鼠咬症－米国
麻疹ーカナダ，米国，イタリア，ニュージーランド，インドネシア
ラッサ熱－ナイジェリア
鼻疽－インド，ウマ
● BSE，ウシ－ブラジル
PRO/AH/EDR> BSE, bovine - Brazil: (MT) conf. atypical
Archive Number: 20190602.6499721
情報源 Reuters 2019年5月31日
31日，Mato Grosso state の 17歳のウシの，非定型ウシ海綿状脳症の 1例 a case of atypical mad cow disease [Bovine spongiform encephalopathy (BSE)] が報告されたと，政府農業当局 the country's Agriculture Ministry が明らかにした ... いかなる部分も市場に流通していないとされている。散発例であるため，飼料からの感染ではなく，"atypical" と考えられている。2012年には，Parana state で 2年前に死亡したウシ 1頭から BSE の原因タンパクが確認されたが，発病することなく自然死したことを明らかにしている。
● 鼠咬症－米国
PRO/AH/EDR> Rat bite fever - USA: (CA)
Archive Number: 20190602.6499697
情報源 KGTV 2019年5月31日
カリフォルニア州の少女 a Southern California girl が，鼠咬症 rat bite fever と診断された ... Rat bite fever はペットのネズミ domestic rats が媒介する，生命に危険が及ぶ可能性のある感染症である。Menifee の少女が，開放創にネズミの唾液が付着したことで感染したと，病院関係者 Rady Children's Hospital officials が述べている。この少女は指に湿疹があり，この場所から感染したのではないかとみられている ... 5月24日に発症し，26日に 40℃の高熱となり，手を動かすことができず，全身に発疹が現れた。2年前に 2匹のラットを購入した際に，鼠咬症の危険性についての説明は受けていなかった。
● レジオネラ症－米国 病院
PRO/EDR> Legionellosis - USA (09): (OH) hospital
Archive Number: 20190602.6499689
[1]
情報源 Dayton Daily News 2019年6月1日
オハイオ州保健当局者 Ohio Department of Health [ODOH] director は 31日，the Mount Carmel Grove City hospital 病院に対して，ただちにレジオネラ症アウトブレイク an outbreak of legionnaires' disease への対応策を実施するよう命じた。院内の患者ら 7人の感染 7 confirmed cases に関連性が認められた
[2]
情報源 The Ohio Miner 2019年6月1日
Mount Carmel Grove Cityの病院で最近治療を受けた患者の中で，少なくとも 7例のレジオネラ症 cases of Legionnaires' disease が確認されていると，31日病院関係者が明らかにした。
● 麻疹－カナダ，米国，イタリア，ニュージーランド，インドネシア
PRO/EDR> Measles update (39)
Archive Number: 20190602.6499655
[1-3] カナダ
(New Brunswick, St John)
情報源 The Star 2019年6月1日
New Brunswick では 2校目となる高校 Hampton High Schoolでの麻疹感染が発生し，職員または学生の 12例の患者はすべて，5月後半の発病前に州外を旅行していた，Kennebecasis Valley High School の発端の患者を関連性が認められた ...
(New Brunswick, St John): vaccine shortage
情報源 CBC 2019年5月31日
(Vancouver) and US (OR, WA)
情報源 The Oregonian 2019年5月30日
2018年の年末に，ウクライナから Clark County に到着した a 10 year old girl が発熱と咳，発疹で救急室を受診し，それから 2週間のあいだに，この少女のほかにも 12人が麻疹検査で陽性であることが判明した ...
