ラッサ熱(10)－ベニン，トーゴ，ブルキナファソ WHO F
エボラ(11)
● ラッサ熱－ベニン，トーゴ，ブルキナファソ 西アフリカ(10）
PRO/AH/EDR> Lassa fever - West Africa (10): Benin, Togo, Burkina Faso
Archive Number: 20170312.4896305
情報源 WHO Emergency Preparedness Response 2017年3月10日
厚労省検疫所 FORTH より。
3月10日付けで公表された WHO の情報によると、ベナン、トーゴ、ブルキナファソから、ラッサ熱の発生について報告されている。
●ベナンおよびトーゴ、ベナンからの感染輸出
2017年2月20日にベナン保健省は、ナイジェリア国境に近いベナン Borgou 県 Tchaourou 地区で発生したラッサ熱患者について報告した。（ベナンとの国境に近い）ナイジェリアに住む妊娠女性で、2月11日に入院し、帝王切開により新生児（未熟児）を出産したが、2月12日に亡くなった ... 新生児はラッサ熱(検査)陽性、父親は陰性であることが判明した。新生児はリバビリンによる治療を受け、現在は安定した状態で、未熟児のためトーゴ北部で現在も入院しており、総合的に管理が行われている ...
●トーゴ、ブルキナファソからの感染輸出
ブルキナファソ保健省は、トーゴからの情報を受けて 2017年2月26日に、トーゴ北部の病院でラッサ熱患者が確認されたことを WHO に知らせた。この患者は、ブルキナファソの中東部にあるOuargaye地区を感染源としていた妊娠女性で、以前にブルキナファソで入院し，退院後に自宅で流産した。ブルキナファソで 2度目の入院の後、トーゴ北部 Mango にある病院に転送されたが、3月3日に死亡した ...
●トーゴ
2017年3月2日に、Kiantial保健行政地区で、発熱と下血のために 1人の男性が医療センターに入院し，3月3日に地域病院に紹介された。男性から採取された検体は、トーゴのLomé（ロメ）にある国立衛生研究所でラッサ熱であることが判明した。患者は3月6日に退院した...
[ Mod.TY 注－ Lassa fever virus は，ベナン，トーゴ，ブルキナファソを含む，アフリカ北西部の広い範囲に常在 endemic する。以前，ベナン北部で 61例の患者 Lassa fever cases が報告され，同国内での再興が懸念されている。感染の状況は明らかにされていないが，げっ歯類とその排泄物への暴露によると考えてよい ... ヒト-ヒト感染防止対策が必要。急性出血熱の原因となる a member of the family Arenaviridae で，マストミスmultimammate rats (_Mastomys_ spp), the reservoir host が媒介する ... ]
地図 Maps of Benin and adjoining Togo and Burkina Faso
● エボラ(11)
PRO/AH/EDR> Ebola update (11): news, vaccine, research
Archive Number: 20170312.4896304
News
8 Mar 2017 West Africa: West African nations establish regional center for disease control
10 Mar 2017 Superspreaders are local and disproportionate
[出典 Science 355 (6329):1036. DOI: 10.1126/science.355.6329.1036- Edited by C Ash and J Smith (10 Mar 2017). Superspreaders are local and disproportionate. Proc. Natl. Acad. Sci. U.S.A.10.1073/pnas.1614595114 (2017)
要約 superspreaders と呼ばれる一部の患者は，平均的な感染患者に比べて，並外れて多数の人々を病原体に感染させる。2014年の西アフリカのアウトブレイクにおける，key drivers of Ebola virus (EBOV) superspreading を明らかにした。予想に反し，二次感染例のほとんどが，三次感染を起こさなかった; すなわち，少数の superspreaders が，感染拡大 epidemic growth と持続にエネルギーを与え，感染伝播は感染源の半径 2.5 km 圏内で起きていた。ウイルスの市中感染 Community-based EBOV cases は，医療現場での感染に比べ急速に拡大していた。最も感染力が強い年齢層 The most infectious age groups は，若年者と 45歳以上の人々だった。このことは，ケアのニーズの強度や免疫学的因子などの，社会構造を反映した可能性がある。今回の結果は，最も感染しやすいグループの把握と，将来のアウトブレイクでの感染コントロールのための指標を与える]
9 Mar 2017: Nova program on "Surviving Ebola"
Vaccine
9 Mar 2017: An edible vaccine for wild apes could revolutionize the Way We Fight Ebola
