E 型肝炎－パキスタン
ポリオ－パキスタン，コンゴ(民)
● E 型肝炎－パキスタン
PRO/EDR> Hepatitis E - Pakistan: (KP Khyber Pakhtunkhwa)
Archive Number: 20200104.6871089
情報源 Menafn 2020年1月4日
the Almas area of Ashiri Darra in Upper Dir において E 型肝炎 Hepatitis E の流行が急速に拡大し，先月の 1か月間に 60人以上の患者が診断された ... 患者の大部分は女性である。現地住民は上水道の使用をやめ，河川の水を使用しているが，感染拡大が続いている。
● 大腸菌 EHEC－米国 スプラウト
PRO/AH/EDR> E. coli EHEC - USA (01): (IA) sprouts, alert, recall
Archive Number: 20200104.6871060
情報源 Food Safety News 2019年12月27日
Sprouts Unlimited 社は，大腸菌 _E. coli_ O103 による汚染の疑いがあるとして，スプラウト clover sprouts の回収を行っている。このスプラウトは，Hy Vee Food stores and Fareway Food Stores により流通し，Jimmy John's restaurants in Iowa で使用されている。
Recalled product:
The company reported that the implicated sprouts are packaged in pint containers with a blue label on the lid and a UPC number of 7 32684 00013 6 stamped on the bottom right side of the label.
● イヌジステンパー－エストニア キツネ
PRO/AH/EDR> Canine distemper, wildlife - Estonia: fox
Archive Number: 20200104.6870635
情報源 ERR News/Estonian Public Broadcasting 2020年1月3日
the Tallinn area において，Cases of canine plague [from the translation of "koertekatku", Estonian for canine distemper] が確認されている，と報じられた。野生動物センター the Estonian Wildlife Center (Eesti metsloomauhing) が，Lake Harku, in the west of the city のメンバーにより発見されたキツネの感染例 infected [red] fox の報告を受けた。
● MERS-CoV－サウジアラビア
PRO/AH/EDR> MERS-CoV (01): Saudi Arabia (Ash Sharqiyah)
Archive Number: 20200103.6869981
情報源 Saudi MOH 27 Dec 2019-3 Jan 2020 2020年1月3日
On 26 Dec 2019, our last post of 2019 on MERS-CoV, we announced that "During the period 15-26 Dec 2019, there have been no newly confirmed cases of MERS-CoV infection reported by Saudi Arabia
● ポリオ－パキスタン コンゴ(民)
PRO/EDR> Poliomyelitis update (01): global (WPV1, cVDPV2), Pakistan (KP, SD)
Archive Number: 20200103.6869841
[1] Global (WPV1, Pakistan; cVDPV2, DR Congo)
Poliovirus weekly update, as of 1 Jan 2020, World Health Organization
情報源 Global Polio Eradication Initiative/WHO 2020年1月2日
New wild poliovirus isolates reported this week:
AFP cases: 6
Environment: 11
Others: 0
New cVDPV isolates reported this week:
AFP cases: 2
Environment: 5
Others: 0
パキスタン: 6 AFP-associated WPV1 cases from Khyber-Pakhtunkhwa [KP], Punjab, and Sindh
コンゴ(民) [Democratic Republic of the Congo]：2 AFP-associated cVDPV2 cases from Kwilu and Tanghanyika provinces
[2] Pakistan, 6 new cases (Khyber Pakhtunkhwa, Sindh)
情報源 Dawn 2020年1月2日
新たに 5例のポリオ患者 new cases of polio が Khyber Pakhtunkhwa (KP) から，1例が Sindh から報告され，the national total は 123 since last January [2019] となった。the National Emergency Operation Centre (EOC) for polio によれば，患者が確認されたのは，KP, 2 are from Tank, 1 is from Bannu, 1 is from Dera Ismail Khan and 1 from Mohmand ...
