2012年7月1日-4日

原因不明の疾患 カンボジア,ベトナム

● 原因不明の疾患 カンボジア,ベトナム(2件)
カンボジア
PRO/EDR> Undiagnosed illness, fatal, child - Cambodia: RFI 20120704.1190037
 情報源 The Phnom Penh Post 、2012年7月4日
カンボジアで原因不明の致死性疾患が発生し、過去 3か月間に少なくとも 60人の小児が死亡したことが、3日保健当局から発表された。the Kantha Bopha Children's Hospitals に入院となった、高熱と呼吸器および神経障害の症状があった 62人の小児のうち、救命できたのはわずか 2人であったことを、病院設置者が 3日公表した。スイス人医師である同氏は、20年間発生したことのない切迫した異常事態であることを、保健相に対して 6月20日に書面で報告した。 
"患児らに脳炎の症状が見られ、死亡するまでの 6時間に重症肺炎を発症した" と書かれている。 
"The x ray and CT では、死亡する数時間以内に肺胞 the alveolus が破壊されたことを示していた" と記されている。死亡した小児はすべて、同氏が a "dramatic evolution" of the lung-destroying disease と呼ぶ疾患で入院してから 24時間以内に死亡している。報告された時点で47人の小児が死亡していた。その後の13日間でさらに13人が死亡した。
WHO World Health Organization の公衆衛生の専門家は、同機関が保健省と協力して調査を開始した事を明らかにした。"原因究明には、かなりの時間を要すると考えられ、まだデータを集めている段階である" と説明した。デング熱やチクングニア熱の可能性は低いとの見方も示している。WHO は6月30日に、臨床症状は "appear unusual (通常と異なる) " と報告し、高熱と急速な呼吸機能の悪化が見られるものの、血小板数、肝機能、腎機能などに異常は認められないと説明している。保健省の 2つのチームが昨日 Takeo and Kampong Cham provinces を調査のため訪れた。 "全国各地の 14 provincesで発生している" と保健当局者が述べた ... "原因不明のこの疾患は、5歳未満の小児が最も多く罹患し、発熱、咳嗽、呼吸困難の症状が見られる." と説明している。 Takeo では 6月に 2人が死亡が確認されている。2人が死亡したシエムリアプ Siem Reap の the Kantha Bopha hospital の医師のチームは、原因を特定できていないが、"wrong treatment 間違った治療" の結果ではないか、と疑っている。"どの小児も脳炎の症状があり、(同医師の) 病院に運び込まれるまで私立病院で治療を受けていた" と語っている。 "一部の私立病院による間違った治療や薬の中毒で肺が破壊され、治療不可能な肺炎を引き起こしたのではないか" と述べた。この病院は多数の脳炎患者を受け入れているとも述べた。
[Mod.TY- もし、脳炎ウイルスの感染患者で、すべての患者が重篤な肺の末梢コンポーネント severe, terminal pulmonary component (の障害) を伴っているわけではないとすれば、日本脳炎 Japanese encephalitis virus、バンナウイルス Banna virus、またはニパウイルス Nipah virus infections が考えられるだろう。 WHO fact sheet には、ニパウイルス Nipah virus infections の進行について、以下のように記載されている; "ヒトに感染した場合 (の症状) は、無症候性から致死性の脳炎までさまざまである。発熱、頭痛、筋肉痛、嘔吐、咽頭痛といったインフルエンザ様症状で発症する。これに続いて、めまい、傾眠 drowsiness、意識変容、急性脳炎を示す神経症状が発生することもある。一部の患者では、非定型肺炎や急性呼吸不全などの重症呼吸障害も起こりうる。脳炎とけいれんは、重症患者に発生し、24-48時間以内に昏睡となる"。ニパウイルス Nipah virus は、マレーシア、インド、シンガポール、バングラディシュで、ヒトの脳炎の原因となっている。保有宿主は、東南アジアからオーストラリアに広く生息するフルーツオオコウモリ giant fruit bats (_Pteropus_ spp.) である。 Banna virus (a Seadornavirus in the Reovirus family) は、中国国内でヒトの脳炎の原因となり、ベトナムとインドネシアのイエカ属 _Culex_ mosquitoes から分離されていることから、カンボジアで発生する可能性もある。患者らから適切な検体が採取され、 いずれかの WHO reference laboratory で解析されることが望まれる。カンボジア旅行中の 5年生のオランダ人医学生からの投稿を感謝する]

