ハンタウイルス-ボリビア
ジフテリア-タイ
ペスト-モンゴル
インフルエンザ(13)-WHO 米国,インド
● アフリカ豚コレラ-ハンガリー イノシシ,欧州(18) OIE
African swine fever [ASF], Hungary,1st occurrence of a listed disease
PRO/AH/EDR> African swine fever - Europe (18): Hungary (HB) wild boar, OIE
Archive Number: 20190502.6453656
情報源 OIE, WAHID 2019年5月2日
感染開始時期 2019年4月28日
原因ウイルス African swine fever virus
新たな感染流行 (2)
Outbreak 1: Almosd, Hajdu-Bihar: forest
Outbreak 2: Nyirabrany, Hajdu-Bihar: forest
Summary of outbreaks:
Total outbreaks: 2
種/個体数/症例数/死亡/廃棄/処分
イノシシ Wild boar: _Sus scrofa_ (Suidae) / - / 3 / 3 / 0 / 0
● サルモネラ症-レユニオン島 保育施設
PRO/AH/EDR> Salmonellosis - Reunion Island : day care center
Archive Number: 20190502.6453590
情報源 France TV Info [trans.] c2019年5月2日
保育施設 Ti Baba nursery in Saint-Paul で乳児 5人がサルモネラ菌に感染 cases of salmonellosis した。急性胃腸炎の症状があり,施設の医師が診察を行った。数日間にわたって児の間で急性胃腸炎症状が発生していた。感染源の調査が行われている。
● ハンタウイルス-ボリビア
PRO/AH/EDR> Hantavirus - Americas (19): Bolivia (SC SANTA CRUZ)
Archive Number: 20190502.6452977
情報源 El Deber [in Spanish] 2019年4月29日
Postrervalle において先週ハンタウイルス感染が疑われる患者 suspected case of [a] hantavirus [infection] が発生し,医療センター the medical center of this municipality and the Office of Health of Vallegrande の職員らが対応している。the Mosqueras area でカウボーイの仕事に就いていた 17歳の患者が,ハンタウイルス感染症の症状のため受診した。Vallegrande に移送され,検査の結果,同地域で初めてのハンタウイルス感染例と確認された。重い症状であったため,26日に Santa Cruz に移され治療を受けている。感染があったのは農場 a rural property in Moroco, close to Mosqueras とみられている。The Moroco - Mosqueras area は,長期間の降雨があり多湿の森林地帯で,ウシ牧場 several cattle ranches が在る。29日に,ウイルスを運ぶ long-tail rats の捜索が行われている。最近,付近の Tarija [department] でアウトブレイクが発生している。
● ジフテリア-タイ 死亡
PRO/EDR> Diphtheria - Thailand: fatal
Archive Number: 20190502.6453182
情報源 Outbreak News Today 2019年4月30日
公衆衛生当局 The Thailand Department of Disease Control (DDC) with the Ministry of Public Health (MOPH) によると,ジフテリアの発生率 a diphtheria incidence rate が,2018年同期に比べて 2倍高く,過去 5年間 (20142018) では平均値 the median of the past 5 years となっている。27日までに 9 confirmed diphtheria cases が確認され,うち 2人が死亡している。患者が確認されたのは 6 provinces including Uttaradit, Tak, Suratthani, Sonkhla, Satun, and Yala であり,最も発生率が高いの 5歳未満の小児,次いで 10-19歳のグループだった。
● ペスト-モンゴル
PRO/AH/EDR> Plague - Mongolia: (BO) bubonic, susp, fatal, quarantine
Archive Number: 20190502.6452212
情報源 Xinhua News Agency 2019年5月1日
2名の腺ペストとみられる患者 suspected bubonic plague が死亡し,西部 A district of the western Mongolian province of Bayan-Olgiy において,検疫体制が実施されていると,1日報じられた。4月後半に Ulgii district of the western province で夫婦が死亡し,ペストが原因とみられている。初期検査の結果,腺ペストが夫婦の死因とみられていると述べられている。
● インフルエンザ(13)-WHO 米国,インド
PRO/EDR> Influenza (13): WHO global update, North America, Asia
Archive Number: 20190502.6450034
[1] WHO Influenza update number 340 (based on data up to 14 Apr 2019)
情報源 WHO Surveillance and monitoring updates 2019年4月29日
- In the temperate zone of the northern hemisphere influenza activity decreased overall.
