原因不明の発熱性疾患-インドネシア
サルモネラ症-ニュージーランド スプラウト
コレラ(13)-イエメン
● 原因不明の発熱性疾患-インドネシア
PRO/AH/EDR> Unidentified febrile disease - Indonesia: (SE)
Archive Number: 20190513.6467696
情報源 The Jakarta Post 2019年5月11日
スラウェシ島の小さな村 the small village of Garonggong in Jeneponto regency, South Sulawesi で起きていることについては誰も分かっていないが,この 2ヶ月間に住民のほとんどが,発熱で始まる関節を中心とする全身痛(および嘔吐)の症状を経験した。同じ症状のあった 72人のうち,4人が死亡した。住民の 1人は 9日,自身の子供を含む 4人が死亡したと述べた。保健当局者 The acting head of Jeneponto Health Agency によると,すべての患者は 4月に発症し,同 24日までに 17人が入院となった。血液検査で,マラリア,デング,ジカ,レプトスピラ,炭疽,鳥インフルエンザは陰性だったと述べられている ... 派遣された医療チームは,レプトスピラ症,髄膜炎,もしくはハンタウイルスを疑っている。
● ウマ伝染性貧血-ウルグアイ OIE
Equine infectious anemia, Uruguay,recurrence of a listed disease
PRO/AH/EDR> Equine infectious anemia - Uruguay: (FD) OIE
Archive Number: 20190513.6467363
情報源 OIE, WAHID (World Animal Health Information Database), weekly disease information 2019; 32(20) 2019年5月13日
感染開始時期 2019年4月29日
前回流行時期 2007年5月10日
原因ウイルス Equine infectious anemia virus
新たな感染流行(1)
Outbreak location: Florida, Florida: farm
感染した種/頭数/症例数/死亡/殺処分/
ウマ Equidae / 2200 / 18 / 0 / 18 / 0
● 口蹄疫-リビア OIE
Foot-and-mouth disease, Libya,recurrence of a listed disease
PRO/AH/EDR> Foot & mouth disease - Libya: (MS, TR) cattle, serotype pending, OIE
Archive Number: 20190513.6467362
情報源 OIE, WAHID (World Animal Health Information Database), weekly disease information 2019; 32(20) 2019年5月13日
感染開始時期 2019年4月25日
前回流行時期 2014年12月30日
原因ウイルス Foot-and-mouth disease virus
Serotype: pending
新たな感染流行(2)
Outbreak 1: Aburweea, Zaweet Almahjoup, Misratah: farm
Outbreak 2: Alnashea, Tajura, Tarabulus [Tripoli]: farm
Summary of outbreaks:
感染した種/頭数/症例数/死亡/殺処分/
ウシ Cattle / 47 /16 / 2 / 0 / 0
● 炭疽-ジョージア
PRO/AH/EDR> Anthrax - Georgia: Risk factors
Archive Number: 20190513.6466728
情報源 PLoS One 2019年5月2日
原著タイトル Risk factors associated with the occurrence of anthrax outbreaks in livestock in the country of Georgia: A case-control investigation 2013-2015. PLoS One. 2019;14(5):e0215228. doi: 10.1371/journal.pone.0215228
要約 ジョージアでは家畜の間に炭疽 Anthrax が常在すると見られている。2007年に家畜の所有者らに毎年のワクチン接種が義務づけられたが,私営の獣医師との契約は求められていない。6年間が経過し,家畜を取り扱う人々でのアウトブレイクが増加しているため,ジョージアでの家畜の炭疽感染のリスク因子を明らかにする必要がある ... 飼い主への教育 Education of livestock keepers in Georgia が最も優先される課題 an overriding priority。
● アフリカ豚コレラ-中国 OIE
African swine fever, Hong Kong (SAR - PRC),1st occurrence of a listed disease in the country
PRO/AH> African swine fever - Asia (43): China (Hong Kong) domestic, ex mainland, OIE
Archive Number: 20190513.6466692
情報源 OIE, WAHID (World Animal Health Information Database), weekly disease information 2019; 32(20) 2019年5月13日
感染開始時期 2019年5月2日
原因ウイルス African swine fever virus
新たな感染流行(1)
Outbreak 1: Sheung Shui Slaughterhouse, New Territories, Hong Kong: slaughterhouse
Affected animals: swine (1) [see epidemiological comments further]
Affected population: Samples of kidney, liver, spleen and lymph node collected from an imported pig tested positive for African swine fever virus.
