2017年3月14日

ハンタウイルス感染症(20)-チリ
原因不明の疾患-コロンビア(02)死亡
ポリオ(01) (02)-パキスタン
マラリア-ブルンジ ベネズエラ など

ハンタウイルス感染症(20)-チリ 疑い
PRO/AH/EDR> Hantavirus update - Americas (20): Chile (RM) susp.
Archive Number: 20170314.4901262
情報源 Terra [in Spanish] 2017年3月13日
学校 the School for Carabineros [police branch] NCOs において,ハンタウイルス感染が疑われる症例 a possible hantavirus infection が確認された。the Medical Legal Institute はウイルスに関する結論を明らかにしていない。死亡した corporal 2nd class [? ]のこの男性の死因を特定するため,the School for NCOs [?] 学校内でハンタウイルスに感染した可能性について,手順通りの調査が行われている... 重症の呼吸不全のため集中治療室 the intensive care unit of the Carabineros Hospital に入院したが死亡した。死後の検査で,ウイルスは確認されていない。インフルエンザまたはハンタウイルスの感染による死亡の確認が行われている。ほかにウイルス感染症を疑わせる患者はいない。

原因不明の疾患-コロンビア(02)死亡
PRO> Undiagnosed disease - Colombia (02): (CE) fatal
Archive Number: 20170314.4901163
情報源 The City Paper 2017年3月9日
the Sierra Nevada de Santa Marta に住む,the indigenous Kogi people の人々の間に拡がる原因不明の病気により,11人の死亡があり,the departments of Magdalena and César 保健当局は重大な関心を寄せている。ジカウイルスやチクングニアウイルスと同様の症状が見られ,6-8日間の潜伏期間 an evolution time of 6-8 days がある。1か月間の環境整備の後,2017年初に the Tayrona National Park が再開されたのと同時に,この事態が発生した。この数週間で 30人以上の患者が発生し,嘔気,強い胸痛,咳,頭痛,悪寒,発熱などの症状を訴えている。侵襲性の急性呼吸器感染症 an aggressive strand of acute respiratory infection (IRA) によるとの保健省の味方が示されている。保健当局の責任者 the César department's Secretary of Health は,複数の若年者ら, several youngsters of the Kogi には栄養不良の治療もおこなわれており,このことが IRA に関係すると述べた。患者の多くが,体力がなく,医療機関及び安全な水へのアクセスが十分でない人々である。深刻な栄養不足のある the Kogi は,治療されなければ死亡する可能性のある免疫学的合併症に最も陥りやすい。このウイルスの被害が発生した,the Badillo river 沿いの 3か所の集落 indigenous settlements に,先週末,軍の衛生部が派遣された。悪天候による何度かの失敗の後,この near Zinkaka, Tusimake and Bunkuana の山岳地帯に約 8t の食料と医薬品がヘリコプターで届けられ,小児らを Valledupar の病院に送り届けた。当局によると,このウイルスの発生は,within the Sierra Nevada de Santa Marta http://en-us.topographic-map.com/places/Sierra-Nevada-de-Santa-Marta-National-Park-2807659/に限局しており,感染予防のため,外部からこの地域には近づかないよう呼びかけている。軍医らにより,約 40人の患者らが急性呼吸器疾患の治療を受けている。採血された検体が the National Institute of Health に送付され,チクングニア,ジカ,黄熱などの,熱帯地域に拡がる蚊族媒介性ウイルスに変異が起きていないか調べられている。
[ Mod.TY 注- a follow up communication on the earlier report of the 11 fatalities and the situation of the outbreak of this disease ... 上記報告では,ほかに約 30人の死亡していない患者がいるとされている。病原体はウイルスで,栄養不良による重症化があるとしているが,その診断方法についての情報が与えられていない]
関連項目 Undiagnosed disease - Colombia: (CE) fatal, RFI 20170309.4888805

