2023年11月25日-26日

ボルナウイルス ドイツ
鳥インフルエンザ,ヒト カンボジア H5N1
原因不明の肺炎 中国

● ウエストナイルウイルス ギリシャ、チュニジア
ギリシャ
PRO/AH/EDR> West Nile virus (39): Greece
Archive Number: 20231126.8713342
 情報源 One Voice [in Greek] 2023年11月7日
A total of 162 domestic cases of West Nile virus infection, which is transmitted by mosquitoes, have been recorded in Greece since the beginning of the year [2023], as announced on Tuesday [7 Nov 2023] by the EODY.
During the same period, 22 deaths of patients who developed meningitis or encephalitis due to the infection were also recorded, the agency said in its latest epidemiological surveillance report.

チュニジア
PRO/AH/EDR> West Nile virus (38): Tunisia
Archive Number: 20231126.8713341
 情報源 Africa Gate News [in Arabic] 2023年11月17日
Tunisia: 11 confirmed cases of West Nile fever virus were recorded

● 日本脳炎 オーストラリア
PRO/AH/EDR> Japanese encephalitis - Australia (05): outbreak summary, 2022
Archive Number: 20231126.8713339
 情報源 Science 2023年11月20日https://bit.ly/49UOi20

● ボルナウイルス ドイツ
PRO/AH/EDR> Borna virus - Germany: (BY)
Archive Number: 20231125.8713329
 情報源 ESSA News 2023年11月23日
Bavaria の住民1名のボルナウイルス Bornavirus が報告されている。このウイルスはヒトにとって極めて危険であり,ほぼ全例に至るとして,保健当局が注意を呼びかけている。
"Der Tagesspiegel" has reported a case of Bornavirus 1 (BoDV-1) infection in Bavaria, a development that's incredibly rare.
A resident of the Weißenburg-Gunzenhausen district 住民の感染が確認されたと,Weißenburg 郡保健当局が21日明らかにした。患者の詳細については明らかにされていない。髄膜炎を発症しほぼ全例が死亡し,生存しても二次性の重症脳障害がのこる。
The role of the shrew(トガリネズミ)in transmission
独・公衆衛生及び獣医学当局 The German public health department and the veterinary inspector が感染源の調査を行っている。唯一の既知の宿主 The only known host of the pathogen はトガリネズミ the shrew で,尿,糞,唾液にウイルスを排出し,他の動物を感染させるといわれている。Bavaria 州当局は,生死にかかわらずトガリネズミとの接触を避けるよう市民に注意を呼びかけている。
BoDV-1 ウイルスがヒトにも感染し脳炎を発症し死亡することが多いことが判ったのは,2018年になってからのことである。ドイツ国内の感染は,主に Bavaria において年間2から6例とされている。
The case discovered in the Weißenburg-Gunzenhausen district is the 1st reported this year [2023].
写真 the white-toothed shrew
参考項目 2022
Borna virus - Germany (02): (BY) 20220921.8705706

● サルモネラ感染症 米国
PRO/AH/EDR> Salmonellosis, st Soahanina (Sundsvall) - USA: cantaloupe, alert, recall
Archive Number: 20231125.8713325
 情報源 CDC 2023年11月24日
_Salmonella_ outbreak linked to cantaloupes
Fast facts
Illnesses: 99 (56 new)
Hospitalizations: 45 (28 new)
Deaths: 2 (2 new)
States: 32 (17 new)
Recall: yes
Investigation status: active (first posted on 17 Nov 2023)
cantaloupes のサルモネラ菌 _Salmonella_ 汚染があり患者の発症があったことが,疫学・検査で確認されている。カナダでも同じ菌 the same _Salmonella_ strain の感染患者と cantaloupes の関連が確認された。
Epidemiologic data
Since the last update on 17 Nov 2023, 56 more illnesses have been reported. As of 24 Nov [2023], 99 people infected with the outbreak strain of _Salmonella_ have been reported from 32 states (see map (https://www.cdc.gov/salmonella/sundsvall-11-23/map.html). Illnesses started on dates ranging from 17 Oct 2023 to 10 Nov 2023 (see timeline). Of 77 people with information available, 45 have been hospitalized. Two deaths have been reported from Minnesota.
Table
Data table showing data for the United States map figure.
State of residence / Number of sick people...
関連項目 
Salmonellosis, st Soahanina - USA, Canada: cantaloupe, alert, recall 20231119.8713220

