MERS-CoV (08)－サウジアラビア
E 型肝炎－チャド (02) WHO F
鳥インフルエンザ，ヒト (12)－中国 H7N9 WHO
コレラ (04)－イエメン
狂犬病 (06)－インド ウシ，イヌ，ヒト など
● 鳥インフルエンザ (33)－ドイツ 家きん LPAI H5N3 OIE
Low pathogenic avian influenza (poultry), Germany，reoccurrence of a listed disease
PRO/AH/EDR> Avian influenza (33): Germany, poultry, LPAI H5N3, OIE
Archive Number: 20170125.4792716
情報源 OIE, WAHID weekly disease information 2017年1月24日
感染開始時期 2016年12月22日
前回流行時期 2014年
原因ウイルス Low pathogenic avian influenza virus
Serotype: H5N3
新たな感染流行 (3)
Outbreak 1 (16-015-00661): Bielefeld, Nordrhein-Westfalen: backyard
感染した種/個体数/感染数/死亡/廃棄/処分
Birds / 89 / 12 / - / - / -
Affected population: chicken, geese, ducks
Outbreak 2 (16-015-00674): Naumburg, Burgenlandkreis, Sachsen-Anhalt: backyard
感染した種/個体数/感染数/死亡/廃棄/処分
Birds / 81 / 12 / - / 14 / -
Affected population: chicken, ducks
Outbreak 3 (17-015-00032): Worth am See, Germersheim, Rheinland-Pfalz: backyard
感染した種/個体数/感染数/死亡/廃棄/処分
Birds / 539 / 2 / - / - / -
Affected population: livestock for breeding (chicken, geese, ducks, pigeons, turkey, psittacidae, greater rheas)
● MERS-CoV (08)－サウジアラビア
PRO/AH/EDR> MERS-CoV (08): Saudi Arabia (MK, RI)
Archive Number: 20170125.4792072
情報源 Saudi MoH 24-25 Jan 2017 2017年1月25日
As of [25 Jan 2017], there have been a total of:
1542 laboratory-confirmed cases of MERS-CoV infection, including 641 deaths [reported case fatality rate 41.6 per cent], 894 recoveries, and 8 currently active cases.
Since the last ProMED-mail update [23 Jan 2017], there have been a total of:
2 newly confirmed cases,
0 newly reported fatality, and
3 newly reported recoveries.
Information on newly reported cases (2 cases)
Date: 25 Jan 2017 (1 case)
1- A 48-year-old Expat male, from Jeddah [Makkah region], currently in critical condition. Classified as a primary case.
Date: 24 Jan 2017 (1 case)
2- A 41-year-old Saudi female, from Riyadh, currently in stable condition. Classified as a primary case.
関連項目 (07): Saudi Arabia 20170123.4786910
● E 型肝炎－チャド (02) WHO
Hepatitis E - Chad
PRO/EDR> Hepatitis E - Chad (02): (SA)
Archive Number: 20170125.4791758
情報源 WHO Emergencies preparedness, response, Disease Outbreak News (DONs) 2017年1月24日
厚労省検疫所 FORTH lより。
2016年9月1日から 2017年1月13日までに、急性黄疸の症候を示す患者（AJS）693人が、チャドのAm Timan（アム・ティマン）から報告され、11人は死亡した。入院した AJS患者 50人のうち、48人にE型肝炎ウイルスの迅速診断検査（HEV RDT）が行われ、27人（56.3％）が陽性と判定された。2017年第2週週末までに、合計で 126人に迅速診断検査が行われ、て57人（45.2％）が陽性の結果を得た。E型肝炎陽性患者 57人のうち 18人（31.6%）はマラリアに対しても陽性であった。2016年9月以降、入院患者のうち 11人の死亡が報告されているが、全体の死亡症例は過小評価されている可能性がある。2017年1月13日までに、AJSを有する妊娠女性 16人が入院し，このうち12人（75%）が迅速診断検査（HEV RDT）により陽性と判定された。AJSを有する妊娠女性 4人の死亡が報告され、このうち 3人は E型肝炎に対する検査が陽性だった。AJSを有する患者のうちの約 90％については，疫学上の流行発生の中心がアム・ティマンにあるであろうと報告された。59の異なる区画とアム・ティマンの周辺から報告されている ...
