2024年9月28日

鳥インフルエンザ,ヒト ガーナ,家きんとの接触なし WHO
チクングニア熱 コスタリカ,渡航ワクチン接種勧奨

● デング熱 トリニダード・トバゴ
PRO/AH/EDR> Dengue/DHF update (85): Trinidad and Tobago, additional cases
Archive Number: 20240928.8719059
 情報源 Loop 2024年9月27日
保健省 The Ministry of Health (MoH) により,新たなデング熱の死亡例 an additional death due to dengue fever が確認され,最新の疫学情報 its latest epidemiological update によると死者数19例となり,検査確定例 laboratory confirmed cases は1579例である。
9月26日までに a total of 1213 yellow fever notices が発出され,property owners/occupiers, directing them to clean up their surroundings が求められている。
関連項目 
Dengue/DHF update (84): Trinidad and Tobago, additional cases, fatal 20240921.8718899

● 食中毒 ベトナム
PRO/EDR> Foodborne illness - Viet Nam (26): (HG) update, bacteria and fungi as causes
Archive Number: 20240928.8719060
 情報源 VN Express [in Vietnamese] 2024年9月27日
72 Ha Giang students poisoned by food contaminated with bacteria and fungi
フェスティバル the Mid-Autumn Festival party の食品サンプルのうち 3/12 food samples から,基準値を超える病原体 Enterobacteriaceae bacteria, yeast, and mold が検出され食中毒の原因になったと考えられると,地域保健当局 Ha Giang Department of Health が明らかにした。
具体的には,卵焼き the fried egg sample から Enterobacteriaceae bacteria が,韓国もち the Korean Jin Tu rice cake sample から真菌 yeast and mold が検出された。レモンティーからは Coliforms bacteria, yeast, and mold が検出されている。
関連項目 
Foodborne illness - Viet Nam (25): (VL) update, legal procedures 20240927.8719021

● サルモネラ感染症 米国
PRO/AH/EDR> Salmonellosis - USA (11): (CA) restaurant
Archive Number: 20240928.8719051
 情報源 Patch 2024年9月26日
31 sickened after _Salmonella_ outbreak At SoCal restaurant
アウトブレイクの中 part of a larger outbreak at the business で,サルモネラ感染症 salmonellosis に感染した男性1名とレストラン a Valencia restaurant との関連性が認められた。24日までに Madre Oaxacan Restaurant & Mezcaleria に関係する31例の感染が確認されている。このうちの1人で,15日に同店で鶏料理 a chicken enchilada meal を摂取後に発症した男性1名が,訴えを起こした。
レストランの製氷機内の氷と調理用のまな板に真菌が付着していた。
関連項目 
Salmonellosis, st Enteritidis - USA: CDC, eggs 20240907.8718634

● 狂犬病 インド,米国(2件)
インド
PRO/AH/EDR> Rabies (82): India (ML) deaths in 2023 and 2024
Archive Number: 20240928.8719056
 情報源 The Statesman 2024年9月27日
Meghalaya 州において,過去2年間に狂犬病 rabies により27人の命が奪われている。大部分がイヌ咬傷に関係していた。2024年だけで16人が死亡しており,もっとも被害が多い地域 the worst-hit regions being West Khasi Hills and West Jaintia Hills, reporting 6 deaths each である。
関連項目 
Rabies (67): India (TN) human, dog 20240816.8718208

米国
PRO/AH/EDR> Rabies (81): Americas (USA) bat exposure, fatal
Archive Number: 20240928.8719048
 情報源 Associated Press 9月27日
Minnesota reports rare human death from rabies
7月にコウモリと接触のあったミネソタ州の住民 A Minnesota resident が狂犬病 rabies 感染により死亡したと,27日に保健当局 the state's department of health が発表した。
the CDC によると全米で狂犬病による死亡は10例未満で,今回の死亡はまれな出来事だった。年齢は65歳以上で,western Minnesota in July においてコウモリとの接触があったと,州保健当局 the Minnesota Department of Health が説明した。
米国内の狂犬病関連のヒトの死亡例は,1900年代初期の年間100例以上から,近年は5例未満に減少し,約70%コウモリへの曝露によるものとなっている。
[Mod.LL- This recent review discusses the attempted treatment for this almost uniformly fatal disease once symptoms begin:
原著タイトル Human rabies treatment -- From palliation to promise. Viruses. 2024;16(1):160.]
関連項目 
Rabies (78): Americas, human, bat, cat, raccoon, fox, cow 20240912.8718717