ポリオ(02)-パキスタン
PRO/EDR> Poliomyelitis update (02): Pakistan (GB) WPV1
Archive Number: 20170314.4901037
情報源 EpiCore Surveillance Project 2017年3月14日
publication of Poliomyelitis (01): Pakistan (GB), global, RFI 20170314.4898724 で情報提供の依頼が投稿された直前に追加情報が寄せられた。the virus は,2016年にラホールの環境中で発見されたウイルスと関係のある,野生株ポリオ 1型ウイルス a wild poliovirus type 1 (WPV1) with genetic linkages to WPV1's isolated from Lahore environmental samples taken during 2016 とされている。.また発症日は 13 Feb 2017 [not 4 months earlier as suggested by the media report] であった。

ムンプス(10)-米国,オーストラリア
PRO/EDR> Mumps update (10)
Archive Number: 20170314.4900923
[1] 米国: multistate summary
情報源 DG Alerts from CDC (US); State Health Agencies 2017年3月10日
the Centers for Disease Control and Prevention (CDC)によると,37 states and the District of Columbia in the U.S. reported mumps infections in 1077 people to CDC from 1 Jan-25 Feb 2017. The distribution of cases is shown in a map [in the URL above]. ...
[2] 米国 (Louisiana, Louisiana State University)
情報源 WAFB 2017年3月10日
ルイジアナ州立大学 The LSU Student Health Center, along with the Louisiana Department of Health で,複数の学生のムンプス感染が確認されている ...
[3] 米国 (Pennsylvania; Penn State University)
情報源 Centre Daily 2017年3月13日
[13 Mar 2017],ペンシルベニア州立大学 Penn State University は,1月29日の時点で just 2 cases [of mumps], at 38 probable patients とされていた患者数の,新たな数字を発表し,このうち 17 have been confirmed by lab testing. ... であったことを明らかにした ...
[4] オーストラリア (Queensland)
情報源 Whit Sunday Times 2017年3月14日
 ... The largest outbreak of mumps was recorded last year [2016], with 804 cases nationally ... 今年「2017年] もすでに 89例が確認されており,うち 27 % が 1歳と 6歳に予防接種を受けており,本来なら感染しないはずの患者だった ...

麻疹(12)-オーストラリア,ギニア,スーダン,欧州
PRO/EDR> Measles update (12)
Archive Number: 20170314.4900920
[1] オーストラリア (New South Wales, Sydney) ex Bali
情報源 Parramatta Sun 2017年3月10日
ニューサウスウェールズ州保健当局 NSW Health はシドニー市民 Sydneysiders に麻疹 measles の症状に注意するよう呼びかけている。バリ Bali から帰国した 2人の麻疹感染が明らかになったことへの対応である ...
[2] オーストラリア (Victoria)
情報源 Herald Sun 2017年3月12日
Big W の従業員が,感染性麻疹の期間に郊外店 a western suburbs store,the Werribee Plaza で 4日間勤務していたことから,客らに対し,ウイルス暴露の可能性があるとの注意喚起が行われている ...
[3] ギニア
情報源 Relief Web REPORT from ALIMA [The Alliance for International Medical relief] 2017年3月10日
ギニアでは 1月以降,2100人以上の小児らが麻疹に感染した。保健省 The Ministry of Health は 8日,アウトブレイク an outbreak of measles の発生を宣言した。現在,17 health prefectures in Guinea に拡がっており,南東部の森林地帯にある N'Zérékoré の 3月7日までの患者数は 675人で最も深刻な感染が起きている ... ギニアにとって麻疹は新たな疾患ではないが,過去数年間,エボラのアウトブレイクをきっかけに,麻疹に対する定期予防接種率が低下しており,特に農村部ではアクセスが困難となっている ...
[4] スーダン
情報源 Sudan Tribune 2017年3月13日
North Darfur's El-Lait county, near the border with East Darfur state のスーダンおよび南スーダンの多数の難民に,麻疹や急性下痢などの被害が発生している。Futaha and Dalil Babikir areas of El-Lait.において,麻疹と下痢のアウトブレイクが発生した ...
[5] European summary
情報源 DG Alerts from ECDC 2017年3月10日
2月以降,ルーマニアの感染流行が続いている。EU 加盟国で麻疹感染を報告しているのは,3196人の患者を報告しているルーマニアのほか,オーストリア,ベルギー,フランス,ドイツ,ハンガリー,イタリア,スペイン,スウェーデンである。
以下に各国の状況を報告する,原文参照願います。