● 鳥インフルエンザ (32)－ドイツ 野禽 家きん HPAI H5N5 OIE
PRO/AH/EDR> Avian influenza (32): Germany, wildfowl, poultry HPAI H5N5, new strain, OIE
Archive Number: 20170125.4791590
[1] Highly pathogenic influenza A viruses (infection with) (non-poultry including wild birds), Germany，new strain of a listed disease in the country
情報源 OIE, WAHID (World Animal Health Information Database), weekly disease information 2017; 30(04) 2017年1月24日
感染開始時期 2017年1月23日
原因ウイルス highly pathogenic influenza A virus
Serotype: H5N5
新たな感染流行 (1)
Outbreak 1: Dithmarschen, Dithmarschen, Schleswig-Holstein: not applicable
感染した種/個体数/感染数/死亡/廃棄/処分
_Anatidae_ (unidentified): _Anatidae_(incognita) (_Anatidae_) / - / 1 / 1 / 0 / 0
Affected population: 1 wild goose. 野生ガン
[2] Highly pathogenic influenza, Germany，new strain of a listed disease in the country
情報源 OIE, WAHID (World Animal Health Information Database), weekly disease information 2017; 30(04) 2017年1月24日
感染開始時期 2017年1月22日
原因ウイルス highly pathogenic avian influenza virus
Serotype: H5N5
新たな感染流行 (1)
Outbreak 1: Suderau, Steinburg, Schleswig-Holstein: farm
感染した種/個体数/感染数/死亡/廃棄/処分
Birds / 3400 / 1750 / 1350 / 2050 / 0
Affected population: fattening turkeys. 肥育シチメンチョウ
● 鳥インフルエンザ (31)－欧州 英国
PRO/AH/EDR> Avian influenza (31): Europe, Asia, HPAI H5N8, poultry, wildfowl, spread
Archive Number: 20170125.4790548
[1] 欧州, update
情報源 The Poultry Site 2017年1月23日
[week 16 to 22 Jan 2017] 欧州各国からさらなる鳥インフルエンザ報告 Further reports of H5N8 avian flu が続いた。フランスが 6 new cases in wild birds, and also 34 separate outbreaks in poultry を報告。ドイツは 5 new outbreaks affecting farms of turkeys, ducks or mixed poultry in Lower Saxony, Brandenburg and North Rhine-Westphalia および A zoo in Saxony-Anhalt and a backyard holding in Bavaria 報告。隣国のオランダは large numbers of wild ducks with the disease in Utrecht.を報告。ポーランドは 2 new outbreaks on farms and 2 in backyard holdings, in several different regions を報告。ウクライナでは a farm in the Odessa region and a backyard holding in Chernovtsy が発生。クロアチアが，new outbreaks of avian flu on a farm in Zagrebacka と多数の野鳥の死亡を報告。近くのセルビアは 1 dead wild buzzard, チェコは several mute swans and 1 backyard holding in Jihocesky，スロバキアは 2 new outbreaks in backyard holdings in Presov and Trnava as well as some affected wild birds を確認。ルーマニアでは，several swans with the disease, and 1 backyard farm of 46 birds の感染が確認された。ギリシャでも One new outbreak in caged layers in Peloponnisos region が報告された。ロシア南西部では，A total of 3 farms での発生が報告された。
[2] 英国 (England), pheasants
情報源 BBC News 2017年1月24日
a farm in Lancashire のキジの群れ a flock of pheasants で鳥インフルエンザの感染が発生したことを，当局 the Department for Environment, Food and Rural Affairs (Defra) が確認した。H5N8 avian flu が飼育施設 the breeding pheasants in Preston で確認された。公衆衛生当局 Public Health England (PHE) は，ヒトに対するリスクは "very low"としている ...