[4-8] 米国
(Illinois, Kane County)
情報源 Daily Herald 2019年5月30日
1例の感染が確認され，Kane County が新たな麻疹発生地区に加わった
(New York): new cases spreading
情報源 Silive 2019年5月30日
The city Department of Health and Mental Hygiene (DOHMH) が [29 May 2019]，2018年10月以降 7 measles cases in Staten Island を報告しているが，6例は 3月に報告されていた
(Oklahoma, Okmulgee county): 3 other measles cases identified in Okmulgee county Oklahoma
情報源 Google News 2019年5月29日
5月初旬，the Oklahoma State Department of Health が the Sooner State in Tulsa の the 1st measles case を確認後，Oklahoma 州の感染は 4例となっている
California (Santa Barbara)
情報源 Edhat from Santa Barbara County Public Health Department 2019年5月31日
The Santa Barbara County Public Health Department (PHD) は，2016年以来となる 20歳代の the 1st case of measles を確認した。
National: New measles cases break 25 year old record, health officials say 971 so far this year in US
情報源 National Public Radio 2019年5月30日
[9] イタリア
情報源 Ansa 2019年5月31日
2019年初からの 4ヶ月間に，イタリア国内で 864 measles cases が確認されたと，31日に the National Institute of Health (ISS; Istituto Superiore di Sanità) が明らかにした。4月だけで 299 cases が確認されている。最も患者数が多いのは Lazio (245), Lombardy (233) and Emilia-Romagna (144) だった。32.6% of the cases に合併症がみられているが，EU 圏内の小児と若者で麻疹ワクチン接種をしていないのは 450万人も上ると報告されている ... 一部政治家 Some members of the ruling anti-establishment 5-Star Movement (M5S) の中にかつて，反ワクチン運動への共鳴 sympathy for the No Vax movement を表していたものもいる。The M5S はワクチンには反対しないが，学校への入学時の接種が義務化されている現行システムは改訂すべきだと主張している。
[10] ニュージーランド (MidCentral District)
情報源 Stuff 2019年5月31日
the region covered by the MidCentral District Health Board で今週，麻疹感染例が 1例確認された。
[11] インドネシア
情報源 ABC 2019年6月1日
全国で 120万人の小児がワクチンを接種していないと，国連機関が報告している。
● サルモネラ症－米国 ペットのハリネズミ
PRO/AH/EDR> Salmonellosis, st Typhimurium - USA (03): pet hedgehog
Archive Number: 20190602.6498690
情報源 Centers for Disease Control and Prevention (CDC) 2019年5月30日
CDC および各州公衆衛生当局は，pet hedgehogs ペットのハリネズミが関係するとみられる，サルモネラ症アウトブレイク a multistate outbreak of _Salmonella _ Typhimurium infections の調査を行っている
As of 30 May 2019, 27 people infected with the outbreak strain of _Salmonella_ Typhimurium have been reported from 17 states.
State / Ill people
California / 2
Colorado / 1
Indiana / 2
Iowa / 1
Kansas / 1
Maine / 1
Michigan / 1
Minnesota / 5
Mississippi / 1
Missouri / 3
Nebraska / 1
Oregon / 1
Tennessee / 1
Texas / 1
Virginia / 2
Washington / 1
Wyoming / 2
------------
Total / 27
発症日は10月22日から2019年4月8日までで，2歳から 95歳までの平均年齢 14歳の患者であり，2人が入院したが死者はいない
● ラッサ熱－ナイジェリア
PRO/AH/EDR> Lassa fever - West Africa (27): Nigeria
Archive Number: 20190602.6498900
[1] Nigeria CDC update
情報源 Nigeria Centre for Disease Control (NCDC) situation report 2019年5月19日
Highlights
- In the reporting week 20 (13-19 May 2019) 6 new confirmed cases were reported from 3 states: Edo (2), Ebonyi (2), and Ondo (2) states, with one new death from Edo state;
[2] Emergency declared over
情報源 NAIJ 2019年5月31日
the Nigeria Centre for Disease Control (NCDC), WHO Nigeria 等関係各局合同のの疫学レビューの結果，政府当局は 31日ラッサ熱に関する非常事態 the emergency phase of Lassa fever の終了を宣言した ...