● 鳥インフルエンザ,ヒト カンボジア H5N1
PRO/AH/EDR> Avian influenza, human (19): Cambodia (KP) H5N1
Archive Number: 20231125.8713326
 情報源 Khmer Times 2023年11月24日
Dong Tong district, Kampot province の21歳女性の,鳥インフルエンザウイルス the H5N1 bird flu virus 陽性が確認されたと,保健省 The  のMinistry of Health が24日明らかにした。19日に高熱,息切れ,咳などの呼吸器症状を発症し,23日に the Khmer-Soviet Friendship Hospital に入院となった。現在,救急医療チームが治療に当たっている。保健省による聞き取り調査で,およそ1週間前に自宅および村内で次々にニワトリが死亡していた。23日に H5N1 鳥インフルエンザウイルス感染が確認されたことを受け,緊急対応が開始された。
[Mod.ST- "As of 1 Nov 2023, a total of 246 cases of human infection with avian influenza A(H5N1) virus have been reported from 4 countries within the Western Pacific Region since 1 Jan 2003. Of these cases, 138 were fatal, resulting in a case fatality rate (CFR) of 56%. The last cases in the Western Pacific Region were reported from Cambodia on 8 and 9 Oct 2023." (WHO) とされていた]
参考 WHO FORTH

● 原因不明の肺炎 中国
PRO/EDR> Undiagnosed pneumonia - China (04): (BJ, LN) children, reported epidemic
Archive Number: 20231125.8713323
[1] 情報源 BBC 2023年11月23日
中国は no "unusual or novel pathogens" in clusters of child pneumonia cases と報告していると,the World Health Organization (WHO) が述べた。 北京 Beijing のインフルエンザ様疾患の増加は COVID-19 対策の緩和によるものと報告されている,とも述べられている。
... on Thursday [23 Nov 2023], the WHO said in a statement that China has not detected any "unusual or novel pathogens," and that the increase in respiratory illnesses spreading in the north of the country was due to "multiple known pathogens." 
... 先週,中国保健当局 the Chinese NHC は a rise in several respiratory diseases across the country: in particular influenza, COVID-19, _Mycoplasma pneumoniae_ -- a common bacterial infection affecting younger children -- and respiratory syncytial virus (RSV) を報告していた。
Prof Francois Balloux of the University College of London Genetics Institute は,新型ウイルスによる流行ではないだろう。もしそうであれば成人にも多くの感染が発生しているはずで,成人の感染が少ないことから,過去の暴露に対する免疫が存在することを示唆する,と述べている。
[2] 情報源 Reuters 11月23日
... a Dutch virologist who advised the WHO on COVID-19 は "We really need more information, particularly diagnostic information."と述べている。
[3] 情報源 Radio Free Asia 11月22日
the Beijing Friendship Hospital pediatrics department の電話対応に当たる職員は,緊急電話の待ち時間は現在24時間で,まだ本日分には対応できていないと述べた。1000人待ちの状態であると説明した。対応は2つの救急室を使って小児科医は3人のみで,今受付られても明日の午後5時か6時の診察になると述べた。the Beijing New Century Children's Hospital も同様で,最低4時間待ちと述べている。
原文参照願います。
[4] 投稿者 Robin O. Motz, MD, PhD 2023年11月23日
中国にいる同僚の医師から聞いた話では,ウイルス性肺炎が流行しており,すべての年齢で患者が発生している。(抗生物質の)levofloxacin が有効な細菌性肺炎が続発する例が非常に多い(It is very frequently followed by a bacterial pneumonia which is susceptible to levofloxacin.)
関連項目 
Undiagnosed pneumonia - China (03): (BJ, LN) children, reported epidemic, WHO 20231123.8713293

● デング熱 インド
PRO/AH/EDR> Dengue/DHF update (30): Asia (India)
Archive Number: 20231125.8713322
 情報源 The Times of India (TOI), Times News Network (TNN) 2023年11月10日
Tamil Nadu now has 6777 dengue cases, and 564 people are admitted to hospitals across the state for treatment of the vector-borne viral infection, health minister Ma Subramanian said.

● ノロウイルス 米国,レストラン
PRO/EDR> Norovirus - USA (09): (IL) restaurant susp., university students
Archive Number: 20231125.8713321
 情報源 New York Post 2023年11月23日
'USD1 Burrito event' for Northwestern University students linked to highly contagious norovirus outbreak
地域保健当局 The Evanston Health and Human Services Department が,ノロウイルス感染流行 a norovirus outbreak の調査を行っており,大学のイベント a USD1-burrito event for Northwestern University students との関連が疑われている。
The "USD1 Burrito event" for Northwestern University students は [18 Nov 2023], between 1 and 8 pm with Big Wig Tacos で開催された。
20日から,イベントでの食事後に,胃痛,嘔吐,下痢などの症状を訴える大学生からの情報が寄せられ始めた。
Big Wig Tacos said it has cooperated with the Evanston Health Department in its investigation. 

