● サルモネラ感染症－米国、欧州
米国
PRO/AH/EDR> Salmonellosis, serotype Bredeney - USA (02): peanut butter, alert 20120924.1306988
情報源 CDC, _Salmonella_ Homepage, Outbreaks、2012年9月22日。
CDC は、各州および the FDA 等の関係当局とともに、複数州にまたがるサルモネラ症感染流行 a multistate outbreak of _Salmonella [enterica_ serotype] Bredeney infections に関する調査を行っている。初期の検査結果より、 Trader Joe's Valencia Creamy Salted Peanut Butter made with Sea Salt が感染の原因とみられている。合計 29人が the outbreak strain of _S._ Bredeney に感染したと報告されている
[Mod. LL－ The eFoodAlert website reports that "CDC has not released a list of affected states; however, some of the states have issued their own alerts. These include:
Maryland (1 case): a child under 18 years old, who was not hospitalized and who has recovered.
Massachusetts (3 cases)、Minnesota (1)、New York (1 case): one illness in New York City
North Carolina (1 case): a child、Pennsylvania (2 cases)、Rhode Island (1 case)" ]
関連項目 20120922.1304996
PRO/AH/EDR> Salmonellosis, serotype Bredeney - USA (02): peanut butter, alert 20120924.1306988
情報源 CDC, _Salmonella_ Homepage, Outbreaks、2012年9月22日。
CDC は、各州および the FDA 等の関係当局とともに、複数州にまたがるサルモネラ症感染流行 a multistate outbreak of _Salmonella [enterica_ serotype] Bredeney infections に関する調査を行っている。初期の検査結果より、 Trader Joe's Valencia Creamy Salted Peanut Butter made with Sea Salt が感染の原因とみられている。合計 29人が the outbreak strain of _S._ Bredeney に感染したと報告されている
[Mod. LL－ The eFoodAlert website reports that "CDC has not released a list of affected states; however, some of the states have issued their own alerts. These include:
Maryland (1 case): a child under 18 years old, who was not hospitalized and who has recovered.
Massachusetts (3 cases)、Minnesota (1)、New York (1 case): one illness in New York City
North Carolina (1 case): a child、Pennsylvania (2 cases)、Rhode Island (1 case)" ]
関連項目 20120922.1304996
欧州
PRO/AH/EDR> Salmonellosis, serotype Stanley - EU (02): turkey, alert 20120924.1305305
情報源 European Food Safety Authority (EFSA)、2012年9月21日。
複数の加盟国内 several Member States of the European Union (EU) 内で発生中のサルモネラ感染症流行 An outbreak of _Salmonella [enterica_ serotype] Stanley infection により、感染が確定された患者167 confirmed と 254 probable cases が確認されている。圏外 outside the EU への渡航歴はなく、複数の国々で a multi-state outbreak が発生したとみられている。XbaI-PFGE では識別不能 (＝同一） の菌による、持続的な共通もしくは複数の感染源 a persistent common source or multiple sources in the EU の存在が示唆されている。
PRO/AH/EDR> Salmonellosis, serotype Stanley - EU (02): turkey, alert 20120924.1305305
情報源 European Food Safety Authority (EFSA)、2012年9月21日。
複数の加盟国内 several Member States of the European Union (EU) 内で発生中のサルモネラ感染症流行 An outbreak of _Salmonella [enterica_ serotype] Stanley infection により、感染が確定された患者167 confirmed と 254 probable cases が確認されている。圏外 outside the EU への渡航歴はなく、複数の国々で a multi-state outbreak が発生したとみられている。XbaI-PFGE では識別不能 (＝同一） の菌による、持続的な共通もしくは複数の感染源 a persistent common source or multiple sources in the EU の存在が示唆されている。
食品獣医学当局の調査がオーストリア、ベルギー、ドイツ、チェコ、ポーランド、ハンガリーで行われ、シチメンチョウ食品 the turkey production chain (turkeys and turkey meat) 由来の分離された菌株がシプロキサシン ciprofloxacin への感受性の低下し、同じ特徴を有する an indistinguishable XbaI-PFGE fingerprint ことが確認された
● 狂犬病－ルーマニア、クマ
PRO/AH/EDR> Rabies - Romania: (DB) bear, human exposure 20120924.1306993
情報源 Reuters.com、 2012年9月19日。
ルーマニア南部で 19日、男性1名を襲い殺害したクマ brown bear (_Ursus arctos_) 1頭の捜索が続いている。同じ地域で、男性 1名を殺害し、ほか 2名が負傷した、狂犬病 Rabies のクマ 1頭が射殺されてからわずか数日後のことである。ルーマニアの、ほとんど人間の手が入っていないカルパティア山脈 Carpathian Mountains には Europe's brown bears の約半数が生息し、その頭数は 4-7000頭と見られている。Dambovita county, northwest of Bucharest (ブカレスト) の 64歳の男性を殺害したクマは、密猟者の罠から逃げ出した後にヒトを襲い、その後、付近の森林地帯の中に姿を消した
● 犬ジステンパー－米国
PRO/AH/EDR> Canine distemper, wildlife - USA (11): (WV) raccoon, fox 20120924.1306995
情報源 The Register-Herald、2012年9月19日。
資源および保健の各当局 The Division of Natural Resources (DNR) and the Raleigh County Health Department には、多数の狂犬病のアライグマの通報が寄せられているが、実際は狂犬病ではない場合が多く、当局者はこの地域内で、狂犬病に症状が似た raccoons and gray foxes のジステンパー a huge outbreak of distemper の発生を確認している
● 原因不明の大量死、ウサギ－米国
PRO/AH/EDR> Undiagnosed die-off, rabbit - USA: (MO) RFI 20120924.1307365
情報源 Fox 2 Southcity、2012年9月18日。
St. Louis' Villanova neighborhood 南部のウサギに発生した謎に、住民らは答えを求めている。およそ 3週間前 [end of August 2012]、ウサギだらけであるはずの The subdivision から忽然としてウサギの姿が消えた。住民らの庭では、ウサギの死体が発見されている ...