参考項目 2019
Poliomyelitis update (106): Pakistan (KP) RFI 20191231.6865382
● 原因不明の肺炎－中国
PRO/AH/EDR> Undiagnosed pneumonia - China (HU) (02): updates, other country responses, RFI
Archive Number: 20200103.6869668
[1] 中国 (Wuhan city), increase in cases, etiology pending
情報源 Globe and Mail/Reuters 2020年1月3日
中国保健当局は，an outbreak of pneumonia in the central city of Wuhan の原因究明の懸命に取り組んでいると，3日当局者が述べた。患者数は 44例となり，シンガポールが現地から到着するフライトのスクリーニングを行うと明らかにした ...
[2] 香港 Hong Kong letter to physicians - Center for Health Protection
Dear Doctor, Updates on the cluster of pneumonia cases in Wuhan of Mainland
情報源 Hong Kong Center for Health Protection 2020年1月3日
... 明らかなヒト－ヒト感染，医療従事者の感染は確認されていないとされている ...
[3] Singapore, Taiwan screening - media report
情報源 Bloomberg News 2020年1月2日
[4] Vietnam response to outbreak - media report
情報源 VN Express 2020年1月3日
The Vietnamese Ministry of Health is closely monitoring the situation on the China border following news of a pneumonia outbreak in that country ... 具体的な対策の記載なし。
関連項目 Undiagnosed pneumonia - China (HU) (01): wildlife sales, market closed, RFI 20200102.6866757
● キャサヌール森林病－インド
PRO/AH/EDR> Kyasanur Forest disease - India: (KA) human, monkey, effective control
Archive Number: 20200103.6868759
情報源 The Hindu 2019年12月29日
保健当局による予防対策 preventive measures taken by tthe Department of Health and Family Welfare against Kyasanur Forest disease (KFD), also known as monkey fever により，2019年7月以降，州内では 1例も報告されていない。In the KFD season of 2018-19 (from September 2018 to June 2019) の間に，同ウイルス感染により 14 people in Karnataka の死亡が発生した。うち 12例が Shivamogga district で発生した。the 440 positive cases during this period のうち，341例が Shivamogga district からの報告だった ... 死亡したサルの発見と検査など。
● 葉枯れ病，ポテト－ナイジェリア
PRO/PL> Late blight, potato - Africa: strain 33_A2, 1st rep (Nigeria)
Archive Number: 20200103.6868372
情報源 New Disease Reports 2019年12月
ポリオ－パキスタン，コンゴ(民)
● E 型肝炎－パキスタン
PRO/EDR> Hepatitis E - Pakistan: (KP Khyber Pakhtunkhwa)
Archive Number: 20200104.6871089
情報源 Menafn 2020年1月4日
the Almas area of Ashiri Darra in Upper Dir において E 型肝炎 Hepatitis E の流行が急速に拡大し，先月の 1か月間に 60人以上の患者が診断された ... 患者の大部分は女性である。現地住民は上水道の使用をやめ，河川の水を使用しているが，感染拡大が続いている。
● 大腸菌 EHEC－米国 スプラウト
PRO/AH/EDR> E. coli EHEC - USA (01): (IA) sprouts, alert, recall
Archive Number: 20200104.6871060
情報源 Food Safety News 2019年12月27日
Sprouts Unlimited 社は，大腸菌 _E. coli_ O103 による汚染の疑いがあるとして，スプラウト clover sprouts の回収を行っている。このスプラウトは，Hy Vee Food stores and Fareway Food Stores により流通し，Jimmy John's restaurants in Iowa で使用されている。
Recalled product:
The company reported that the implicated sprouts are packaged in pint containers with a blue label on the lid and a UPC number of 7 32684 00013 6 stamped on the bottom right side of the label.
