2024年5月16日

マラリア 米国,中国からの移民 EID
デング熱 イタリア,エジプトから

● A型肝炎 米国、インド(2件)
米国
PRO/EDR> Hepatitis A - USA (10): (CA) Los Angeles, unhoused population
Archive Number: 20240516.8716551
 情報源 NBC Los Angeles 2024年5月15日
LA County investigating hepatitis outbreak among the homeless
3月からのホームレス5人が感染した A型肝炎アウトブレイク an outbreak of 5 hepatitis A infections identified among the homeless since mid-March 2024 について、14日時点でロサンゼルス保健当局 Los Angeles County health officials の調査が続いている。the "current risk to the public is low." と強調されている。
関連項目
Hepatitis A - USA (09): (NY) infected food handler 20240417.8716021

インド
PRO/EDR> Hepatitis A - India (02): (KL) increase in cases, fatalities
Archive Number: 20240516.8716550
 情報源 The Indian Express 2024年5月14日
Hepatitis A outbreak in Kerala: 12 deaths so far, 4 districts on alert
ケララ Kerala 州で近年,最悪の A型肝炎アウトブレイク its worst outbreak of the hepatitis A virus が報告されている。州内で1977例 confirmed cases and 12 deaths in the 1st 4-and-a-half months of this year [2024] が確認されていると,政府データで示された。このほかに another 5536 suspected cases in the state in 2024 が報告され,15例がこのウイルス感染により死亡した可能性が疑わrている。
According to state health department data, the number of cases reported until 13 May 2024 is higher than the number reported in the whole of 2023 (1073 cases), 2022 (231), 2021 (114), 2020 (464), 2019 (1620), 2018 (1369), and 2017 (988).

● サルモネラ感染症 米国
PRO/EDR> Salmonellosis - USA (05): (IL) restaurant
Archive Number: 20240516.8716543
 情報源 Daily Journal 2024年5月14日
Health department confirms _Salmonella_ outbreak at Cracker Barrel
郡およびイリノイ州保健当局 The Kankakee County Health Department and Illinois Department of Public Health が、現地レストランで発生した、食中毒の主な原因菌であるサルモネラ菌による感染症アウトブレイク an outbreak of _Salmonella_ の調査を行っている。14日の時点で、Cracker Barrel at 50 Ken Hayes Drive in Bourbonnais が用意した食事を食べた8人の患者 individuals with [salmonellosis] が確認されていると a news release from the health department で明らかにされている。
The location has a Bourbonnais postal address but is within the village limits of Bradley.
参考項目 
Salmonellosis, st Typhimurium - USA: organic basil, CDC 20240418.8716033

● 食中毒 インド,ベトナム(2件)
インド
PRO/EDR> Foodborne illness - India (10): (MH) religious feast
Archive Number: 20240516.8716546
 情報源 Hindustan Times 2024年5月16日
寺院の祭事 during a temple feast in Maharashtra's Nanded district で提供された eatables を摂取し、少なくとも90人が複数の医療施設に入院となったと、16日に警察の話として明らかになった。The suspected incident of foodborne illness took place on Wednesday evening [15 May 2024] at Naigaon...
参考項目 
Foodborne illness - India (09): (KA) wedding feast 20240428.8716204

ベトナム
PRO/EDR> Foodborne illness - Viet Nam (11): (VC) factory workers, RFI
Archive Number: 20240516.8716531
 情報源 VN Express 2024年5月14日
北部 northern Vinh Phuc Province の the Shinwon Ebenezer Vietnam textile company の会社で,14日に11時半と12時半の2班に分かれて3290人の従業員が昼食を取り,350人以上が食中毒を発症した suffered food poisoning symptoms。食事は chicken, broccoli, legumes and pickles で,会社が用意したものだった。
午後2時に5人が腹痛と嘔気を訴え the Lac Viet Friendship Hospital に搬送され,その後複数人が同じ症状となり,一部は気を失った。会社によると午後5時前に351人が食中毒を発症し,医療施設を受診した。A Lac Viet Hospital spokesperson said over 200 workers had been admitted with food poisoning symptoms, but no one was too ill(重症例はない)。
[Mod.ST- This incubation period of 2 and half hours may be linked to _Bacillus cereus_ (vomiting toxin,セレウス菌) (CDC).]
参考項目 
Foodborne illness - Viet Nam (10): (BT) 20240515.8716510