● 緑膿菌－オーストラリア 希少種のオウム
PRO/AH/EDR> Pseudomonas aeruginosa - Australia: (TS) endangered parrot
Archive Number: 20170125.4791385
情報源 ABC (Australian Broadcasting Corporation) News 2017年1月23日
タスマニア州の飼育施設 a captive breeding centre in Hobart [Tasmania] の the Taroona facility で，1年間で 2度目となる，希少種のオウム the critically endangered orange-bellied parrot population の大量死 a spate of deaths が発生した。先月，一般的な細菌により，飼育されている 136羽のうち 16羽が死亡した。昨年 [2016] 1月に，侵入したラットにより 14羽が死亡した。
● 鳥インフルエンザ，ヒト (12)－中国 H7N9 WHO
PRO/AH/EDR> Avian influenza, human (12): China (HE,HN) H7N9, WHO on alert
Archive Number: 20170125.4787381
[1] 中国 (河南省): H7N9, fatal
情報源 FIC (Flu Information Centre/Flu in China) 2017年1月24日
●河（● は「さんずい」に「累」）Luohe [河南省] は 23日，鳥インフルエンザ輸入感染患者 an imported human H7N9 AIV [avian influenza virus] case を報告した。Wuyang county of Luohe city 在住の，Wuhan city のレストランで働く 59歳男性で，14日に咳と発熱の症状があり，20日に Luoheに戻り Luohe central hospital に入院となり，23日に死亡した。Yongcheng [河南省] CDC は 23日，the associated hospital of Xuzhou medical institute からの鳥インフルエンザ患者 a confirmed human H7N9 case from Yongcheng の報告を確認した。Xincheng district of Yongcheng で自営のレストランで調理師として働いていた 36歳男性が，15日からの間欠的な発熱のため，20日に病院 Yongcheng central hospital を受診した。22日に the associated hospital of Xuzhou medical institute に移送されたが，翌日死亡した。
[2] 中国 (湖南省): H7N9
情報源 FIC (Flu Information Centre/Flu in China) 2017年1月24日
湖南省は 23日，a human H7N9 AIV case in Yuyang city の患者を報告した。Jingkai district of Yueyang city 在住の 37歳女性で，入院治療中であるが危険な状態にある。
[ Mod.UBA 注－ 新たな 3例の鳥インフルエンザ感染例 new cases of avian influenza H7N9 virus infection が報告された。河南省で死亡した 2例はいずれもレストラン勤務で，2人目の患者には，間欠性の発熱があり，年齢もかなり若い。湖南省の患者の女性も 37歳も，トリと接触歴がある他のほとんどの患者に比べ若い]
[3] WHO on alert
情報源 Sky News 2017年1月23日
The World Health Organisation is on high alert after outbreaks of deadly avian influenza in birds ... 原文 [Google 翻訳] 参照願います。
The full text of Dr Margaret Chang's address to the WHO executive board on 23 Jan 2017
関連項目 human (10): Indonesia (LA) RFI 20170123.4785841
● コレラ (04)－イエメン
Yemen: Cholera outbreak situation report
PRO/EDR> Cholera, diarrhea & dysentery update (04): Asia (Yemen)
Archive Number: 20170125.4790713
情報源 UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA), ReliefWeb 2017年1月15日
重要所見
－ 11日現在，156 districts から 15658人のコレラが疑われる患者が報告されている
－ 検査を受けた 841人中 180人がコレラ菌_Vibrio cholera_, serotype Ogawa 陽性
－ week 51 [18 to 24 Dec 2016] onwards 以降，疫学曲線で減少傾向が認められるものの，一部地域では高い発生率が維持されている ...
