2023年9月7日

食中毒 ポルトガル

● 食中毒 ポルトガル
PRO/AH/EDR> Foodborne illness - Portugal (02): broa de milho, tropane alkaloids
Archive Number: 20230907.8712003
 情報源 Food Safety News 2023年9月6日
パン a type of bread の摂取後に200人以上が発症した原因が判明した。保健当局者 the Directorate-General of Health (DGS) は、この209例には the consumption of broa de milho (a type of cornbread、コーンブレッドの1種) in some regions of the country since mid-July [2023] が関係していると述べた。
潜伏期間および病悩期間は短かく、患者らには、口渇、視野障害、めまい、意識混濁、脱力などの共通する症状が、摂取の30分から2時間後に認められた。多くが軽症であったが、40人以上が入院治療を必要とした。
Tropane alkaloid findings
原料 flour、パン、患者からの検体で、高濃度のアルカロイド類 the tropane alkaloids atropine and scopolamine が検出された。the _Datura_ genus の種子の混入は、収穫期に起きることがある ... 原文参照願います。
[Mod.JH-  ... Tropane alkaloid toxicity is often seen with tea consumption as the nightshade plant materials contaminate the herbs in the tea [1] similar to what happened with the Portuguese cases above where ingredients were inadvertently contaminated. ]
関連項目
Foodborne illness - Portugal: broa de milho 20230815.8711703

● サルモネラ感染症 カナダ 2021
PRO/AH/EDR> Salmonellosis, st Typhimurium - Canada: (ON) tofu, 2021
Archive Number: 20230907.8712002
Canadian Tofu _Salmonella_ Outbreak is 1st of Its Kind
 情報源 Food Poisoning Bulletin 2023年9月5日
とうふによるサルモネラ感染症 A Canadian tofu salmonellosis outbreak は the 1st of its kind であると、the CDC's Morbidity and Mortality Weekly Report for 11 Aug 2023 で報告された。サルモネラ菌 _Salmonella [enterica_ serotype] Typhimurium により2021年、約38 people in 10 public health districts in Ontario, Canada が発病した。当局は、衛生上、および加熱過程の瑕疵が原因としている。これまでに、とうふがサルモネラ感染症 nontyphoidal _Salmonella_ outbreaks に関与したことはなかった。
From May to mid-August 2021, Public Health Ontario investigated a cluster of 38 patients with _Salmonella_ Typhimurium infections. Five of the patients were hospitalized.
このアウトブレイクは、1社からオンタリオ州の複数のレストランに納入されていたとうふ ready-to-eat seasoned tofu の摂取が関連していた。このとうふから分離された菌は within one or fewer allele differences to the outbreak strain であることが、whole genome sequencing 解析で明らかにされた。食品監視当局 the Canadian Food Inspection Agency and local public health authorities の調査で、不衛生な環境 unsanitary conditions が汚染 cross-contamination of the tofu につながったと結論されている。また、とうふの製造過程の加熱が不十分で病原菌が除去されていなかった。
Tofu was identified as a novel outbreak-associated food vehicle for this outbreak ... 

● 腸管出血性大腸菌 カナダ
PRO/AH/EDR> E. coli EHEC - Canada (03): (AB) daycare centers
Archive Number: 20230907.8712001
96 lab-confirmed cases linked to _E. coli_ at Calgary daycares, 22 kids in hospital: AHS
 情報源 Canadian Broadcasting Corp 2023年9月6日
the current _E. coli_ outbreak in Calgary daycare centers の大腸菌感染アウトブレイクに関係して現在96例の感染 lab-confirmed cases が確認されていると、6日当局 the AHS が明らかにした。当局者 medical officer of health with AHS Calgary zone はこのうち22例が the Alberta Children's Hospital と the Peter Lougheed Centre に入院となったと述べた。入院したのはすべて小児であった。初発例が入院したのは over the Labor Day weekend で、血性下痢などの症状があったと報告されている... 
The following daycare centers remained closed until further notice: ... 
関連項目
E. coli EHEC - Canada (02): (AB) daycare centers 20230905.8711968

● 日本脳炎 ネパール
PRO/AH/EDR> Japanese encephalitis - Nepal: (GA) fatal
Archive Number: 20230907.8711997
 情報源 Nepal News 2023年9月5日
Nawalpur of Nawalparasi (Bardaghat Susta east) の女性が日本脳炎 Japanese encephalitis により死亡した。保健当局者 Chief of the District Health Office, Nawalpur によると、死亡したのは the 66-year-old woman of Kawasoti-2 であった。8月23日に病院 Chitwan-based hospital に入院したが、翌日死亡した。同地域では今年初めての感染例であった。昨年は7 persons in Nawalpur の感染が確認され、うち5例が死亡している。
参考項目 2022
Japanese encephalitis - Nepal 20220914.8705578