● E型肝炎 米国
PRO/AH/EDR> Hepatitis E - USA: laboratory spread of rat HEV from human to pig, pig to pig
Archive Number: 20240928.8719050
 情報源 Ohio State University via Science Daily 2024年9月25日
Pigs may be transmission route of rat hepatitis E to humans
最近ヒトの感染が知られるようになった,ラットに多く見られる E型肝炎ウイルス a strain of the hepatitis E virus (HEV) の感染伝播に,ブタが関わっている可能性があることが新たな研究で示唆された。The _Rocahepevirus ratti_ strain は,主な保有宿主がラットであることから rat HEVラット E型肝炎ウイルス)と呼ばれている。
2018年に香港 Hong Kong の免疫不全の患者で,はじめてのヒトの感染例が報告された以降,免疫に問題のない患者も含めて少なくとも20例以上が報告されている。rat HEV の感染例にラットへの曝露は報告されておらず,感染の原因が解明されていなかった。
他の E型肝炎ウイルスとして生の豚肉の摂取があり,a potential route for rat HEV においても(ブタが感染源である)可能性が考えられている。
オハイオ州立大学 The Ohio State University の研究者らが,ヒトから分離されたウイルス a strain of rat HEV isolated from humans をブタに感染させることに成功し,農場のような環境内において他のブタに感染伝播することが確かめられた。ラットはブタ小屋に多く寄生している。
[Mod.LL- The citation and abstract for the paper referenced above follow:
出典 Rat hepatitis E virus cross-species infection and transmission in pigs. PNAS Nexus. 2024;3(7):259.
参考文献 A 2023 paper in Emerging Infectious Diseases reported on the rat virus in pigs:
Detection of rat hepatitis E virus in pigs, Spain, 2023. Emerg Infect Dis. 2024;30(4):823-826.]

● 鳥インフルエンザ,ヒト ガーナ H9N2

PRO/AH/EDR> Avian influenza, human - Ghana: (UE) A(H9N2), 1st case, WHO
Archive Number: 20240928.8719046
 情報源 World Health Organization(WHO)2024年9月20日
Situation at a glance
2024年8月26日,ガーナ保健当局 the International Health Regulations (IHR) National Focal Point (NFP) for Ghana が,国内初のヒトの人獣共通感染性インフルエンザウイルスの感染例 the country's first reported human case of infection with a zoonotic (animal) influenza virus について,the World Health Organization (WHO) に報告した。その後の検査で,H9N2 鳥インフルエンザウイルス the presence of the avian influenza A(H9N2) virus と確認された。
疫学調査によると,患者は5歳未満の小児で,家きんや他の患者との接触例は確認されていない
WHO assesses the current risk to the general population posed by A(H9N2) viruses as low but is continuing to monitor these viruses and the situation globally.
Description of the situation
患者はブルキナファソとの国境地域 the Upper East region, which is located on the border with Burkina Faso 在住の5歳未満の乳幼児で,2024年5月5日に咽頭痛と咳の症状を発症した。同7日に現地病院を受診し,インフルエンザ様疾患と診断され,解熱剤,抗ヒスタミン薬,抗生物質が処方された。同日採取された気道サンプルで,季節性インフルエンザウイルスが陽性 positive for seasonal influenza A(H3N2) virus であることが,15日の検査 polymerase chain reaction (PCR) on 15 May at the Ghana National Influenza Centre (NIC), Noguchi Memorial Institute for Medical Research で確認された。
7月9日に行われた遺伝子解析 genomic sequence analysis conducted by the Ghana NIC indicated an avian influenza A(H9) virus により ...  
On 6 August, the US CDC confirmed the samples as positive for influenza A(H9N2) virus.
Epidemiology
Public health response
WHO risk assessment
WHO advice
[Mod.RBY- Despite the patient's lack of exposure to poultry, which is the usual route of transmission, the child contracted the virus. This suggests the potential for atypical transmission routes or undetected animal-human interactions in the region.]
関連項目 
Avian influenza, human - China (10): (GD) H9N2, RFI 20240919.8718862