[ヒト以外の霊長類の感染とそこからヒトへの感染の波及を予防する目的で，自然界で使用できる経口エボラワクチンの開発に取り組んでいる。将来的に有望である promising 反面，研究を継続する上で，司法，政治，倫理上の障害に直面している。経口摂取可能なワクチン事態は目新しいものではないが，wild nonhuman primates の保護のために開発されるのは初めてのことであり，間接的にヒトへの感染リスクも軽減する。研究者ら [Researchers from the University of Cambridge and Thomas Jefferson University embarked on a project to evaluate] は，a promising Ebola vaccine called filorab1 の開発に取り組んでいる。不活化狂犬病ワクチンと結合させることにより，新たな経口ワクチンの開発されている。不活化された狂犬病ウイルス The disabled rabies virus は，経口摂取されたエボラワクチン the Ebola vaccine の血流中への移行を容易にし，免疫反応を惹起する。過去 30年間に，エボラウイルスにより about 1/3rd of the world's gorillas ゴリラや countless chimpanzees チンパンジーが死滅している]
[ Mod. LK 注－ 有効性の評価が難しい]
12 Mar 2017: Ebola vaccines provide immune responses after 1 year: JAMA [Immune responses to Ebola vaccines at one year after vaccination are examined in a new study appearing in the 14 Mar 2017 JAMA]
[種々のワクチンの接種スケジュール a heterologous primary and booster vaccination schedule of the adenovirus type 26 vector vaccine encoding Ebola virus glycoprotein (Ad26.ZEBOV) and the modified vaccinia virus Ankara vector vaccine, encoding glycoproteins from Ebola, Sudan, Marburg, and Tai Forest viruses nucleoprotein (MVA-BN-Filo) について，the World Health Organization による評価が行われた。両ワクチンともに，良性ウイルスを改変してターゲットのウイルスの重要なたんぱくが安全に表出される，a "viral-vector" approach が用いられている。今回の接種スケジュールにより，初回接種から 8か月間持続する免疫反応が誘導され，100 percent of vaccine recipients に抗体 Ebola virus glycoprotein-specific antibodies を付与された]
Research
Feb 2017 West Africa: West African Ebola Virus Strains: Unstable and Ready to Invade?
[原著タイトル African Ebola Virus Strains: Unstable and Ready to Invade? Cell Host and Microbe. 21 (3):316-318. 8 March 2017 DOI:
要約: during the West Africa epidemic に the Ebola virus glycoprotein (GP) に an A82V change が起こり，host factors による活性化の the capacity of GP が変化し，ヒトの細胞への感染が起こりやすくなった。その意義は不明 ... ]
10 Mar 2017: The socio-economic drivers of bushmeat consumption during the West African Ebola crisis
[原著タイトル Citation. Ordaz-Nemeth I., Arandjelovic M., Boesch l., et al. (10 Mar 2017). The socio-economic drivers of bushmeat consumption during the West African Ebola crisis. PLOS Neglected Tropical Diseases.
要約 ... Unsustainable bushmeat hunting は ... 人獣共通感染症 zoonotic diseases, such as Ebola virus disease (EVD) の感染リスクとなっている。アウトブレイク the recent EVD outbreak in West Africa の危機に直面した時の，野生動物の肉の摂取行動の変容に対する，収入，教育，識字率等の影響を調査した ... ]
11 Mar 2017: Aerial medical evacuation of health workers with suspected Ebola virus disease in Guinea Conakry - interest of a negative pressure isolation pod - a case series
[原著タイトル (11 Mar 2017). Aerial medical evacuation of health workers with suspected Ebola virus disease in Guinea Conakry-interest of a negative pressure isolation pod - a case series. BMC Emergency Medicine, DOI: 10.1186/s12873-017-0121-x
要約 2015年1月から7月まで運営されたギニアの首都コナクリ― Conakry の仏軍医療施設 the Treatment Center for Carers に搬送された，4 cases of Health Workers (HW) suspected of having contracted Ebola virus disease (EVD) について。合計 500人以上の医療従事者が EVD で死亡した ...
