エボラ(137)－コンゴ(民)
E 型肝炎－バングラデシュ(02)
キャサヌール森林病－インド(11)
● エボラ(137)－コンゴ(民)
PRO/AH/EDR> Ebola update (137): Congo DR (NK, IT) cases, summary, response
Archive Number: 20181120.6156862
[1] The epidemiological situation of the Ebola Virus Disease dated 19 Nov 2018:case update
情報源 Epidemiological situation report, DRC Ministry of Health [in French] 2018年11月20日
-流行開始以降，累積患者数は 373人，うち 326人の感染が確定診断され confirmed ，47 probable に分類され，合計 217人の死亡 deaths (170 confirmed and 47 probable) と 110人の治癒 healed が確認されている。
- No new cases confirmed.
...
以下，News of the response
Mon 19 Nov 2018. The epidemiological situation of the Ebola Virus Disease dated 18 Nov 2018: [in French]
...
- 2 new confirmed cases, including 1 in Butembo and 1 in Katwa.
[2] summary
- Mon 19 Nov 2018. WHO AFRO: Ebola update - evolution of the response to the Ebola epidemic in North Kivu and Ituri [WHO AFRO report]
Week 46: 10-16 Nov; data reported as of 16 Nov 2018
Includes event description, public health actions, situation interpretation
[Also see Crofs blog : ... there have been a total of 366 EVD cases, including 319 confirmed and 47 probable cases. To date, confirmed cases have been reported from 14 health zones: Beni (163), Mabalako (67), Kalunguta (25), Katwa (20), Butembo (10), Masereka (6), Kyondo (2), Musienene (2), Oicha (2), Vuhovi (2), and Mutwanga (1) in North Kivu Province; and Mandima (16), Tchomia (2) and Komanda (1) in Ituri Province. ... ]
-19 Nov 2018. DRC reports 21 more cases of Ebola amid more violence in Beni
[CIDRAP]
アウトブレイクが Kalunguta に拡大: 治安の悪い地域で最近発生した症例 the recent cases in Kalunguta, a health district in one of the DRC's security red zones の評価を行っている。Beni 市内でのサーベイランスを逃れた a confirmed case-patient により感染が拡大した。週末に確認された At least 2 of the 21 new cases は Kalunguta の患者だった。
[3] Response
-Mon 19 Nov 2018. WFP's Response to the Ebola Outbreak in DRC
[Relief web; World Food Programme]
WFP は，コンゴ(民)史上最悪のエボラアウトブレイク the worst Ebola outbreak in DRC's history について，食糧援助 food assistance での対応を続けている ...
-19 Nov 2018. Ebola in DRC: Cutting the chains of transmission
[Medecins Sans Frontieres (MSF) International/Doctors without Borders]
-Tue 20 Nov 2018. Real-time IOM Crisis Communications System Deployed to Help Save Lives During Ebola Response in DR Congo [Relief Web]
The World Health Organization はコンゴ(民)においてエボラ感染流行に対応するスタッフについて，IOM's innovative Security Communications and Analysis Network (SCAAN) による，治安確保に努めている ...
関連項目 (136): Congo DR (NK,IT) cases, response 20181119.6154485
● 腸管出血性大腸菌 (EHEC) 感染症－米国(28) O157 ロメインレタス
Outbreak of _E. coli_ Infections Linked to Romaine Lettuce
PRO/AH/EDR> E. coli EHEC - USA (28): O157, romaine lettuce
Archive Number: 20181120.6156581
情報源 CDC 2018年11月20日
CDC は関係各局とともに腸管出血性大腸菌 (EHEC) 感染症アウトブレイク a multistate outbreak of Shiga toxin-producing _Escherichia coli_ O157:H7 (_E. coli_ O157:H7) infections の調査を行っている ...
As of 20 Nov 2018, 32 people infected with the outbreak strain of _E. coli_ O157:H7 have been reported from 11 states.
State: [reported cases]
California: 10
Connecticut: 1
Illinois: 2
Massachusetts: 2
Maryland: 1
Michigan: 7
New Hampshire: 2
New Jersey: 3
New York: 2
Ohio: 1
Wisconsin: 1
---------------
Total: 32
● 慢性消耗性疾患，シカ－米国(19)
PRO/AH/EDR> Chronic wasting disease, cervid - USA (19): (MT)
Archive Number: 20181120.6156684
情報源 Great Falls Tribune 2018年11月16日
Blaine County で狩猟により捕獲されたシカ 3頭の慢性消耗性疾患 chronic wasting disease 検査が陽性となった ...