ベトナム
PRO/EDR> Undiagnosed illness - Viet Nam (08): (QG) WHO/CDC input 20120701.1186507
 情報源 thanhniennews.com、2012年6月29日
The World Health Organization (WHO) and the US-based Centers for Disease Control and Prevention (CDC) は今も、中央部 the province of Quang Ngai で起きている原因不明の致死性皮膚疾患の解決に至っていない。WHO and Vietnam's Ministry of Health の記者発表によると、6月に WHO and the CDC からの 2人の専門家らが、2011年 4月以降、Ba To District で 216人が感染し 12人が死亡した疾患の解明のために招かれた。しかし、inflammatory palmoplantar hyperkeratosis (IPPH炎症性手掌角化症) syndrome by WHO と呼ばれるこの疾患の原因は未だに分かっていない。
WHO ベトナム代表の Dr. Takeshi Kasai による "原因や感染源の特定に至っておらず、解明には予想された以上に時間を要するか、もしくは結論に至らない可能性もある prove elusive" とのコメントが引用された。
これまでに、炎症を起こしうる慢性中毒 chronic intoxication、手足肝臓の病変を特徴とする症候群であることが確認されている ... 
このほか、少数のコメのサンプルで、収穫前や貯蔵中に穀物に発生する真菌のアフラトキシン aflatoxins が発見されたり、人体や環境中から採取されたサンプルから、重金属や農薬などは検出されていない、ことなどが明らかになっている
関連項目 (07): (QG) herbal medicine susp. 20120626.1180971

● 炭疽 ロシア 
PRO/AH/EDR> Anthrax - Russia (02): (DA) exposure detail 
Archive Number: 20120704.1190038
 情報源 Caucasian Knot、2012年7月2日
ダゲステン Dagestan の当局 Rosselkhoznadzor [Federal Service for Veterinary and Phytosanitary Surveillance] は、Akhvakh district の住民6人が、感染動物の肉の摂取により炭疽に感染したことを確認した

● ハンセン病 インド(2件)
PRO/EDR> Leprosy - India (04): (MH) 20120703.1188726
 情報源 Hindustan Times, West India、2012年7月2日
2011-12年にムンバイ Mumbai で確認されたハンセン病 Leprosy 患者の半数以上が、病期が進行した患者であった。昨年 [2011年] より 7%増加している。
報告されている 709人の患者のうち、399人が菌量が多く他者を感染させる可能性が高い、the multibacillary (MB) category に分類される患者だった

PRO/EDR> Leprosy - India (05): (MH) comment 20120704.1189849
 情報源 GIDEON (Global Infectious Disease & Epidemiology Network) 、2012年7月4日
20120703.1188726 について
インドでは世界のハンセン病患者の50%が発生しているが、人口10万人あたりの発生率は、2004年以降、ブラジルがインドを上回っている

● レジオネラ症 英国
PRO/EDR> Legionellosis - UK (08): (Scotland) more cases, fatal 20120704.1189315
 情報源 BBC News Edinburg, Fife, & East Scotland 、2012年7月3日
スコットランド行政当局 The Scottish government は、エジンバラ Edinburgh におけるレジオネラ症 Legionellosis 流行による3人目の死者が発生したことを明らかにした。同地域南西部在住の60歳代の男性で、以前より健康に問題があった。
患者数は99人に達し、50人については感染が確認されている
関連項目 (07) 20120612.1166013

● デング熱/デング出血熱
PRO/EDR> Dengue/DHF update 2012 (27) 20120704.1189075
[1] カンボジア Cambodia
 情報源 The Phnom Penh Post、2012年6月27日
2週間で8人が死亡し、年初からの25週間の死者が 38人に達した。国内の感染者は8843人で、この2週間だけで1642人が確認されている ...ほか、原文参照願います。

● C型肝炎 米国
PRO/EDR> Hepatitis C - USA (04): (NH) nosocomial 20120704.1188998
 情報源 NECN.com、2012年7月2日
More hepatitis C cases
ニューハンプシャー州保健当局 New Hampshire 's Department of Public Health は2日、新たに6人の Exeter Hospital に関係する C型肝炎 Hepatitis C 患者を確認した。現在合計患者数は27人となり、病院職員が感染源と見られている

