2012年4月2日

デング熱/デング出血熱  感染蚊の遺伝子変化により吸血能力増強
(4月1日は配信なし)

◎ デング熱/デング出血熱 (14)
PRO/EDR> Dengue/DHF update 2012 (14)
Archive Number: 20120402.1087547
[1] Vector mosquito feeding
 情報源 Mumbai Mirror、2012年3月30日。
デング Dengue ウイルスに感染すると蚊族の遺伝子が変化し、より多くの血液を求め、また吸血能力が増強され (hungrier and better feeders) 、この結果ヒトでの感染が広がりやすくなることが、the Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health の研究者らにより初めて示された。唾液腺へのデングウイルス感染がきっかけとなり、蚊族の免疫システムに関係する遺伝子や、吸血行動、嗅覚などに反応が起こると、この研究者らは述べている。ヒトへのデングウイルス感染は、基本的にネッタイシマカ _Aedes aegypti_ によって広がる。デング熱常在地域には25億人以上が居住している。 The World Health Organization によると毎年5000万から1億人の感染者がいるとみられている。"我々の研究により、デングウイルスは、蚊族の唾液腺と、吸血対象のヒトを探し出して吸血行動を行うために重要なアンテナなどの臓器に感染することが示された。この感染により、臭いを感じる臭気物質結合タンパク odorant-binding protein 遺伝子が誘導され、" "結果として、デングウイルスにより蚊族の吸血ホスト探索能力が向上し、少なくとも理論上では感染伝播能力の増加につながると考えられる。ただし、吸血能力向上とウイルスの感染伝播との関係については、十分解明されているわけではないが。言い換えると、空腹で血液を感じる能力が向上した蚊族は、よりデングウイルスを感染伝播しやすいということである" と説明した。この研究では、デングウイルスに感染した蚊族について genome-wide microarray gene expression analysis が行われた。デングウイルスの感染は、ウイルス伝播、免疫、吸血、宿主探索などの多くの段階において機能が予測されている、147遺伝子を制御していた。感染蚊族についてさらに解析を行ったところ、 2種類の odorant-binding protein genes のサイレンシング silencing, or "switching off (遺伝子機能の停止)" により、単一ホストから十分量の血液を吸血するのに要する時間が延長することで、蚊族の吸血能力 blood-acquisition capacity が全体的に低下することが示された。
出典 Dengue Virus Infection of the _Aedes aegypti_ Salivary Gland and Chemosensory Apparatus Induces Genes that Modulate Infection and Blood-Feeding Behavior. PLoS Pathog 8(3): e1002631
要約
メスのネッタイシマカ _Aedes aegypti_ の唾液腺は、吸血行動と生殖、およびこれに関係するデングウイルス伝播 dengue virus (DENV) transmission に重要な役目を果たしている。唾液腺は多数の免疫因子と同時に、吸血に必要な免疫調節・血管拡張・抗凝固分子も産生する。唾液腺の生理及び機能に対する、DENV 感染の影響を調べるため、ナイーブかつ DENV 感染応答性のネッタイシマカ唾液腺 transcriptomes (全 mRNA の集合を示す造語) についての、比較全ゲノムマイクロアレイ解析 comparative genome-wide microarray analysis を行った。 DENV 感染の結果、147 の転写が調節された。この転写調節は、免疫、吸血、吸血対象探索などのウイルス伝播に不可欠な複数の過程をを含む、様々な機能 functional classes に関係していた。 3種類の DENV infection-responsive genes (感染応答遺伝子) -- a cathepsin (カテプシン) B、a putative cystatin (シスタチン )、 a hypothetical ankyrin (アンキリン)repeat-containing protein -- のRNAi-mediated gene silencing (サイレンシング) により、唾液腺でのウイルス複製 DENV replication が有意に変化した significantly modulated 。さらに、2 種類の DENV infection-responsive odorant-binding protein genes (OBPs、嗅物質結合蛋白) のサイレンシングの結果、単一ホストに対する探索開始や吸血開始までの探索時間の延長が見られ、全体的な吸血行動の低下 compromise が認められた。また DENV が、蚊族の主要嗅覚器官である触覚に extensive infection することで、ホスト探索の鍵となる遺伝子の転写量が変化することも確認した。しかしながら、our laboratory infection system において、DENV 感染の probing initiation or probing times に対する有意な影響は観察されなかった。DENV を抑制する反応を、蚊族の唾液腺が誘導することを初めて明らかにした。この反応により、吸血行動を制御する化学感受性関連遺伝子の発現が調節された。これらの相互作用 reciprocal interactions が、ヒトの間の DENV 伝播に影響する可能性が示唆される。