Epidemiology
Source of the outbreak(s) or origin of infection: Legal movement of animals
Epidemiological comments: This is the 1st occurrence of African swine fever in Hong Kong.
● アフリカ豚コレラ-中国
20190511.6465441に関し。
PRO/AH/EDR> African swine fever - Asia (42): China, domestic, spread, control, comment
Archive Number: 20190513.6466619
投稿者 米・Aqueterinary Services, PC,David E Starling, DVM. 2019年5月12日
1. "The virus is not dangerous to humans but is fatal to pigs and wild boar." [item 1, source 'Eyewitness News'].
2. "The batch with the sick pig had already been released to the market but posed no health risk to humans and thoroughly cooked pork is safe for consumption." [item 2, source 'South China Morning Post'].
● サルモネラ症-ニュージーランド スプラウト
PRO/AH/EDR> Salmonellosis, st Typhimurium - New Zealand: sprouts, alert, recall
Archive Number: 20190513.6466618
情報源 Outbreak News Today 2019年5月12日
ニュージーランドで,スプラウトの摂取が関係するサルモネラ症の感染 67 confirmed _Salmonella_ cases and 2 probable cases が確認されている。発症日は from 23 Dec 2018 to 1 Apr 2019 である。このうち 66例は between 23 Jan 2019 and 25 Jan 2019 に発症した。17人が入院となった。(スプラウトを)製造した GSF New Zealand 社は,certain Pams, Sproutman, and Fresh Harvest brand sprout products の回収を行っている。保健当局 New Zealand's Ministry of Health は,"患者,スプラウト,環流水から,病原菌として_Salmonella_ Typhimurium phage type 108/170 が確認されており,Subtyping using multiple locus variable-number tandem repeat analysis (MLVA) and whole genome sequencing methods により,患者の確定とアウトブレイクの感染源を特定した"と説明している。
● コレラ(13)-イエメン
Outbreak update - Cholera in Yemen, 12 May 2019
PRO/EDR> Cholera, diarrhea & dysentery update (13): Asia (Yemen)
Archive Number: 20190513.6466617
情報源 WHO/EMRO, Epidemic and Pandemic Prone Diseases, Outbreaks, Cholera 2019年5月12日
公衆衛生当局 The Ministry of Public Health and Population of Yemen は 18 171例のコレラ感染例 suspected cases of cholera with 13 associated deaths during epidemiological week 18 (29 Apr-5 May) of 2019 を報告している。患者の 15% of cases は重症だった。累積患者数 suspected cholera cases from 1 Jan 2018 to 28 Apr 2019 は 668 891 with 1081 associated deaths (CFR 0.16%) となっている。5歳未満の幼児が 22.7% of total suspected cases during 2019 を占めている。アウトブレイクは,22 of 23 governorates and 294 of 333 districts in Yemen で発生している。第 8週 week 8 [18-24 Feb] in 2019 以降,週あたりの報告数が増加し始めており,week 14 [1-7 Apr 2019] に 2万9500例とピークとなった。During weeks 15 to 18 [8 Apr-5 May 2019] に新規の症例は減少したが,(減少に転じたとの)結論はまだ出せない。2019年に最も多い患者を報告したのは順に,Amanat Al Asimah (50 166), Sana'a (36 527), Al Hudaydah (30 925), Ibb (26 421), Dhamar (26 421), and Arman (25 244)。1月以降に検査された検体 a total 5610 samples のうちの 2920 で,培養の結果コレラ菌が確認されている。
● 外来種蚊族-チリ
PRO/AH/EDR> Invasive mosquito - Chile
Archive Number: 20190513.6465954
情報源 Cronica Digital [in Spanish] 2019年3月28日
3月28日,国内北部 Iquique city でネッタイシマカ _Aedes aegypti_, the vector of dangerous diseases such as dengue, Zika, chikungunya, and yellow fever [viruses] の存在を確認したと,保健省 The secretariat of the Ministry of Health in the northern Tarapaca region が発表した。これまでのところ,同蚊族により伝播される疾患の患者は確認されていない。チリ国内では,輸入感染例以外の cases of dengue or Zika は確認されていない。
