ProMED-mail 情報: 2023年1月31日

オウム病　アルゼンチン

●　トリパノソーマ症，排除　ガーナ WHO

PRO/AH/EDR> Trypanosomiasis, African - Ghana: elimination, WHO

Archive Number: 20230131.8708088

　情報源 Daily Guide Ghana 2023年1月29日

The World Health Organisation (WHO) は，ガーナのヒト・アフリカトリパノソーマ症（睡眠病）の「排除」 Ghana free from human African trypanosomiasis, also known as sleeping sickness を宣言した。The WHO country representative が 28日に the commemoration of World Neglected Tropical Diseases (NTDs，顧みられない熱帯病) Day in Accra の席上で発表した。これにより，同国が排除した NTDs の疾患数は 3となった。2015年に the elimination of the Guinea worm，2018年には free from trachoma を達成している。現在ガーナ国内の常在する疾患は endemic for 14 of the 20 NTDs であり，すべての地区 every district で 2つ以上の NTDs による被害が発生している ...

●　オウム病　アルゼンチン

PRO/AH/EDR> Psittacosis - Argentina: (SF) human, parrot

Archive Number: 20230131.8708082

　情報源 Clarín [in Spanish] 2023年1月29日

the Santa Fe city of Rafaela において，オウム病 psittacosis による両側肺炎の 4人の患者が入院中である。患者のうちの 1人が発症の数日前に自宅に持ち帰った 1羽のオウム a parrot から感染が拡がった。4人のうち 2人は the Jaime Ferré hospital 病院の集中治療室に収容され，うち 1人の状態が不安定であるが，他の 2人は一般病床にいる。4人とも成人で，the Barranquitas de Rafaela neighborhood, about 100 km [62 mi] west of the capital of Santa Fe の自宅に同居する家族である。患者の 1人が，オウムは自宅に連れ帰ったときは問題なかったが，まもなく病死したと述べている。

[Mod.LL－ Psittacosis, also known as ornithosis or parrot fever は，クラミジア the bacterium _Chlamydophila psittaci_ が原因菌のヒトの疾患である。従来，インコ parakeets, オウム parrots, オカメインコ cockatiels などのオウム科鳥類に関係するとされてきたが，他の鳥類，たとえばシチメンチョウ，ダック，ハト，キジなどにも感染する。ヒトの感染は一般的に菌を含むダストの吸入が原因となり，感染した鳥類は排泄物や分泌物内に多量に排菌する。検査や治療が行われないまま違法に輸入される decorative birds [観賞用の鳥類 ?] が感染源として重要である。この呼吸器感染症は通常血清学的検査で診断されるが，治療が行われない場合は死亡する可能性がある。診断症例の多くは鳥類との直接の暴露があるが，草や土壌中の汚染物質が草刈りなどでエアロゾル化したものから間接的に感染することもある。このようなアウトブレイクのおそれがあるため，放し飼いの鳥類が多く見られる場所で，芝刈りなどの野外作業の際に鳥類や排泄物との接触の可能性がある場合は，感染防護策の実施が推奨される。ペットショップ，家きん飼育業，食肉処理業などの従業員や獣医師などに，職業上の暴露がある]

参考項目　2022

Psittacosis - Argentina: (LP) 20220110.8700782

●　サルモネラ菌感染症　アイルランド鶏肉疑い

PRO/AH/EDR> Salmonellosis, st Typhimurium - Ireland: chicken susp

Archive Number: 20230131.8708081

　情報源 Food Safety News 2023年1月31日

アイルランド保健当局 Health officials in the Republic of Ireland は，20人以上の患者が発生したサルモネラ菌感染症アウトブレイク a salmonella outbreak を調査している。検査で確認された患者数は 26人で，between 30 Nov and 25 Dec 2022 に発症した。年齢は 10歳から 91歳と，the Health Service Executive (HSE) が明らかにした。The _Salmonella [enterica_ serotype] Typhimurium outbreak が，通常の遺伝子スクリーニング routine whole-genome sequencing で検知された。2023年1月のチキンの回収 a recall of raw chicken products との関係について，当局はコメントしていない would not say。Western Brand 社は，サルモネラ菌 _S._ Typhimurium が検出されたことを受け，生の鶏肉 batches of raw chicken の回収を行った。Aldi, Dunnes Stores, Tesco, and Lidl ほか，北アイルランド Northern Ireland とオランダ the Netherlands の小売り店でも販売されている ...

●　麻疹　パキスタンネパールパラグアイ米国

PRO/EDR> Measles (06): Pakistan susp, Nepal, Paraguay, USA

Archive Number: 20230131.8708076

[1] パキスタン Pakistan (Karachi): suspected

　情報源 SAMAA English 2023年1月29日

カラチの狭い地域 a small locality of Keamari district in Karachi [Sindh] で 20日間に 1ダースが死亡していたことが明らかになった 3日後，医療関係者らは麻疹と違法工場周辺の有毒ガス an outbreak of measles and toxic fumes from surrounding illegal factories が原因との見方をとっている。the Ali Mohammad Goth area of Keamari district では，この 1か月間に少なくとも 15人の住民が死亡し，34人以上が体調を崩している。しかし当局が現地入りした 3日間は，新たな死亡は発生していない ...