● チクングニア熱,デング熱,ジカ熱 コスタリカ

PRO/AH/EDR> Chikungunya, dengue and Zika viruses (02): Costa Rica
Archive Number: 20240928.8719037
 情報源 Precision Vaccines 2024年9月25日
20日のコスタリカ保健当局の報告 The Costa Rica Health Department's Boletín Epidemiológico No 36 で,今年国内の広い地域で Chikungunya, Dengue, Malaria, or Zika virus infections が発生していると報告された。
30例のチクングニア感染 chikungunya infections が the Central Norte, Pacifico Central, and Central Sur regions で確認されている。
昨年 [2023] は82例 chikungunya cases in Costa Rica が確認された。
カナダ,英国,the World Health Organization (PAHO/WHO),米国の各保健当局は,コスタリカへの渡航に際しワクチン接種を勧奨している。米国 the CDC は Valneva SE's IXCHIQ® monovalent, single-dose vaccine when visiting Chikungunya endemic areas の接種を勧めている。また現地の米国大使館 the U.S. Embassy in San Jose も安全情報等の配信を行っている。
関連項目 
Dengue/DHF update (69): Americas, PAHO/WHO 20240823.8718325

● 東部ウマ脳炎 米国
PRO/AH/EDR> Eastern equine encephalitis - North America (19): USA, horse
Archive Number: 20240928.8719039
 情報源 Wisconsin Department of Agriculture, Trade and Consumer Protection 2024年9月26日
ウィスコンシン州農業当局 The Wisconsin Department of Agriculture, Trade and Consumer Protection (DATCP) が,ウマ an unvaccinated 2-year-old gelding in Marathon County の東部ウマ脳炎検査陽性 positive for Eastern Equine Encephalitis (EEE) を確認し,州内のウマでことし初めての感染例 the state's 1st confirmed case of EEE in a horse this year [2024] となった。
2021年以後州内の感染例は報告されていなかったが,今年に入り他州で感染例が報告されていた。
関連項目 
Eastern equine encephalitis - North America (18): Canada, USA, horse 20240927.8719025

● 鳥インフルエンザ 中国 H5N6
PRO/AH/EDR> Avian influenza (111): China (ZJ) HPAI H5N6, wild bird, WOAH
Archive Number: 20240928.8719040
 情報源 WOAH-WAHIS (World Animal Health Information System) 2024年9月19日
China (People's Rep. of) - Influenza A viruses of high pathogenicity (Inf. with) (non-poultry including wild birds) (2017-) -- Follow-up report 1 (final)
Started: 13 Jun 2024
Reason for notification: First occurrence in a zone or a compartment
End date: 7 Aug 2024
Disease: Influenza A viruses of high pathogenicity (Inf. with) (non-poultry including wild birds) (2017-)
Causal agent: Highly pathogenic avian influenza virus
Genotype/serotype/subtype: H5N6
Event status: Resolved
Quantitative data summary
Outbreak location: Xiangshan County, Ningbo City, Zhejiang Province, China: Other
感染した種/個体数/感染数/死亡/廃棄/処分/ワクチン
Wildlife (species unspecified) (WILD) / - / 980 / 980 / 0 / 0 / -
Affected population description: The outbreak took place on an island isolated by sea. 
関連項目 
Avian influenza (88): China (ZJ) HPAI H5N6, wild bird, WOAH 20240630.8717312