Worldwide, seasonal influenza A viruses accounted for the majority of detections.
National Influenza Centres (NICs) and other national influenza laboratories from 124 countries, areas or territories reported data to FluNet for the time period from 1 Apr 2019 to 14 Apr 2019 (data as of 26 Apr 2019 03:51:00 UTC) ... A total of 20 772 were positive for influenza viruses, of which 17 422 (83.9 percent) were typed as influenza A and 3350 (16.1 percent) as influenza B. Of the sub-typed influenza A viruses, 1917 (32.8 percent) were influenza A(H1N1)pdm09 and 3922 (67.2 percent) were influenza A(H3N2). Of the characterized B viruses, 108 (8.3 percent) belonged to the B-Yamagata lineage and 1196 (91.7 percent) to the B-Victoria lineage.
[2] 米国
USA (Arizona)
情報源 ABC News 2019年4月30日
The Centers for Disease Control and Prevention は 4月,米国の今インフルエンザシーズンは,約 10年ぶりに長期間となっていると発表した ...
USA (Connecticut): fatalities
情報源 WTNH/WCTX 2019年4月25日
4月22日の週に新たに 1名がインフルエンザで死亡し,コネチカット州の死者は 69例となった ...
[3] インド (Maharashtra): H1N1, fatalities
情報源 The Week 2019年4月30日
市当局 the Brihanmumbai Municipal Corporation (BMC) の情報によると,Agripada の 30歳と,Mazgaon の 65歳の,計 2名の女性が 3月にインフルエンザ [influenza A/H1N1] virus 感染により死亡した。
● さび病,大麦-英国
PRO/PL> Leaf rust, barley - UK: (Scotland)
Archive Number: 20190502.6452058
情報源 The Scottish Farmer 2019年4月28日
スコットランド Scotland ではそれほど珍しいことではない a bit of a rarity ものの,今期 [2019] season は異常な勢い high brown rust pressures で,冬大麦 winter barley の被害が発生している ...
ジフテリア-タイ
ペスト-モンゴル
インフルエンザ(13)-WHO 米国,インド
● アフリカ豚コレラ-ハンガリー イノシシ,欧州(18) OIE
African swine fever [ASF], Hungary,1st occurrence of a listed disease
PRO/AH/EDR> African swine fever - Europe (18): Hungary (HB) wild boar, OIE
Archive Number: 20190502.6453656
情報源 OIE, WAHID 2019年5月2日
感染開始時期 2019年4月28日
原因ウイルス African swine fever virus
新たな感染流行 (2)
Outbreak 1: Almosd, Hajdu-Bihar: forest
Outbreak 2: Nyirabrany, Hajdu-Bihar: forest
Summary of outbreaks:
Total outbreaks: 2
種/個体数/症例数/死亡/廃棄/処分
イノシシ Wild boar: _Sus scrofa_ (Suidae) / - / 3 / 3 / 0 / 0
● サルモネラ症-レユニオン島 保育施設
PRO/AH/EDR> Salmonellosis - Reunion Island : day care center
Archive Number: 20190502.6453590
情報源 France TV Info [trans.] c2019年5月2日
保育施設 Ti Baba nursery in Saint-Paul で乳児 5人がサルモネラ菌に感染 cases of salmonellosis した。急性胃腸炎の症状があり,施設の医師が診察を行った。数日間にわたって児の間で急性胃腸炎症状が発生していた。感染源の調査が行われている。
● ハンタウイルス-ボリビア
PRO/AH/EDR> Hantavirus - Americas (19): Bolivia (SC SANTA CRUZ)
Archive Number: 20190502.6452977
情報源 El Deber [in Spanish] 2019年4月29日
Postrervalle において先週ハンタウイルス感染が疑われる患者 suspected case of [a] hantavirus [infection] が発生し,医療センター the medical center of this municipality and the Office of Health of Vallegrande の職員らが対応している。the Mosqueras area でカウボーイの仕事に就いていた 17歳の患者が,ハンタウイルス感染症の症状のため受診した。Vallegrande に移送され,検査の結果,同地域で初めてのハンタウイルス感染例と確認された。重い症状であったため,26日に Santa Cruz に移され治療を受けている。感染があったのは農場 a rural property in Moroco, close to Mosqueras とみられている。The Moroco - Mosqueras area は,長期間の降雨があり多湿の森林地帯で,ウシ牧場 several cattle ranches が在る。29日に,ウイルスを運ぶ long-tail rats の捜索が行われている。最近,付近の Tarija [department] でアウトブレイクが発生している。
