2020年1月16日

ポリオ-フィリピン,パキスタン
炭疽-ジンバブエ,インドネシア,アルゼンチン
新型コロナウイルス(06)-中国 死亡 日本,中国から 解熱剤使用

ポリオ-フィリピン,パキスタン
PRO/EDR> Poliomyelitis update (08): global (WPV, cVDPV) Philippines, Pakistan, violence
Archive Number: 20200116.6891334
[1] Poliovirus weekly update, as of 15 Jan 2020, WHO
情報源 Global Polio Eradication Initiative / WHO 2020年1月16日
New wild poliovirus isolates reported this week:
AFP cases: 7
Environment: 5
Others: 0
New cVDPV isolates reported this week:
AFP cases: 10
Environment: 8
Others: 5
Headlines
 ...
Summary of new viruses this week (AFP cases and environmental samples):
- パキスタン: 7 WPV1 cases and 5 WPV1-positive environmental samples
- アンゴラ: 2 cVDPV2 cases
- ベニン: 1 cVDPV2 case
- 中央アフリカ共和国 (CAR): 2 cVDPV2 cases
- ガーナ: 1 cVDPV2 case and 6 cVDPV2-positive environmental samples
- マレーシア: 1 cVDPV1-positive environmental sample and 1 cVDPV2-positive environmental sample
- フィリピン: 2 cVDPV2 cases
- トーゴ: 2 cVDPV2 cases
 
パキスタン
- 1週間に 7 WPV1 cases from Sindh, Punjab, and KP が確認され,2019年の the total number of WPV1 cases は 135となった ...
アンゴラ
- 2 cVDPV2 cases were reported in the past week, from Huambo and Moxico provinces, bringing the total number of cVDPV2 cases for 2019 to 88.
ベニン
- 1 cVDPV2 case was reported in the past week, from Alibori province, linked to the Jigawa outbreak in Nigeria, bringing the total number of cVDPV2 cases in 2019 to 7.
中央アフリカ共和国
- 2 cVDPV2 cases were reported in the past week, from RS2 and RS3, bringing the total number of cVDPV2 cases in 2019 to 19.
ガーナ
- 1 cVDPV2 case was reported in the past week, from Ahafo province, linked to the Jigawa outbreak in Nigeria. The total number of cVDPV2 cases reported in 2019 is 12.
フィリピン
- 2 cVDPV2 cases were reported in the past week, from ARMM province, bringing the total number of cVDPV2 cases in 2019 to 11.
トーゴ
- 2 cVDPV2 cases were reported in the past week, from Savanes and Plateaux province, one case linked to the Jigawa outbreak in Nigeria and the other from the 1st outbreak in the country. This brings the total number of cVDPV2 cases in 2019 to 6.

Officially reported wild poliovirus cases as of 14 Jan 2020
Total global cases in 2019: 163 (compared with 33 for the same period in 2018)
- アフガニスタン: 28 cases in 2019 (compared with 21 for the same period in 2018), onset of paralysis of most recent case: 7 Dec 2019
- パキスタン: 135 cases in 2019 (compared with 12 for the same period in 2018), onset of paralysis of most recent case: 26 Dec 2019

Officially reported cVDPV cases as of 14 Jan 2020
- アンゴラ: 88 cases in 2019 (compared with 0 for the same period in 2018), onset of paralysis of most recent case: 4 Nov 2019
- ベニン: 7 cases in 2019 (compared with 0 for the same period in 2018), onset of paralysis of most recent case: 6 Nov 2019
- 中央アフリカ共和国: 19 cases in 2019 (compared with 0 for the same period in 2018), onset of paralysis of most recent case: 10 Dec 2019
- チャド: 3 cases in 2019 (compared with 0 for the same period in 2018), onset of paralysis of most recent case: 28 Oct 2019
- 中国: 1 case in 2019 (compared with 0 for the same period in 2018), onset of paralysis of most recent case: 25 Apr 2019
- コンゴ(民): 63 cases in 2019 (compared with 20 for the same period in 2018), onset of paralysis of most recent case: 31 Oct 2019
- エチオピア: 5 cases in 2019 (compared with 0 for the same period in 2018), onset of paralysis of most recent case: 9 Sep 2019
- ガーナ: 12 cases in 2019 (compared with 0 for the same period in 2018), onset of paralysis of most recent case: 29 Nov 2019
- マレーシア(type 1): 1 case in 2019 (compared with 0 for the same period in 2018), onset of paralysis of most recent case: 26 Oct 2019
- ミャンマー(type 1): 6 cases in 2019 (compared with 0 for the same period in 2018), onset of paralysis of most recent case: 9 Aug 2019
- ニジェール: 1 case in 2019 (compared with 9 for the same period in 2018), onset of paralysis of most recent case: 3 Apr 2019
- ナイジェリア: 18 cases in 2019 (compared with 33 for the same period in 2018), onset of paralysis of most recent case: 9 Oct 2019
- パキスタン: 12 cases in 2019 (compared with 0 for the same period in 2018), onset of paralysis of most recent case: 22 Nov 2019
- フィリピン(type 1): 1 case in 2019 (compared with 0 for the same period in 2018), onset of paralysis of most recent case: 28 Oct 2019
- フィリピン(type 2): 11 cases in 2019 (compared with 0 for the same period in 2018), onset of paralysis of most recent case: 14 Nov 2019
- ソマリア(type 2): 3 cases in 2019 (compared with 6 for the same period in 2018), onset of paralysis of most recent case: 8 May 2019
- トーゴ: 6 cases in 2019 (compared with 0 for the same period in 2018), onset of paralysis of most recent case: 19 Nov 2019
- ザンビア: 2 cases in 2019 (compared with 0 for the same period in 2018), onset of paralysis of most recent case: 25 Nov 2019