口蹄疫-ヨルダン OIE 
Foot-and-mouth disease [FMD], Jordan, reoccurrence of a listed disease
PRO/AH/EDR> Foot & mouth disease - Jordan: multiple species, st. O, OIE
Archive Number: 20170314.4900918
情報源 OIE, WAHID 2017年3月13日
感染開始時期 2017年2月21日
前回流行時期 2006年12月20日
原因ウイルス Foot and mouth disease virus
Serotype: O
新たな感染流行(3)
Outbreak 1: Jiza, Amman: farm
感染した種/個体数/感染数/死亡/廃棄/処分
ヒツジ Sheep / 1900 / 300 / 150 / 0 / 0
Affected population: The outbreak is in the eastern part of the capital Amman.
Outbreak 2: Der Alla, Al Balqa: farm
感染した種/個体数/感染数/死亡/廃棄/処分
ヤギ Goats / 150 / 13 / 3 / 0 / 0
Affected population: The outbreak is in the Jordan valley, Belqa governorate, Der Alla city.
Outbreak 3: Hwarah, Irbid: farm
感染した種/個体数/感染数/死亡/廃棄/処分
ウシ Cattle / 35 / 3 / 0 / 0 / 0
Affected population: The outbreak is in Hwarah town near Irbid city.
Summary of outbreaks, total outbreaks: 3
Total animals affected:
Species / Susceptible / Cases / Deaths / Destroyed / Slaughtered
Sheep / 1900 / 300 / 150 / 0 / 0
Goats / 150 / 13 / 3 / 0 / 0
Cattle / 35 / 3 / 0 / 0 / 0

ポリオ(01)-パキスタン
PRO/EDR> Poliomyelitis (01): Pakistan (GB), global, RFI
Archive Number: 20170314.4898724
[1] パキスタン- (Gilgit-Baltistan) - media report
Polio case detected
情報源 Dawn news 2017年3月13日
[11 Mar 2017] ギルギットバロチスタン州 Diamer district of Gilgit- Baltistan [GB] で 6年ぶりとなる,新たなポリオ患者が確認された。保健当局 GB health department officials によると,Thore valley of district Diamer の生後 14か月の男児のポリオウイルス感染が,the National Institute of Health (NIH), Islamabad において確定診断された。同州では,2012年以降,ポリオウイルス清浄化が宣言されていた。自宅でポリオウイルスの症状を発症した後,政府系病院に入院となり,検体を送付したところ,4か月が経過した,3月 11日にポリオウイルスが確認されたという ...
[2] Global update - Polio Eradication Initiative
情報源 Polio Eradication Initiative 2017年3月9日
今週(as of 8 Mar 2017):
Wild poliovirus type 1 and circulating vaccine-derived poliovirus cases:
総患者数: 2017: WPV** / cVDPV*** // 2016: WPV** / cVDPV*** // Total in 2016: WPV** / cVDPV***
Globally: 3 / 0 // 5 / 2 // 37 / 5
アフガニスタン: 2 / 0 // 0 / 0 // 2 / 13 // 21 Jan 2017 / NA
ラオス0 / 0 // 0 / 2 // 0 / 3 // NA / 10 Jan 2016
ナイジェリア: 0 / 0 // 0 / 0 // 4 / 1 // 20 Aug 2016 / 27 Oct 2016
パキスタン: 1 / 0 // 5 / 0 // 20 / 1 // 27 Jan 2017 / 16 Dec 2016
原文参照願います。