● コレラ キューバ
PRO/EDR> Cholera, diarrhea & dysentery update 2012 (24): Cuba (GR) 
Archive Number: 20120703.1188755
 情報源 Fox News Latino, Agencia EFE report、2012年7月3日
キューバ政府当局は 3日、東部 Granma 州の Manzanillo 市において 53人がコレラ Cholera に感染した事を明らかにした
関連項目 (23): Cuba (GR) RFI 20120702.1187070

● 百日咳 アルゼンチン
PRO/EDR> Pertussis - Argentina (03): (MZ) 20120703.1188519
 情報源 Diario Uno [in Spanish]、2012年7月 1日
2012年のこれまでに Mendoza 州で 150 cases of pertussis (whooping cough、百日咳) が確認されており、71人については検査で確定診断された。2011年同期に記録されていた患者は 5例だった

● ボツリヌス症 米国
PRO/EDR> Botulism - USA (09): (OR) home canned food 20120703.1188516
 情報源 KTVZ、2012年7月2日
オレゴン州公衆衛生研究所 The Oregon State Public Health Lab で、内輪のバーベキューでボツリヌス症を発症し入院となった 3 人の住民 Central Oregon residents の感染が確認された

● サバ科食中毒 英国、ベトナムから
PRO/AH/EDR> Scombroid poisoning, tuna - UK: (England) ex Viet Nam 20120703.1188514
 情報源 Grimsby Telegraph、2012年7月3日
4人の中毒との関係が認められたとして、食品衛生当局は、ツナ loin (胴の部分) 90kg を廃棄した。Immingham に保管されていた冷凍ツナが原因と考えられている

● コレラ キューバ
PRO/EDR> Cholera, diarrhea & dysentery update 2012 (23): Cuba (GR) RFI 
Archive Number: 20120702.1187070
[1] 情報源 UPI (United Press International) [in Spanish]、2012年6月29日
別々のジャーナリストらが、キューバの Manzanillo 市のコレラ Cholera 感染流行により、 2人が死亡し、約 50人が入院となったと伝えている
[2] 情報源 Cafe Fuerte, Hablemos Press report [in Spanish]、2012年6月28日
東部 Manzanillo で 2人の死亡と50人以上の入院があり、当局が the Provincial Clinical and Surgical Hospital "Celia Sanchez Manduley" に隔離している
[3] 同内容:El Nuevo Herald, Cuba (Miami) [in Spanish]、2012年6月29日

● チクングニア熱 インド
PRO/EDR> Chikungunya (06): India (West Bengal) 20120701.1186683
 情報源 Daily News & Analysis (DNA)、2012年6月30日
過去 2か月間に、3 blocks (the Madarihat, Kalchini and Dhupguri blocks) of Jalpaiguri district におけるチクングニア熱 Chikungunya 感染流行により、1000人以上が感染した。ここ数日間で発生した患者は 400-450人に上ると見られている

● 日本脳炎 インド
PRO/AH/EDR> Japanese encephalitis & other - India (09): (Assam) 20120701.1186667
 情報源 Assam Times、2012年7月 1日
アッサム Assam 州で深刻な日本脳炎 Japanese encephalitis 感染流行が発生しており、死者の数が20人に達した。Sivasagar district だけでこの数字となっている。cases of acute encephalitis syndrome [AES] の患者は増加しており、患者数は 332 人死者は50人に達している。
最も深刻な地域 The worst-hit districts は、Kamrup, Sivasagar, Dhubri, Morigaon, Darrang and Nalbari である

● 手足口病
PRO/EDR> Hand, foot & mouth disease - Worldwide 20120701.1186614
[1] 米国 USA (Utah):Contagious children's disease hits areas of the Wasatch Front
 情報源 Salt Lake City ABC4、2012年7月1日
[2] ベトナム Viet Nam:Hand, foot and mouth pandemic in Mekong Delta
 情報源 Saigon Daily、2012年7月1日
[3] ボルネオ Borneo:HFMD cases on the increase this week
 情報源 The Borneo Post、2012年6月30日