Total global cVDPV cases in 2019: 259
Total global cVDPV cases in 2018: 104

For a map showing the locations of both WPV-associated cases and cVDPV-associated cases 

[2] フィリピン(BARMM): 2 newly confirmed cases
Philippines situation report 13 - Polio outbreak - 15 Jan 2020
情報源 Relief Web / WHO/UNICEF Situation Report 2020年1月15日
Highlights
- 新たに 2例の cases with cVDPV2: Maguindanao in the Bangsamoro Autonomous Region in Muslim Mindanao (BARMM) の 2歳児3歳児;
- 現在 11 human cases confirmed with cVDPV2, 1 case with cVDPV1, 1 case with VDPV1, and 1 case with immunodeficiency-related VDPV type 2 (iVDPV2) ...
[3] フィリピン: 4 newly confirmed cases
情報源 Inquirer.net 2020年1月16日
新たに 4人の子どもがポリオを発症し,2019年9月の発生以来,国内のポリオ患者は 16例となった ...
Mod.MPP 注-マニラ大都市圏 part of the Metro Manila area の Quezon City において 1例が確認されたことが懸念される ...] 
[4] パキスタン(Khyber Pakhtunkhwa): 1 newly confirmed case
情報源 The Nation 2020年1月15日
The National Institute of Health (NIH) は,新たに 1例 a new wild poliovirus (WPV) case from district Lakki Marwat を報告し,同地区の症例数は 32,州内では 92となった。union council Tajazai, Tehsil Lakki Marwat, district Lakki Marwat の生後 25か月の児の便検体からポリオウイルスが検出された。両親が拒否したことにより,1度もワクチンを接種されていない。
[5] ナイジェリア: Violence against polio teams
情報源 Sahara Reporters 2020年1月16日
関連項目 update (07): Pakistan (KP) 20200114.6889725
 
炭疽-ジンバブエ ウシ,ヒト
PRO/AH/EDR> Anthrax - Zimbabwe (06): (MV) cattle, human, additional cases
Archive Number: 20200116.6893687
情報源 ZBC News 2020年1月16日
Masvingo で炭疽 an anthrax outbreak が発生し,公式の数字によると,40頭以上のウシが死亡したほか,60人が感染した。獣医学当局者 Masvingo department of veterinary services provincial officer は the anthrax outbreak の発生を認めた上で,46 cattle が失われ,感染したウシの肉を食べて,37 people in Bikita and 27 from Gutu が炭疽と診断されている,と述べた。
 
● Red node disease,豆類-米国
PRO/PL> Red node disease, bean - USA: (FL)
Archive Number: 20200116.6891901
情報源 University of Florida, Institute of Food and Agricultural Sciences (UF/IFAS)
snap beans の間で,tobacco streak virus (TSV) ウイルスによる病気の深刻なアウトブレイク A severe outbreak of red node disease が発生し,大きな被害が出ている。一部の農家は全く収穫できないまま廃棄した。ベクターである Thrips の薬剤耐性があり,chemical control or IPM [integrated pest management] の効果は乏しい。...