● アデノウイルス－米国(04)
PRO/EDR> Adenovirus - USA (04): (NJ) case numbers, update
Archive Number: 20181120.6153956
情報源 Huffington Post 2018年11月18日
ニュージャージー New Jersey 州の医療施設におけるアデノウイルス感染アウトブレイク an adenovirus outbreak に関係する，11人目の子どもの死亡が発生したと 16日，州保健当局者が明らかにした。ほか 23人の感染が確認されている。新たな the Wanaque Center for Nursing and Rehabilitation in Haskell, roughly 30 miles [48.3 km] west of Manhattan に入所していた患児のアデノウイルス感染が確認されたのは 11月15日だったと，the New Jersey Department of Health が明らかにした
● 炭疽－オーストラリア(07) ヒツジ
PRO/AH/EDR> Anthrax - Australia (07): (VI) ovine
Archive Number: 20181120.6156357
情報源 Outbreak News Today 2018年11月19日
ビクトリア州の農業当局者 Agriculture officials in Victoria, Australia は，炭疽感染が確認されたヒツジ 1頭 positive identification of anthrax in a sheep on a property near Swan Hill over the weekend [17-18 Nov 2018] に対応している。
● キャサヌール森林病－インド(11)
PRO/AH/EDR> Kyasanur Forest disease - India (11): (GA)
Archive Number: 20181120.6153957
情報源 The Navhind Times 2018年11月18日
キャサヌール森林病 Kyasanur Forest disease (KFD) or monkey fever 感染拡大防止のための短期～長期戦略の必要性が，the meeting, Naik において改めて強調された ... 2015年に 55歳の女性患者が死亡し，初めて KFD の発生が確認された ... その後の調査で，57 patients tested positive for KFD last year (2017). Dr. Wadkar said that the health department is very serious about eradicating KFD in Sattari taluka and other parts of Goa.
) ...
● E 型肝炎－バングラデシュ(02)
PRO/EDR> Hepatitis E - Bangladesh (02): (CG)
Archive Number: 20181120.6154576
情報源 The New Nation 2018年11月19日
a large part of Chittagong city において E 型肝炎ウイルス感染により，この数か月間に少なくとも 4人が死亡し，数千人の感染が発生している ... the office of the civil surgeon によると，Chittagong, from 1 May till 2 Jul 2018 では the total number of patients infected by HEV was 848 と確認されている ...
● バナナバンチートップウイルス－南アフリカ
PRO/PL> Banana bunchy top virus - South Africa: (NL)
Archive Number: 20181120.6154846
情報源 Business Report 2018年11月18日
Kwazulu-Natal's [KZN] Ugu district においてBanana Bunchy Top Virus (BBTV) が確認された ...
E 型肝炎－バングラデシュ(02)
キャサヌール森林病－インド(11)
● エボラ(137)－コンゴ(民)
PRO/AH/EDR> Ebola update (137): Congo DR (NK, IT) cases, summary, response
Archive Number: 20181120.6156862
[1] The epidemiological situation of the Ebola Virus Disease dated 19 Nov 2018:case update
情報源 Epidemiological situation report, DRC Ministry of Health [in French] 2018年11月20日
-流行開始以降，累積患者数は 373人，うち 326人の感染が確定診断され confirmed ，47 probable に分類され，合計 217人の死亡 deaths (170 confirmed and 47 probable) と 110人の治癒 healed が確認されている。
- No new cases confirmed.
...
以下，News of the response
Mon 19 Nov 2018. The epidemiological situation of the Ebola Virus Disease dated 18 Nov 2018: [in French]
...
- 2 new confirmed cases, including 1 in Butembo and 1 in Katwa.
[2] summary
- Mon 19 Nov 2018. WHO AFRO: Ebola update - evolution of the response to the Ebola epidemic in North Kivu and Ituri [WHO AFRO report]
Week 46: 10-16 Nov; data reported as of 16 Nov 2018
Includes event description, public health actions, situation interpretation
[Also see Crofs blog : ... there have been a total of 366 EVD cases, including 319 confirmed and 47 probable cases. To date, confirmed cases have been reported from 14 health zones: Beni (163), Mabalako (67), Kalunguta (25), Katwa (20), Butembo (10), Masereka (6), Kyondo (2), Musienene (2), Oicha (2), Vuhovi (2), and Mutwanga (1) in North Kivu Province; and Mandima (16), Tchomia (2) and Komanda (1) in Ituri Province. ... ]
-19 Nov 2018. DRC reports 21 more cases of Ebola amid more violence in Beni
[CIDRAP]
アウトブレイクが Kalunguta に拡大: 治安の悪い地域で最近発生した症例 the recent cases in Kalunguta, a health district in one of the DRC's security red zones の評価を行っている。Beni 市内でのサーベイランスを逃れた a confirmed case-patient により感染が拡大した。週末に確認された At least 2 of the 21 new cases は Kalunguta の患者だった。
[3] Response
-Mon 19 Nov 2018. WFP's Response to the Ebola Outbreak in DRC
[Relief web; World Food Programme]
WFP は，コンゴ(民)史上最悪のエボラアウトブレイク the worst Ebola outbreak in DRC's history について，食糧援助 food assistance での対応を続けている ...