関連項目 West Africa (26): Nigeria 20190521.6478581
● Pullorum 病－デンマーク キジ OIE
Pullorum disease, Denmark，reoccurrence of a listed disease
PRO/AH/EDR> Pullorum disease - Denmark: (SL) pheasant, biovar pullorum, OIE
Archive Number: 20190602.6498757
情報源 OIE, WAHIS (World Animal Health Information System), weekly disease information 2019; 32(22) 2019年5月30日
感染開始時期 2019年5月20日
前回流行時期 2010年
原因菌 _Salmonella_ Gallinarum biovar Pullorum
新たな感染流行(1)
Outbreak location: Ringsted, Ringsted, East [Zealand region]: farm
感染した種/頭数/症例数/死亡/殺処分/
鳥類 Birds / 1600 / 1200 /1200 / 400 / 0
Affected population: pheasant chickens for game restocking were tested after clinical signs and high mortality were reported in the flock, starting on 20 May [2019].
● 鼻疽－インド，ウマ
PRO/AH/EDR> Glanders - India: (DL) horse
Archive Number: 20190602.6498755
情報源 The Print 2019年5月30日
研究当局 the National Research Centre on Equines (NREC) in Hisar, Haryana が 2 localities in Delhi -- Mongolpuri and Neb Sarai -- のウマが，ウマの致死性疾患である鼻疽 glanders 検査で陽性になったと明らかにした。ウマからヒトに感染することがあり，感染するとヒトでは発汗，筋肉痛，共通，頭痛，鼻汁などの症状が見られる。特別な抗生物質での治療が行われない場合，10人中 9人が死に至る [For additional information re fatality rate in humans, see commentary]
［Mod.AS 注－ ... Glanders はウマなどの伝染性疾患 a contagious and fatal disease of horses, donkeys, and mules で，細菌の the bacterium _Burkholderia mallei_ による感染症である。上気道や肺に結節と潰瘍を形成する。"farcy" と呼ばれる皮膚病変も発生する。感染動物との接触等によりヒトにも感染し，急性期に治療が行われない場合，3週間以内の致死率が 95% に及ぶことがある。しかし，早期に積極的な抗生物質治療 multiple systemic antibiotic therapies を行えば生存可能である，以前は多かった死亡例がかなり少なくなっている。出典]
麻疹ーカナダ，米国，イタリア，ニュージーランド，インドネシア
ラッサ熱－ナイジェリア
鼻疽－インド，ウマ
● BSE，ウシ－ブラジル
PRO/AH/EDR> BSE, bovine - Brazil: (MT) conf. atypical
Archive Number: 20190602.6499721
情報源 Reuters 2019年5月31日
31日，Mato Grosso state の 17歳のウシの，非定型ウシ海綿状脳症の 1例 a case of atypical mad cow disease [Bovine spongiform encephalopathy (BSE)] が報告されたと，政府農業当局 the country's Agriculture Ministry が明らかにした ... いかなる部分も市場に流通していないとされている。散発例であるため，飼料からの感染ではなく，"atypical" と考えられている。2012年には，Parana state で 2年前に死亡したウシ 1頭から BSE の原因タンパクが確認されたが，発病することなく自然死したことを明らかにしている。
● 鼠咬症－米国
PRO/AH/EDR> Rat bite fever - USA: (CA)
Archive Number: 20190602.6499697
情報源 KGTV 2019年5月31日
カリフォルニア州の少女 a Southern California girl が，鼠咬症 rat bite fever と診断された ... Rat bite fever はペットのネズミ domestic rats が媒介する，生命に危険が及ぶ可能性のある感染症である。Menifee の少女が，開放創にネズミの唾液が付着したことで感染したと，病院関係者 Rady Children's Hospital officials が述べている。この少女は指に湿疹があり，この場所から感染したのではないかとみられている ... 5月24日に発症し，26日に 40℃の高熱となり，手を動かすことができず，全身に発疹が現れた。2年前に 2匹のラットを購入した際に，鼠咬症の危険性についての説明は受けていなかった。
● レジオネラ症－米国 病院
PRO/EDR> Legionellosis - USA (09): (OH) hospital
Archive Number: 20190602.6499689
[1]
情報源 Dayton Daily News 2019年6月1日
オハイオ州保健当局者 Ohio Department of Health [ODOH] director は 31日，the Mount Carmel Grove City hospital 病院に対して，ただちにレジオネラ症アウトブレイク an outbreak of legionnaires' disease への対応策を実施するよう命じた。院内の患者ら 7人の感染 7 confirmed cases に関連性が認められた
[2]
情報源 The Ohio Miner 2019年6月1日
Mount Carmel Grove Cityの病院で最近治療を受けた患者の中で，少なくとも 7例のレジオネラ症 cases of Legionnaires' disease が確認されていると，31日病院関係者が明らかにした。
● 麻疹－カナダ，米国，イタリア，ニュージーランド，インドネシア
PRO/EDR> Measles update (39)
Archive Number: 20190602.6499655
[1-3] カナダ
(New Brunswick, St John)
情報源 The Star 2019年6月1日
New Brunswick では 2校目となる高校 Hampton High Schoolでの麻疹感染が発生し，職員または学生の 12例の患者はすべて，5月後半の発病前に州外を旅行していた，Kennebecasis Valley High School の発端の患者を関連性が認められた ...