以下詳細は原文 [Google 翻訳] 参照願います。
参考項目 EMRO/WHO. News, Surveillance, forecasting and response. 23 January 2017
Weekly update: Cholera cases in Yemenl （厚労省検疫所 FORTH 邦訳）
● 狂犬病 (06)－インド ウシ，イヌ，ヒト
PRO/AH/EDR> Rabies (06): Asia (India) canine, bovine, human exp. cow milk susp
Archive Number: 20170125.4786220
情報源 The Times of India, Press Trust of India (PTI) report 2017年1月22日
マハラシュトラ州 Aurangabad district [Maharashtra ] では 80人ものヒトが，狂犬病感染のイヌの咬傷を受けたウシのミルクを飲んだ後に発病した。21日に嘔気や嘔吐を訴えたため治療を受けているが，重症者はいない，と当局者 resident district collector of Aurangabad が説明した。狂犬病のイヌに襲われた 2頭のウシのミルクを飲んだ人が体調を崩した，と述べた。
[ Mod. UBA 注- このようなケースで，ヒトへの暴露後予防が必要かどうかが議論となる。咬傷以外 non-bite exposures による狂犬病感染例 Human cases は非常にまれである very rare。傷や粘膜 Scratches, abrasions, open wounds, and mucous membranes の，感染動物の唾液や脳組織などによる汚染が non-bite exposures である。エアロゾル化されたウイルス aerosolized rabies virus の吸入も a potential non-bite route of exposure ではあるが，ラボ勤務者以外のほとんどの人々は aerosolized rabies virus に遭遇することはない。ウシのミルク中の狂犬病ウイルスの存在を証明した報告はない。理論的には，加熱殺菌されていない感染動物のミルクの摂取によるウイルス感染伝播は否定できないが，この感染経路によるヒトの発症例は報告されたことはない。加熱されたミルクにはウイルス感染伝播の可能性はない。(CDC)。 a published report from the US CDC には，"狂犬病に感染した動物に多数の人々が暴露した場合の対処に際し，公衆衛生当局者は，狂犬病の疫学，感染伝播リスク，病原性と，暴露者らの死亡リスクとのバランスを考慮しなければならない。致死率がほぼ 100 % であり，暴露後感染予防は完ぺきに有効であることから，たとえ暴露の基準を満たしていない場合であっても，many mass exposure incidents においては，ワクチンとグロブリンの投与が薦められる prompt administration of rabies immune globulin and vaccine." とある]
[ Mod．ML 注- 上記の The CDC article は，2 incidents, investigated by the CDC についても触れており，その中で，狂犬病感染のウシからのミルクを加熱せずに飲んだ人々に対して，暴露後予防を行うことが推奨されている。この件については，以前 20120817.1249239 でも述べた。また，動物を使った実験作業中のエアロゾル（空気)感染伝播 aerosol transmission も報告されており，たとえばコウモリに遭遇する洞窟探検家 spelunkers の aerosolized rabies virus による感染とみられる複数の患者や，洞窟内の実験動物への aerosol transmission of rabies virus 感染伝播の報告がある]
E 型肝炎－チャド (02) WHO F
鳥インフルエンザ，ヒト (12)－中国 H7N9 WHO
コレラ (04)－イエメン
狂犬病 (06)－インド ウシ，イヌ，ヒト など
● 鳥インフルエンザ (33)－ドイツ 家きん LPAI H5N3 OIE
Low pathogenic avian influenza (poultry), Germany，reoccurrence of a listed disease
PRO/AH/EDR> Avian influenza (33): Germany, poultry, LPAI H5N3, OIE
Archive Number: 20170125.4792716
情報源 OIE, WAHID weekly disease information 2017年1月24日
感染開始時期 2016年12月22日
前回流行時期 2014年
原因ウイルス Low pathogenic avian influenza virus
Serotype: H5N3
新たな感染流行 (3)
Outbreak 1 (16-015-00661): Bielefeld, Nordrhein-Westfalen: backyard
感染した種/個体数/感染数/死亡/廃棄/処分
Birds / 89 / 12 / - / - / -
Affected population: chicken, geese, ducks
Outbreak 2 (16-015-00674): Naumburg, Burgenlandkreis, Sachsen-Anhalt: backyard
感染した種/個体数/感染数/死亡/廃棄/処分
Birds / 81 / 12 / - / 14 / -
Affected population: chicken, ducks
Outbreak 3 (17-015-00032): Worth am See, Germersheim, Rheinland-Pfalz: backyard
感染した種/個体数/感染数/死亡/廃棄/処分
Birds / 539 / 2 / - / - / -
Affected population: livestock for breeding (chicken, geese, ducks, pigeons, turkey, psittacidae, greater rheas)
● MERS-CoV (08)－サウジアラビア
PRO/AH/EDR> MERS-CoV (08): Saudi Arabia (MK, RI)
Archive Number: 20170125.4792072
情報源 Saudi MoH 24-25 Jan 2017 2017年1月25日
As of [25 Jan 2017], there have been a total of:
1542 laboratory-confirmed cases of MERS-CoV infection, including 641 deaths [reported case fatality rate 41.6 per cent], 894 recoveries, and 8 currently active cases.