-19 Nov 2018. Ebola in DRC: Cutting the chains of transmission
[Medecins Sans Frontieres (MSF) International/Doctors without Borders]
-Tue 20 Nov 2018. Real-time IOM Crisis Communications System Deployed to Help Save Lives During Ebola Response in DR Congo [Relief Web]
The World Health Organization はコンゴ(民)においてエボラ感染流行に対応するスタッフについて，IOM's innovative Security Communications and Analysis Network (SCAAN) による，治安確保に努めている ...
関連項目 (136): Congo DR (NK,IT) cases, response 20181119.6154485
● 腸管出血性大腸菌 (EHEC) 感染症－米国(28) O157 ロメインレタス
Outbreak of _E. coli_ Infections Linked to Romaine Lettuce
PRO/AH/EDR> E. coli EHEC - USA (28): O157, romaine lettuce
Archive Number: 20181120.6156581
情報源 CDC 2018年11月20日
CDC は関係各局とともに腸管出血性大腸菌 (EHEC) 感染症アウトブレイク a multistate outbreak of Shiga toxin-producing _Escherichia coli_ O157:H7 (_E. coli_ O157:H7) infections の調査を行っている ...
As of 20 Nov 2018, 32 people infected with the outbreak strain of _E. coli_ O157:H7 have been reported from 11 states.
State: [reported cases]
California: 10
Connecticut: 1
Illinois: 2
Massachusetts: 2
Maryland: 1
Michigan: 7
New Hampshire: 2
New Jersey: 3
New York: 2
Ohio: 1
Wisconsin: 1
---------------
Total: 32
● 慢性消耗性疾患，シカ－米国(19)
PRO/AH/EDR> Chronic wasting disease, cervid - USA (19): (MT)
Archive Number: 20181120.6156684
情報源 Great Falls Tribune 2018年11月16日
Blaine County で狩猟により捕獲されたシカ 3頭の慢性消耗性疾患 chronic wasting disease 検査が陽性となった ...
● アデノウイルス－米国(04)
PRO/EDR> Adenovirus - USA (04): (NJ) case numbers, update
Archive Number: 20181120.6153956
情報源 Huffington Post 2018年11月18日
ニュージャージー New Jersey 州の医療施設におけるアデノウイルス感染アウトブレイク an adenovirus outbreak に関係する，11人目の子どもの死亡が発生したと 16日，州保健当局者が明らかにした。ほか 23人の感染が確認されている。新たな the Wanaque Center for Nursing and Rehabilitation in Haskell, roughly 30 miles [48.3 km] west of Manhattan に入所していた患児のアデノウイルス感染が確認されたのは 11月15日だったと，the New Jersey Department of Health が明らかにした
● 炭疽－オーストラリア(07) ヒツジ
PRO/AH/EDR> Anthrax - Australia (07): (VI) ovine
Archive Number: 20181120.6156357
情報源 Outbreak News Today 2018年11月19日
ビクトリア州の農業当局者 Agriculture officials in Victoria, Australia は，炭疽感染が確認されたヒツジ 1頭 positive identification of anthrax in a sheep on a property near Swan Hill over the weekend [17-18 Nov 2018] に対応している。
● キャサヌール森林病－インド(11)
PRO/AH/EDR> Kyasanur Forest disease - India (11): (GA)
Archive Number: 20181120.6153957
情報源 The Navhind Times 2018年11月18日
キャサヌール森林病 Kyasanur Forest disease (KFD) or monkey fever 感染拡大防止のための短期～長期戦略の必要性が，the meeting, Naik において改めて強調された ... 2015年に 55歳の女性患者が死亡し，初めて KFD の発生が確認された ... その後の調査で，57 patients tested positive for KFD last year (2017). Dr. Wadkar said that the health department is very serious about eradicating KFD in Sattari taluka and other parts of Goa.
) ...
● E 型肝炎－バングラデシュ(02)
PRO/EDR> Hepatitis E - Bangladesh (02): (CG)
Archive Number: 20181120.6154576
情報源 The New Nation 2018年11月19日
a large part of Chittagong city において E 型肝炎ウイルス感染により，この数か月間に少なくとも 4人が死亡し，数千人の感染が発生している ... the office of the civil surgeon によると，Chittagong, from 1 May till 2 Jul 2018 では the total number of patients infected by HEV was 848 と確認されている ...
● バナナバンチートップウイルス－南アフリカ
PRO/PL> Banana bunchy top virus - South Africa: (NL)
Archive Number: 20181120.6154846
情報源 Business Report 2018年11月18日
Kwazulu-Natal's [KZN] Ugu district においてBanana Bunchy Top Virus (BBTV) が確認された ...