サルモネラ症-ニュージーランド スプラウト
コレラ(13)-イエメン
● 原因不明の発熱性疾患-インドネシア
PRO/AH/EDR> Unidentified febrile disease - Indonesia: (SE)
Archive Number: 20190513.6467696
情報源 The Jakarta Post 2019年5月11日
スラウェシ島の小さな村 the small village of Garonggong in Jeneponto regency, South Sulawesi で起きていることについては誰も分かっていないが,この 2ヶ月間に住民のほとんどが,発熱で始まる関節を中心とする全身痛(および嘔吐)の症状を経験した。同じ症状のあった 72人のうち,4人が死亡した。住民の 1人は 9日,自身の子供を含む 4人が死亡したと述べた。保健当局者 The acting head of Jeneponto Health Agency によると,すべての患者は 4月に発症し,同 24日までに 17人が入院となった。血液検査で,マラリア,デング,ジカ,レプトスピラ,炭疽,鳥インフルエンザは陰性だったと述べられている ... 派遣された医療チームは,レプトスピラ症,髄膜炎,もしくはハンタウイルスを疑っている。
● ウマ伝染性貧血-ウルグアイ OIE
Equine infectious anemia, Uruguay,recurrence of a listed disease
PRO/AH/EDR> Equine infectious anemia - Uruguay: (FD) OIE
Archive Number: 20190513.6467363
情報源 OIE, WAHID (World Animal Health Information Database), weekly disease information 2019; 32(20) 2019年5月13日
感染開始時期 2019年4月29日
前回流行時期 2007年5月10日
原因ウイルス Equine infectious anemia virus
新たな感染流行(1)
Outbreak location: Florida, Florida: farm
感染した種/頭数/症例数/死亡/殺処分/
ウマ Equidae / 2200 / 18 / 0 / 18 / 0
● 口蹄疫-リビア OIE
Foot-and-mouth disease, Libya,recurrence of a listed disease
PRO/AH/EDR> Foot & mouth disease - Libya: (MS, TR) cattle, serotype pending, OIE
Archive Number: 20190513.6467362
情報源 OIE, WAHID (World Animal Health Information Database), weekly disease information 2019; 32(20) 2019年5月13日
感染開始時期 2019年4月25日
前回流行時期 2014年12月30日
原因ウイルス Foot-and-mouth disease virus
Serotype: pending
新たな感染流行(2)
Outbreak 1: Aburweea, Zaweet Almahjoup, Misratah: farm
Outbreak 2: Alnashea, Tajura, Tarabulus [Tripoli]: farm
Summary of outbreaks:
感染した種/頭数/症例数/死亡/殺処分/
ウシ Cattle / 47 /16 / 2 / 0 / 0
● 炭疽-ジョージア
PRO/AH/EDR> Anthrax - Georgia: Risk factors
Archive Number: 20190513.6466728
情報源 PLoS One 2019年5月2日
原著タイトル Risk factors associated with the occurrence of anthrax outbreaks in livestock in the country of Georgia: A case-control investigation 2013-2015. PLoS One. 2019;14(5):e0215228. doi: 10.1371/journal.pone.0215228
要約 ジョージアでは家畜の間に炭疽 Anthrax が常在すると見られている。2007年に家畜の所有者らに毎年のワクチン接種が義務づけられたが,私営の獣医師との契約は求められていない。6年間が経過し,家畜を取り扱う人々でのアウトブレイクが増加しているため,ジョージアでの家畜の炭疽感染のリスク因子を明らかにする必要がある ... 飼い主への教育 Education of livestock keepers in Georgia が最も優先される課題 an overriding priority。
● アフリカ豚コレラ-中国 OIE
African swine fever, Hong Kong (SAR - PRC),1st occurrence of a listed disease in the country
PRO/AH> African swine fever - Asia (43): China (Hong Kong) domestic, ex mainland, OIE
Archive Number: 20190513.6466692
情報源 OIE, WAHID (World Animal Health Information Database), weekly disease information 2019; 32(20) 2019年5月13日
感染開始時期 2019年5月2日
原因ウイルス African swine fever virus
新たな感染流行(1)
Outbreak 1: Sheung Shui Slaughterhouse, New Territories, Hong Kong: slaughterhouse
Affected animals: swine (1) [see epidemiological comments further]
Affected population: Samples of kidney, liver, spleen and lymph node collected from an imported pig tested positive for African swine fever virus.