● マラリア 米国

PRO/EDR> Malaria - USA (03): (CA) vivax, Chinese immigrants
Archive Number: 20240516.8716545
 情報源 Emerging Infectious Diseases(EID)2024年5月6日
原著タイトル _Plasmodium vivax_ infections among immigrants from China traveling to the United States. Emerg Infect Dis. 2024; 30(7).
マラリア species of the _Plasmodium_ genus の中で最も広い地域に分布する、三日熱マラリア _Plasmodium vivax_ はヒトのマラリアの原因となり、ハマダラカの刺咬 the bite of infectious _Anopheles_ mosquitoes により伝播される。_P. vivax_ は、世界のマラリア感染の原因として2番目に多い病原体 the 2nd most prevalent cause of malaria globally であり、西半球のマラリア感染の大部分を占めている; [およそ] 39万7000例 cases of _P. vivax_ malaria in the Americas in 2022 が報告されている。
ほとんどが渡航関連であるため、米国の医療施設において三日熱マラリアの患者が受診することは少ない relatively infrequently encountered at most institutions 。The CDC によると、2018年の米国内の三日熱マラリアの患者全体の72%が常在国からの輸入感染例だった。
重要な疫学因子 A central epidemiologic factor of _P. vivax_ は、肝臓内で休眠期に入り、後に再活性化することが、周期的な寄生虫血症につながることで,きちんと治療を受けないと、潜伏期間中に蚊族ベクターを通じて、他者が感染するおそれがある。
Since early 2023、ロサンゼルス医療センター Los Angeles General Medical Center in Los Angeles, California, USA では、懸念すべき感染例の増加 a concerning rise in _P. vivax_ cases が、特に南部から入国する中国からの移民で認められている。診断した10 cases of _P. vivax_ malaria のうち、9例が among immigrants from China who came to the USA by land via South and Central America(中南米経由)だった。
一方、during 2016-2022 にわれわれの施設で確認したのはわずか 2 cases of _P. vivax_ で, one patient in 2017 and another in 2018 で、いずれもアジア出身者ではなかった。
加えて one case of non­_P. vivax_ malaria during that timeframe を確認している。
すべての症例は、厚層および薄層血液塗抹標本の鏡検 thick and thin blood smear microscopy と the BinaxNOW Malaria test (Abbott Laboratories) で診断された。9人の中国移民は個別に受診したため、同行していたかどうかは不明である。合併症のないマラリアの診断基準に適合し、either hydroxychloroquine, chloroquine, or atovaquone/proguaniln のいずれかで治療し、続いて再発予防の治療を antirelapse treatment with primaquine を行った。
アジア系米国人の多い地域 a catchment area in the San Gabriel Valley, California, with a majority Asian American population の少なくとも1か所の病院でも,2023年以降,similar findings of dramatic increases in _P. vivax_ cases が確認されている。
すべての症例が渡航関連で,地域内感染伝播の証拠はない no evidence of local transmission。
注目すべきこととして,以前の数年間に比べて2023年に南部国境に到着した中国からの移民の数が a 1000% increase 増加したと,the USA Border Patrol が報告した。基本的に,中国人がビザなしで入国できるエクアドルを起点として,はるばるやってくる following a well-traveled route。その後,the jungle terrain of Panama's Darién Gap(パナマ), proceeding into Central America(中米)and Mexico(メキシコ)before arriving at the southern American border を通ってくる...
中国は2021年に declared malaria-free by the WHO とされ,2016年以降,国内のマラリア感染例は報告されていないため,中国からの渡航自体は(マラリアの)疫学上のリスクファクターではない。
If feasible, persons embarking on travel via the South and Central America route should consider taking malaria prophylaxis.
In conclusion, clinical microbiology laboratories, particularly those in border states, should consider implementing rapid antigen testing for malaria to improve turnaround time for case detection but should be aware of the potential for false-negative results in patients with low parasitemia levels (9). Clinicians also should be aware of the possibility for an increase in _P. vivax_ malaria cases among immigrants from China arriving via the southern US border.
References
関連項目
Malaria - USA (02): CDC, 3 southern border jurisdictions, increased importations, 2023 20240510.8716419

● クリプトスポリジウム症 英国
PRO/AH/EDR> Cryptosporidiosis - UK (01): (DO) municipal water susp.
Archive Number: 20240516.8716535
[1] 情報源 Daily Record 2024年5月14日
当局が,南西部のクリプトスポリジウム症が疑われるアウトブレイク a suspected outbreak of cryptosporidium in the South-West of England の調査を行っている。Brixham で多数の感染報告があるとの多数の Facebook の投稿があふれている。上水道当局 South West Water (SWW) が,飲料水の検査 the quality of drinking water in Brixham の検査を行っているが,現在まで異常は認められていないとしている。
[2] 情報源 Daily Mail 5月15日
22人の水により感染する疾患の患者が確認されたことから,South West Water は住民ら residents in a Devon town に対し,水道水を煮沸して飲むよう勧告している。この供給元は,上水道 the water in Brixham 内に,下痢と嘔吐の原因となる寄生虫のクリプトスポリジウム 'small traces' of the parasite cryptosporidium がわずかに検出されたと明らかにしている。just 10 cryptosporidium parasites を嚥下しただけで発病する。
参考項目 2023
Cryptosporidiosis - UK (02): C. hominis 20231027.8712847