● 麻疹
PRO/EDR> Measles update 2012 (26) 20120701.1186449
[1] Vaccine uptake
Halthcare workers' role in keeping MMR vaccination uptake high in Europe: a review of evidence
 情報源 Euro Surveill. 2012;17(26):pii=20206、2012年6月26日
[2] アイルランド Ireland (Cork):Cork measles outbreak worsens
 情報源 IrishHealth.com、2012年6月30日
the current outbreak in west Cork の麻疹感染流行による患者数が64人に達した
[3] 英国 UK (Review):French blamed for measles outbreak in Britain as cases across Europe soar by 550% in a year
 情報源 The Mail online、2012年6月24日
[4] 英国 UK (Sussex):Call for more vaccinations as Sussex measles outbreak continues
 情報源 The Argus、2012年6月29日
[5] コンゴ民主共和国 Congo DR (Kasai Orientale) -- 5500 cases of measles with 100 deaths in Kabinda and Sankuru
 情報源 Radio Okapi [In French]、2012年6月27日。
[6] 中国 China:Inner Mongolia reported 19 cases of measles in May
 情報源 Hong Kong Daily News、2012年6月27日
内モンゴル Inner Mongolia 自治区 の保健当局より、麻疹感染流行が発生していたとの情報があり、5月 1日の時点で19例の患者 [死者?] が報告されているが、2011年同期比では、73.4% の減少であった。Tongliao City, Wuhai City, Xinganmeng , HohhotCity, reported an incidence of more than 1/100, whereas Tongliao City reported a measles incidence of up to 1.91/100 000.
[7] パキスタン Pakistan (National):The Express Tribune、2012年6月24日。
[8] 米国 USA (NM):Measles case reported in northern New Mexico
 情報源 kasa.com 、2012年6月28日

● 腸炎ビブリオ 米国
PRO/AH/EDR> Vibrio parahaemolyticus - USA: (MO) 20120701.1186448
 情報源 Missouri Department of Health and Senior Services、2012年6月29日。
6月27-28日にミズーリ州東部 eastern Missouri で 3例の腸炎ビブリオ _Vibrio parahaemolyticus_ [infection] の患者 3人が確認された。生もしくは加熱が不十分であったカキなどの貝類の摂取に関係していた

● サルモネラ感染症 オーストラリア、米国(2件)
PRO/AH/EDR> Salmonellosis, S. Java - Australia: (NSW) sand boxes, bandicoot 20120701.1185884
 情報源 Sydney Morning Herald、2012年7月1日
数十名の幼児が胃腸炎を起こし、シドニーの遊園地 Sydney playgrounds を閉鎖に追い込んだ、感染源が不明であったサルモネラ感染症流行が、解決される可能性が出てきた。砂場に糞をしていたバンディクート Long-nosed bandicoots が犯人と見られる、と調査を行った保健当局者が述べた。2007年から2009年にかけて、北部のビーチで発生したもので、激しい下痢、嘔吐、腹痛のため小児 3人が入院となり、ほかにも幼児を中心に 72人に症状が認められた

PRO/AH/EDR> Salmonellosis, multiple serotypes - USA (03): pet turtle, strains 20120702.1186450
 情報源 CDC、2012年6月28日

● インフルエンザ 米国(2件)
PRO> Influenza (52): USA (FL) surveillance information 20120702.1187648
 投稿者 米・Florida Department of Health、Richard S Hopkins, MD, MSPH、2012年7月 2日
the Florida Department of Health posts quite detailed weekly influenza surveillance summaries

PRO/EDR> Influenza (51): USA (FL) late season B activity 20120701.1186578
Report of unusual Influenza B virus Activity in Florida
 情報源 Operational Biosurveillance、2012年7月 1日

● トリコモナス症 ドイツ、鳥類
PRO/AH> Trichomoniasis, avian - Germany: (BY) finch, susp 20120704.1190095
 情報源 Idowa [in German]、2012年6月25日
Moosthenning [municipality in the district of Dingolfing-Landau, Lower Bavaria] の1軒のホームガーデンで、1週間に23羽のフィンチ green finches が死亡して発見されたことを受け、鳥類学者らはさらにその数が増える可能性があるとして注意を呼びかけた。全てのトリに、羽根の乱れ、衰弱、混迷、嚥下障害、嘴からの粘液排出といった、共通の重い症状が認められた。2009年にも、北部で greenfinches の大量死が報告されている。_Trichomonas gallinae_ が疑われているが、はっきりした証拠はなく、細菌の _Streptococcus suis_ の可能性も疑われている。

● ココヤシの病気、Bud rot インド
PRO/PL> Bud rot, coconut palm - India: (KA) 20120704.1189367
 情報源 Deccan Herald、2012年6月27日
Coconut growers' hope nipped in the bud
[Karnataka] ココヤシ栽培農家は、stem bleeding disease [20120530.1149915] に引き続いて、bud rot disease の被害に見舞われている
[Mod.DHA- Bud rot (also called heart rot) of coconut palm の原因として、 several species of fungus-like organisms in the genus _Phytophthora_, including _P. palmivora_ mentioned above, as well as some fungal species (such as _Fusarium_, _Thielaviopsis_) and bacterial species in the genus _Erwinia_) などが関係する]