● ジフテリア ベトナム
PRO/EDR> Diphtheria - W Pacific (06): Viet Nam (HU) fatal
Archive Number: 20230907.8711996
 情報源 Việt Nam News 2023年9月6日
保健省 The Ministry of Health (MoH) は6日、ジフテリア対策 diphtheria prevention and control in Hà Giang and Điện Biên northern mountainous provinces を指示した ... Mèo Vạc District, Hà Giang Province において最近ジフテリアにより1名 a 15-year-old belonging to the Mông ethnic group, residing in Khâu Vai B Village, Khâu Vai Commune が死亡した。in the province では20年ぶりの報告となった
関連項目
Diphtheria - W Pacific (05): Viet Nam (DB) fatal 20230512.8710015

● ブルータング オランダ(2件)
PRO/AH/EDR> Bluetongue - Europe (04): Netherlands (NH, UT) 13 additional sites susp.
Archive Number: 20230907.8712015
 情報源 Melkvee [in Dutch] 2023年9月7日
オランダ国内のブルータングアウトブレイク The bluetongue outbreak は、9月5日に発生が確認された the 4 sheep farms(ヒツジ農場)in North Holland and Utrecht にとどまらないおそれがある。その後新たに13か所 new suspect locations の発生が疑われている。一部は near the infected locations の場所もあるが、国内各地で発生していると、The NVWA [Dutch Food and Consumer Product Safety Authority] が報告した。ヒツジ農場に限られているのか、ウシ農場も含まれるか、についても明らかになっていない。

PRO/AH/EDR> Bluetongue - Europe (03): Netherlands (NH, UT) sheep
Archive Number: 20230907.8711998
[1] 情報源 Government of the Netherlands (joint ministerial website) [in Dutch] 2023年9月6日
An infection with the bluetongue virus has been detected at 4 sheep farms in the same region, namely in the municipality of Wijdemeren (province of North Holland) and the municipality of Stichtse Vecht (province of Utrecht). The last time this virus was diagnosed was in 2009.  ... 
[2] 情報源 Melkveebedrijf.nl [in Dutch] 9月6日
The bluetongue virus has been detected on 4 sheep farms in the Netherlands. These are the 1st cases of bluetongue since 2009. 

● アフリカ豚熱 スウェーデン、ブータン・インド
スウェーデン
PRO/AH/EDR> African swine fever - Europe (22): Sweden (VM) wild boar
Archive Number: 20230907.8712014
 情報源 Pig Progress 2023年9月7日
Fagersta (Västmanland County のすぐ南東で死亡して発見された野生のイノシシ1頭の検体で、アフリカ豚熱 African Swine Fever (ASF) が確認された。首都ストックホルムの北西145kmにある2010年の人口が1万1千人あまりの町で、どのようにして国内にウイルスが持ち込まれたかは不明

ブータンインド
PRO/AH/EDR> African swine fever - Asia (14): Bhutan (TA), India (AS)
Archive Number: 20230907.8711999
[1] ブータン Bhutan
 情報源 Kuensel Online 2023年9月6日
On 2 Sep 2023, an outbreak of African swine fever (ASF) was confirmed on a backyard pig farm in Tshogonpa village in Trashigang [or Tashigang]. The source of the outbreak was traced to the feeding of contaminated kitchen waste.
[2] インド India
 情報源 Republic World 2023年9月4日
The African swine fever has wreaked havoc in Lakhimpur. The government culled 1378 pigs spread across 27 epicentres to contain the spread of the disease in the northeastern state.  ...  

● 原因不明の死亡、ダック 米国
PRO/AH/EDR> Undiagnosed deaths, duck - USA: (CA) Los Angeles, RFI
Archive Number: 20230907.8711995
 情報源 CBS News 2023年9月5日
カリフォルニア州の住民ら California residents が多数のダックが死亡した more than a dozen ducks die over the weekend と述べており、4日さらに数が増えたとしている。The incident occurred at Echo Park in Los Angeles.

● 鳥インフルエンザ ウルグアイ H5N1
PRO/AH/EDR> Avian influenza (136): South America (Uruguay) sea lion, H5N1 susp.
Archive Number: 20230907.8711994
 情報源 MercoPress - English 2023年9月6日
Uruguayan authorities said the 1st case of a sea lion(アシカ)with avian influenza had been detected in the country after a specimen was found dead on the Cerro beach on 31 Aug [2023] and the laboratory tests were announced Tuesday [5 Sep 2023], it was reported in Montevideo ... 

● 告示 国際感染症学会誌9月号
PRO/ALL> New in IJID (09): September 2023
Archive Number: 20230907.8712000
 情報源 IJID 2023年9月