著者要約
Dengue virus (DENV) は、感染したネッタイシマカ _Aedes aegypti_ mosquitoes の刺咬によりヒトの間で感染伝播される。唾液によってウイルスが注入されるため、蚊族の唾液腺の感染が感染伝播に必須条件となる。加えて、唾液腺から多数の生物学的活性因子が産生され、吸血行動が可能となる。 DENV の感染伝播において唾液腺が重要な役目を果たしているにもかかわらず、唾液腺での分子レベルのホスト-病原体相互作用については、ほとんど分かっていない。今回、ネッタイシマカの唾液腺において、遺伝子発現と機能の両面で、DENV 感染に対する反応を明らかにした。 DENV により、複数の遺伝子転写の発現が誘導され、その生成物が唾液腺におけるウイルス複製の調節に関係した。ウイルスが、2 odorant-binding proteins の転写も誘導することが偶然に判明し、蚊族のホスト探索行動 host-seeking and probing behavior に重要であることを確認した。DENV は、ウイルス複製を調整する細胞過程への作用に加え、ウイルス感染伝播の頻度を増やす可能性のある、化学受容過程にも変化を与える能力を有することを、初めて明らかにした
[2] パラグアイ Paraguay [in Spanish]
 - (Asunción metropolitan area and Central department). 30 Mar 2012. 3月30日に保健省は 2 new dengue fatalities を発表し、合計の死者は7人となった。確定診断されている患者は2486人である
 - (pediatric cases). 28 Mar 2012. 18歳未満の 538 cases の感染が確定された。20%に入院が必要で、3%が重症化した。
[3] ブラジル Brazil [in Portuguese]
 - (Cuiaba, Mato Grosso state). 31 Mar 2012. 2155 cases of the disease have already been confirmed
 - (Mato Grosso state). 30 Mar 2012. dengue virus type 4 が Mato Grosso 州に導入されて数ヶ月が経過し、本格的な流行に突入した。3か月間で 9571 cases は昨年比117% の増加となっている。
 - (Ribeirao Preto and Sao Paulo state). 28 Mar 2012. Ribeirao Preto で流行dengue epidemic (45 confirmed cases) が発生しているが、29 637 people が感染した2011年のこの時期の患者数に比べ、 91.9 %減少した。
[4] ボリビア Bolivia (national). 26 Mar 2012. [in Spanish] 保健省によると、3月初めの時点で、国内で 2431 dengue cases と 20 reported deaths が報告されており、うち 55 % が、Santa Cruz department [state equivalent]、 23 % が Cochabamba、 11 % が La Paz、 9 % が Beni [departments] での発生であり、Chuquisaca, Tarija, and Pando の患者はそれぞれは 1% 未満だった。
[5] エクアドル Ecuador (national). 30 Mar 2012. [in Spanish] 4型ウイルス the circulation of the 4 dengue virus serotypes が確認されている。2011年は、types 1, 2, and 4 が優勢だった。これまでに、 2 deaths and 3200 positive cases の報告があり、 Guayas and Los Rios で最も多くの患者が記録されている。
[5] メキシコ Mexico
 - (Tampico, Tamaulipas state and national). 30 Mar 2012. [in Spanish] In Tampico and Madero, 6 probable DHF cases and 6 confirmed cases of classical dengue fever: Yucatan 239 cases, Michoacan 110, Veracruz 105, Nuevo Leon with 96 cases, and Tamaulipas with 10 cases.
 - (Guerrero state). 30 Mar 2012. 113 cases of people infected with dengue virus.
[6] マレーシア Malaysia (national). 29 Mar 2012. 前週 (480例) に比べやや減少 (477 cases and no deaths)