● 炭疽 キルギスタン
PRO/AH/EDR> Anthrax - Kyrgyzstan (01): (DA) human via cow
Archive Number: 20240516.8716534
[1] 情報源 Kaktus Media [in Russian] 2024年5月11日
9日,one of the regions of the Kyrgyz Republic において炭疽感染例 a case of anthrax が確認されたと,the chief physician of the State Sanitary and Epidemiological Surveillance Center in Bishkek, Kuban Kundashev が明らかにした。住民 one of the village residents がウシをと畜し,獣医学的検査を受けずにその肉を近所に配っていた。4月27日,肉を摂取した複数の人々が炭疽の症状を発症した。うち1人がビシュケクの病院 a hospital in Bishkek で入院中である。
The last case of anthrax in Bishkek was registered in 2012; since then the situation has been favorable.
Causes and symptoms of the disease
[2] 情報源 Kabar Agency [in Russian] 5月13日
Jalal-Abad で炭疽感染例 A case of anthrax が記録されたと,the Kabar agency by the Department of Disease Prevention and State Sanitary and Epidemiological Surveillance が明らかにした。Bishkek の医師を受診した a resident of Jalal-Abad が炭疽と診断され,この女性は現在治療を受けている。医師は,家畜のと畜による感染であると説明した。
"They slaughtered and distributed the meat without checking with a veterinarian. Everyone to whom they distributed the meat will be checked," they said.
参考項目 2023
Anthrax - Kyrgyzstan (04): (OH) 20230809.8711628

● デング熱/デング出血熱 イタリア,エジプトから

PRO/AH/EDR> Dengue/DHF update (30): Italy ex Egypt, DENV-2
Archive Number: 20240516.8716533
 投稿者 伊・University of Florence,Dr. Tommaso Manciulli 2024年5月14日
Dengue - Sharm El Sheik, Egypt
フィレンツェにある,われわれの大学病院 our University Hospital Center in Florence で確認された,渡航関連の2型デング熱ウイルス感染例 a case of travel-related dengue due to DENV-2 について報告する。過去の DENV 感染歴がなく,他のデング熱発生地域への最近の渡航歴のない,若いイタリア人旅行者で Sharm-El-Sheik from 旅行から最近帰国した completed a leisure travel to Sharm-El-Sheik from 4-11 May 2024。帰宅後,この女性は発熱し,われわれの施設に入院し,with DENV-2 infection being confirmed by RT-PCR(デング熱ウイルスが確認された)。
[Mod.JH- A 2022 paper noted the circulation of DENV-2 in humans and mosquitos in the Red Sea Governate area, which is to the west of the South Sinai Governate, where Sharm-El-Sheik is located. The paper noted this was a new introduction at that time highlighting the importance of surveillance for all dengue serotypes in at-risk areas.]

● 百日咳 米国
PRO/EDR> Pertussis - USA (02): (OR)
Archive Number: 20240516.8716532
 情報源 KLCC 2024年5月15日
少なくとも 40例の,百日咳とも呼ばれる細菌感染症の患者 suspected or confirmed cases of the bacterial infection also known as whooping cough が確認されたことから,保健当局がアウトブレイク a pertussis outbreak in Lane County を宣言した。郡保健当局 Lane County Senior Health Officer は,感染の多くが the greater Eugene Springfield area で発生し, one known case in Junction City も確認されている,と説明している。
関連項目 
Pertussis update (01): USA (PA) 20240107.8714112

● 髄膜炎菌性髄膜炎 米国
PRO/EDR> Meningitis, meningococcal - USA: (IL) Chicago, increase in cases
Archive Number: 20240516.8716524
 情報源 CBS News 2024年5月14日
Chicago health officials warn of uptick in invasive meningococcal disease
侵襲性細菌性髄膜炎菌性疾患 invasive bacterial meningococcal disease cases の増加を受け,シカゴ公衆衛生当局 The Chicago Department of Public Health が新たな注意喚起 a new warning を行った。2024年のこれまでに8例 cases of invasive meningococcal disease in Chicago が確認されている。2023年は7例,only 1 to 3 cases from 2017 through 2022 だった。
参考項目 2023
Meningitis, meningococcal - USA (04): (OH) students 20231208.8713578

● 小反芻獣疫 中国
PRO/AH/EDR> Peste des petits ruminants - China (02): wild sheep, WOAH
Archive Number: 20240516.8716530
 情報源 WOAH-WAHIS (World Animal Health Information System) 2024年5月14日
China (People's Rep. of) - Peste des petits ruminants virus (Inf. with) - Follow up report 1 [Final]
Report type: Follow-up report 1
Started: 4 Feb 2024
Reason for notification: First occurrence in a zone or a compartment
End date: 26 Apr 2024
Disease: Peste des petits ruminants virus (Inf. with)
Causal agent: Peste des petits ruminants virus
Genotype/serotype/subtype: -
Event status: Resolved
New outbreak
Quantitative data summary
Outbreak location: China
感染した種/個体数/感染数/死亡/廃棄/処分/ワクチン
Argali (wild) / - / 10 / 10 / - / - / -
Bharal (wild) / - / 55 / 54 / 1 / - / -
All species / - / 65 / 64 / 1 / - / -