● ジフテリア-タイ 死亡
PRO/EDR> Diphtheria - Thailand: fatal
Archive Number: 20190502.6453182
情報源 Outbreak News Today 2019年4月30日
公衆衛生当局 The Thailand Department of Disease Control (DDC) with the Ministry of Public Health (MOPH) によると,ジフテリアの発生率 a diphtheria incidence rate が,2018年同期に比べて 2倍高く,過去 5年間 (20142018) では平均値 the median of the past 5 years となっている。27日までに 9 confirmed diphtheria cases が確認され,うち 2人が死亡している。患者が確認されたのは 6 provinces including Uttaradit, Tak, Suratthani, Sonkhla, Satun, and Yala であり,最も発生率が高いの 5歳未満の小児,次いで 10-19歳のグループだった。
● ペスト-モンゴル
PRO/AH/EDR> Plague - Mongolia: (BO) bubonic, susp, fatal, quarantine
Archive Number: 20190502.6452212
情報源 Xinhua News Agency 2019年5月1日
2名の腺ペストとみられる患者 suspected bubonic plague が死亡し,西部 A district of the western Mongolian province of Bayan-Olgiy において,検疫体制が実施されていると,1日報じられた。4月後半に Ulgii district of the western province で夫婦が死亡し,ペストが原因とみられている。初期検査の結果,腺ペストが夫婦の死因とみられていると述べられている。
● インフルエンザ(13)-WHO 米国,インド
PRO/EDR> Influenza (13): WHO global update, North America, Asia
Archive Number: 20190502.6450034
[1] WHO Influenza update number 340 (based on data up to 14 Apr 2019)
情報源 WHO Surveillance and monitoring updates 2019年4月29日
- In the temperate zone of the northern hemisphere influenza activity decreased overall.
Worldwide, seasonal influenza A viruses accounted for the majority of detections.
National Influenza Centres (NICs) and other national influenza laboratories from 124 countries, areas or territories reported data to FluNet for the time period from 1 Apr 2019 to 14 Apr 2019 (data as of 26 Apr 2019 03:51:00 UTC) ... A total of 20 772 were positive for influenza viruses, of which 17 422 (83.9 percent) were typed as influenza A and 3350 (16.1 percent) as influenza B. Of the sub-typed influenza A viruses, 1917 (32.8 percent) were influenza A(H1N1)pdm09 and 3922 (67.2 percent) were influenza A(H3N2). Of the characterized B viruses, 108 (8.3 percent) belonged to the B-Yamagata lineage and 1196 (91.7 percent) to the B-Victoria lineage.
[2] 米国
USA (Arizona)
情報源 ABC News 2019年4月30日
The Centers for Disease Control and Prevention は 4月,米国の今インフルエンザシーズンは,約 10年ぶりに長期間となっていると発表した ...
USA (Connecticut): fatalities
情報源 WTNH/WCTX 2019年4月25日
4月22日の週に新たに 1名がインフルエンザで死亡し,コネチカット州の死者は 69例となった ...
[3] インド (Maharashtra): H1N1, fatalities
情報源 The Week 2019年4月30日
市当局 the Brihanmumbai Municipal Corporation (BMC) の情報によると,Agripada の 30歳と,Mazgaon の 65歳の,計 2名の女性が 3月にインフルエンザ [influenza A/H1N1] virus 感染により死亡した。
● さび病,大麦-英国
PRO/PL> Leaf rust, barley - UK: (Scotland)
Archive Number: 20190502.6452058
情報源 The Scottish Farmer 2019年4月28日
スコットランド Scotland ではそれほど珍しいことではない a bit of a rarity ものの,今期 [2019] season は異常な勢い high brown rust pressures で,冬大麦 winter barley の被害が発生している ...