡/廃棄/処分
マガモ Mallard: _Anas platyrhynchos_ (_Anatidae_) / - / - / - / - / -
Affected population: wild mallard duck
Epidemiological comments: ハンティングシーズンの野鳥の鳥インフルエンザサーベイランスの中で採取された検体 The sample, from a wild mallard duck, was collected on 27 Dec 2016 as part of the hunter-harvested wild bird avian influenza surveillance program ...

シアン化物中毒,ゾウ-ジンバブエ
PRO/AH/EDR> Cyanide poisoning, elephant - Zimbabwe (HA)
Archive Number: 20170112.4759186
情報源 The Citizen 2016年12月21日
3人のゾウの密猟者が逮捕され,シアン化物が押収された。国立公園 the Chishakwe Conservancy, Hwange and Mana Pools National Parks 内の水飲み場に毒物を混入させる計画だった。the Gwayi area near Hwange National Park の住民らに捕らえられた容疑者の 1人は,象牙と粉状のシアン化物 cyanide concentrate を持っていた ...