Konzo 病，キャッサバ中毒－コンゴ（民）
リフトバレー熱－マヨット(10)
● Konzo 病，キャッサバ中毒－コンゴ（民）
PRO/EDR> Konzo disease - Congo DR: cassava poisoning
Archive Number: 20190427.6443887
情報源 Digital Congo [in French] 2019年4月24日
足と腰に麻痺を起こさせる食中毒の Konzo が，コンゴ（民）南西部 Kwango province の Feshi territory で数ヶ月にわたって猛威を振るっていると，当局者 the ACP Director General of the Higher Pedagogical Institute (ISP) of Feshi が 23日述べた。特に 4歳から18歳までの小児と青少年が罹患することが多い ... Feshi は州都 Kenge, capital of the Kwango province から 385 km，首都 Kinshasa, capital of the DRC から 700km以上の距離にある。Konzo は下肢と脊椎を冒す病気で，重症で時に不可逆的な身体の変形をきたす。通常はシアン化物 cyanide を取り除くため，少なくとも 4日間は水に浸けておいてから食べられるが，非常に苦いキャッサバ a very bitter cassava variety を食べたときに起こる。The territory of Kahemba, in the same province of Kwango でも 2018年に Konzo が発生している。
[ Mod.TG 注－長文の解説あり，出典]
● 生のペットフード，えさ－米国
PRO/AH/EDR> Raw pet food diets - USA: warning
Archive Number: 20190427.6443759
情報源 WKYT 2019年4月24日
The Food and Drug Administration (FDA) and Centers for Disease Control and Prevention (CDC) は，ペットの犬や猫に a raw diet，すなわち十分に加熱していない肉を餌として与えないよう忠告を行っているが，このような行動は拡がりつつある。fresh dog and cat food と呼ばれるもので，ペットショップにも掲示されている。この dog and cat food とは，生またはほとんど加熱していない肉や野菜を指す ... 獣医は _Salmonella_によるひどい下痢や消化器疾患の症例を診ており，the raw diet は避けるべきと述べている。
● リフトバレー熱－マヨット(10)
PRO/AH/EDR> Rift Valley fever - Mayotte (10): animal, human, spread
Archive Number: 20190427.6444217
情報源 Linfo.RE [in French] 2019年4月26日
マヨット Mayotte でリフトバレー熱の発生 The circulation of Rift Valley fever (RVF) が続いており，26日現在の状況は以下のとおり:
2018年11月末の流行開始以降，獣医師らが病気の動物や流産を診察し，109 foci of sick animals (including 86 bovine animals) を確認している。感染動物の発生は the center and northwest of the island に多く，2019年3月末以降，新たなアウトブレイクが the communes of Dembeni, as well as on Petite Terre でも発生している。The CHM [Mayotte Hospital Center] laboratory は，126例のヒトの感染例 human cases of RVF を報告している。3月の最後の 3週間は落ち着いていたが，4月はじめから新たな増加が診られている。ヒトの感染も the center and northwest of the island を中心に発生してる ...
● アンモニア中毒－米国
PRO/AH/EDR> Ammonia poisoning - USA: (IL) human injury
Archive Number: 20190427.6443823
情報源 Lemonwire 2019年4月25日
シカゴ a north suburban Chicago, Illinois で発生した化学物質の流出により，37人が入院となった ...
リフトバレー熱－マヨット(10)
● Konzo 病，キャッサバ中毒－コンゴ（民）
PRO/EDR> Konzo disease - Congo DR: cassava poisoning
Archive Number: 20190427.6443887
情報源 Digital Congo [in French] 2019年4月24日
足と腰に麻痺を起こさせる食中毒の Konzo が，コンゴ（民）南西部 Kwango province の Feshi territory で数ヶ月にわたって猛威を振るっていると，当局者 the ACP Director General of the Higher Pedagogical Institute (ISP) of Feshi が 23日述べた。特に 4歳から18歳までの小児と青少年が罹患することが多い ... Feshi は州都 Kenge, capital of the Kwango province から 385 km，首都 Kinshasa, capital of the DRC から 700km以上の距離にある。Konzo は下肢と脊椎を冒す病気で，重症で時に不可逆的な身体の変形をきたす。通常はシアン化物 cyanide を取り除くため，少なくとも 4日間は水に浸けておいてから食べられるが，非常に苦いキャッサバ a very bitter cassava variety を食べたときに起こる。The territory of Kahemba, in the same province of Kwango でも 2018年に Konzo が発生している。
[ Mod.TG 注－長文の解説あり，出典]
● 生のペットフード，えさ－米国
PRO/AH/EDR> Raw pet food diets - USA: warning
Archive Number: 20190427.6443759
情報源 WKYT 2019年4月24日
The Food and Drug Administration (FDA) and Centers for Disease Control and Prevention (CDC) は，ペットの犬や猫に a raw diet，すなわち十分に加熱していない肉を餌として与えないよう忠告を行っているが，このような行動は拡がりつつある。fresh dog and cat food と呼ばれるもので，ペットショップにも掲示されている。この dog and cat food とは，生またはほとんど加熱していない肉や野菜を指す ... 獣医は _Salmonella_によるひどい下痢や消化器疾患の症例を診ており，the raw diet は避けるべきと述べている。
● リフトバレー熱－マヨット(10)
PRO/AH/EDR> Rift Valley fever - Mayotte (10): animal, human, spread
Archive Number: 20190427.6444217
情報源 Linfo.RE [in French] 2019年4月26日
マヨット Mayotte でリフトバレー熱の発生 The circulation of Rift Valley fever (RVF) が続いており，26日現在の状況は以下のとおり:
2018年11月末の流行開始以降，獣医師らが病気の動物や流産を診察し，109 foci of sick animals (including 86 bovine animals) を確認している。感染動物の発生は the center and northwest of the island に多く，2019年3月末以降，新たなアウトブレイクが the communes of Dembeni, as well as on Petite Terre でも発生している。The CHM [Mayotte Hospital Center] laboratory は，126例のヒトの感染例 human cases of RVF を報告している。3月の最後の 3週間は落ち着いていたが，4月はじめから新たな増加が診られている。ヒトの感染も the center and northwest of the island を中心に発生してる ...
● アンモニア中毒－米国
PRO/AH/EDR> Ammonia poisoning - USA: (IL) human injury
Archive Number: 20190427.6443823
情報源 Lemonwire 2019年4月25日
シカゴ a north suburban Chicago, Illinois で発生した化学物質の流出により，37人が入院となった ...