● 麻疹 (14)
PRO/EDR> Measles update 2012 (14) 20120402.1087489
[1] ロシア Rusian (Yaroslavl Oblast):Measles outbreak in Rybinsk
 情報源 Novosti Yaroslavlya [In Russian]、2012年3月29日。
15年以上前から、the Rybinsk region [Yaroslav Oblast] において麻疹は報告されていなかったが、3月27日、小児3名を含む9名の麻疹 Measles 患者が報告された。
[2] 英国 UK (England)
Measles on Merseyside: Outbreak 'largest since MMR introduced'
 情報源 BBC News Liverpool、2012年3月26日。
Merseyside の感染流行は、the MMR vaccine 以降、the North West で最悪の麻疹感染流行となっていることが、保健当局 the Health Protection Agency (HPA) により明らかにされた。現在113 confirmed cases が確認され、28人が入院を必要とし、小児2名と成人1名は非常に危険な状態となったが、回復した。29人が小児にワクチンを接種されていないティーンエージャーと若年成人で、27人が接種年齢に達していないためにワクチンを受けていなかった生後13ヶ月未満の患者だった。
[3] ウガンダ Uganda (Kiruhra):Kiruhura 19th district to file measles cases
 情報源 Daily Monitor、2012年3月26日。
Kiruhura の麻疹感染流行により、少なくとも1人の死亡が確定され、ほか38人が入院となっている。Kanyaryeru and Kinoni sub-counties in Nyabushozi County で麻疹が発生していて、死亡したのは、Rwaburondo Village in Kinoni の子どもだった。
[4] イエメン Yemen:Measles outbreak in Yemen
 情報源 United Nations Examiner、2012年3月30日。
2011年中期以降、イエメンの5才未満の150人以上の小児が、麻疹感染で死亡していることが、3月29日、国連機関 the United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs [OCHA] により明らかにされた。2011(2012?) 年1月から2012年3月までに報告されているのは 3800 new measles cases で、1年間に感染患者が3万人に達し、5000人の死亡が発生する可能性があるとされている。
[5] 米国 USA (Massachusetts)
Fitchburg officials working to confirm suspected case of measles at school
 情報源 Sentinel & Enterprise、2012年3月27日。
Fitchburg is the 3rd largest city in Worcester County, Massachusetts

● コレラ、下痢症 ウガンダ、ガーナ、ソマリア、フィリピン
PRO/EDR> Cholera, diarrhea & dysentery update 2012 (09): Africa, Asia 20120402.1087425
[1] ウガンダ Uganda (Nebbi district):New Vision、2012年4月1日。
Nebbi district のコレラ Cholera 感染流行により、少なくとも8人が死亡し、150人以上が入院となっている。女性と小児の患者が中心となっている
[2] ガーナ Ghana (Accra):Ghana Web、2012年3月30日。
アクラ Accra の医療機関で、2週間で33人のコレラ感染が記録されたが、死者は報告されていない。the Adabraka, Odorna, Mamobi and Kasoa-Ofankor areas の患者である
[3] 下痢症 - ソマリア Somalia (Gedo region):Suna Times、2012年3月28日。
ソマリア南西部 Bardera (Gedo region) の医療従事者らに、下痢症流行への対応を急ぐよう求められている。23人以上が入院となっている。高齢者と小児を中心とする患者らは重症と伝えられている。5歳未満の17人が下痢症に関連して死亡している ...
[4] 下痢症 - フィリピン Philippines
 - (Quezon province):ABS-CBNnews、2012年3月29日。
Polilio Island, Quezon において、合計53人が下痢症を発症した。最も被害が深刻な Barangay Taluong では40人の患者が報告されている ...
 - (Lanao del Norte province):Manila Standard Today、2012年3月23日。
Salvador (Lanao del Norte) の下痢症流行により 7人が死亡したと、22日当局 The National Disaster Risk Reduction and Management Council が発表した ... 43人が感染し、18人が入院となった。Maranding River からの水が原因と説明されている。 the barangays of Azagra, Taclobo, Pili, Agtiwa and Panangcalan の住民らが感染している