マラリア-ブルンジ 全国的流行
PRO/EDR> Malaria - Burundi: national epidemic declared
Archive Number: 20170314.4900237
情報源 The East African 2017年3月14日
昨年 [2016年] 以降,900万人以上の患者が記録されていることを受け,ブルンジ政府はマラリアの流行発生 a malaria epidemic を宣言した。保健相 the Burundi's Health minister によると,3700人以上がマラリアにより死亡している。"an increase of 13 percent of the cases related to malaria"があり,アウトブレイクを宣言したと述べた。患者数が増加した地域は,Kirundo, Muyinga and Kayanza in northern Burundi and Cankuzo in the east とされている ...
[ Mod.EP 注- the WHO 2016 World Malaria Report によると,ブルンジでは 2010年から 2015年にかけて,マラリアの発生件数が 50 % 以上増加しており,殺虫剤処理済みの蚊帳を使用しているのは,最大で人口の 75 % である。マラリア対策の費用は 1人当たり 4米ドル以下で,95 % を海外からの支援に頼っている]
参考項目
2001
Malaria, chloroquine resistant - Burundi: 20010628.1233
Malaria - Burundi: 20010107.0055

マラリア-ベネズエラ 地域内感染
PRO/EDR> Malaria - Venezuela: (NE) autochthonous, extension of national epidemic
Archive Number: 20170314.4900233
情報源 Analítica, Venezuela [in Spanish] 2017年3月12日
Nueva Esparta State 医科大学学長は,15 confirmed cases of malaria in that STATE が確認され, distributed in the municipalities of Marino, Antolín del Campo, and García と明らかにした。これまで,州内で確認されるマラリア患者はすべて,ボリバル州の鉱山 the mining areas of Bolivar state で感染した輸入例であったが,最近の症例は地域内で感染した症例で,州内に感染性のハマダラカが存在する the presence of infected _Anopheles_ mosquitoes in the state ことの表れである"と述べた。治療薬の不足もあり,深刻な問題となりつつある。鉱山地域に限局されていたが,現在では 16 federal entities に感染が拡大し,人口の 16 % が感染の危険にさらされている。2016年,240 631 reported cases of malaria が報告されている。最も患者数が多いのは,依然として Bolivar and Amazonas であり,Delta Amacuro, Monagas, Apure, Anzoátegui, Guárico, Barinas, and Miranda も focal activity 活動性が高い地域である。The Venezuelan Observatory of health はDecember [2016] の報告の中で,毎週ベネズエラ国内で between 3000 and 5000 cases of malaria が報告され,14 of the 24 states of the country において,患者発生が確認されている。さらに,2016年のマラリア感染による死者は 150人で,4年前の 2012年の 10例から 15倍となっていると,報告されている。
地図 A CDC map of malaria in Venezuela
参考項目 2016
Malaria - Venezuela (03): national epidemic: 20161217.4703706

食中毒-南アフリカ 老人ホーム,死亡
PRO/EDR> Foodborne illness - South Africa: (EC) nursing home, fatal, RFI
Archive Number: 20170314.4899809
情報源 Herald Live 2017年3月14日
A Gelvan Park [Port Elizabeth, Eastern Cape ] frail care centre の入居者が,施設内の食中毒により死亡した。入居者と職員およそ 60人が発症した。13日,72歳の女性 1名が食中毒で死亡した,と保健当局が認めた ...

Cutaneous & renal glomerular vasculopathy,イヌ-英国
PRO/AH/EDR> Cutaneous & renal glomerular vasculopathy, canine - UK (02): (England)
Archive Number: 20170314.4899193
情報源 Dorset Echo 2017年3月13日
Dorset のイヌの飼い主は,Alabama rot [cutaneous and renal glomerular vasculopathy, CRGV] への注意が必要である。the Bournemouth area で新たな症例が確認された ...