デング熱 ブルキナファソ・マリ・スーダン，バングラデシュ
クリミア・コンゴ出血熱 セネガル、北マケドニア
● ウエストナイルウイルス インド
PRO/AH/EDR> West Nile virus - India: (TN)
Archive Number: 20240515.8716527
情報源 ap7am.com 2024年5月11日
州保健当局 The Tamil Nadu government's health department は複数の村において，ウエストナイルウイルスの監視 surveillance in several villages of Coimbatore District against the spread of the dreaded West Nile virus を強化し，12 blocks の住民のスクリニーングのためのチームを派遣した。many districts of Kerala において，蚊族媒介性のウエストナイルウイルス感染例 cases of the West Nile virus が報告された。
● デング熱 アフリカ，バングラデシュ（2件）
アフリカ
PRO/AH/EDR> Dengue/DHF update (29): Africa (Burkina Faso, Mali, Sudan)
Archive Number: 20240515.8716525
情報源 Africa CDC Weekly Event-Based Surveillance Report 2024年5月12日
2024年初以降，合計3万7724例のデング熱 cases (7462 confirmed; 5228 probable; 25 034 suspected) and 53 deaths (死亡，致死率 CFR: 0.14%) of dengue fever from 10 African Union Member States が報告されている: ブルキナファソ Burkina Faso (22 882 cases; 40 deaths), Cameroon (1; 0), Chad (983; 0), Ethiopia (1725; 2), Kenya (88; 0), マリ Mali (3404; 4), Mauritius (6779; 5) , Sao Tome and Principe (9; 0), Senegal (23; 0), and スーダン Sudan (1830; 2)。今週，新たに882 new cases and 3 new deaths of dengue fever が，from Burkina Faso, Mali, and Sudan から報告された。
ブルキナファソ Burkina Faso:
Since the last update (3 May 2024), the MoH reported 687 new cases (556 suspected, 131 probable), and one new death (CFR: 0.1%) of dengue from all 13 regions in Burkina Faso. This is a 19% decrease in the number of new cases compared to the last update. Cumulatively, 22 882 cases (17 654 suspected; 5228 probable) and 40 deaths (CFR: 0.2%) of dengue fever have been reported from the 13 regions of Burkina Faso this year. Two regions, Center (10 296; 15 deaths) and Haut Bassins (2749; 9), accounted for 57% of all the cases and 60% of all deaths reported. This is a protracted outbreak that started in September 2023.
マリ Mali:
Since the last update (3 May 2024), the MoH reported 65 new cases (8 confirmed, 57 suspected), and one new death of dengue from Bamako. This is a 72% decrease in the number of new cases compared to the last update. Cumulatively, 3404 cases (603 confirmed; 2801 suspected) and 4 deaths (CFR: 0.1%) of dengue fever have been reported from 9 of the 10 regions of Mali. The Bamako regions is the epicentre of the epidemic and accounted for 37% of the reported cases. Two serotypes (VDEN-1 and VDEN-3 were detected among confirmed cases. This is a protracted outbreak that started in August 2023.
スーダン Sudan:
Since the last update (3 May 2024), the MoH reported 70 new suspected cases and 2 new deaths (CFR: 2.9%) of dengue fever from 12 states. This is a 61% decrease in the number of new cases reported compared to the last update. Cumulatively, 1830 suspected cases and 2 deaths (CFR: 0.1%) of dengue fever have been reported from the 12 states this year. This is a protracted outbreak that started in July 2023. The outbreak is occurring amid a sustained complex humanitarian crisis.
Note:
In 2023, a total of 280 218 cases (21 999 confirmed; 70 433 probable; 187 786 suspected) and 808 deaths (CFR: 0.3%) of dengue fever were reported from 18 African Union Member States: Angola (3 cases; 0 deaths), Benin (6; 1), Burkina Faso (242 425; 709), Cabo Verde (410; 0), Chad (1581; 1), Côte d'Ivoire (3895; 27), Egypt (578; 0), Ethiopia (21 469; 17), Ghana (18; 0), Guinea (6; 1), Mali (6177; 34), Mauritius (265; 0), Niger (148; 0), Nigeria (84; 0), Sao Tome and Principe (1227; 11), Senegal (254; 0), Sudan (1664; 7), and Togo (8; 0).
