マラリア ドミニカ共和国
● サルモネラ感染症 中国
PRO/AH/EDR> Salmonellosis, st Enteritidis - China: (HK) ice cream, hotel
Archive Number: 20240624.8717216
情報源 South China Morning Post 2024年6月21日
6月のこれまでに，香港のホテル内レストラン 3 restaurants at the Grand Hyatt hotel in Hong Kong でヴァニラアイスクリームを食べた15人に発生した，8件の食中毒を保健当局が確認した。保健当局 he Centre for Health Protection が21日，Wan Chai にある同ホテルが関係するこれまでの3例も含め，いずれも6月1日と2日に3か所でアイスクリームを食べていたと説明した。患者らは摂取の15から65時間後に，腹痛，発熱，嘔気，嘔吐，下痢の症状を発症した。3歳から42歳までの男性9人と女性6人で，いずれも状態は安定しており，4人が病院を受診したがその後退院となっている。
6人の患者の便検体で，サルモネラ菌検査 _Salmonella_ が陽性となり，4株が同じ分離菌 the same group of _Salmonella [enterica_ serotype] Enteritidis と確認されている。
"So far, no _Salmonella_ was found in the ice cream and vanilla oil samples, environmental samples, and staff stool samples collected from the relevant premises," the centre said.
関連項目
Salmonellosis, st Grumpensis - China: (SH) 20240517.8716567
● 旋毛虫症 アルゼンチン
PRO/AH/EDR> Trichinellosis - Argentina (02): (SF) pork products, more cases
Archive Number: 20240624.8717213
情報源 El Destape, Argentina [in Spanish] 2024年6月23日
Alert for trichinellosis outbreak in Santa Fe: there are already 39 infected people
南部の町 The town of Acebal, in the south of Santa Fe において，旋毛虫症アウトブレイク an outbreak of trichinellosis が発生し，食品安全当局 the Santafesina Food Safety Agency (ASSAL) によりこの数日間に 39例がが確認されている。
今回のアウトブレイク The outbreak at a commercial premises located at Pellegrini 615 は不衛生な環境での摂取 the acquisition of products in poor condition に関係している。
In 2023, Argentina experienced 18 outbreaks of trichinosis, with 528 cases associated and reported by the Ministry of Health until the end of November of last year [2023]. These outbreaks were recorded in the provinces of Córdoba, Buenos Aires, Mendoza, Neuquén, San Luis, and Santa Fe.
関連項目
Trichinellosis - Argentina: (SF) pork products, alert 20240617.8717057
● デング熱 スリランカ
PRO/EDR> Dengue/DHF update (41): Sri Lanka
Archive Number: 20240624.8717207
情報源 News 1st 2024年6月21日
過去24時間に全国から157例のデング熱 dengue cases from across Sri Lanka が報告された。当局 The National Dengue Control Unit [NDCU] によると，6月はじめからの21日間に 2201例 dengue cases in the country が報告されている。先月 [5月] の1か月間に 2647例 reported cases of dengue が報告された。
2024年累計2万7121 cases が報告されており，最多 The highest number of cases は the Western Province である。9例のデング熱による死亡患者が報告されている。.
関連項目
Dengue/DHF update (34): Sri Lanka, Bangladesh, update, alert 20240602.8716815
● 麻疹 モロッコ
PRO/EDR> Measles - Morocco (05): (DT) increasing incidence
Archive Number: 20240624.8717206
情報源 Le360 [in Arabic] 2024年6月20日
Midelt province において，多くの居住地域 Many residential areas の小児の間で急速な麻疹の感染拡大 the rapid spread of measles が発生しており、過去72時間以内に18例の小児麻疹患者 pediatric cases of measles が地域の病院 the regional hospital に紹介された。
関連項目
Measles - Morocco (04): (TC) increasing incidence, fatal 20240605.8716872
● マラリア ドミニカ共和国
PRO/EDR> Malaria - Dominican Republic: (JU, AZ) Haitian workers
Archive Number: 20240624.8717201
情報源 Listín Diario, República Dominicana [in Spanish] 2024年6月22日
Malaria cases multiply with 2 active outbreaks
ドミニカ共和国内のマラリア感染例 Malaria cases in the Dominican Republic が3倍に増加し、その大部分がハイチからの移動労働者 the migration of Haitian workers による南部の2件のアウトブレイク outbreaks registered in San Juan and Azua, in the south of the Dominican Republic が原因である。
疫学報告 Epidemiological bulletin 23 from the National Directorate of Epidemiology の説明によると、蚊の刺咬 [_Anopheles_] mosquito bites により累積440例 accumulated cases が確認されているが、2023年のこの時期の感染者数はわずか120例であった。死者は報告されていない。an increase of 320 more cases (about 266.6%) となる。
"Of those, 290 are from Azua and 118 from San Juan. " said director of epidemiology at the Ministry of Public Health.