Since the last ProMED-mail update [23 Jan 2017], there have been a total of:
2 newly confirmed cases,
0 newly reported fatality, and
3 newly reported recoveries.
Information on newly reported cases (2 cases)
Date: 25 Jan 2017 (1 case)
1- A 48-year-old Expat male, from Jeddah [Makkah region], currently in critical condition. Classified as a primary case.
Date: 24 Jan 2017 (1 case)
2- A 41-year-old Saudi female, from Riyadh, currently in stable condition. Classified as a primary case.
関連項目 (07): Saudi Arabia 20170123.4786910
● E 型肝炎－チャド (02) WHO
Hepatitis E - Chad
PRO/EDR> Hepatitis E - Chad (02): (SA)
Archive Number: 20170125.4791758
情報源 WHO Emergencies preparedness, response, Disease Outbreak News (DONs) 2017年1月24日
厚労省検疫所 FORTH lより。
2016年9月1日から 2017年1月13日までに、急性黄疸の症候を示す患者（AJS）693人が、チャドのAm Timan（アム・ティマン）から報告され、11人は死亡した。入院した AJS患者 50人のうち、48人にE型肝炎ウイルスの迅速診断検査（HEV RDT）が行われ、27人（56.3％）が陽性と判定された。2017年第2週週末までに、合計で 126人に迅速診断検査が行われ、て57人（45.2％）が陽性の結果を得た。E型肝炎陽性患者 57人のうち 18人（31.6%）はマラリアに対しても陽性であった。2016年9月以降、入院患者のうち 11人の死亡が報告されているが、全体の死亡症例は過小評価されている可能性がある。2017年1月13日までに、AJSを有する妊娠女性 16人が入院し，このうち12人（75%）が迅速診断検査（HEV RDT）により陽性と判定された。AJSを有する妊娠女性 4人の死亡が報告され、このうち 3人は E型肝炎に対する検査が陽性だった。AJSを有する患者のうちの約 90％については，疫学上の流行発生の中心がアム・ティマンにあるであろうと報告された。59の異なる区画とアム・ティマンの周辺から報告されている ...
● 鳥インフルエンザ (32)－ドイツ 野禽 家きん HPAI H5N5 OIE
PRO/AH/EDR> Avian influenza (32): Germany, wildfowl, poultry HPAI H5N5, new strain, OIE
Archive Number: 20170125.4791590
[1] Highly pathogenic influenza A viruses (infection with) (non-poultry including wild birds), Germany，new strain of a listed disease in the country
情報源 OIE, WAHID (World Animal Health Information Database), weekly disease information 2017; 30(04) 2017年1月24日
感染開始時期 2017年1月23日
原因ウイルス highly pathogenic influenza A virus
Serotype: H5N5
新たな感染流行 (1)
Outbreak 1: Dithmarschen, Dithmarschen, Schleswig-Holstein: not applicable
感染した種/個体数/感染数/死亡/廃棄/処分
_Anatidae_ (unidentified): _Anatidae_(incognita) (_Anatidae_) / - / 1 / 1 / 0 / 0
Affected population: 1 wild goose. 野生ガン
[2] Highly pathogenic influenza, Germany，new strain of a listed disease in the country
情報源 OIE, WAHID (World Animal Health Information Database), weekly disease information 2017; 30(04) 2017年1月24日
感染開始時期 2017年1月22日
原因ウイルス highly pathogenic avian influenza virus
Serotype: H5N5
新たな感染流行 (1)
Outbreak 1: Suderau, Steinburg, Schleswig-Holstein: farm
感染した種/個体数/感染数/死亡/廃棄/処分
Birds / 3400 / 1750 / 1350 / 2050 / 0
Affected population: fattening turkeys. 肥育シチメンチョウ
● 鳥インフルエンザ (31)－欧州 英国
PRO/AH/EDR> Avian influenza (31): Europe, Asia, HPAI H5N8, poultry, wildfowl, spread
Archive Number: 20170125.4790548
[1] 欧州, update
情報源 The Poultry Site 2017年1月23日
[week 16 to 22 Jan 2017] 欧州各国からさらなる鳥インフルエンザ報告 Further reports of H5N8 avian flu が続いた。フランスが 6 new cases in wild birds, and also 34 separate outbreaks in poultry を報告。ドイツは 5 new outbreaks affecting farms of turkeys, ducks or mixed poultry in Lower Saxony, Brandenburg and North Rhine-Westphalia および A zoo in Saxony-Anhalt and a backyard holding in Bavaria 報告。隣国のオランダは large numbers of wild ducks with the disease in Utrecht.を報告。ポーランドは 2 new outbreaks on farms and 2 in backyard holdings, in several different regions を報告。