[Mod. PMB－ 感染症の可能性が考えられる。野兎病やペスト Tularemia and bubonic plague は cottontail rabbit populations の死因となることがあり、いずれも人獣共通感染源となる。また、毒物の可能性もある]
● 炭疽－ケニア、ウシ
PRO/AH/EDR> Anthrax, bovine - Kenya: (RV Rift Valley) 20120924.1307545
Anthrax outbreak kills 100 animals in Turkana
情報源 Standard Digital Media、2012年9月24日。
Kibish Division, Turkana North District の炭疽 Anthrax 感染流行により、およそ 100頭の家畜が死亡した。はじめに Natomeri village で発生した後、 Korimunyang and Koesa locations に感染が拡大した
Anthrax outbreak kills 100 animals in Turkana
情報源 Standard Digital Media、2012年9月24日。
Kibish Division, Turkana North District の炭疽 Anthrax 感染流行により、およそ 100頭の家畜が死亡した。はじめに Natomeri village で発生した後、 Korimunyang and Koesa locations に感染が拡大した
● 複数の疾患、輸入されたヒツジ－パキスタン・オーストラリア
PRO/AH/EDR> Imported sheep - Pakistan ex Australia (02): multiple problems 20120924.1307477
Medical team reconfirms no signs of anthrax in sheep
情報源 The News, Karachi、2012年9月24日。
シンド州の医療チーム The Sindh High Court's (SHC) nominated medical team は23日に再び、豪から輸入されたヒツジ the imported Australian sheep から検体を採取し、炭疽の症状が認められないことを再確認した
関連項目 20120921.1302972
Medical team reconfirms no signs of anthrax in sheep
情報源 The News, Karachi、2012年9月24日。
シンド州の医療チーム The Sindh High Court's (SHC) nominated medical team は23日に再び、豪から輸入されたヒツジ the imported Australian sheep から検体を採取し、炭疽の症状が認められないことを再確認した
関連項目 20120921.1302972
PRO/AH/EDR> Foot & mouth disease, bovine - India: (TN) susp, RFI 20120924.1306991
情報源 Times of India, Times News Network (TNN)、2012年9月23日。
Karisalpatti in Rediyarchathiran union in Dindigul district [Tamil Nadu state] の住民らのウシ約 20頭が、口蹄疫感染 a suspected outbreak of foot-and-mouth disease [FMD] が疑われる感染流行により死亡した。この地域には約 3万頭のウシが飼育されており、家畜当局により年 2回のワクチン接種が無料で行われていた
[Mod.AS－ FMD はインド (Tamil Nadu も 15 outbreaks during 2011 を the OIE に報告している) において endemic ではあるが、以下の 2つの理由で投稿した:
1. FMD による大人のウシの死亡はきわめて例外的であり、重症の症状や経済的損失の原因とはなるが、死亡が 10%を超えることは滅多にない。若い動物の死亡率はもっと高い数字になることもある
2. ワクチン接種を受けていたにもかかわらず、感染動物が死亡している ... ]
● ウマ伝染性貧血－ドイツ
PRO/AH/EDR> Equine infectious anemia - Germany (03): (NW) iatrogenic, investigation 20120924.1307478
Horses to be examined for equine infectious anaemia
情報源 Press release, North Rhine-Westphalia State Agency for Nature, Environment and Consumer Protection (LANUV) [in German]、2012年9月21日。
North Rhine-Westphalia [NRW] and Rhineland-Palatinate のウマの間で 8月にウマ伝染性貧血 equine infectious anaemia (EIA) (20120821.1255129) の感染が発生した。感染源は、献血 a blood donor 用にクリニックで飼育されていた 1頭だった
● ポテトの病気、Wart disease－ニュージーランド
Horses to be examined for equine infectious anaemia
情報源 Press release, North Rhine-Westphalia State Agency for Nature, Environment and Consumer Protection (LANUV) [in German]、2012年9月21日。
North Rhine-Westphalia [NRW] and Rhineland-Palatinate のウマの間で 8月にウマ伝染性貧血 equine infectious anaemia (EIA) (20120821.1255129) の感染が発生した。感染源は、献血 a blood donor 用にクリニックで飼育されていた 1頭だった
● ポテトの病気、Wart disease－ニュージーランド
PRO/PL> Wart disease, potato - New Zealand: (SO) 20120924.1306359
Outbreak of potato wart forces fumigation
情報源 The Southland Times、2012年9月21日。
Invercargill [Southland region] garden で、商業作物のポテトに大きな被害を与える可能性のある、土壌性真菌の病気 Potato wart に対して、 Government biosecurity team が噴霧消毒作業を行うことになった
Outbreak of potato wart forces fumigation
情報源 The Southland Times、2012年9月21日。
Invercargill [Southland region] garden で、商業作物のポテトに大きな被害を与える可能性のある、土壌性真菌の病気 Potato wart に対して、 Government biosecurity team が噴霧消毒作業を行うことになった