Suspected measles outbreak

Actions

[2] ネパール Nepal (Lumbini, Karnali)

　情報源 The Kathmandu Post 1月28日

Nepalgunj sub-metropolitan city [Banke district, Lumbini province] においておよそ 4週間前に発生した麻疹アウトブレイク A measles outbreak が several districts of Lumbini and Karnali provinces に拡大したことを当局は懸念している。multiple local units of Banke district のほか，Bardiya and Dang districts in Lumbini Province, and Surkhet, Mugu, and Rukum West districts of Karnali province からも感染が報告されている ... やや長文。

参考情報 WHO（3月14日）/厚労省検疫所・FORTH

[3] パラグアイ Paraguay (Itapúa): alert

　情報源 Outbreak News Today 1月27日

In a follow-up report from September 2022 においてパラグアイ保健当局 Paraguay health officials は，2022年9月に送付された the city of Hohenau, Itapúa department からの最終検体のうちの 1つが麻疹検査で陽性であったことについての疾病対策センター the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) からの報告があったことを明らかにした

[Mod.LK－ The Health Surveillance Directorate (DVS) has confirmed that the measles case occurred in September 2022 in a one year old child who received the measles vaccine and experienced symptoms of the disease（ワクチンを接種していた 1歳児の発症例）, reported Noticias Paraguay. ]

[Mod.LK－ A one year old child would have only received a single dose of vaccine, the 2nd dose not due until s/he is 4-6 years old. Therefore, the child wouldn't have been fully immunized. ]

[4] 米国 USA: increase

　情報源 News8000, CNN report 1月24日 [＊訂正あり 20230201.8708106]

米国内の麻疹アウトブレイク The measles outbreak in the United States は，2023年の感染者数が 20日現在 1044例と拡大が続いていることが，the US Centers for Disease Control and Prevention により明らかにされた。28州で感染が確認されている： Arizona, California, Colorado, Connecticut, Florida, Georgia, Idaho, Illinois, Indiana, Iowa, Kentucky, Maine, Maryland, Massachusetts, Michigan, Missouri, New Mexico, Nevada, New Hampshire, New Jersey, New York, Oklahoma, Oregon, Pennsylvania, Texas, Tennessee, Virginia, and Washington.

2023年の感染者数は 1992年以降最多となっている。2000年に米国は麻疹排除を宣言している ...

●　ニパウイルス　バングラデシュ

PRO/AH/EDR> Nipah virus - Bangladesh (03)

Archive Number: 20230131.8708067

　情報源 Outbreak News Today 2023年1月29日

国内のニパウイルス感染 Nipah virus cases は，死亡した 5例を含め 8例となったと，バングラデシュ保健相 The Bangladesh minister of health and family welfare が述べたことが報じられた。2022年の年間患者数 3例を（すでに）上回っている。感染例の大部分が Rajshahi Division から報告されている。市民に対し not to drink raw date juice and not to eat half-eaten fruit（生のナツメヤシジュースや食いちぎられたフルーツを飲んだり食べたりしないよう）注意を呼びかけている。

The World Health Organization (WHO) によると，Nipah ウイルス感染による致死率は between 40% and 75% globally とされているが，バングラデシュでは 71% に達している。Nipah は one of the WHOs 9 "priority diseases" とされている。バングラデシュでニパウイルス感染が始まったのは 2001年である。たとえ回復しても重度の神経障害を残すことがあり，女性では妊娠の不幸な転帰の原因ともなる。

[Mod.TY－ The 8 cases of Nipah virus (NiV) infection early this year (2023) は，今後さらに感染が増えることを示唆する。バングラデシュでの感染数は年ごとに異なっている。2023年は 8例だが，2022年の報告は 3例，2021年は 2例のみ，2020年は 6例だった。

以前の投稿にあるように，感染者数が少ないまたは 0 であった年は，自然界の保有動物であるオオコウモリの集団内での NiV 感染率 the proportion of NiV-infected Indian flying fox bat [_Pteropus medius_] populations が低いことを反映している可能性がある。コウモリ間のウイルス感染伝播が減り，結果としてヒトへのウイルス溢出も減少または停止することにつながる。下記のウイルスの動態 the dynamics of NIV に関する参考文献では，コウモリの集団内でウイルスに対する十分な免疫 a great enough proportion of bats are immune to the virus が成立した期間はほとんど感染伝播は生じないが，その割合が閾値を下回ると，コロニー全体が感染に感受性となり，その結果コロニー中で著しいウイルス感染伝播が引き起こされる。このことが，感染のあるコウモリによる NiV の汚染のあるフルーツや樹液 palm sap を摂取する人々への感染伝播の条件を整えてしまう。ヒトからヒトへの感染も起こりうる may then ensue 。感染者数はまた，uncooked palm sap の摂取には NiV 感染のリスクがあることについての市民への周知にも影響を受ける]