(New Brunswick, St John): vaccine shortage
情報源 CBC 2019年5月31日
(Vancouver) and US (OR, WA)
情報源 The Oregonian 2019年5月30日
2018年の年末に，ウクライナから Clark County に到着した a 10 year old girl が発熱と咳，発疹で救急室を受診し，それから 2週間のあいだに，この少女のほかにも 12人が麻疹検査で陽性であることが判明した ...
[4-8] 米国
(Illinois, Kane County)
情報源 Daily Herald 2019年5月30日
1例の感染が確認され，Kane County が新たな麻疹発生地区に加わった
(New York): new cases spreading
情報源 Silive 2019年5月30日
The city Department of Health and Mental Hygiene (DOHMH) が [29 May 2019]，2018年10月以降 7 measles cases in Staten Island を報告しているが，6例は 3月に報告されていた
(Oklahoma, Okmulgee county): 3 other measles cases identified in Okmulgee county Oklahoma
情報源 Google News 2019年5月29日
5月初旬，the Oklahoma State Department of Health が the Sooner State in Tulsa の the 1st measles case を確認後，Oklahoma 州の感染は 4例となっている
California (Santa Barbara)
情報源 Edhat from Santa Barbara County Public Health Department 2019年5月31日
The Santa Barbara County Public Health Department (PHD) は，2016年以来となる 20歳代の the 1st case of measles を確認した。
National: New measles cases break 25 year old record, health officials say 971 so far this year in US
情報源 National Public Radio 2019年5月30日
[9] イタリア
情報源 Ansa 2019年5月31日
2019年初からの 4ヶ月間に，イタリア国内で 864 measles cases が確認されたと，31日に the National Institute of Health (ISS; Istituto Superiore di Sanità) が明らかにした。4月だけで 299 cases が確認されている。最も患者数が多いのは Lazio (245), Lombardy (233) and Emilia-Romagna (144) だった。32.6% of the cases に合併症がみられているが，EU 圏内の小児と若者で麻疹ワクチン接種をしていないのは 450万人も上ると報告されている ... 一部政治家 Some members of the ruling anti-establishment 5-Star Movement (M5S) の中にかつて，反ワクチン運動への共鳴 sympathy for the No Vax movement を表していたものもいる。The M5S はワクチンには反対しないが，学校への入学時の接種が義務化されている現行システムは改訂すべきだと主張している。
[10] ニュージーランド (MidCentral District)
情報源 Stuff 2019年5月31日
the region covered by the MidCentral District Health Board で今週，麻疹感染例が 1例確認された。
[11] インドネシア
情報源 ABC 2019年6月1日
全国で 120万人の小児がワクチンを接種していないと，国連機関が報告している。
● サルモネラ症－米国 ペットのハリネズミ
PRO/AH/EDR> Salmonellosis, st Typhimurium - USA (03): pet hedgehog
Archive Number: 20190602.6498690
情報源 Centers for Disease Control and Prevention (CDC) 2019年5月30日
CDC および各州公衆衛生当局は，pet hedgehogs ペットのハリネズミが関係するとみられる，サルモネラ症アウトブレイク a multistate outbreak of _Salmonella _ Typhimurium infections の調査を行っている
As of 30 May 2019, 27 people infected with the outbreak strain of _Salmonella_ Typhimurium have been reported from 17 states.