"epidemiological week 23 の時点の累積マラリア患者数 cumulative 440 cases of malaria は100% are alive であり、年齢の中央値は25歳 (range from 9 months to 84 years); 72.3% of cases confirmed are male" と説明されている。
[Mod.LL－ Most of the _Plasmodium_ infections on the island of Hispaniola are _P. falciparum_（熱帯熱マラリア）on the Haitian side, but transmission does occur in DR as well. It is likely that most of the cases were incubating the protozoan infection when arriving in DR. Cases there are chloroquine sensitive（クロロキン感受性）]
● 胃腸炎 マン島
PRO/EDR> Gastroenteritis - Isle of Man: widespread disease, airline disruption, RFI
Archive Number: 20240623.8717200
情報源 Bristol Post 2024年6月23日
英国の島で多数の人々が、不快な症状に悩まされている are falling ill 。the Isle of Man 全体に拡がり、下痢と嘔吐の症状がみられている。公衆衛生当局. Public Health Isle of Man は住民に対し、数日以内に症状は治まるが、回復後48時間は自宅にとどまるよう注意を呼びかけている。乳児、脱水、血性下痢の場合は受診する必要がある。
● 腸管出血性大腸菌 米国 O157
PRO/AH/EDR> E. coli EHEC - USA (10): (VA) O157, recreational water exposure
Archive Number: 20240623.8717199
情報源 Virginia Department of Health 2024年6月21日
Summer 2024 Shiga toxin-producing _Escherichia coli_ outbreak associated with Lake Anna over Memorial Day Weekend
Outbreak investigation summary
Fast facts
EHEC cases: 25 confirmed and probable cases in residents of Virginia and other states.
- 9 cases identified as EHEC O157 (most common type of EHEC)
- Hemolytic uremic syndrome (HUS) cases: 7
- Deaths: 0
- Results (water quality test results): indicate that fecal bacteria concentration were well below a level of public health concern.
バージニア州保健当局 The Virginia Department of Health (VDH) は、the Lake Anna area 湖の滞在者の間で発生した、志賀毒素産生性・腸管出血性大腸菌アウトブレイク an outbreak of Shiga toxin-producing _Escherichia coli_ (enterohemorrhagic _E coli_, EHEC) in people who were in the Lake Anna area on and after the Memorial Day weekend (24-27 May 2024) の調査を行っている。
The exact cause of the outbreak has not yet been identified, but lake water is the likely source （湖水が感染源である可能性が高い）。豪雨、家畜、 failing septic systems, ボートからの排水 boating discharge, 遊泳者などが汚染源の可能性 potential sources of illness がある。
At this time, all primary cases* have been in people who reported exposure to the water in Lake Anna between 24 and 27 May 2024.
EHEC case details
Description / Information
Case Type / Primary: 23; Secondary: 2
Age / Range: 1 to 45 years; 76% are under 18 years of age.