炭疽-インドネシア ウシ,ヒト
PRO/AH/EDR> Anthrax - Indonesia: (YO) cattle, human
Archive Number: 20200116.6893679
情報源 Tempo.co 2020年1月16日
Ponjong and Semanu subdistricts in Gunung Kidul district, Yogyakarta  province では,死亡したウシの肉を食べて,27人の住民が感染したことから,炭疽 Anthrax の脅威が迫っていると,15日現地保健当局者が述べた。1月4日,医療関係者らにより,2 subdistricts に住む 600人が感染した可能性がある事が判明し,このうち 78人について症状の有無の監視が行われた。血液検査の結果,27人が陽性となった ...

新型コロナウイルス(06)-中国 死亡 日本,中国から 解熱剤使用
PRO/AH/EDR> Novel coronavirus (06): China (HU) fatality, Japan ex China, antipyretic use
Archive Number: 20200116.6893471
[1] 中国 (湖北省), 2人目の死亡
Wuhan Municipal Health and Health Committee's report on pneumonia of new coronavirus infection 16 Jan 2020
情報源 Wuhan Public Health Committee [in Chinese] 2020年1月16日
1月15日,(Wuhan) 市内で新たな肺炎患者は確認されていない。合計 5人の患者らが退院となり,新たに 1人の死亡が報告された。死亡したのは 69歳男性で,12月31日に発症し,1月4日に状態が悪化したため,Wuhan Jinyintan Hospital 病院に搬送された。入院時,重症心筋炎(心筋酵素の検査値が基準値の 20倍で,心電図異常あり);腎機能異常;重症多臓器不全;胸部 CT 画像上の,線維性病変,胸水,胸膜肥厚,が認められた。結核および胸膜結核が疑われながら,1月15日に死亡した。
1月16日現在,市当局は合計 41例の新型コロナウイルス感染による肺炎患者が報告されている;12例は治癒・退院,5例は重症で治療中,2例が死亡した。残りの患者らの状態は安定している ...
[2] 日本 ex China, スクリーニング前の解熱剤使用
情報源 Kyodo News [in Japanese] 2020年1月16日
厚生労働省によると、新型のウイルス性肺炎の感染が確認された中国人男性は3日から発熱があったが、6日に中国湖北省武漢市から帰国した際は解熱剤を飲んで、検疫を通っていた ...
Mod.MPP 注-空港での検査をすり抜けるためであれ,単に症状緩和が目的であれ,結果は同じで,空港スクリーニングで発熱性疾患の患者が捕捉されなかった。空港でのスクリーニングに頼ることの脆弱性を示す 1例であるが,日本の強力なサーベイランスシステムにより,発熱のため医療機関受診したこの患者に対し,渡航歴問診と診察,おそらく胸部画像診断, the Wuhan nCoV (coronavirus) の検査など,適切な対応が行われた。とは言え,タイでは空港の体温検査で感染した患者が発見されている]
[3] 香港, pneumonia screening
情報源 Hong Kong Centre for Health Protection 2020年1月16日
As of 12 noon local time on [Thu 16 Jan 2020], there have been a total of 78 suspected cases with recent travel history to Wuhan, Hubei. To date, none of the cases have been tested as positive for the novel CoV associated with the outbreak in Wuhan.
[4] Comment/query from subscriber
投稿者 加・Ottawa Public Health,Taha, Monir 2020年1月16日
原文参照願います。
関連項目 (05): China (HU), Japan ex China 20200115.6891515 
 
● 炭疽-アルゼンチン ウシ
Anthrax outbreak, Pehuajo, Buenos Aires province
PRO/AH/EDR> Anthrax - Argentina: (BA) cattle
Archive Number: 20200116.6893577
投稿者 亜・Laboratorio Azul Diagnostico SA,Ramon Noseda 2020年1月15日
An outbreak of anthrax occurred during the last week of December of 2019 in the partido (county) of Pehuajo, Buenos Aires province.

● 鳥インフルエンザ-ハンガリー 家きん,HPAI H5N8 OIE
Highly pathogenic avian influenza, Hungary,recurrence of a listed disease
PRO/AH/EDR> Avian influenza (09): Hungary (HB) poultry, HPAI H5N8, OIE
Archive Number: 20200116.6892603
情報源 OIE, WAHIS (World Animal Health Information System), weekly disease information 2020; 33(03) 2020年1月15日
感染開始時期 2020年1月10日
前回流行時期 2017年4月24日
原因ウイルス Highly pathogenic avian influenza virus
Serotype: H5N8
新たな感染流行(1)
Outbreak 1: Letavertes, Hajdu-Bihar: farm
Affected population: young ducks
感染した種/頭数/症例数/死亡/殺処分・廃棄/処理
Birds / 115 548 / not available / 10 449 / - / -
Epidemiological comments: The possible source of infection is indirect contact with wild birds.