ウクライナでは a farm in the Odessa region and a backyard holding in Chernovtsy が発生。クロアチアが，new outbreaks of avian flu on a farm in Zagrebacka と多数の野鳥の死亡を報告。近くのセルビアは 1 dead wild buzzard, チェコは several mute swans and 1 backyard holding in Jihocesky，スロバキアは 2 new outbreaks in backyard holdings in Presov and Trnava as well as some affected wild birds を確認。ルーマニアでは，several swans with the disease, and 1 backyard farm of 46 birds の感染が確認された。ギリシャでも One new outbreak in caged layers in Peloponnisos region が報告された。ロシア南西部では，A total of 3 farms での発生が報告された。
[2] 英国 (England), pheasants
情報源 BBC News 2017年1月24日
a farm in Lancashire のキジの群れ a flock of pheasants で鳥インフルエンザの感染が発生したことを，当局 the Department for Environment, Food and Rural Affairs (Defra) が確認した。H5N8 avian flu が飼育施設 the breeding pheasants in Preston で確認された。公衆衛生当局 Public Health England (PHE) は，ヒトに対するリスクは "very low"としている ...
● 緑膿菌－オーストラリア 希少種のオウム
PRO/AH/EDR> Pseudomonas aeruginosa - Australia: (TS) endangered parrot
Archive Number: 20170125.4791385
情報源 ABC (Australian Broadcasting Corporation) News 2017年1月23日
タスマニア州の飼育施設 a captive breeding centre in Hobart [Tasmania] の the Taroona facility で，1年間で 2度目となる，希少種のオウム the critically endangered orange-bellied parrot population の大量死 a spate of deaths が発生した。先月，一般的な細菌により，飼育されている 136羽のうち 16羽が死亡した。昨年 [2016] 1月に，侵入したラットにより 14羽が死亡した。
● 鳥インフルエンザ，ヒト (12)－中国 H7N9 WHO
PRO/AH/EDR> Avian influenza, human (12): China (HE,HN) H7N9, WHO on alert
Archive Number: 20170125.4787381
[1] 中国 (河南省): H7N9, fatal
情報源 FIC (Flu Information Centre/Flu in China) 2017年1月24日
●河（● は「さんずい」に「累」）Luohe [河南省] は 23日，鳥インフルエンザ輸入感染患者 an imported human H7N9 AIV [avian influenza virus] case を報告した。Wuyang county of Luohe city 在住の，Wuhan city のレストランで働く 59歳男性で，14日に咳と発熱の症状があり，20日に Luoheに戻り Luohe central hospital に入院となり，23日に死亡した。Yongcheng [河南省] CDC は 23日，the associated hospital of Xuzhou medical institute からの鳥インフルエンザ患者 a confirmed human H7N9 case from Yongcheng の報告を確認した。Xincheng district of Yongcheng で自営のレストランで調理師として働いていた 36歳男性が，15日からの間欠的な発熱のため，20日に病院 Yongcheng central hospital を受診した。22日に the associated hospital of Xuzhou medical institute に移送されたが，翌日死亡した。
[2] 中国 (湖南省): H7N9
情報源 FIC (Flu Information Centre/Flu in China) 2017年1月24日
湖南省は 23日，a human H7N9 AIV case in Yuyang city の患者を報告した。Jingkai district of Yueyang city 在住の 37歳女性で，入院治療中であるが危険な状態にある。
[ Mod.UBA 注－ 新たな 3例の鳥インフルエンザ感染例 new cases of avian influenza H7N9 virus infection が報告された。河南省で死亡した 2例はいずれもレストラン勤務で，2人目の患者には，間欠性の発熱があり，年齢もかなり若い。湖南省の患者の女性も 37歳も，トリと接触歴がある他のほとんどの患者に比べ若い]
[3] WHO on alert
情報源 Sky News 2017年1月23日
The World Health Organisation is on high alert after outbreaks of deadly avian influenza in birds ... 原文 [Google 翻訳] 参照願います。
The full text of Dr Margaret Chang's address to the WHO executive board on 23 Jan 2017
関連項目 human (10): Indonesia (LA) RFI 20170123.4785841
● コレラ (04)－イエメン
Yemen: Cholera outbreak situation report
PRO/EDR> Cholera, diarrhea & dysentery update (04): Asia (Yemen)
Archive Number: 20170125.4790713
情報源 UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA), ReliefWeb 2017年1月15日
重要所見
－ 11日現在，156 districts から 15658人のコレラが疑われる患者が報告されている
－ 検査を受けた 841人中 180人がコレラ菌_Vibrio cholera_, serotype Ogawa 陽性
－ week 51 [18 to 24 Dec 2016] onwards 以降，疫学曲線で減少傾向が認められるものの，一部地域では高い発生率が維持されている ...