関連項目 (10): news, research 20170305.4881172
エボラ(11)
● ラッサ熱－ベニン，トーゴ，ブルキナファソ 西アフリカ(10）
PRO/AH/EDR> Lassa fever - West Africa (10): Benin, Togo, Burkina Faso
Archive Number: 20170312.4896305
情報源 WHO Emergency Preparedness Response 2017年3月10日
厚労省検疫所 FORTH より。
3月10日付けで公表された WHO の情報によると、ベナン、トーゴ、ブルキナファソから、ラッサ熱の発生について報告されている。
●ベナンおよびトーゴ、ベナンからの感染輸出
2017年2月20日にベナン保健省は、ナイジェリア国境に近いベナン Borgou 県 Tchaourou 地区で発生したラッサ熱患者について報告した。（ベナンとの国境に近い）ナイジェリアに住む妊娠女性で、2月11日に入院し、帝王切開により新生児（未熟児）を出産したが、2月12日に亡くなった ... 新生児はラッサ熱(検査)陽性、父親は陰性であることが判明した。新生児はリバビリンによる治療を受け、現在は安定した状態で、未熟児のためトーゴ北部で現在も入院しており、総合的に管理が行われている ...
●トーゴ、ブルキナファソからの感染輸出
ブルキナファソ保健省は、トーゴからの情報を受けて 2017年2月26日に、トーゴ北部の病院でラッサ熱患者が確認されたことを WHO に知らせた。この患者は、ブルキナファソの中東部にあるOuargaye地区を感染源としていた妊娠女性で、以前にブルキナファソで入院し，退院後に自宅で流産した。ブルキナファソで 2度目の入院の後、トーゴ北部 Mango にある病院に転送されたが、3月3日に死亡した ...
●トーゴ
2017年3月2日に、Kiantial保健行政地区で、発熱と下血のために 1人の男性が医療センターに入院し，3月3日に地域病院に紹介された。男性から採取された検体は、トーゴのLomé（ロメ）にある国立衛生研究所でラッサ熱であることが判明した。患者は3月6日に退院した...
[ Mod.TY 注－ Lassa fever virus は，ベナン，トーゴ，ブルキナファソを含む，アフリカ北西部の広い範囲に常在 endemic する。以前，ベナン北部で 61例の患者 Lassa fever cases が報告され，同国内での再興が懸念されている。感染の状況は明らかにされていないが，げっ歯類とその排泄物への暴露によると考えてよい ... ヒト-ヒト感染防止対策が必要。急性出血熱の原因となる a member of the family Arenaviridae で，マストミスmultimammate rats (_Mastomys_ spp), the reservoir host が媒介する ... ]
地図 Maps of Benin and adjoining Togo and Burkina Faso
● エボラ(11)
PRO/AH/EDR> Ebola update (11): news, vaccine, research
Archive Number: 20170312.4896304
News
8 Mar 2017 West Africa: West African nations establish regional center for disease control
10 Mar 2017 Superspreaders are local and disproportionate
[出典 Science 355 (6329):1036. DOI: 10.1126/science.355.6329.1036- Edited by C Ash and J Smith (10 Mar 2017). Superspreaders are local and disproportionate. Proc. Natl. Acad. Sci. U.S.A.10.1073/pnas.1614595114 (2017)
要約 superspreaders と呼ばれる一部の患者は，平均的な感染患者に比べて，並外れて多数の人々を病原体に感染させる。2014年の西アフリカのアウトブレイクにおける，key drivers of Ebola virus (EBOV) superspreading を明らかにした。予想に反し，二次感染例のほとんどが，三次感染を起こさなかった; すなわち，少数の superspreaders が，感染拡大 epidemic growth と持続にエネルギーを与え，感染伝播は感染源の半径 2.5 km 圏内で起きていた。ウイルスの市中感染 Community-based EBOV cases は，医療現場での感染に比べ急速に拡大していた。最も感染力が強い年齢層 The most infectious age groups は，若年者と 45歳以上の人々だった。このことは，ケアのニーズの強度や免疫学的因子などの，社会構造を反映した可能性がある。今回の結果は，最も感染しやすいグループの把握と，将来のアウトブレイクでの感染コントロールのための指標を与える]
9 Mar 2017: Nova program on "Surviving Ebola"
Vaccine
9 Mar 2017: An edible vaccine for wild apes could revolutionize the Way We Fight Ebola