● 食中毒 セルビア
PRO/EDR> Foodborne illness - Serbia: restaurant
Archive Number: 20231125.8713320
 情報源 Sandžak Press [in Bosnian] 2023年11月23日
Mass food poisoning in the "Medina" restaurant in Novi Pazar
Novi Pazar の有名レストラン the popular "Medina" restaurant での食事後に,多数の市民が食中毒 a serious incident of mass food poisoning を発症した ...
症状として,高熱,嘔吐,下痢,激しい腹痛があり,200を超える CRP の上昇が確認されている。
According to the report of epidemiologist Safet Ganić, most of the hospitalized patients consumed food in the "Medina" restaurant during the weekend, 18 and 19 Nov 2023.
多くの患者が摂取した食事にはケチャップとマヨネーズが使われ,ハンバーガー,グリル・ドラムスティック,ケバブ,チーズバーガーなどだった。一部はキャベツサラダを摂取していた。現在8人が入院し,2人は退院して自宅に戻っている。

● 外来種蚊族 欧州
PRO/AH/EDR> Invasive mosquito - Europe
Archive Number: 20231126.8713335
 情報源 Parasites & Vectors 2023年11月20日
原著タイトル De novo genome assembly of the invasive mosquito species _Aedes japonicus_ and _Aedes koreicus_. Parasites Vectors 16, 427 (2023).
Abstract
Background
最近2種類の外来種の蚊族 invasive _Aedes_ mosquito species, _Ae. japonicus_ and _Ae. koreicus_ が欧州内の複数の国で確認されており are circulating,ヒトおよび動物の健康に被害を与えるおそれがある...
Methods
A de novo genome assembly of _Ae. japonicus_ (Ajap1) and _Ae. koreicus_ (Akor1) has been produced based on a hybrid approach that combines Oxford Nanopore long-read and Illumina short-read data. ...
Results
遺伝子解析の結果,a very high presence of repetitive DNA and, among others, thermal adaptation genes and insecticide-resistance genes(気温適応,殺虫剤耐性の遺伝子)が判明した...
Conclusions
The assembly of Akor1 and Ajap1 genomes constitutes the 1st updated collective knowledge of the genomes of both mosquito species, providing the possibility of understanding key mechanisms of their biology such as the ability to adapt to harsh climates and to develop insecticide-resistance mechanisms.

● ランピースキン病 韓国
PR/AH/EDR> Lumpy skin disease - Asia (32): S. Korea, no new cases, projected to stabilize
Archive Number: 20231125.8713327
 情報源 Korea Broadcasting Service (KBS) 2023年11月24日
No new cases of lumpy skin disease (LSD) were reported for a 3rd day as of Friday morning [24 Nov 2023].
関連項目 
Lumpy skin disease - Asia (31): S. Korea, cattle, spread, cull 20231121.8713254

● アフリカ豚熱 マレーシア
PRO/AH/EDR> African swine fever - Asia (27): Malaysia (PK, KH) domestic, wild, FAO-EMPRES-i
Archive Number: 20231125.8713324
[1] 情報源 UN Food & Agriculture Organization (FAO)/EMPRES-i (FAO Emergency Prevention System, Global Animal Disease Information System) 2023年11月22日
General information
Observed: 27 Oct 2023
Disease: African swine fever
Serotypes: -
Outbreak locations: Malaysia, Perak, Km. 26, Jalan Bota, Tronoh
Summary of outbreaks
Reported date: 22 Nov 2023
感染した種/個体数/感染数/死亡/廃棄/処分 
Domestic / Mammal / Swine / 835 / 24 / 24 / 811 / -
[2] 情報源 UN Food & Agriculture Organization (FAO)/EMPRES-i (FAO Emergency Prevention System, Global Animal Disease Information System) 111月22日
General information
Observed: 6 Jul 2023
Disease: African swine fever
Serotypes: -
Outbreak locations: Malaysia, Perak, Around Tapah and Bidor, Perak
感染した種/個体数/感染数/死亡/廃棄/処分 
Wild / Mammal / Wild boar: _Sus scrofa_ (Suidae) / - / 8 / 8 / - / -
[3] 情報源 UN Food & Agriculture Organization (FAO)/EMPRES-i (FAO Emergency Prevention System, Global Animal Disease Information System) 11月22日
General information
Observed: 31 Oct 2023
Disease: African swine fever
Serotypes: -
Outbreak locations: Malaysia, Kedah, No. 78, Kg. Panjang, Gurun Kedah
感染した種/個体数/感染数/死亡/廃棄/処分 
Domestic / Mammal / Swine / 12 / 5 / 5 / 7 / -