State / Ill people
California / 2
Colorado / 1
Indiana / 2
Iowa / 1
Kansas / 1
Maine / 1
Michigan / 1
Minnesota / 5
Mississippi / 1
Missouri / 3
Nebraska / 1
Oregon / 1
Tennessee / 1
Texas / 1
Virginia / 2
Washington / 1
Wyoming / 2
------------
Total / 27
発症日は10月22日から2019年4月8日までで，2歳から 95歳までの平均年齢 14歳の患者であり，2人が入院したが死者はいない
● ラッサ熱－ナイジェリア
PRO/AH/EDR> Lassa fever - West Africa (27): Nigeria
Archive Number: 20190602.6498900
[1] Nigeria CDC update
情報源 Nigeria Centre for Disease Control (NCDC) situation report 2019年5月19日
Highlights
- In the reporting week 20 (13-19 May 2019) 6 new confirmed cases were reported from 3 states: Edo (2), Ebonyi (2), and Ondo (2) states, with one new death from Edo state;
[2] Emergency declared over
情報源 NAIJ 2019年5月31日
the Nigeria Centre for Disease Control (NCDC), WHO Nigeria 等関係各局合同のの疫学レビューの結果，政府当局は 31日ラッサ熱に関する非常事態 the emergency phase of Lassa fever の終了を宣言した ...
関連項目 West Africa (26): Nigeria 20190521.6478581
● Pullorum 病－デンマーク キジ OIE
Pullorum disease, Denmark，reoccurrence of a listed disease
PRO/AH/EDR> Pullorum disease - Denmark: (SL) pheasant, biovar pullorum, OIE
Archive Number: 20190602.6498757
情報源 OIE, WAHIS (World Animal Health Information System), weekly disease information 2019; 32(22) 2019年5月30日
感染開始時期 2019年5月20日
前回流行時期 2010年
原因菌 _Salmonella_ Gallinarum biovar Pullorum
新たな感染流行(1)
Outbreak location: Ringsted, Ringsted, East [Zealand region]: farm
感染した種/頭数/症例数/死亡/殺処分/
鳥類 Birds / 1600 / 1200 /1200 / 400 / 0
Affected population: pheasant chickens for game restocking were tested after clinical signs and high mortality were reported in the flock, starting on 20 May [2019].
● 鼻疽－インド，ウマ
PRO/AH/EDR> Glanders - India: (DL) horse
Archive Number: 20190602.6498755
情報源 The Print 2019年5月30日
研究当局 the National Research Centre on Equines (NREC) in Hisar, Haryana が 2 localities in Delhi -- Mongolpuri and Neb Sarai -- のウマが，ウマの致死性疾患である鼻疽 glanders 検査で陽性になったと明らかにした。ウマからヒトに感染することがあり，感染するとヒトでは発汗，筋肉痛，共通，頭痛，鼻汁などの症状が見られる。特別な抗生物質での治療が行われない場合，10人中 9人が死に至る [For additional information re fatality rate in humans, see commentary]
［Mod.AS 注－ ... Glanders はウマなどの伝染性疾患 a contagious and fatal disease of horses, donkeys, and mules で，細菌の the bacterium _Burkholderia mallei_ による感染症である。上気道や肺に結節と潰瘍を形成する。"farcy" と呼ばれる皮膚病変も発生する。感染動物との接触等によりヒトにも感染し，急性期に治療が行われない場合，3週間以内の致死率が 95% に及ぶことがある。しかし，早期に積極的な抗生物質治療 multiple systemic antibiotic therapies を行えば生存可能である，以前は多かった死亡例がかなり少なくなっている。出典]