関連項目
Dengue/DHF update (25): Africa (Burkina Faso, Mali, Mauritius) update 20240503.8716284
バングラデシュ
PRO/AH/EDR> Dengue/DHF update (28): Bangladesh
Archive Number: 20240515.8716513
情報源 The Daily Star 2024年5月11日
この24時間に新たに1例のデング熱による死亡例 One more death from dengue in 24 hours till yesterday morning [10 May 2024] が報告され、2024年のこれまでのバングラデシュにおける、この蚊媒介性疾患による死者は29例となった。同期間に新たに31例が同ウイルス感染症により入院となった。
since 1 Jan 2024、2391 dengue cases が報告されている。
昨年 [2023], デング熱により合計1705人が死亡し、記録上最悪の年となった。The DGHS は昨年、32万1179 dengue cases and 318 749 recoveries を確認している。9月 [2023] はもっとも死者数が多かった the deadliest month for the dengue outbreak, with 396 fatalities and 79 598 cases, according to DGHS data.
[Mod.PKB－ A brief summary overview of dengue cases and deaths, particularly recorded in 2023]
関連項目
Dengue/DHF update (26): Bangladesh 20240507.8716369
● クリミア・コンゴ出血熱 セネガル、北マケドニア（2件）
セネガル
PRO/AH/EDR> Crimean-Congo hem. fever - Africa: Senegal (MT) conf.
Archive Number: 20240515.8716514
情報源 Africa CDC Weekly Event-Based Surveillance Report 2024年5月12日
Since the last update, 保健省 the MoH は新たに1例のクリミア・コンゴ出血熱感染 one new confirmed case and no new death of Crimean-Congo haemorrhagic fever (CCHF) from Matam region を確認した。累積で2例 confirmed cases and no death of CCHF from 2 regions: Dakar (1) and Matam (1) が報告されている。
The recent case has been managed and stabilized.
参考項目 2023
Crimean-Congo hem. fever - Africa (05): Senegal (TB) 20230821.8711777
北マケドニア
PRO/AH/EDR> Crimean-Congo hem. fever - Europe (02): North Macedonia
Archive Number: 20240515.8716511
情報源 Libertas [in Macedonian] 2024年5月14日
4月に2例のクリミア・コンゴ出血熱 cases of Congo-Crimean hemorrhagic fever が確認されたことが、公衆衛生研究所の報告 the [North Macedonian] Institute of Public Health (IJZ) in the latest report on the movement of acute infectious diseases in the country で示された。同報告によると、2例とも residents of rural areas であり、ダニの付いた家畜 domestic animals with ticks との接触の可能性があったが、ダニ刺咬が認められたのは1例のみだった。
"The 1st case は the village of Gradec, Kriva Palanka [Northeastern Region] の症例で、4月22日から疲労感、嘔吐、下痢、鼻出血の症状があり、4日後に the Infectious Disease Clinic に入院した。The 2nd case は the village [in] Arachinovo, Skopje [Region] の症例で、4月24日に発症し、6日後に入院となった."
参考項目 2023
Crimean-Congo hem. fever - Europe (05): North Macedonia 20230815.8711709
● メタノール中毒 チュニジア
PRO/AH/EDR> Methanol poisoning - Tunisia (02): (ME) contaminated wine, fatal
Archive Number: 20240515.8716512
情報源 Dot Gulf [in Arabic] 2024年5月13日
Médenine governorate の地方裁判所広報担当者によると、メタノールが混入したとみられる酒 a methanol-containing liquor を飲んだことにより、4人 Tunisian young men in Djerba が死亡し、ほか3人は胃洗浄により命を取り留めた。
関連項目
Methanol poisoning - Tunisia: fatal 20240107.8714107
● 食中毒 ベトナム
PRO/EDR> Foodborne illness - Viet Nam (10): (BT)
Archive Number: 20240515.8716510
情報源 VN Express 2024年5月13日
52 tourists hospitalized for food poisoning at Viet Nam beach town
southern Binh Thuan Province において、a 750-person group on a vacation の団体旅行客のうちの52人が、ビーチパーティーでのシーフードなどの飲食後に、食中毒 food poisoning を発症した。The Binh Thuan Department of Health 保健当局は13日、the tourist group, from southern Vietnam は a coastal resort in Phan Thiet に滞在していたと明らかにした。5月12日に the Hong Vinh restaurant で、カキ、カニ、魚類、イカなどのメニューの夕食を摂った。リゾートに戻った後、一部はビーチでの a night party でエビなどをオーダーしていた。翌13日朝までに、腹痛、嘔気、下痢などの症状を発症し、複数名が入院となった。
[Mod.LL－ The specific etiology or etiologies of this outbreak which affected 7% of the tourists is not reported.]