● ムンプス-スペイン
PRO> Mumps - Spain (02): Background 20120402.1087523
 投稿者 "Dr.Steve Berger" 、2012年4月1日。
1981年に MMR の定期接種が導入されてから、スペイン国内の麻疹、ムンプス、風疹の報告が激減した
全国のムンプス発生率は2000年以降低値を維持していた
関連項目 20120331.1086759

● シュマーレンベルグウイルス-欧州
PRO/AH/EDR> Schmallenberg virus - Europe (32): no human infection, update
Archive Number: 20120402.1088492
[1] Media update:欧州内の発生箇所は 2948農場に達した:Boerderij [in Dutch]、2012年4月2日。
[2] Human sera, PCR, Germany - no evidence of human infection
 情報源 Press release of the Robert Koch Institute [in German]、2012年4月2日。
[3] Luxembourg, new cases, cattle, OIE:Bloomberg、2012年4月2日。
[4] EFSA updated statement
 情報源 EFSA press release 、2012年4月2日。
欧州食品安全局 The European Food Safety Authority (EFSA) は2日、the Schmallenberg virus (SBV) の第2報を報告し、8 EU Member States の野生動物と家畜での感染が確認されていることを明らかにした 

● 鳥インフルエンザ、ヒト (40) 掲載解除
PRO/AH> Avian influenza, human (40): publication embargo lifted 20120402.108839
[1] 研究結果について、科学雑誌への公開を許可:New York Times、20123月30日。
[2] 2 controversial H5N1 transmission papers の全面的な公開を認める
 情報源 CIDRAP News、2012年3月30日。

● 家きんコレラ-米国
PRO/AH/EDR> Avian cholera - USA: (OR, CA) 20120402.1088109
More than 10 000 waterfowl die in drought-related outbreak
 情報源 Standard-Examiner, Redding Record Searchlight report、2012年3月30日。
2012年春の干ばつの影響を受けている、オレゴンとカリフォルニアの州境 (the Oregon border with California) に沿う、国立野生動物保護区の Lower Klamath and Tule Lake において、1万羽以上の snow geese などの渡り鳥が死亡している。生物学者らは、今回の家禽コレラの流行 the avian cholera outbreak が、100年以上の歴史のある同保護区において干ばつに関連して起きた最悪の大量死であるとしている。流行の終息までにおよそ1万5千羽が死亡するのではないか、と保護区の管理者が述べた 

● White nose syndrome-米国
PRO/AH/EDR> White nose syndrome, bats - North America (11): USA (DE, AL) 20120402.1087681
[1] デラウェア Delaware:WGMD.com、2012年3月31日。
White-nose syndrome found in bats at Delaware forts
[2] アラバマ Alabama:Times-Journal、2012年3月30日。 
The 1st cases of white-nose syndrome have been detected in Alabama bats.

PRO/AH> White nose syndrome, bats - North America (10): USA (MO): susp 20120402.1087680
 投稿者 The Save Lucy Campaign・Leslie Sturges、2012年3月30日。
Wing issues are a well-established element of _Geomyces destructans_ infection

● インフルエンザ (22) サーベイランス方針
PRO> Influenza (22): surveillance policy 20120402.1086648
20120330.1085988 に関し。
 投稿者 "David Thomson" 、2012年3月23日。
獣医師の1人として、(ヒトの) 公衆衛生のリスク評価と対応だけを目的とした、このような独自 stand-alone の週報が出されていることに、以前から疑問を持っていたし、単独で行うことで真に積極的な対応が可能なのかと何度も疑問を投げかけてきた

● サンゴ礁死滅-世界各国
PRO> Coral reef kill - worldwide (02): viruses? 20120402.1087679
 投稿者 Thierry M Work 、2012年3月30日。