Residency / Virginia: 21; Other state: 4
Environmental testing
Summary of findings:
州保健当局は湖水サンプル water samples at Lake Anna on both 11 Jun 2024 and 17 Jun 2024 を採取し検査したところ、便中細菌による汚染 fecal bacteria concentrations (levels of bacteria associated with human or animal waste) in the water samples の程度は、公衆衛生上懸念されるレベルを大きく下回っていた well below a level of public health concern が、この種の検査には限界がある。
現時点で、湖水 Lake Anna 中の the type of _E. coli_ that causes severe illness, EHEC O157 の存在は明らかではない。
関連項目
E. coli EHEC - USA (09): (VA) possible recreational water exposure, more cases 20240615.8717042
● 鳥インフルエンザ 世界 HPAI H5N1，インド（2件）
PRO/AH/EDR> Avian influenza (85): global, HPAI H5N1, risk reduction during hajj season
Archive Number: 20240623.8717194
情報源 Nature Medicine 2024年6月3日
原著タイトル Reducing the risk of highly pathogenic avian influenza A virus H5N1 transmission during the Hajj. Nat Med. Published online 3 Jun 2024. doi:10.1038/d41591-024-00042-0
世界中の20億人近いムスリム Muslims worldwide が、2024年6月の第3週に犠牲祭 the Festival of Sacrifice, イード Eid ul-Adha を祝い、宗教儀式として動物が捧げられたことで、人獣共通感染症としての高病原性鳥インフルエンザの感染伝播リスク risk for zoonotic transmission of the highly pathogenic influenza virus H5N1 が高まった。最近では米国内の乳牛でも感染が確認されている。メッカ Mecca, Saudi Arabia でのハッジ巡礼 the annual Hajj pilgrimage の最後を飾る犠牲祭にはおよそ400万人の巡礼者が参加した...
サウジアラビアで300万頭以上が屠られるが、このうち100万頭はスーダン、ソマリア、ジブチから輸入され、のこる200万頭は国内で調達 procured domestically される...
現在乳牛で感染循環が起きている the current H5N1 outbreak among cattle のは米国内だけ only among US dairy cattle であるが、2020年以降の複数の大陸のウイルス感染は、野鳥および飼育された鳥類の大規模な致死性アウトブレイクに関連してきた。
During 2003-2023 の間のヒトの感染868例 human highly pathogenic avian influenza virus H5N1 cases and 457 deaths reported from 23 countries は、66% of cases and 64% of deaths がムスリム国 9 countries with Muslim-majority populations から報告されている。
また、動物からヒトへの感染伝播様式について完全に理解されているわけではなく、ウシのウイルスに多数の人々が曝露すればヒトに馴化する適応が起きる。
さらに、ハッジで動物を輸出する国々の動物のサーベイランスは限定的 limited animal-surveillance infrastructure であり、動物の処理の際に衛生手順の遵守が行われていない可能性が高い。
最後に米国以外でウシの感染が確認されていないのは監視されていないためであると考えられ、気づかれていない動物間または動物－ヒト感染リスクにつながる可能性がある。
[Mod.SMA－ Detailed information about avian and other zoonotic influenza (WHO)]
関連項目
Avian influenza (70): Iraq (SL) HPAI H5N1, poultry 20240529.8716758
PRO/AH/EDR> Avian influenza (86): India (KL) bird, susp., RFI
Archive Number: 20240624.8717217
情報源 Zee News [in Malayalam] 2024年6月21日
Alappuzha district において鳥インフルエンザ [Avian influenza] の拡大が続いており，カラスの死亡 The death of crows in Punnamada and Thatthampally に関心が集まっている。Mekha では6000羽が死亡（殺処分？）している。
関連項目
Avian influenza (72): India (KL) duck, HPAI H5N1 20240601.8716811
● 犬ジステンパー 米国
PRO/AH/EDR> Canine distemper, wildlife - USA: (MA) raccoon, alert
Archive Number: 20240624.8717214
情報源 Mass Live 2024年6月16日
Over the last several weeks [May-June 2024] 多数の住民らがアライグマの異常行動を報告している。これは犬ジステンパーアウトブレイク an outbreak of canine distemper であると，当局者 animal control officers in Westfield and Southwick が説明している。ヒトに対する危険性はないが，ワクチンを接種していないイヌはこの致死性疾患にかかる可能性がある。
参考項目 2023
Canine distemper, wildlife - USA: (MN) raccoon, alert 20231017.8712679
● アフリカ豚熱 韓国
PRO/AH/EDR> African swine fever - Asia (34): South Korea (KB) domestic
Archive Number: 20240624.8717208
情報源 Pig333.com 2024年6月19日
慶尚北道Yeongcheon, Gyeongsangbuk-do の約2万4千匹のブタを飼育する農場で15日，アフリカ豚熱 An African swine fever (ASF) outbreak が確認された。2024年の国内4件目のアウトブレイクで，5月21日以来約1か月ぶりの発生となった。
関連項目
African swine fever - Asia (28): South Korea (KW) domestic, wild boar, WOAH 20240526.8716717