● 新世界ラセンウジムシ ニカラグア，ウシ
PRO/AH/EDR> New World screwworm - Nicaragua: (AS, RI, SJ) cattle
Archive Number: 20240515.8716529
[1] 情報源 100 Noticias [in Spanish] 2024年5月14日
農業保護健康研究所 The Institute of Agricultural Protection and Health (IPSA) of Nicaragua は，中米の同国が4月はじめの動物衛生注意喚起の宣言以降，少なくとも55例のラセンウジバエ幼虫感染例 cases of screwworm -- none in humans -- を確認したと，14日明らかにした。
Of the 55 cases detected, 41 are in cattle（ウシ）, 8 in pigs（ブタ）, 4 in horses（ウマ）and 2 in canines（イヌ）と，責任者 the director of IPSA が述べた。感染例はすべて，コスタリカとの国境の農場 farms located in the departments of Río San Juan and Rivas, as well as in the Autonomous Region of the Southern Caribbean Coast, bordering Costa Rica で，同地域でニカラグアに病気が持ち込まれたと考えられると述べられている。
US support
[2] 情報源 Confidencial [in Spanish] 5月14日
The director of the Agricultural Protection and Health Institute (IPSA), Ricardo Somarriba, blamed the authorities of Costa Rica and Panama for the advance of the cattle screwworm plague to the southern departments of Nicaragua...
Measures adopted by Nicaragua
関連項目
New World screwworm: (Nicaragua, Costa Rica, Panama) cattle 20240406.8715809
● ダニ媒介性脳炎 イタリア カモシカ
PRO/AH/EDR> Tick-borne encephalitis - Italy (03): (LM) chamois
Archive Number: 20240515.8716523
情報源 La Provincia Unica TV [in Italian] 2024年5月9日
Chamois killed by viral disease, concern in Valtellina
ロンバルディア州のアルプスの森林地域 the woods of the Orobie Alps, in Valtellina [Lombardy] で，カモシカ a chamois がダニ媒介性脳炎 tick-borne encephalitis (TBE) 検査で陽性となった。The discovery took place in the woods of Rasura on 13 April 2024.
写真 A picture of wild chamois
関連項目
Tick-borne encephalitis - Italy (02): (TT) 20240428.8716207
● バナナの病気，柑橘グリーニング病 ガーナ
PRO/PL> Banana bunchy top virus & citrus greening - Ghana: survey
Archive Number: 20240515.8716522
情報源 The Ghana Report 2024年5月12日
A nationwide survey will be conducted on banana bunchy top disease (BBTD) and citrus greening. The exercise has become necessary due to the proximity and threat the 2 emerging diseases pose to the country's agriculture.
A vector of citrus greening had been identified in the Volta Region, making the chances of the emergence of the disease in the country highly possible. Banana bunchy top disease had been identified recently in Benin, which is not far from Ghana.
● 国際植物衛生デー
PRO/PL> International Day of Plant Health 2024: summary
Archive Number: 20240515.8716521
情報源 International Plant Protection Convention (IPPC) 2024年5月15日
The 2nd global commemoration of the International Day of Plant Health was held successfully on 12 May 2024, with calls for protecting plants, biodiversity and ecosystems amidst the threat of plant pests. It was organised by the International Plant Protection Convention (IPPC) Secretariat and the FAO [Food and Agricultural Organisation of the United Nations] Plant Production and Protection Division, focussing on the theme Plant health for environmental protection.