[ヒト以外の霊長類の感染とそこからヒトへの感染の波及を予防する目的で，自然界で使用できる経口エボラワクチンの開発に取り組んでいる。将来的に有望である promising 反面，研究を継続する上で，司法，政治，倫理上の障害に直面している。経口摂取可能なワクチン事態は目新しいものではないが，wild nonhuman primates の保護のために開発されるのは初めてのことであり，間接的にヒトへの感染リスクも軽減する。研究者ら [Researchers from the University of Cambridge and Thomas Jefferson University embarked on a project to evaluate] は，a promising Ebola vaccine called filorab1 の開発に取り組んでいる。不活化狂犬病ワクチンと結合させることにより，新たな経口ワクチンの開発されている。不活化された狂犬病ウイルス The disabled rabies virus は，経口摂取されたエボラワクチン the Ebola vaccine の血流中への移行を容易にし，免疫反応を惹起する。過去 30年間に，エボラウイルスにより about 1/3rd of the world's gorillas ゴリラや countless chimpanzees チンパンジーが死滅している]
[ Mod. LK 注－ 有効性の評価が難しい]
12 Mar 2017: Ebola vaccines provide immune responses after 1 year: JAMA [Immune responses to Ebola vaccines at one year after vaccination are examined in a new study appearing in the 14 Mar 2017 JAMA]
[種々のワクチンの接種スケジュール a heterologous primary and booster vaccination schedule of the adenovirus type 26 vector vaccine encoding Ebola virus glycoprotein (Ad26.ZEBOV) and the modified vaccinia virus Ankara vector vaccine, encoding glycoproteins from Ebola, Sudan, Marburg, and Tai Forest viruses nucleoprotein (MVA-BN-Filo) について，the World Health Organization による評価が行われた。両ワクチンともに，良性ウイルスを改変してターゲットのウイルスの重要なたんぱくが安全に表出される，a "viral-vector" approach が用いられている。今回の接種スケジュールにより，初回接種から 8か月間持続する免疫反応が誘導され，100 percent of vaccine recipients に抗体 Ebola virus glycoprotein-specific antibodies を付与された]
Research
Feb 2017 West Africa: West African Ebola Virus Strains: Unstable and Ready to Invade?
[原著タイトル African Ebola Virus Strains: Unstable and Ready to Invade? Cell Host and Microbe. 21 (3):316-318. 8 March 2017 DOI:
要約: during the West Africa epidemic に the Ebola virus glycoprotein (GP) に an A82V change が起こり，host factors による活性化の the capacity of GP が変化し，ヒトの細胞への感染が起こりやすくなった。その意義は不明 ... ]
10 Mar 2017: The socio-economic drivers of bushmeat consumption during the West African Ebola crisis
[原著タイトル Citation. Ordaz-Nemeth I., Arandjelovic M., Boesch l., et al. (10 Mar 2017). The socio-economic drivers of bushmeat consumption during the West African Ebola crisis. PLOS Neglected Tropical Diseases.
要約 ... Unsustainable bushmeat hunting は ... 人獣共通感染症 zoonotic diseases, such as Ebola virus disease (EVD) の感染リスクとなっている。アウトブレイク the recent EVD outbreak in West Africa の危機に直面した時の，野生動物の肉の摂取行動の変容に対する，収入，教育，識字率等の影響を調査した ... ]
11 Mar 2017: Aerial medical evacuation of health workers with suspected Ebola virus disease in Guinea Conakry - interest of a negative pressure isolation pod - a case series
[原著タイトル (11 Mar 2017). Aerial medical evacuation of health workers with suspected Ebola virus disease in Guinea Conakry-interest of a negative pressure isolation pod - a case series. BMC Emergency Medicine, DOI: 10.1186/s12873-017-0121-x
要約 2015年1月から7月まで運営されたギニアの首都コナクリ― Conakry の仏軍医療施設 the Treatment Center for Carers に搬送された，4 cases of Health Workers (HW) suspected of having contracted Ebola virus disease (EVD) について。合計 500人以上の医療従事者が EVD で死亡した ...
関連項目 (10): news, research 20170305.4881172