● イヌジステンパー－エストニア キツネ
PRO/AH/EDR> Canine distemper, wildlife - Estonia: fox
Archive Number: 20200104.6870635
情報源 ERR News/Estonian Public Broadcasting 2020年1月3日
the Tallinn area において，Cases of canine plague [from the translation of "koertekatku", Estonian for canine distemper] が確認されている，と報じられた。野生動物センター the Estonian Wildlife Center (Eesti metsloomauhing) が，Lake Harku, in the west of the city のメンバーにより発見されたキツネの感染例 infected [red] fox の報告を受けた。
● MERS-CoV－サウジアラビア
PRO/AH/EDR> MERS-CoV (01): Saudi Arabia (Ash Sharqiyah)
Archive Number: 20200103.6869981
情報源 Saudi MOH 27 Dec 2019-3 Jan 2020 2020年1月3日
On 26 Dec 2019, our last post of 2019 on MERS-CoV, we announced that "During the period 15-26 Dec 2019, there have been no newly confirmed cases of MERS-CoV infection reported by Saudi Arabia
● ポリオ－パキスタン コンゴ(民)
PRO/EDR> Poliomyelitis update (01): global (WPV1, cVDPV2), Pakistan (KP, SD)
Archive Number: 20200103.6869841
[1] Global (WPV1, Pakistan; cVDPV2, DR Congo)
Poliovirus weekly update, as of 1 Jan 2020, World Health Organization
情報源 Global Polio Eradication Initiative/WHO 2020年1月2日
New wild poliovirus isolates reported this week:
AFP cases: 6
Environment: 11
Others: 0
New cVDPV isolates reported this week:
AFP cases: 2
Environment: 5
Others: 0
パキスタン: 6 AFP-associated WPV1 cases from Khyber-Pakhtunkhwa [KP], Punjab, and Sindh
コンゴ(民) [Democratic Republic of the Congo]：2 AFP-associated cVDPV2 cases from Kwilu and Tanghanyika provinces
[2] Pakistan, 6 new cases (Khyber Pakhtunkhwa, Sindh)
情報源 Dawn 2020年1月2日
新たに 5例のポリオ患者 new cases of polio が Khyber Pakhtunkhwa (KP) から，1例が Sindh から報告され，the national total は 123 since last January [2019] となった。the National Emergency Operation Centre (EOC) for polio によれば，患者が確認されたのは，KP, 2 are from Tank, 1 is from Bannu, 1 is from Dera Ismail Khan and 1 from Mohmand ...
参考項目 2019
Poliomyelitis update (106): Pakistan (KP) RFI 20191231.6865382
● 原因不明の肺炎－中国
PRO/AH/EDR> Undiagnosed pneumonia - China (HU) (02): updates, other country responses, RFI
Archive Number: 20200103.6869668
[1] 中国 (Wuhan city), increase in cases, etiology pending
情報源 Globe and Mail/Reuters 2020年1月3日
中国保健当局は，an outbreak of pneumonia in the central city of Wuhan の原因究明の懸命に取り組んでいると，3日当局者が述べた。患者数は 44例となり，シンガポールが現地から到着するフライトのスクリーニングを行うと明らかにした ...
[2] 香港 Hong Kong letter to physicians - Center for Health Protection
Dear Doctor, Updates on the cluster of pneumonia cases in Wuhan of Mainland
情報源 Hong Kong Center for Health Protection 2020年1月3日
... 明らかなヒト－ヒト感染，医療従事者の感染は確認されていないとされている ...
[3] Singapore, Taiwan screening - media report
情報源 Bloomberg News 2020年1月2日
[4] Vietnam response to outbreak - media report
情報源 VN Express 2020年1月3日
The Vietnamese Ministry of Health is closely monitoring the situation on the China border following news of a pneumonia outbreak in that country ... 具体的な対策の記載なし。
関連項目 Undiagnosed pneumonia - China (HU) (01): wildlife sales, market closed, RFI 20200102.6866757
● キャサヌール森林病－インド
PRO/AH/EDR> Kyasanur Forest disease - India: (KA) human, monkey, effective control
Archive Number: 20200103.6868759
情報源 The Hindu 2019年12月29日
保健当局による予防対策 preventive measures taken by tthe Department of Health and Family Welfare against Kyasanur Forest disease (KFD), also known as monkey fever により，2019年7月以降，州内では 1例も報告されていない。In the KFD season of 2018-19 (from September 2018 to June 2019) の間に，同ウイルス感染により 14 people in Karnataka の死亡が発生した。うち 12例が Shivamogga district で発生した。the 440 positive cases during this period のうち，341例が Shivamogga district からの報告だった ... 死亡したサルの発見と検査など。
● 葉枯れ病，ポテト－ナイジェリア
PRO/PL> Late blight, potato - Africa: strain 33_A2, 1st rep (Nigeria)
Archive Number: 20200103.6868372
情報源 New Disease Reports 2019年12月