以下詳細は原文 [Google 翻訳] 参照願います。
参考項目 EMRO/WHO. News, Surveillance, forecasting and response. 23 January 2017
Weekly update: Cholera cases in Yemenl （厚労省検疫所 FORTH 邦訳）
● 狂犬病 (06)－インド ウシ，イヌ，ヒト
PRO/AH/EDR> Rabies (06): Asia (India) canine, bovine, human exp. cow milk susp
Archive Number: 20170125.4786220
情報源 The Times of India, Press Trust of India (PTI) report 2017年1月22日
マハラシュトラ州 Aurangabad district [Maharashtra ] では 80人ものヒトが，狂犬病感染のイヌの咬傷を受けたウシのミルクを飲んだ後に発病した。21日に嘔気や嘔吐を訴えたため治療を受けているが，重症者はいない，と当局者 resident district collector of Aurangabad が説明した。狂犬病のイヌに襲われた 2頭のウシのミルクを飲んだ人が体調を崩した，と述べた。
[ Mod. UBA 注- このようなケースで，ヒトへの暴露後予防が必要かどうかが議論となる。咬傷以外 non-bite exposures による狂犬病感染例 Human cases は非常にまれである very rare。傷や粘膜 Scratches, abrasions, open wounds, and mucous membranes の，感染動物の唾液や脳組織などによる汚染が non-bite exposures である。エアロゾル化されたウイルス aerosolized rabies virus の吸入も a potential non-bite route of exposure ではあるが，ラボ勤務者以外のほとんどの人々は aerosolized rabies virus に遭遇することはない。ウシのミルク中の狂犬病ウイルスの存在を証明した報告はない。理論的には，加熱殺菌されていない感染動物のミルクの摂取によるウイルス感染伝播は否定できないが，この感染経路によるヒトの発症例は報告されたことはない。加熱されたミルクにはウイルス感染伝播の可能性はない。(CDC)。 a published report from the US CDC には，"狂犬病に感染した動物に多数の人々が暴露した場合の対処に際し，公衆衛生当局者は，狂犬病の疫学，感染伝播リスク，病原性と，暴露者らの死亡リスクとのバランスを考慮しなければならない。致死率がほぼ 100 % であり，暴露後感染予防は完ぺきに有効であることから，たとえ暴露の基準を満たしていない場合であっても，many mass exposure incidents においては，ワクチンとグロブリンの投与が薦められる prompt administration of rabies immune globulin and vaccine." とある]
[ Mod．ML 注- 上記の The CDC article は，2 incidents, investigated by the CDC についても触れており，その中で，狂犬病感染のウシからのミルクを加熱せずに飲んだ人々に対して，暴露後予防を行うことが推奨されている。この件については，以前 20120817.1249239 でも述べた。また，動物を使った実験作業中のエアロゾル（空気)感染伝播 aerosol transmission も報告されており，たとえばコウモリに遭遇する洞窟探検家 spelunkers の aerosolized rabies virus による感染とみられる複数の患者や，洞窟内の実験動物への aerosol transmission of rabies virus 感染伝播の報告がある]