● ニューカッスル病ウイルス 中国 ブタ
PRO/AH> Newcastle disease virus, porcine - China: ex vaccine strain 20120703.1188053
 情報源 Virology Journal、2012年7月2日
原著タイトル Genetic and biological characterizations of a Newcastle disease virus from swine in China. Virology Journal 2012; 9: 129. doi:10.1186/1743-422X-9-129.
要約 背景 Newcastle disease virus (NDV) は鳥類だけに感染すると考えられてきたが、Xiny10 と呼ばれるパラミクソウイルスの 1つが、ブタから分離された。 Xiny10 と another previous swine NDV (JL01) および vaccine strain La Sota について、the basis of sequences of the whole-lengthen fusion (F) gene and biological characteristics に基づいて比較した

● 鳥インフルエンザ 中国 H5N1,メキシコ H7N3(2件)
PRO/AH/EDR> Avian influenza (42): China (XJ) H5N1, poultry 20120703.1188082
 情報源 Xinhua News Agency、2012年 7月2日
北東部新疆ウイルグル自治区 Xinjiang Uygur autonomous region で、家きんの H5N1 鳥インフルエンザ感染流行の発生が報告されている、と 2日農業省the Ministry of Agriculture (MOA) が発表した

PRO/AH/EDR> Avian influenza (41): Mexico (JA) high path H7N3, poultry 20120701.1186591
 情報源 Plengish.com、2012年6月30日
ハリスコ Jalisco 州の111か所の養鶏場と15か所の農場で約 100万羽のトリが、死亡したり処分されたりしている。このうちの10か所で、当局 the National Health and Quality Agribusiness Service (Senasica) により、H7N3 鳥インフルエンザウイルスが確認されている

● ブルセラ症 ボスニア・ヘルツェゴビナ、米国(2件)
PRO/AH> Brucella melitensis - Bosnia & Herzegovina: animal vaccine, RFI 20120702.1187650
 情報源 Dnevni Avaz (Sarajevo) [machine trans.]、2012年7月 2日
Large number of goats infected due to the use of an untested vaccine
Mostar の主要ヤギ飼育業者である "Dnevni Avaz" からの情報によると、_Brucella melitensis_に対する新たな輸入ワクチンを導入した結果、多数のヤギの間で、これまでに知られていなかったタイプのブルセラ症が発生している

PRO/AH/EDR> Brucellosis, marine mammal - USA: (ME) porpoise 20120701.1186087
 情報源 My Health News Daily、2012年6月28日
1月にメーン Maine 州に死亡して打ち上げられた、 1頭のネズミイルカ harbor porpoise は、動物を扱うヒトに病気を起こすこともある病原菌 _Brucella_ に感染していたことが、28日の the Centers for Disease Control and Prevention の報告で分かった

● 鶏痘 米国
PRO/AH> Avian pox - USA (03): (AZ) hummingbird, susp 20120702.1187140
 情報源 YumaSun.com、2012年6月23日
Avian pox may be in Yuma
Yuma のハチドリ 1羽で鶏痘 Avian pox と呼ばれる病気の発生した可能性がある、とアリゾナ州当局 Arizona Game and Fish が発表した。ヒトに感染することはないが、野鳥や家きんに対して高い感染力を持っている。野鳥に対する治療法はないが、ニワトリと他の家きんなどは治療可能である ...

● 口蹄疫 キルギスタン
PRO/AH/EDR> Foot & mouth disease - Kyrgyzstan (03): bovine, serotyping 20120701.1186640
 投稿者 Arnon Shimshony (Mod.AS)、2012年7月1日
20120622.1177927 に関し。
FMD type A Iran 05 and Type 0 Panasia 2

● 狂犬病 米国、バイソン
PRO/AH/EDR> Rabies - USA (13): (CO) bison 20120701.1186086
 情報源 SFGate.com、2012年6月29日
Fort Collins のコロラド Colorado 州立大学の研究施設で、 1頭のバイソンが狂犬病 Rabies で死亡した。狂犬病に感染したスカンク、キツネもしくは他の野生動物との接触による感染と見られている