Reference

Nipah virus dynamics in bats and implications for spillover to humans. Proc Natl Acad Sci USA. 2020; 117(46): 29190-29201;

関連項目　

Foot & mouth disease - Jordan (04): (MA) susp, livestock, control, trade 20230124.8707940

●　鳥インフルエンザ　南北アメリカ

PRO/AH/EDR> Avian influenza (16): Americas, poultry, wild bird, HPAI H5, H5N1, WOAH

Archive Number: 20230131.8708073

[1] コスタリカ Costa Rica: wild bird, HPAI H5, 1st report

　情報源 WOAH-WAHIS (World Animal Health Information System) 2023 1月24日

This is the 1st time that HPAI H5 [has been] officially reported in Costa Rica.

The event started on 3 Jan 2023 and was confirmed on 23 Jan 2023. HPAI H5 was detected in brown pelicans in a natural park in Cahuita, Talamanca, Limon.

種/個体数/感染/死亡/廃棄/と畜/ワクチン接種

ペリカン Brown pelican / - / 4 / 2 / 2 / 0 / 0

[2] ボリビア Bolivia: poultry, HPAI H5, alert

　情報源 Correo del Sur [in Spanish] 1月28日

動物衛生/食品安全当局 The National Service for Agricultural Health and Food Safety (Servicio Nacional de Sanidad Agropecuaria e Inocuidad Alimentaria; SENASAG) が鳥インフルエンザアウトブレイク an outbreak of avian influenza in the municipality of Sacaba, department of Cochabamba の発生を確認した。1月26日，a farm in the municipality of Sacaba において鳥インフルエンザが疑われるとの報告があり，Elisa and PCR tests により the presence of the H5 virus が確認された ...

[3] ホンジュラス Honduras: wild bird, HPAI H5N1

　情報源 WOAH-WAHIS 2023 1月23日

The event started on 18 Dec 2022 and was confirmed on 3 Jan 2023.

follow up report no 1, on 22 Jan 2023, 3 outbreaks of avian influenza in brown pelicans (_Pelecanus occidentalis_) were confirmed: the 1st was detected in La Ceiba, Atlántida; a 2nd one was detected in the municipality of Puerto Cortés, Cortés, and a 3rd outbreak was detected in Laguna de Guaimoreto, Trujillo, Colón.

...

種/個体数/感染/死亡/廃棄/と畜/ワクチン接種

ペリカン Brown pelican / - / 192 / 141 / 51 / 0 / 0

[4] メキシコ Mexico: poultry, HPAI H5N1

　情報源 WOAH-WAHIS 2023 1月20日

The event in poultry started on 26 Oct 2022 and was confirmed on 29 Oct 2022.

A total of 30 outbreaks (submitted) have been reported to date [30 Jan 2023 ...

Total animals affected:

種/個体数/感染/死亡/廃棄/と畜/ワクチン接種

Birds / 5 587 300 / 1 672 767 / 378 119 / 0 / 0 / 0

Affected population: commercial laying hen farms, layer breeding hen farm, backyard farms with laying hens, and a farm of broiler breeder hens.

[5] パナマ Panama: wild bird, HPAI H5N1

　情報源 WOAH-WAHIS 2023 1月26日

the latest information sent to the WOAH, follow up report no 5 on 26 Jan 2023, 2 outbreaks have been reported as of 29 Jan 2023.

On 14 Dec 2022, a wild bird of the species _Pelecanus occidentalis_ (brown pelican), found moribund on the high seas, 34 km [21 mi] off the coast of Panama City and 30 km [18.6 mi] from Taboga Island, was reported.

On 15 Dec 2022, the Vesicular Disease Diagnostic Laboratory (LADIVES) detected the presence of HPAI H5 virus by rRT-PCR and the National Veterinary Services Laboratories (NVSL, USDA) confirmed the presence of HPAI H5N1 on 20 Dec 2022.

No other affected birds or dead wild birds have been found in the area.

[6] コロンビア Colombia: backyard, wild bird, HPAI H5N1

　情報源 WOAH-WAHIS 2023年1月24日

In October 2022, HPAI H5N1 (clade: 2.3.4.4b - lineage: reassortment Eurasian and North American), was detected in Colombia.

As of 30 Jan 2023, 40 outbreaks have been reported, in backyard premises and wild birds

In follow-up report no 8 (source URL above), on 24 Jan 2023, it is mentioned that "epidemiological surveillance continues in the outbreaks detected in the departments of Chocó, Bolívar, Córdoba, Magdalena, and Sucre. ...

ProMED-mail 情報

ページ

2023年1月31日

Disclaimer

記事分類（以前の記事のみ）