Epidemiology
Source of the outbreak(s) or origin of infection: Legal movement of animals
Epidemiological comments: This is the 1st occurrence of African swine fever in Hong Kong.
● アフリカ豚コレラ-中国
20190511.6465441に関し。
PRO/AH/EDR> African swine fever - Asia (42): China, domestic, spread, control, comment
Archive Number: 20190513.6466619
投稿者 米・Aqueterinary Services, PC,David E Starling, DVM. 2019年5月12日
1. "The virus is not dangerous to humans but is fatal to pigs and wild boar." [item 1, source 'Eyewitness News'].
2. "The batch with the sick pig had already been released to the market but posed no health risk to humans and thoroughly cooked pork is safe for consumption." [item 2, source 'South China Morning Post'].
● サルモネラ症-ニュージーランド スプラウト
PRO/AH/EDR> Salmonellosis, st Typhimurium - New Zealand: sprouts, alert, recall
Archive Number: 20190513.6466618
情報源 Outbreak News Today 2019年5月12日
ニュージーランドで,スプラウトの摂取が関係するサルモネラ症の感染 67 confirmed _Salmonella_ cases and 2 probable cases が確認されている。発症日は from 23 Dec 2018 to 1 Apr 2019 である。このうち 66例は between 23 Jan 2019 and 25 Jan 2019 に発症した。17人が入院となった。(スプラウトを)製造した GSF New Zealand 社は,certain Pams, Sproutman, and Fresh Harvest brand sprout products の回収を行っている。保健当局 New Zealand's Ministry of Health は,"患者,スプラウト,環流水から,病原菌として_Salmonella_ Typhimurium phage type 108/170 が確認されており,Subtyping using multiple locus variable-number tandem repeat analysis (MLVA) and whole genome sequencing methods により,患者の確定とアウトブレイクの感染源を特定した"と説明している。
● コレラ(13)-イエメン
Outbreak update - Cholera in Yemen, 12 May 2019
PRO/EDR> Cholera, diarrhea & dysentery update (13): Asia (Yemen)
Archive Number: 20190513.6466617
情報源 WHO/EMRO, Epidemic and Pandemic Prone Diseases, Outbreaks, Cholera 2019年5月12日
公衆衛生当局 The Ministry of Public Health and Population of Yemen は 18 171例のコレラ感染例 suspected cases of cholera with 13 associated deaths during epidemiological week 18 (29 Apr-5 May) of 2019 を報告している。患者の 15% of cases は重症だった。累積患者数 suspected cholera cases from 1 Jan 2018 to 28 Apr 2019 は 668 891 with 1081 associated deaths (CFR 0.16%) となっている。5歳未満の幼児が 22.7% of total suspected cases during 2019 を占めている。アウトブレイクは,22 of 23 governorates and 294 of 333 districts in Yemen で発生している。第 8週 week 8 [18-24 Feb] in 2019 以降,週あたりの報告数が増加し始めており,week 14 [1-7 Apr 2019] に 2万9500例とピークとなった。During weeks 15 to 18 [8 Apr-5 May 2019] に新規の症例は減少したが,(減少に転じたとの)結論はまだ出せない。2019年に最も多い患者を報告したのは順に,Amanat Al Asimah (50 166), Sana'a (36 527), Al Hudaydah (30 925), Ibb (26 421), Dhamar (26 421), and Arman (25 244)。1月以降に検査された検体 a total 5610 samples のうちの 2920 で,培養の結果コレラ菌が確認されている。
● 外来種蚊族-チリ
PRO/AH/EDR> Invasive mosquito - Chile
Archive Number: 20190513.6465954
情報源 Cronica Digital [in Spanish] 2019年3月28日
3月28日,国内北部 Iquique city でネッタイシマカ _Aedes aegypti_, the vector of dangerous diseases such as dengue, Zika, chikungunya, and yellow fever [viruses] の存在を確認したと,保健省 The secretariat of the Ministry of Health in the northern Tarapaca region が発表した。これまでのところ,同蚊族により伝播される疾患の患者は確認されていない。チリ国内では,輸入感染例以外の cases of dengue or Zika は確認されていない。